オーギュスト・ド・マルモン

元帥 オーギュスト・ド・マルモン ラグーザ公爵
アンドレア・アッピアーニの肖像画、1798年
生まれる	( 1774-07-20 )1774 年 7 月 20 日 シャティヨン シュル セーヌ、フランス
死亡	1852年3月22日(1852-03-22)（77歳） ヴェネツィア、ロンバルディア＝ヴェネツィア王国
忠誠	フランス第一共和政フランス第一帝政ブルボン王政復古
サービス/支店	軍
ランク	帝国元帥
戦闘/戦争	フランス革命戦争 ナポレオン戦争
受賞歴	レジオンドヌール勲章大十字章

オーギュスト・フレデリック・ルイ・ヴィエス・ド・マルモン、ラグーザ公爵（フランス語発音: [oɡyst fʁedeʁik lwi vjɛs də maʁmɔ̃] 、1774年7月20日 - 1852年3月22日）は、フランスの将軍、貴族であり、帝国元帥にまで昇進し、ラグーザ公爵（フランス語: duc de Raguse）の称号を与えられた。半島戦争では、マルモンは不名誉なアンドレ・マッセナの後を継いで北スペインのフランス軍の指揮を執ったが、サラマンカの戦いで決定的な敗北を喫し、最終的にフランスはスペインでの戦争に敗れた。

第六次対仏大同盟の終結後、マルモンは王政復古派に寝返り、百日天下を通じてブルボン家に忠誠を誓い続けた。このため、マルモンは残っていたボナパルティストたちの間で、そしてより広くフランス社会において裏切り者という評判を得た。1830年の7月革命の際には王党派のパリ駐屯軍を率いたが、革命を鎮圧することはできず、国王シャルル10世はマルモンがボナパルト家と同様にブルボン家を裏切ったと非難した。

マルモンはシャルル1世の随行員とともにフランスを離れ、二度とフランスに戻ることはなかった。亡命生活の大半をウィーンやオーストリア帝国の他の地域で過ごし、 1852年にヴェネツィアで亡くなった。

マルモンはシャティヨン＝シュル＝セーヌに、革命の理念を受け入れた小貴族出身の元陸軍士官の息子として生まれた。軍人としての愛情はすぐに表れ、父は彼をディジョンに連れて行き、砲兵隊に入る前に数学を学ばせた。そこで彼はナポレオン・ボナパルトと知り合い、トゥーロンで任務に就いた際にその知己を得た。^[1]

知り合いは親密な関係に発展し、マルモンはボナパルト将軍の副官となり、将軍が不名誉な目に遭っている間も付き添い、イタリアやエジプトに同行して功績を挙げ、旅団長に昇進した。1799年、マルモンは上官とともにヨーロッパに戻った。ブリュメール18日のクーデターに同席し、イタリア遠征のために砲兵隊を組織し、マレンゴで大々的に指揮した。この功績により、マルモンは直ちに師団長に任命された。1801年、砲兵総監となり、1804年にはレジオンドヌール勲章大将に任命された。しかし、元帥に任命された将校のリストから外されたことに大いに失望した。^[1]

1805年、彼は軍団の指揮権を受け、ウルムで善戦した。その後、彼は軍を率いてダルマチアを占領するよう命じられ、ラグーザ共和国を占領した。その後5年間、彼はダルマチアの軍事・民政総督を務め、彼の慈悲深い政権の痕跡は、偉大な公共事業と人々の記憶の両方に今も残っている。1808年、彼はラグーザ公爵に叙せられた。^[1]

第五次対仏大同盟戦争では、 1809年5月のダルマチア戦役でオーストリアの駐留軍を破り、敵軍指揮官を捕らえた。ダルマチアを脱出し、 6月初旬にリュブリャナ（ライバッハ）に到着。グラーツの戦いでイグナーツ・ギュライの軍団を破った後、ナポレオンは第11軍団をウィーンに召集した。^[2]マルモンは7月5日と6日のヴァグラムの戦いに間に合うように到着した。 ^{[3]その後の}カール大公の追撃でマルモンの軍団は不利な状況に陥り、ナポレオンの強力な援軍によってのみ救出された。^[4]ナポレオンはマルモンを帝国元帥に任命したが、「内心では、私の選択を正当化するだけの功績はあげていない」と述べた。ヴァグラムの後に創設された3人の元帥について、フランス軍兵士は次のように述べた。

マクドナルドはフランスの選択、
ウディノは軍の選択
、マルモンは友情の選択である。^[5]

マルモンは帝国のイリュリア全州の総督に任命された。この地域にはクロアチアの港湾都市国家ラグーザも含まれていた。1811年5月、マルモンはマッセナの後任として北スペインのフランス軍指揮官に急遽召集された。イギリス軍の存在にもかかわらず、シウダー・ロドリゴの救援は大きな功績であった。しかし、サラマンカの戦いに先立つ機動は成功せず、ウェリントンは騎兵隊にマルモンの油断している左翼に突撃するよう命じ、フランス軍に大敗を喫した。マルモンと副指揮官のジャン＝ピエール・フランソワ・ボネ伯爵は、戦闘のごく初期に両者とも榴散弾に当たった。マルモンは右腕と脇腹に重傷を負い、戦闘の指揮権はベルトラン・クロゼルに引き継がれた。彼は回復のためフランスに退却した。^[1]

