Loading article…
| 「アクセルF」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 英国と西ドイツのピクチャースリーブ | ||||
| ハロルド・フォルターマイヤーのシングル | ||||
| アルバム「ビバリーヒルズ・コップ」とハロルド・F. | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1985年3月11日（イギリス）[1] 1985年3月18日（アメリカ）[2] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:01 | |||
| ラベル | MCAA | |||
| 作詞家 | ハロルド・フォルターマイヤー | |||
| プロデューサー | ハロルド・フォルターマイヤー | |||
| ハロルド・フォルターマイヤーのシングル年表 | ||||
| ||||
「アクセルF」は、ドイツのミュージシャン、ハロルド・フォルターマイヤーによる電子 楽器曲です。1984年の映画『ビバリーヒルズ・コップ』、その同名キャラクター（エディ・マーフィが演じた）とその原作となった映画シリーズのテーマソングとして使用され、1985年には世界的にナンバーワンヒットとなりました。この曲はアイルランドで1位を獲得したほか、米国のビルボード・ホット・ダンス・クラブ・プレイ・チャートでも1位を獲得しました。さらに、ベルギー、カナダ、オランダ、スイス、イギリス、西ドイツでも2位を獲得しました。
この曲は『ビバリーヒルズ・コップ』のサウンドトラックに加え、フォルターマイヤーの1988年のアルバム『ハロルドF』にもボーナストラックとして収録されている。[5]
生産
ファルターマイヤーは5つの楽器を使って曲を録音した。特徴的なノコギリ音のリードにはローランド・ジュピター8 、ベースにはモーグ・モジュラー・シンセサイザー15、コード・スタブ・ブラスにはローランド・JX-3P、マリンバのサウンドにはヤマハ・DX7、ドラムのプログラミングにはリンドラムが使用された。[6]すべての楽器はファルターマイヤーが演奏した。
フォルターマイヤーによれば、映画のプロデューサーと監督に初めてこの曲をプレゼンしたときの反応はすぐには承認されなかったが、マーティン・ブレスト監督が承認を表明して初めてプロデューサーたちは熱意を示したという。[7]
このシングルのプロモーションのためにミュージックビデオが制作され、フォルターメイヤーが監督を務めた。フォルターメイヤーはオーバーコート、帽子、サングラスを着用し、夜にコンピューターラボに忍び込み、マシンの1つを使用して、ポールダンサー、女性ダンサー、シンセサイザーを演奏する自身の映像を交えて、自分自身が編集されたビバリーヒルズ・コップのシーンを視聴している。[8]
トラックリスト
- 7インチシングル
- 「アクセルF」 – 3:00
- 「シュートアウト」 – 2:44
- 12インチマキシ
- 「アクセルF」（M＆Mミックス） – 7:00
- 「アクセルF」（拡張バージョン） – 7:09
- 「シュートアウト」 – 2:44
- 12インチマキシ
- 「アクセルF」（拡張バージョン） – 7:09
- 「シュートアウト」 – 2:44
チャート
フォルターマイヤーによるこのインストゥルメンタル版は、全英シングルチャートで2位、米国ビルボードホット100で3位を獲得した。また、米国のアダルトコンテンポラリーチャートで2週間首位を維持した。
認定と販売
テクノコップバージョン
| 「アクセルF」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| テクノコップのシングル | ||||
| アルバム「The Best and More」より | ||||
| B面 | 「トランス状態の警官」 | |||
| リリース | 1992年6月20日 | |||
| 長さ | 3:01 | |||
| ラベル | ポリドール | |||
| 作詞家 | ハロルド・フォルターマイヤー | |||
| プロデューサー | クール＆クール | |||
| テクノコップのシングル年表 | ||||
| ||||
1992年、ドイツのテクノグループ、テクノコップがこのインストゥルメンタルをカバーし、ドイツのシングルチャートでトップ30にランクインし、そこそこの成功を収めた。オリジナルと異なり、このバージョンにはラップの部分が含まれている。
トラックリスト
- 12インチマキシ
- 「アクセル F」（アウトロー ミックス） – 5:50
- 「アクセルF」（メガホンミックス） – 5:20
- 「トランス状態の警官」 – 4:15
- CDマキシ
- 「アクセルF」（U-Boot ミックス） – 6:00
- 「アクセル F」（ラジオ編集） – 3:49
- 「アクセル F」（ミニマリストステンディッド） – 4:41
- 「ビバリー・キルズ」 – 2:58
チャート
時計バージョン
| 「アクセルF」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Clockのシングル | ||||
| アルバム「It's Time...」より | ||||
| B面 | 「頑張り続けろ」 | |||
| リリース | 1995 | |||
