Loading article…
アヴァダーナ（サンスクリット語、パーリ語：アパダーナ）[1]は、前世の徳行と来世の出来事を 関連付けた仏教文献の一種に付けられた名前です。
リチャード・サロモンは、それらを「通常は仏陀によって語られ、特定の個人の前世での行為と現世でのそれらの行為の結果を明らかにすることによってカルマの働きを説明する物語」と説明しました。[2]
この文学には、パーリ語のアパダーナ（「伝説」）で書かれた約600の物語が含まれています。サンスクリット語のコレクションにも多数の物語があり、その主なものはマハーサーンギカのマハーヴァストゥ（「偉大な書」）と、サルヴァースティヴァーダのアヴァダーナシャタカ（伝説の世紀）とディヴィヤーヴァダーナ（天の伝説）です。[3]これらの後者のコレクションには、ゴータマ・ブッダと紀元前3世紀の「正義の統治者」アショーカに関連する物語が含まれています。[4]
北方小乗仏教で 最も人気のあるアヴァダーナには以下のものがあります。
- ラトナマーラヴァダーナ[5]は旅商人についての物語を集めたものです。
- マハーヴァストゥに「キンナリー・ジャータカ」というタイトルで保存されている、キンナリーと恋に落ちて彼女の命を救うスダナの物語。
- ヴェッサンタラ・ジャータカは、妻や子供を含む所有物をすべて与え、完全な慈悲の美徳を示した慈悲深い王子の物語です。
- スワンナサンカ ジャータカ。[6]
アヴァダーナは、ほとんどの正典仏教書よりも後の時代に作られたものですが、正統派から崇拝されており、仏教に関して、ヒンズー教に対するプラーナとほぼ同じ位置を占めています。[3]アヴァダーナは、前述のプラーナ、シク教のダサム・グラントとジャナムサキ、ジャイナ教のカルパ・ スートラなど、この地域の他の伝統にある過去の行為や前世を記述した他のテキストと同様の役割を果たしています。
参照
参考文献
- ^ avadāna（サンスクリット語）とapadāna （パーリ語）は同源語であるが、前者は複数の仏教宗派の正典と非正典の両方を含む広範な文献を指し、後者は上座部仏教のパーリ語経典であるKhuddaka Nikayaに後から追加されたものを明確に指している。
- ^ サロモン、リチャード(2018)。古代ガンダーラの仏教文学。ウィズダム出版。p. 229。ISBN 978-1-61429-168-8。
- ^チザム1911より。
- ^ 「アヴァダーナ」（2008年）。
- ^ Chandima, G. (2015). 『Ratnamãlãvadãna』の注釈付き英訳と批評的序文（論文）. スリジャヤワルダナプラ大学、ヌゲゴダ. doi : 10.31357/fhssphd.2015.00059 .
- ^ Padmanabh S. Jaini、「スダナとマノハラの物語：テキストとボロブドゥールのレリーフの分析」、ロンドン大学東洋アフリカ研究学院紀要、第29巻第3号（1966年）、533-558頁。
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「Avadāna」。ブリタニカ百科事典。第 3 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。51 ページ。
- 「アヴァダーナ」(2008 年)。ブリタニカ百科事典。2008 年 8 月 20 日にブリタニカ百科事典オンラインから取得: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/45339/Avadana
外部リンク
- ボロブドゥール遺跡のアバダナのレリーフ
- https://read.84000.co/translation/toh340.html