Loading article…
バラド・アル・シェイク
同意する バラド・アシュ・シャイフ | |
|---|---|
村 | |
 バラド・アシュ・シェイクの家（現在はテル・ハナン、ネシェル） | |
| 語源：「シェイクの町」[1] | |
.jpg/500px-Historical_map_series_for_the_area_of_Balad_al-Sheikh_(1870s).jpg) 1870年代の地図.jpg/500px-Historical_map_series_for_the_area_of_Balad_al-Sheikh_(1940s).jpg) 1940年代の地図.jpg/500px-Historical_map_series_for_the_area_of_Balad_al-Sheikh_(modern).jpg) 現代の地図.jpg/500px-Historical_map_series_for_the_area_of_Balad_al-Sheikh_(1940s_with_modern_overlay).jpg) 1940 年代と現代のオーバーレイ マップバラド・アル・シェイク周辺地域の歴史地図シリーズ（ボタンをクリックしてください） | |
  バラド・アル・シェイク パレスチナ委任統治領内の位置 | |
| 座標: 32°46′21″N 35°02′34″E / 32.77250°N 35.04278°E / 32.77250; 35.04278 | |
| パレスチナグリッド | 154/241 |
| 地政学的実体 | 委任統治領パレスチナ |
| 地区 | ハイファ |
| 人口減少の日付 | 1948年4月25日[4] |
| エリア [3] | |
• 合計 | 9,849 ドゥナム（9.849 km 2 または 3.803 平方マイル） |
| 人口 （1945年） | |
• 合計 | 4,120 [2] [3] |
| 人口減少の原因 | イシューブ軍による軍事攻撃 |
| 二次的原因 | 近隣の町の陥落の影響 |
| 現在の地域 | ネシェル[5] |
バラド・アル・シェイク（伝統的音訳）またはバラド・アッシュ・シェイク（最新音訳、アラビア語：بلد الشيخ）は、カルメル山のすぐ北、ハイファの南東7キロ（4.3マイル）に位置するパレスチナのアラブ人の村であった。現在、町の土地はイスラエルの都市ネシェルの管轄内にある。[5]
歴史
オスマン帝国時代
この町は、村から徴収された税金をスルタン・サリム2世（1566-1574）から与えられた高名なスーフィーであるシェイク・アブダラ・アル・サリにちなんで名付けられました。 [6]村には彼に捧げられたマカーム（「神社」）があります。彼の墓はカルメル山のバラド・アル・シェイク墓地にあります。
1816年、イギリス人旅行者ジェームズ・シルク・バッキンガムが「ベルド・エル・シェイク」を通過した。[7]
1859年、村の人口は推定200人、耕作地は20フェダンであったが、1875年にはヴィクトル・ゲランは村の人口を500人と推定した。ゲランは、家屋は段階的に建てられ、一軒一軒が積み重なっており、ほとんどすべての家屋のてっぺんに木の枝で作られた小屋があったと述べている。夏の間、人々は涼を求めてここで夜を過ごした。ゲランはさらに、村の下の端には「サボテンに囲まれ、オリーブ、ザクロ、イチジクの木が植えられ、数本のヤシの木の優美な幹が目立つ、耕作された庭園」があったと記している。[8]
1881年、PEFの西パレスチナ調査では、この村を「カルメル山の麓にある中規模の村で、道路の近くに良い泉があり、オリーブ畑と数本のヤシの木がある」と表現した。[9]
イギリス委任統治時代
-
パレスチナ探検基金の地図。1875 年 -
バラド・アル・シェイク 1942 1:20,000 -
バラド・アル・シェイク 1945 1:250,000
1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナ国勢調査によると、バラド・アル・シャイフの人口は406人で、うち405人がイスラム教徒、1人がキリスト教徒だった[10]。このうち1人のキリスト教徒はメルキト派だった[11] 。 1931年の国勢調査では、近隣に住むベドウィン族を含めイスラム教徒は747人にまで増加し、住宅は合計247戸に上った[12] 。
