アゼルバイジャンテレビ(アゼルバイジャン語: Azərbaycan Televiziyası)は、アゼルバイジャンの国営テレビ局である。[ 1 ] 1956年2月14日に当時ソビエト連邦のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国であったバクーから初めて放送を開始した、国内最古のテレビ局である。[ 2 ]
アゼルバイジャンテレビは、アゼルバイジャンラジオの30年後の1956年2月14日に放送を開始しました。バクーのテレビセンターの建物の建設は1954年に始まりました。[ 3 ]建設場所はバクーで最も高い場所の1つであるメフディ・フセイン1に選ばれました。アゼルバイジャンの建設業者と専門家がモスクワとレニングラードの同僚とともに建設し、適切な設備を備えたテレビセンターの建物は、1955年末に引き渡されました。1956年2月まで、バクースタジオのテスト番組が時折放送されました。
番組初日、若手女優のナジバ・マリコワが画面に登場した。[ 4 ]「ここはバクー!」というスピーチで番組を始めたナジバ・マリコワは、テレビ放送開始を記念して視聴者に祝辞を述べた。この日、長編映画「バクー」が上映された。[ 5 ]
当初、バクーのスタジオは週2回、2時間の番組を放送し、その後週3回放送した。最初の段階では、テレビ、ラジオ、新聞、劇場の分野の専門家がいなかったので、従業員がここに招かれて働いた。テレビは番組編成、ネットワーク、モデルを理解していなかった。そのため、新しいマスメディアはイメージリレーとして機能した。毎日、テレビクルーは視聴者に何を見せるかを決定した。選択肢は豊富ではなかった。クラシック音楽やポップ音楽のコンサート、長編映画、演劇公演、社会政治的な話題に関するインタビュー、労働の先駆者のスピーチが放送され、アナウンサーは新聞から15分の短いニュースを読んだ。1956年8月から、アゼルバイジャンのテレビは週5日放送を開始し[ 6 ]、1日の番組量は2時間20分に増加した。1962年には、1日の放送番組量は7時間に増加した。 1970年代以降、アゼルバイジャンテレビのデイリー番組や番組の放送時間は10時間に増加し、1980年代には18時間に増加した。2005年1月からは、テレビは24時間連続放送に移行した。
1956年、バクーのテレビスタジオとラジオ情報部は別々に運営されていた。1957年10月、テレビ局は文化省から分離され、ラジオ情報部と統合され、共和国閣僚会議の下にある国家ラジオ・テレビ放送委員会と命名された。1970年、テレビは国家テレビ・ラジオ放送委員会の地位を得た。1991年、委員会は会社となった。2003年6月から、アゼルバイジャン国営テレビの一部であるナヒチェヴァン・テレビは、独立した放送局として運営を開始した。2005年以降、アゼルバイジャン大統領の命令により、同社は「アゼルバイジャン・テレビ・ラジオ放送」非公開株式会社に改組された。[ 7 ]
1956年9月2日までに、バクーのスタジオでは既に100本もの長編映画が上映されていた。バクーの住民はテレビで映画雑誌「ソビエト・アゼルバイジャン」、「科学技術」、「外国年代記」、「パイオニア」を視聴することができた。モスクワやソ連の他の13共和国から我が国を訪れたアーティストたちは、しばしばバクーのスタジオでパフォーマンスを行った。最初の時期、バクーのスタジオは30平方メートルの2つの部屋で構成されていた。半分に仕切られた一方の部屋には映画機材が設置され、もう一方の部屋ではアナウンサーや小規模な音楽グループのパフォーマンスが放送された。[ 8 ]スタジオにはテレカメラが1台しかなく、映写室には映画やスライドを上映するためのカメラが2台あった。3台のカメラのうち1台はアナウンサーまたはスピーカー用で、残りの2台は映画用だった。スタジオのカメラが故障したときは、アナウンサーの説明とテキストは映写室から提供された。 1957年6月9日、共和国スタジアムから初めてサッカーの試合が放送された。スタジアムからのレポートはラジオジャーナリストのワリド・サナニが担当した。6月28日には、同スタジアムから学生と若者の祭典が放映された。アゼルバイジャン国立アカデミー演劇劇場、アゼルバイジャン国立アカデミーオペラ・バレエ劇場、アゼルバイジャン国立フィルハーモニー管弦楽団、その他のコンサートホールから生中継が開始された。[ 9 ]
1958年、当時としては最新の技術手段と考えられていた8チャンネル機器がレニングラード(現在のサンクトペテルブルク)から購入され、テレビセンターの改修工事が開始された。1960年代半ばからは、スタジオに新しい技術が導入された。1965年から撮影室で使用されていたKMZI-4ビデオ録画技術により、パフォーマンスをビデオテープに転送することが可能になった。1970年代までは、国内の放送エリアにビデオ機器が不足していたため、テレビの発展は遅れていた。16ミリフィルムでの撮影が終わった1970年から1972年になってようやく、ニュース番組で報道が放送されるようになった。1971年に導入された改良型「カドル-2」ビデオシステムは、編集に好ましい環境を作り出した。