| ジャンル | ユーロダンス | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ハロルド・フォルターマイヤー | |||
| プロデューサー |
| |||
| 時計シングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「アクセルF」 | ||||
イギリスのポップ/ダンスバンド、クロックは1995年に「アクセルF」のダンスカバーをリリースし、成功を収めた。リチャード・プリチャードとスチュ・アランがプロデュースしたこの曲は、彼らのデビューアルバム「イッツ・タイム...」（1995年）に収録され、スコットランドで5位、イギリス全体で7位、アイルランドで8位、スウェーデンで37位を記録した。ユーロチャートホット100では、このシングルは1995年3月に20位に達し、オーストラリアでは42位を記録した。[要出典]
批評家の反応
1995年にカバーがリリースされたとき、ジェームズ・マスタートンは自身のUKウィークリーチャートで「このレコードの素晴らしさは否定できない。ハロルド・フォルターメイヤーの名曲は、オリジナルがトップ10入りしてから10年近く経った今でもトップ10入りを果たしており、彼が夢にも思わなかったほどのダンスヒットとなっている」と書いた。 [37]ミュージックウィーク誌のRMダンスアップデートのアラン・ジョーンズは、この曲を「もう一つのエネルギッシュなリメイク」と評した。[38]別の編集者ジェームズ・ハミルトンは、この曲を「超エキサイティングに疾走する135bpmのHi-NRG」トラックと評した。[39]
トラックリスト
- イギリスのCDマキシ
- 「アクセル F」（ラジオ ショート スタブ） – 3:22
- 「アクセル F」（プライマックス ミックス） – 4:47
- 「キープ・プシン」（クロックNRGミックス） – 6:27
- 「キープ・プシン」（PTP 'ロンドン' ミックス） – 7:46
- スウェーデン CDマキシ
- 「アクセル F」（ラジオ編集） – 3:38
- 「アクセル F」（プライマックス ミックス） – 4:44
- 「アクセル F」（テン・トゥ・ツー・ミックス） – 5:40
- 「キープ・プシン」（PTP ロンドン・エディット） – 4:40
- 「クロック メガミックス」 - 15:40
チャート
サイバージョン
2002年、韓国の歌手PSYはアルバム3Maiの一部として「Champion」という曲をリリースし、[46] 2002FIFAワールドカップに対するソウルの熱狂を取り上げました。[47] [48]「Champion」は、2002年ワールドカップ中の韓国の路上応援に部分的に触発されました。[49]ガーディアン紙のポール・レスターは「Champion」を「スラッシュディスコ...ハロルド・フォルターマイヤーのアクセルFを大量にサンプリングした」と評しました。[50]
マーフィー・ブラウン vs キャプテン・ハリウッド版
2003年、マーフィー・ブラウンとキャプテン・ハリウッドは「Axel F」のユーロダンスバージョン「Axel F 2003」をリリースした。このバージョンは、オフキャスト・プロジェクトのマティアス・ワグナーとアンドレアス・ドーマイヤー、およびベース・バンパーズによって制作された。曲の冒頭で聞くことができるマックス・ヘッドルームのボーカルサンプル「What's going on?」が含まれている。この曲はドイツの公式シングルチャートで18位に達した。[51]このバージョンは2年後にクレイジー・フロッグ によって非常に成功したバージョンに作り直され、これも同じプロデューサーチームによって完成された。
クレイジーフロッグバージョン
| 「アクセルF」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| クレイジーフロッグのシングル | ||||
| アルバム「Crazy Frog Presents Crazy Hits」より | ||||
| B面 | 「80年代」 | |||
| リリース | 2005年5月17日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2 : 54 (ラジオ編集) | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| クレイジーフロッグのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「アクセルF」 | ||||
2005年、マーフィー・ブラウンとキャプテン・ハリウッドによる「Axel F 2003」のリワークがクレイジー・フロッグによって「Axel F」と題してリリースされた。このバージョンはその年の夏のヒットとなった。 [53]この曲はクレイジー・フロッグのこれまでのところ最も成功したシングルである。[要出典]「Axel F 2003」と同様に、クレイジー・フロッグのバージョンもオフキャスト・プロジェクトと、ドイツのダンス制作チームBass Bumpersのメンバーであるヘニング・レイスとラインハルト「DJ Voodoo」レイスによって制作された。[54] ヴォルフガング・ボス[55]とジャムスター!がリミックスをアレンジした。[56] [57]