イズレエル渓谷鉄道は村の東約0.5キロメートル（0.31マイル）を通過していた。[6]バラド・アル・シェイク鉄道駅はシュマリーヤ（トルコ語でシュマリイェ）とも呼ばれ、1948年以降はテル・ハナンと呼ばれ、1904年に元の路線の2番目の駅として建設された。1913年、オスマン帝国は渓谷の線路をアッコまで延長し、この駅を終点とした。 1947年12月31日から1948年1月1日の夜にハガナーがバラド・アル・シェイクを攻撃したとき、ハガナーのハナン・ゼリンガーは作戦中に死亡した。彼の名を冠したユダヤ人村、テル・ハナン（現在はネシェルの町の一部）がそこに建設された。[要出典]
1929年、この村の住民が地元のセメント工場を襲撃し、女性の農場を焼き払った際、この村はユダヤ人に対する攻撃の源となった。[13] [14] 1934年、ハイファのイスラム教徒住民のための新しい墓地が村の近くに設立され、1935年にイッズ・アド・ディーン・アル・カッサムがそこに埋葬され、この地域はユダヤ人とアラブ人の間の緊張の原因となった。[6]
1936年から1939年にかけてパレスチナで起きたアラブ人の反乱の間、バラド・アル・シェイク近郊でユダヤ人の乗客用バスが頻繁に襲撃された。1936年5月、ユダヤ人のバスや財産への襲撃を取り締まるため、バラド・アル・シェイクに警察署が開設された。[15] 1936年5月21日、ユダヤ人のバスが村を通過していたところ銃撃された。[16] 1936年10月、アラブ過激派と航空機に支援された英国軍との交戦が村の近くで発生した。[17] 1937年2月22日、2人の英国人警官が村で襲撃され、1人が死亡した。彼が殺されたのは、 1931年にヤグルで3人のユダヤ人が殺害された事件の捜査に参加したためだと述べられた。[18]
1938年7月から10月にかけて、ユダヤ人バスへのさらなる攻撃が発生した。[19]
1938年7月13日、バス2台が銃撃され、石を投げつけられ、そのうち1台は放火された。[20] 1939年4月18日、ハイファでの殺人事件の容疑者を探して、軍と警察による大規模な捜索がバラド・エシュ・シェイクで行われた。多数のアラブ人が尋問され、10人が逮捕された。[21]
1939年5月26日、列車運転手のモルデハイ・シェヒトマンは、バラド・エル・シェイク近郊の鉄道の分岐器所で待ち伏せしていた2人のアラブ人に頭を撃たれ、その後まもなく死亡した。[22]
1945年の英国人口調査村落統計によると、町の総面積は9,849トルコ・ドゥナムであったが、そのうちアラブ人の私有地は5,844ドゥナムのみで、残りの大部分は公有地であった。1945年、町の人口は4,120人のイスラム教徒で、この地域では大きな町の一つであった。[2] [3]土地のうち、アラブ人は386ドゥナムをプランテーションや灌漑用地、4,410ドゥナムを穀物栽培に使用し、[23] 221ドゥナムは都市用地であった。[24]
1948年パレスチナ戦争
1947年12月2日、ネシェルのセメント工場から労働者を自宅へ送り、村の近くの道路を通過していたバスに発砲があった。[25] 1947年12月8日、キブツ・グヴァットの車が道路にバリケードを設置していたアラブ人に襲われた。この襲撃で、キブツ・グヴァットのユダヤ人2人が死亡した。[26] 1947年12月10日、ユダヤ人バスを道路で護衛していたユダヤ人入植地警察 のパトロール隊が、村の近くの道路を封鎖していた多数のアラブ人に発砲した。数家族が村を去った。[27] 12月11日か12日にハガナーが村を襲撃し、パレスチナ人6人が死亡した。[ 28 ] [a]
襲撃後、ユダヤ人の交通は村を通るためしばらく停止した。ハイファからネシェル、ヤグル、イズレル渓谷への交通は、チェックポストジャンクション、クラヨット、クファル・ハシディム、ヤグルを経由した。[29]
1947年12月30日、イルグンによる手榴弾攻撃でハイファ石油精製所前でアラブ人民間人6人が死亡し、その後アラブ人群衆が侵入してユダヤ人製油所労働者39人を殺害した。1947年12月31日、バラド・アル・シェイク虐殺が発生し、パルマッハの170人の男たちが「村を包囲し、できるだけ多くの男性に危害を加え、財産に損害を与え、女性と子供への攻撃を控えよ」という命令を受けて村に入った。これらの命令にもかかわらず、数十軒の家が破壊され、死者の中に女性と子供が数えられた。[30]イスラエルの歴史家アリエ・イツハキによると、攻撃はパルマッハとハガナー の連合軍によって実行され、町に入り、主に家屋内で戦闘を繰り広げたため、ほとんどが非戦闘員の死傷者となった。攻撃後の1948年1月7日、村の住民の一部が村を去り、ハイファから村を守るために来たアラブ人の義勇兵に取って代わられた。[31]