1970年以来、モスクワテレビはカラー番組の放送を開始した。1973年以来、アゼルバイジャンテレビはバクーでのみカラー放送に切り替えることができた。1970年代半ばにKADR-3Rビデオレコーダーが導入されたことで、高品質な電子機器の組み立てが可能になった。1970年代と1980年代には、ビデオ技術が電波に乗せて普及した。
1985年、アゼルバイジャンテレビは、その技術設備、映画制作、中央テレビでの様々な番組出演により、ソ連で4位にランクインした。[ 10 ]
1981年から1991年にかけて、当時最先端の技術がテレビ業界に導入された。技術力の拡大に伴い、番組の質は年々向上し、新たな表現形式が開拓された。ビデオカメラによる撮影、編集、放送を直接行うことが可能になったのである。
1956 年 5 月、初めてアナウンサーがスクリーンに登場しました。その中には、タマラ・ゴズロワ、ネイル・メディブヨワ、セブダ・クニザドフ、サラ・マナフォワ、ラナ・ナシロワ、レクシャン・アスラノワ、シマ・シャシュエワ、ニザミ・ムムドフが含まれていた。[ 11 ]
その後、ロザ・タグエワ、ラフィク・ヒュセイノフ、オフェリヤ・サナニ、シュルキィヤ・ヒュセイノバ、サビル・Ələsgərov、ヒクラン・ヒュセイノフ、ハッキク・ト・オズガーロワ、ナト・ヴァン・ハジュエワ、タミラなどの才能あるアナウンサーの世代がテレビに登場しました。 Ələkbərova、Davud Əhmədov、Gülşən Əkbərova、Nərgiz Cəlilova、Ülkər Quliyeva、Aygül Qaradağlı、Dilarə Səlim、Rafiq Həşimov 他。[ 12 ]
1956 年、テレビ塔の建設はまだ完了していませんでした。それまで、バクースタジオの送信機は 44 メートルの従来型の油井に設置されていました。1957 年、高さ 180 メートルの塔が稼働を開始しました。[ 13 ]当時、塔を通して送信される放送は首都とその周辺でのみ視聴できました。1960 年、バクー -アグスタファ無線中継線の稼働により、テレビ再放送局がゴイチャイ-ガンジャ- アグスタファ局で運用を開始しました。その結果、アゼルバイジャンのほとんどの地方中心地と住宅地でテレビを視聴できるようになりました。1961 年、ガンジャ、ゴイチャイ、シュシャに強力なテレビ局が開設され、ゴイゴル、ゴランボイ、イェヴラフ、ミンガチェヴィル、アグジャベディ、ナゴルノ・カラバフでバクーからの放送を受信できるようになりました。 1962年1月にナヒチェヴァンに設立された小さなテレビ局のおかげで、自治共和国の住民はテレビ番組を見ることができた。 1963年3月12日に開局したナヒチェヴァンスタジオは、このテレビ局を通じて地元住民に番組を放送し始めた。[ 14 ]
番組の放送時間を増やし、通信および電気通信システムに高度な技術を適用するには、新しいテレビ塔の建設が必要でした。1979年、通信省はバクーに310メートルのテレビ塔の建設に着手しました。1981年に基礎が築かれた新しいテレビ塔は、1996年6月7日に運用を開始しました。2004年2月からは、ヨーロッパ諸国でAzTVの番組のより良い品質の放送が保証されました。この目的のために、テレビラジオ制作連合の専門家は、テレビ塔複合施設に新しいデジタルTVアップリンク局を設置しました。現在、アゼルバイジャンのテレビ番組は、この局から「ホットバード」衛星を介してヨーロッパに、また「ギャラクシー25」衛星を介して北米に、そして「アゼルスペース1」衛星を介してアジアに放送されています。[ 15 ]
2007年、アゼルバイジャンテレビは、ヨーロッパへの放送の技術的関連性により「ヨーロッパ品質」メダルを授与されました。2013年11月6日には16:9のアスペクト比で放送されました。「アゼルバイジャンテレビは2020年から完全にHD形式に移行します。新しいサーバーシステムから番組を放送するために必要な機器が購入されました。これはアゼルバイジャンテレビの63年の歴史における大きな節目です。」アゼルバイジャンテレビ・ラジオ放送閉鎖株式会社の会長であるロブシャン・マメドフ氏は、芸術評議会の次の会議でこれらの見解を述べました。彼は、番組をより効果的に準備するために10台以上の編集用コンピューターが購入されたことを指摘しました。
また、「Baku s Nadejdoy」と「Hüquq və mən」という番組が近々放送されることも注目されました。会議では、芸術評議会のメンバーが意見を交換し、アゼルバイジャンテレビ、「カルチャー」チャンネル、および「イドマン・アゼルバイジャンTV」で放送されている番組について提案やコメントを述べました。芸術評議会の次の会議は2020年1月に開催されました。[ 16 ]
2021年5月31日から、アゼルバイジャンテレビ、イドマン・アゼルバイジャンTV、および「カルチャー」チャンネルはHD放送を開始しました。[ 17 ] [ 18 ]