この曲は、ダニエル・マルメダルによる 1997 年の録音「2TAKTARE.mp3」からの追加ボーカルで構成されています。主に、Jamster のリリースで使用された 2 分間のオリジナルと同じ部分を使用しています。
この曲には 3 つの編集版があります。この曲のオリジナル バージョンは、ほとんどのP2Pネットワークで見つけることができます。[引用が必要]
チャートパフォーマンス
2005年5月にヨーロッパ中で発売された「アクセルF」は、イギリスでチャートのトップに立ち、その年で最も売れた週間売り上げのいくつかを記録し（コールドプレイなどのライバルを4対1で上回った）、イギリスのシングルチャートで4週間トップを維持し、2005年のイギリスで3番目に売れたシングルとなり、オリジナルバージョンを売り上げ、上回った。他のヨーロッパ諸国では人気が異なり、この曲は最初はスイスでトップ20入りできなかったが、徐々に1位まで上り詰めたが、ロシアでは18位にとどまった。[要出典]また、数週間エイコンの「ロンリー」に次いで2位だった後、ヨーロッパ全体のチャートで1位になり、9月まで1位を維持した。オーストラリア、アイルランド共和国、ベルギー、デンマーク、フランス、ニュージーランド、ノルウェー、ウクライナ、スペイン、スウェーデンでも1位に達した。
フランスでは、この曲は2005年6月11日にフランスのシングルチャートで77位に入り、翌週には2位まで上昇した。そこで2週間留まった後、頂点に上り詰め、13週間その座に留まった。1位の座から落ちたのは、クレイジー・フロッグの2枚目のシングル「ポップコーン」だった。フランスでアーティストが自ら王座を奪ったのは、これが2度目だった。この曲はトップ10に21週間留まり、トップ50に30週間、チャートに36週間入った。週間最高売上枚数は、6週目の103,564枚だった。[58] 2005年12月1日、フランスの認定機関SNEPにより発売から7か月後のダイヤモンド認定を受けた。この曲は、1,270,000ユニットを売り上げ、フランスで21世紀で3番目に売れたシングルとなった。[59]（別の情報源によると、販売台数は1,265,579台）。[60]
クレイジー・フロッグは日本ではあまり知られていないが、シングルは日本でもチャートインし、最高46位を記録した。米国では最高50位を記録した。「アクセルF」は主流市場でより大きな成功を収めたが、米国のリズミック・トップ40では最高28位を記録し、そこそこの成功を収めた。また、米国のデジタルセールスチャートではリンジー・ローハンやブラック・アイド・ピーズらを抑えて最高3位を記録した。米国での最高記録は、米国のアダルト・コンテンポラリー・トップ20で2位を記録した。この曲は後にインターネットミームとなった。[要出典]
この曲は2000年代にイギリスで65番目に売れたシングルとなった。[61]
ミュージックビデオ
ミニストリー・オブ・サウンドは、カクタス・フィルムと、3D クレイジー・フロッグのオリジナル制作者であるターボフォース 3D のエリック・ウェルンクイストを雇い、この曲のリリースに合わせてフルレングスのアニメーション ミュージック ビデオを制作した。街の概観が映し出される。その後、衛星放送受信アンテナとハイテク機器が車内に設置されたバンに乗っている人物が、モニターの 1 つに「指名手配: 世界で最も迷惑なもの」というメッセージが表示される。これはクレイジー・フロッグを指し、捕まえた者には 5 万ドルの賞金がかけられる。
2011年、このビデオはNMEの「ワーストミュージックビデオ50」で47位にランクインした。[62] 2023年10月現在、YouTubeでの再生回数は40億回を超えている。[63]
2024年、映画「ビバリーヒルズ・コップ4 アクセル・フォーリー」の公開を記念したトリビュートの一環として、クレイジーフロッグのYouTubeチャンネルはNetflixとの特別なクロスオーバーミュージックビデオを制作した。このビデオでは映画のシーンがフィーチャーされているが、ビバリーヒルズ警察とアクセル・フォーリーに追われるクレイジーフロッグが登場するように再編集されている。クレイジーフロッグがオリジナルのフランチャイズと関わるのはこれが初めてである。[64]
トラックリスト
- オーストラリア
- 「アクセル F」（ラジオ編集） – 2:54
- 「アクセル F」（クラブ ミックス） – 6:23
- 「アクセル F」（クラブ ミックス インストゥルメンタル） – 6:23
- 「80年代」 – 3:29
- 英国
- 「アクセルF」（ラジオ編集版）
- 「アクセルF」（バウンスミックス）
- 「アクセルF」（バウンスミックスインストゥルメンタル）
- 「アクセル F」（リザーバーフロッグ リミックス）
- 「アクセルF」（ビデオ）
チャートと売上
認定と販売
リリース履歴
参照
参考文献
- ^ 「BPI」。
- ^ ハン、ステフェン。「ハロルド・ファルターマイヤー - アクセル・F」。hitparade.ch。
- ^ “Axel F – Harold Faltermeyer”. Toponehitwonders.com. 2010年10月31日. 2019年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月29日閲覧。