1948年4月初旬、村に駐屯していたアラブ軍団の一隊が村を去った。これにより村民は村の南東部、軍団キャンプ近くの家屋を放棄し、村の中心部に移住した。[32]
4月22日、ハイファの戦いの後、ハイファの非ユダヤ人の大多数はハガナーや他の武装シオニスト民兵の暴力を避けようとして逃亡した。同時に、バラド・アシュ・シェイクの住民の多くは、女性や子供も含めて村を去った。[33]
1948年4月24日、ハガナーの一部隊であるカルメリ旅団が村を包囲し、住民に武器をすべて引き渡すよう要求した。彼らは22挺の古くて役に立たないライフルを手渡し、停戦を求めた。ハガナーは武器をすべて引き渡すよう返答した。住民は返答せず、代わりにイギリス軍に救援を求めた。4月25日午前5時、ハガナーは3インチ迫撃砲を数発発射した。多くの成人男性は女性と子供を残して逃げた。午前6時に到着したイギリス軍部隊は、村からの反撃はほとんどなかったと報告した。イギリス軍は村民に村を離れるよう勧告し、村民はイギリス軍の護衛のもとで村を離れた。[34] [35]
1949年、バラド・アル・シェイクはイスラエル人によって再定住され、アラブ人の家屋のほとんどを占領し、その地域をテル・ハナンと改名した。現在、この地域はネシェル郡区の一部とみなされている。[30]
現在
バラド・アル・シェイクから逃亡または追放された住民のほとんどは国内避難民のパレスチナ人であり、現在はハイファやアッコのさまざまなアラブ人居住区に住んでいる。
著名なパレスチナの歴史家ワリド・ハリディは、1992年にこの町について次のように記述している。
アラブ人の家屋や商店の多くは今も残っており、入植地の住民が住んでいる。墓地は目に付くが、放置された状態である。[5]
参照
注記
- ^ 1946 年 12 月 11 日の日付、Saleh Abdel Jawad、(2007)。シオニストの大虐殺: 1948 年戦争におけるパレスチナ難民問題の創設。著：Benvenisti, E.、Gans, C.、hanafi, S. (編著)「イスラエルとパレスチナ難民」。 Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht、vol 189。シュプリンガー、ベルリン、ハイデルベルク。 https://doi.org/10.1007/978-3-540-68161-8_3。
参考文献
- ^ パーマー、1881年、107ページ
- ^ ab 統計局、1945年、13ページ
- ^ abc パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、47ページに引用
- ^ モリス、2004年、p. xvii、村番号144。人口減少の原因も挙げている。
- ^ abc ハリディ、1992年、154ページ
- ^ abc ハリディ、1992年、152ページ。
- ^ Buckingham, 1821, p.114。Petersen, 2001, p. 109より引用。
- ^ ゲラン、1880年、402ページ
- ^ Conder and Kitchener, 1881, SWP I, p. 281. Khalidi, 1992, p. 152より引用。
- ^ バロン、1923年、表XI、ハイファ地区、33ページ
- ^ バロン、1923年、表XVI、49ページ
- ^ ミルズ、1932年、88ページ。
- ^ ツァドク・エシェル『セメントとその製造業者』、ポートランドセメント会社「ネシェル」、1976年、68ページ
- ^ アハロン・カミンカー『煙突の煙の影に隠れた近所』1978年、93-97ページ
- ^ 「北部の安全」。パレスチナ・ポスト。1936年5月5日。5ページ。
- ^ 「犯罪増加」。パレスチナ・ポスト。1936年5月22日。1ページ。
- ^ 「カーメルの戦い」。パレスチナ・ポスト。1936年10月9日。11ページ。
- ^ 「ファレス巡査はいかにして殺害されたか」。パレスチナ・ポスト紙、1937年2月26日、9ページ。
- ^ 「代表団がハイファ地区長官と面会」パレスチナ・ポスト紙、1938年8月19日、2ページ。
- ^ 「ハイファで暴徒による暴力が再び勃発」。パレスチナ・ポスト紙、1938年7月13日、1ページ。
- ^ 「ハイファと田舎での徹底的な捜索」。パレスチナ・ポスト。1939年4月19日。2ページ。
- ^ 「ハイファ北部の機関士に対する致命的な攻撃」。パレスチナ・ポスト。1939年5月28日。1ページ。
- ^ パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、89ページに引用。