多額の資金を必要とするこのプロセスは、 2019年に署名されたイルハム・アリエフ大統領の「アゼルバイジャン・テレビ・ラジオ放送株式会社の物的・技術的基盤を強化するための措置」に関する命令に基づいて実施された。
アゼルバイジャンテレビ・ラジオ放送株式会社の技術制作部門ディレクター、エルヌール・アリザデ氏は、技術スタッフが数日間懸命に働いたと述べ、「技術スタッフは昨日も今日も、このプロセス全体を通して非常に懸命に働きました。私たちの目標は、その後も技術基盤を強化することです」と語った。[ 19 ]
主任技師のヨルチュ・アリエフ氏は、これはまだ始まりに過ぎないと述べ、「3つのチャンネルがあるため困難でしたが、これからが本当の仕事です」と語った。[ 20 ] 2022年1月28日、「アゼルスペース1 」衛星でHD放送形式に切り替えた。[ 21 ]
1988年に始まったナゴルノ・カラバフ紛争は、アゼルバイジャンのテレビにとって真の試練となった。共産党の支配下にあったアゼルバイジャンのテレビは、ソ連で始まった紛争への対応準備ができておらず、情報政策を確立することができなかった。アゼルバイジャンのテレビは、分離主義者たちがハンケンディで絶え間なく行っていた集会に関する短いニュースを、政府の許可を得て「カラバフの状況」というタイトルで放送したのは、それから10日後のことだった。バクーで始まった大規模デモの際、テレビは2日遅れて広場からの生中継を開始した。これは、アゼルバイジャン共産党中央委員会第一書記のアブドゥルラフマン・ヴァジロフの意向にアゼルバイジャンテレビ経営陣が反対した結果可能になった。アゼルバイジャンテレビの従業員は、国民とともにゴルバチョフの行動に反対し、アゼルバイジャン憲法、国際法規範の遵守、アルメニア分離主義者の違法行為の阻止を要求した。アゼルバイジャンテレビで発言した政治評論家たちは、クレムリンの対アゼルバイジャン政策の本質、共和国で発生した制御不能な社会政治情勢、そして国民の正当な要求を大胆に表明した。モスクワからの特使は、アゼルバイジャンテレビを通じて、クレムリンはバクーに軍隊を派遣せず、非常事態宣言も行わないと約束した。
アゼルバイジャンのテレビ放送が再開できたのは1月28日になってからだった。アナウンサーのラフィグ・フセイノフは、黒いスーツにネクタイなしで出演し、138人の民間人が殺害されたことについてアゼルバイジャンの人々に哀悼の意を表した。
しかし、テレビはソ連軍の管理下にあったため、軍の検閲によって「カット」された情報、番組、そして番組のみが放送された。この状況は1991年9月まで続いた。モスクワでのKKCP(ソ連共産党中央委員会)の解散後、アヤズ・ムタリボフ大統領はソ連軍の支持を失い、ソ連崩壊後の地域における共和国の独立国家への転換は止められない流れとなった。
1991年10月18日、アゼルバイジャンは独立を宣言した。アゼルバイジャンTVは地方のテレビ局から独立国家の主要テレビ局へと変貌を遂げた。
このチャンネルは 2005 年以来、アゼルバイジャンのテレビおよびラジオ放送非公開株式会社(アゼルバイジャン語: Azərbaycan Televiziya və Radio Verilişləri Qapalı Səhmdar Cəmiyyəti )によって所有されており[ 22 ] 、中央政府が唯一の株主である。この会社は、 İdman Azərbaycan TV (Sport Azerbaijan TV)とMədəniyyət TV (Culture TV)というチャンネルも所有しています[ 23 ]。
2007年、AzTVが欧州放送連合への加盟を申請したが、同局が与党政府と密接な関係にあると判断されたため、却下された。[ 24 ]
同チャンネルは、アゼルバイジャンの国歌を放送することから毎日の放送を開始する。AzTVの番組編成は主にニュース、トークショー、ドキュメンタリー、音楽番組、長編映画で構成されている。
1956年に録画された最初の番組(ミュージックビデオを含む)はフィルムに保存されています。1965年、ビデオテープが手頃な価格になったため、スタジオはビデオテープ録画に切り替え、制作する番組(ミュージックビデオを含む)の品質が向上しました。AzTVは、1956年から現在までに録画されたすべてのテレビ番組の膨大なアーカイブを保持しています。すべての番組は、さまざまなフィルムおよびビデオテープ形式で保存されています。
2014年3月現在 アゼルバイジャンの人口の99.96%が地上波、ケーブル、衛星放送を通じてAzTVを受信できるため、アゼルバイジャンのテレビチャンネルの中で最大のカバーエリアを誇っています。[ 25 ]
AzTVは国内放送に加えて、インターネットや無料衛星放送を通じてヨーロッパ、北米、北アフリカ、中東、中央アジアの一部地域にも国際的に放送している。[ 26 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)