「Axel F」は、あらゆる意味で素晴らしい一発屋です。シンセポップの一発屋であり、天才的なシンセポップヒットのほんの数例を挙げると、ゲイリー・ニューマンの「Cars」やクラフトワークの「Autobahn」と同じ仲間入りを果たします。
- ^ Fraser McAlpine (2017年7月14日). 「史上最も迷惑なノベルティソングは?」. BBCミュージック. 2022年11月12日閲覧。
その後、2004年にその声は「Crazy Frog」と呼ばれる不快な着信音の発売に使用され、非常に人気を博したため、ハロルド・フォルターマイヤーの1984年のエレクトロヒット曲「Axel F」に設定され、世界的ヒットシングルとしてリリースされました。
- ^ 「史上最高のシンセサウンド40選、第36位：ハロルド・フォルターマイヤー」ミュージックレーダー。2021年4月7日。 2024年3月8日閲覧。
- ^ Rogersonpublished、Ben (2023年10月5日). 「「いや、それはうまくいかない」：ハロルド・フォルターメイヤーの象徴的なアクセルFがビバリーヒルズ・コップにまったく採用されなかった理由」MusicRadar . 2024年3月31日閲覧。
- ^ Red Bull Music Academy (2014年11月5日). “Harold Faltermeyer Lecture (RBMA Tokyo 2014) – Red Bull Music Academy”. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ Moir, Tammy (2023年12月15日). 「ビバリーヒルズ・コップ：アクセル・Fが私たちに必要なものを与えてくれた - ハロルド・フォルターメイヤーの象徴的なテーマ曲とノトーリアス・B.I.G.のマッシュアップ」Happy Mag . 2024年2月23日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド（1993）。オーストラリアンチャートブック1970-1992。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「Harold Faltermeyer – Axel F」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ 40。2013年 7 月 20 日閲覧。
- ^ 「Harold Faltermeyer – Axel F」（オランダ語）。Ultratop 50。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Axel F – HAROLD FALTERMEYER」。VRT（オランダ語）。Top30-2.radio2.be。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月20日閲覧。トップ30で注目するホーグステ：2
- ^ 「Top Singles – Volume 42, No. 18, July 13, 1985」カナダ図書館・文書館。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「アダルト・コンテンポラリー – 第42巻、第16号、1985年6月29日」。カナダ図書館・文書館。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「デンマークチャートアーカイブ?」 2009年11月11日。
- ^ ab 「The Irish Charts – All there is to know」IRMA。2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月20日閲覧。「Axel F」を検索したときの1番目と3番目の結果
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Harold Faltermeyer – Axel F」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Harold Faltermeyer – Axel F」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Harold Faltermeyer – Axel F」。トップ40シングル。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Harold Faltermeyer – Axel F」。シングルトップ100。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Harold Faltermeyer – Axel F」。スイスシングルチャート。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年7月22日閲覧。
- ^ abcde 「Harold Faltermeyer Awards at Allmusic 」。Allmusic。Rovi Corporation 。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Harold Faltermeyer – Axel F」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年2月13日閲覧。
- ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 599 – 1985年12月30日 > 1985年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。 2023年1月23日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「フォーラム – ARIAチャート: 特別な機会のチャート – 1985」。Australian-charts.com。Hung Medien 。 2017年4月17日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 1985”.ウルトラトップ。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「RPM's Top 100 Singles of 1985」RPM . 第43巻第16号。1985年12月28日。 2018年2月18日閲覧。
- ^ 「1985年のトップ100シングル」(PDF) (オランダ語)。Top40。 2011年7月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年5月5日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – シングル 1985”. dutchcharts.nl 。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「1985 Swiss Singles Chart」（ドイツ語）. Swisscharts. 2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月5日閲覧。
- ^ 「1985年のトップ100ヒット/1985年のトップ100ソング」www.musicoutfitters.com。
- ^ “トップ 100 Single-Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「Canadian single certificates – Harold Faltermeyer – Axel F」。ミュージックカナダ。 2023年8月2日閲覧。
- ^ 「英国のシングル認証 – Harold Faltermeyer – Axel F」。英国レコード産業。
- ^ 「アクセル・F・フォン・テクノコップ」. www.chartsurfer.de。
- ^ マスタートン、ジェームズ（1995年3月5日）。「1995年3月11日までの週」。チャートウォッチUK 。 2021年9月16日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン（1995年3月25日）。「クラブチャート解説」（PDF）。ミュージックウィーク、レコードミラー（ダンスアップデート補足挿入）。p.12 。 2021年5月6日閲覧。
- ^ Hamilton, James (1995年2月18日). 「DJディレクトリ」(PDF) . Music Week . p. 11. 2021年5月5日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100」(PDF) . Music & Media . 1995年3月18日. 2019年8月1日閲覧。
- ^ 「Clock - Axel F」（オランダ語）top40.nl 。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「Clock – Axel F」（オランダ語）。シングルトップ100。 2019年8月1日閲覧。
- ^ 「Scottish Singles Chart 1995年3月12日 - 1995年3月18日」。オフィシャルチャートカンパニー。2019年8月1日閲覧。
- ^ 「RMクラブチャート」（PDF）。ミュージックウィーク、レコードミラー（ダンスアップデート補足挿入）。1995年2月11日、6ページ。 2021年9月2日閲覧。
- ^ 「ポップ・チップ・クラブ・チャートのRM」(PDF)。ミュージック・ウィーク、レコード・ミラー誌(ダンス・アップデート補足挿入)。1995年3月11日、p.10 。 2021年9月2日閲覧。
- ^ リム・ジェウン（2014年6月18日）「江南の街はワールドカップの歓声でいっぱい」Korea.net 。 2017年5月8日閲覧。
- ^ Wi, Tack-whan (2012年10月10日). 「PSY、その名の背後にいる男」Korea.net。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
- ^ Lee, Hyo-won (2014年6月17日). 「ワールドカップ2014: Psyが江南で初めて『江南スタイル』を披露」.ハリウッド・レポーター. 2017年5月8日閲覧。
- ^ “싸이 위선 가득한 세상 조롱”.