1813 年 4 月、ナポレオンは再びマルモンに軍団の指揮権を与え、マルモンはリュッツェン、バウツェン、ドレスデンの戦いで軍団を指揮した。その後、マルモンは 1814 年の大規模な防衛作戦を戦い、パリ前の最後の戦いまで戦い続けた。マルモンの軍はエソンヌの指揮所まで戦闘撤退し、敵に多大な損害を与えた。^[要出典]

マルモンはその後、政治的役割を担い、フランスが確実に負ける戦争を無意味に引き延ばすことを止めようとした。マルモンは連合国と連絡を取り、秘密協定を結んだ。連合国がモンマルトルに迫ると、マルモンはモルティエ元帥とモンセ元帥とともに進軍し、連合軍に素早く包囲されてから軍を降伏させた。^[6]

マルモンは百日天下の間、復位したブルボン王ルイ18世に忠誠を誓い続け、ワーテルローの後、ネイ元帥の処刑に賛成票を投じた。

彼はフランス貴族および近衛兵少将に叙せられ、1820年には聖霊騎士団の騎士および聖ルイ騎士団のグランドオフィサーに叙せられた。1830年7月革命の際には近衛兵少将として勤務し、7月の法令に反対する者を強硬に鎮圧するよう命じられた。彼自身は宮廷の政策に反対していたが、それでも職務を遂行しようとし、軍隊が劣勢であることが明らかになったときにのみ革命鎮圧の試みを断念した。これが彼に対するさらなる非難を招き、シャルル10世は彼を逮捕するよう命じ、次のように述べた。^[1]

彼を裏切ったように、私たちを裏切るつもりですか？

マルモンは国王に同行して亡命し、元帥の地位を放棄した。フランスに帰国したいという彼の願いはかなえられず、中央ヨーロッパと東ヨーロッパを放浪し、最終的にウィーンに落ち着き、オーストリア政府から歓迎された。奇妙なことに、彼はライヒシュタット公爵の家庭教師となった。この若者は、数週間の間ナポレオン2世と呼ばれていたことがあった。^[1]ナポレオンとの長い友情にもかかわらず、この頃には、ラグーザ公爵という彼の称号に由来する「ラグーザ」という動詞が、フランスでは「裏切る」という意味でよく使われる言葉になっていた。30年後、ヴェネツィアに住む老人となったマルモンは、通りで小さな子供たちに指さされて「ナポレオンを裏切った男が行く」と言われるようになった。彼は1852年3月にヴェネツィアで亡くなり、ナポレオン時代の最後の元帥となった。

晩年のマルモンは、当時の軍事史において非常に価値のある『回想録』の執筆に多くの時間を費やした。 ^[1]

彼の作品は以下のとおりです。

• 『ホンリーの航海』など（全4巻、1837年）
• シシルの航海(1838)。トランス。それ、ミラノ、1840
• 軍事機関のエスプリ(1845)
• セザール、クセノポン、回想録（8巻、1856年の死後に出版）

1798年、マルモンは、スイスの（プロテスタント）銀行家で後にフランス銀行の創設者で摂政となったジャン＝フレデリック・ペルゴの娘であるアンヌ＝マリー＝オルタンス・ペルゴと、ルイ15世の宮廷銀行家ニコラ・ボージョンの庶子であるアデライド・ド・プラエル・ド・シュルヴィルと結婚した。2人の間には子どもがおらず、1817年に離婚した。彼女は夫より5年長生きし、1857年にパリで亡くなった。

マルモンは、おそらく帝国時代に創設された元帥の中で最も物議を醸した人物の一人である。スペインにいた他の多くのフランス人将軍と同様、彼の名声は半島戦争での敗北によって傷つけられた。しかし、全体としては、マルモンの軍歴は非常に印象深いものであった。彼はおそらく元帥の中で最も教養があり、戦争術に関する論文を書いた数少ない人物の一人であった。彼は有能な戦略家で、指揮術と軍隊の移動を理解していた。彼はダルマチアで素晴らしい働きを見せ、ジョン・エルティングが「しばしば道のない地域を300マイルも行軍し、オーストリア軍2軍を蹴散らしながらも、独立した立場を貫いた」と評した作戦を遂行した。 ^[7]おそらく、さらに印象的なのは、彼のスペイン戦域の研究と評価である。彼はウェリントンの戦争の本質を研究し、マルモンが望む戦場でない限りイギリス軍と戦うことを拒否した。 ^[要出典]これにより、マルモンがしばしば優位に立つ一連の作戦行動が生まれた。マルモンは、半島で仲間の元帥たちを支援する協力の重要性を理解していた。戦術的にはマルモンは致命的で攻撃が速かったが、不注意になりがちで、それが二度の敗北の原因となった。^[要出典]

• アーノルド、ジェームズ R. 『ナポレオン、オーストリアを征服』ウェストポート、コネチカット州: プレガー出版社、1995 年。ISBN 0-275-94694-0 
• チャンドラー、デイヴィッド『ナポレオンの遠征』マクミラン社、ニューヨーク、1966年。
• ハミルトン・ウィリアムズ、デイヴィッド『ナポレオンの没落』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、ニューヨーク、1994年。ISBN 0-471-11862-1 

• プロジェクト・グーテンベルクにおけるオーギュスト・フレデリック・ルイ・ヴィエス・ド・マルモンの作品
• インターネット アーカイブにあるオーギュスト ド マルモンの著作またはオーギュスト ド マルモンに関する作品

ウィキメディア・コモンズには、オーギュスト・ド・マルモンに関連するメディアがあります。