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、139ページに引用
- ^ パレスチナポスト
- ^ ダヴァル
- ^ パレスチナ・ポスト、レジオネラがユダヤ人を射殺、1947年12月10日
- ^ モリス 2004、「ハイファの東に位置するバラド・アル・シェイク村に対する最初の大規模なハガナーの報復は 12 月 12 日に行われた (アラブ人 6 人が殺害された)」
- ^ Zev Vilnay、Ariel – Ariel – Entziklopediya Lidiyat HaAretz (10 巻) (1976–82)、p 927
- ^ ab "バラド・アル・シェイク — بَلَد الشَيْخ".パレスチナ問題に関するインタラクティブな百科事典 – palquest 。2024-01-07に取得。
- ^ ヨアヴ・ゲルバー、『独立対ナクバ: 1948 年のアラブ・イスラエル戦争』、近刊、ズモラ・ビタン、2004 年、p. 139
- ^ モリス、2004年、207-208ページ
- ^ モリス、2004年、207ページ
- ^ モリス、2004年、208ページ
- ^ モリス、2008年、p.?
文献
- バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
- バッキンガム、JS (1821)。ヨルダン川東岸のバシャンとギレアデの国々を巡るパレスチナ旅行。デカポリスのゲラザとガマラの都市訪問を含む。ロンドン: ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1881)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 1 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
- 統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。パレスチナ政府。
- ゲリン、V. (1880)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 3: ガリラヤ、pt. 1. パリ：L'Imprimerie Nationale。
- ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
- ハリディ、W. (1992)。『残されたものすべて：1948年にイスラエルが占領し、人口を減らしたパレスチナの村々』ワシントンDC：パレスチナ研究所。ISBN 0-88728-224-5。
- ミルズ、E.編（1932年）。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム：パレスチナ政府。
- モリス、B. (2004)。パレスチナ難民問題の誕生再考。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-00967-6。
- モリス、B. (2008)。1948年：第一次アラブ・イスラエル戦争の歴史。イェール大学出版局。ISBN 9780300126969。
- Mülinen、Egbert Friedrich von 1908、Beiträge zur Kenntnis des Karmels「Separateabdruck aus der Zeitschrift des Deutschen Palëstina-Vereins Band XXX (1907) Seite 117-207 und Band XXXI (1908) Seite 1-258」。 Beled esch-schech: p.175 ff.
- パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
- ピーターセン、アンドリュー（2001）。 『イスラム教徒パレスチナの建物のガゼット』（英国考古学アカデミーモノグラフ）。第1巻。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-727011-0。108-109ページ
外部リンク
- バラド・アル・シャイフへようこそ
- バラド・アル・シャイフ、ゾクロット
- 西パレスチナ調査、地図 5: IAA、ウィキメディア コモンズ
- バラド・アル・シェイク、ハリル・サカキニ文化センターより