- ^ レスター、ポール (2012年9月13日). 「今週のK-POP新バンド - PSY (第1,350位)」.ガーディアン. 2017年5月8日閲覧。
- ^ “マーフィー・ブラウン VS. キャプテン・ハリウッド - アクセル F 2003 - Offizielle Deutsche Charts”. Offizellecharts.de。
- ^ ab Copsey, Rob (2017年10月6日). 「クレイジーフロッグの曲『アクセルF』がプラチナ認定、オフィシャルチャートが何人の人がこの新曲を聴いているか明らかに、2017年ナンバー1」オフィシャルチャートカンパニー。 2019年5月8日閲覧。
- ^ 「夏の楽しみはどこ？」。ガーディアン。2006年8月3日。 2020年4月30日閲覧。
- ^ 「Murphy Brown vs. Captain Hollywood プロフィール on Discogs.com」Discogs . 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog」。RTL 2（ドイツ語）。RTL2.de。2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog の Discogs.com プロフィール」Discogs . 2013 年7 月 20 日閲覧。
- ^ “Crazy Frog hüpft weiter die Charts empor” (ドイツ語). Mediabiz.de. 2005年6月8日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月20日閲覧。
- ^ Likeadream (2006 年 1 月 8 日)。 「シッフル・ド・ヴェンテス・ヘブドマデール・シングル – 2006年版」。Chartsinfrance.net (フランス語)。 Webedia / IP.Board 3 – IPS, Inc. 2013 年7 月 20 日に取得。
- ^ “フランスのミレネールのシングルトップ 100、トップ 10 ファイナル!”. Chartsinfrance、PureCharts。 2014 年 9 月 13 日。2015 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「Les 100 Singles les plus Vendus en France en 2005」（フランス語）。 Fanofmusic.free.fr 。2013 年7 月 20 日に取得。
- ^ ラジオ1の10年間の公式チャート、2009年12月29日火曜日にBBCラジオ1で放送、ニハルがプレゼンター
- ^ NME.COM (2011年11月21日). 「史上最悪のミュージックビデオ50選」NME.COM。
- ^ アダム・クラークソン、アレックス・テイラー（2021年11月17日）。「ディン・ディン！クレイジー・フロッグが12月にカムバック」BBCニュース。 2022年7月8日閲覧。
- ^ ライアン・ガジェフスキー（2024年7月6日）。「クレイジー・フロッグがNetflixの『アクセルF』プロモーションに復帰、テーマソングでチャートトップに躍り出てから20年」ハリウッド・レポーター。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」。ARIAトップ50シングル。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Issue 804」ARIA Top 50 Dance Singles。オーストラリア国立図書館。2021年10月12日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」（オランダ語）Ultratop 50。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」（フランス語）。Ultratop 50。 2013年7月20日閲覧。
- ^ Crazy Frog — Axel F. TopHit . 2019年8月11日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」。トラックリスト。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Hits of the World: Eurocharts」。ビルボード。第117巻第27号。2005年7月2日。61ページ。
- ^ 「Crazy Frog: Axel F」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。 2013 年 7 月 20 日に取得。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」（フランス語）。シングル分類。2013年7月20日閲覧。
- ^ フランス語デジタルダウンロード – Ifop.com (2007年12月16日閲覧) [リンク切れ ]
- ^ ab "Crazy Frog – Axel F" (ドイツ語). GfK Entertainmentチャート. 2019年2月13日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2021 年 2 月 24 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2021 年 2 月 24 日に取得。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」。Top Digital Download。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Crazy Frog – Axel F」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」。トップ40シングル。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」VG-lista 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jul 21, 2005」. TopHit . 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年7月6日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」Canciones Top 50。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」。シングルトップ100。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Crazy Frog – Axel F」。スイスシングルチャート。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年7月22日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・インディペンデント・シングル・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年7月6日閲覧。
- ^ abc 「Crazy Frog Awards」。AllMusic。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月12日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2005」Aria.com.au。ARIA – Australian Recording Industry Association Ltd. 2015年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月20日閲覧。
- ^ “ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2005”. ARIA . 2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月17日閲覧。
- ^ "Jahreshitparade 2005 – austriancharts.at". Austriancharts.at (ドイツ語). Hung Medien. 2010年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月20日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2005”.ウルトラトップ（ドイツ語）。ウルトラトップとフン・メディアン。2013 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「Rapports Annuels 2005」。Ultratop （フランス語）。UltratopとHung Medien 。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「CIS Year-End Radio Hits (2005)」。Tophit 。 2019年8月11日閲覧。
- ^ 「The Top Singles」。ビルボード。第117巻第52号。2005年12月24日。42ページ。
- ^ 「Classement Singles – année 2005」SNEP（フランス語）Snepmusique.com。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 2005 フランスのエアプレイ、テレビ、クラブチャート – Yacast.fr (フランス語) (2007 年 1 月 19 日閲覧)
- ^ “Les 20 Singles les téléchargés en France en 2005”. SNEP（フランス語）。 Fanofmusic.free.fr 。2013 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 2005」 (ドイツ語)。 GfKエンターテインメント。2019 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「Irish Charts – Best of 2005」IRMA.ie . IRMA . 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Classifiche Annuali 2005 FIMI Nielsen, dominano gli Artisti italiani」 (イタリア語)。フィミ。 2006 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 15 日に取得。 「Scarica l'allegato」をクリックします。
- ^ 「2005 年のシングルトップ 100」(PDF) (オランダ語)。Top40。2010年5 月 5 日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2005” (オランダ語).メガチャート。2019 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 2005」RIANZ NZtop40.co.nz 2013年7月20日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2005”. TopHit . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月24日閲覧。
- ^ 「Lista Anual de Ventas 2005」（PDF） . PROMUSICAE （スペイン語）. PROMUSICAE.org. 2013年9月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar、2005」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2019 年12 月 10 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2005”.スイスのシングルチャート（ドイツ語）。フン・メディアン。 2014 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「End of Year Singles Chart Top 100 – 2005」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年1月15日閲覧。
- ^ 「2009 ARIA End of Decade Singles Chart」. ARIA. 2010年1月. 2020年1月16日閲覧。
- ^ 「ARIA チャート – 認定 – 2005 年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2005”.ウルトラトップ。フン・メディアン。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - クレイジーフロッグ - アクセルF」。IFPIデンマーク。認定を取得するには、以下のページ リストを 2005 年までスクロールしてください。
- ^ Pure Charts編(2014 年 9 月 20 日)。 「21 世紀のシングルのトップ 100 : le recap !」 （フランス語で）。フランスのチャート。 2014 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 10 日に取得。
- ^ 「フランスのシングル認定 – Crazy Frog – Axel F」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - クレイジーフロッグ - アクセルF」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「Guld-och Platinacertificat − År 2005」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：賞（「アクセルF」）」。IFPI スイス。Hung Medien。
- ^ マイヤーズ、ジャスティン（2020年6月4日）。「2005年の今日のナンバー1：クレイジーフロッグがコールドプレイを破りトップに」オフィシャルチャートカンパニー。2020年6月4日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - クレイジーフロッグ - アクセルF」。英国レコード産業。 2020年6月4日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認証 - クレイジー・フロッグ - アクセル・F」。アメリカレコード協会。
- ^ 「ARIAレポート：ニューリリースシングル - 2005年7月18日からの週」（PDF）。ARIA。 2005年7月18日。28ページ。 2005年7月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
外部リンク
- 8bitpeoples「Axel F」 さまざまなアーティストによる「Axel F」の解釈をまとめた、無料でダウンロードできるコンピレーション。Creative Commonsライセンスに基づいてリリースされています。
- プレスリリース（サウンドクリップを含む）