Loading article…
| 総人口 | |
|---|---|
| 80,000 | |
| 人口の多い地域 | |
| サムツヘ・ジャヴァヘティ | |
| 言語 | |
| アルメニア語 | |
| 宗教 | |
| 80%アルメニア使徒教会 20%アルメニアカトリック教会 | |
| 関連民族 | |
| ジョージアのアルメニア人 |
サムツヘ＝ジャヴァヘティのアルメニア人（グルジア語：ჯავახელი სომხები Javakheli Somkhebi、アルメニア語：Ջաւախահայեր Jawakhahayer）は、グルジア共和国のサムツヘ＝ジャヴァヘティ地方に住むグルジア国籍のアルメニア人である。この地域の南部（ジャヴァヘティ）は南でアルメニアと国境を接している。ここではアルメニア人が人口の大多数を占め、グルジア人、ロシア人、コーカサス・ギリシャ人が少数派である。[1]サムツヘ＝ジャヴァヘティのアルメニア人の間ではアルメニア語が共通語として話されている。[2]
歴史
アルメニア人にジャヴァフクとして知られるこの地域は、アルメニア王国と長く結びついており、数千年にわたってアルメニア人の存在が記録されている。[3]現在この地域に住むアルメニア人の多くは、1829年にこの地域がロシアの一部となった後にオスマン帝国のエルズルム州から移住したが、この地域のイスラム教徒（メスヘティア・トルコ人およびアジャリア人）のほとんどはオスマン帝国に移住した。[4] [5] [6]その後、トルコ人の虐殺とアルメニア人虐殺 の結果、さらに多くのアルメニア人がこの地域にやって来た。ロシア帝国主導の政策は、イスラム教徒の住民とは対照的に信頼できる同盟国の地位を享受していたキリスト教徒のアルメニア人をオスマン帝国の国境に定住させることを目指していた。[7]
アルメニア系住民は主にアハルカラキ地区とニノツミンダ地区に集中している。1918年初頭のアハルカラキ地域の人口は12万人で、そのうちアルメニア人が8万9千人（74%）、メスヘティア・トルコ人が8千人（7%）、その他の民族が2万3千人（19%）であった[8] [検証要]。この時期のアハルカラク地区には111の村があり、そのうち66がアルメニア人、24がトルコ人、9がロシア人、10がグルジア人（かつてアルメニア人の村だったヴァルガフ村とハザバヴラ村を含む。住民はグルジア人と同化していた）、1つの村にはアルメニア人とグルジア人の混血住民が住んでいた。
1944年、ソ連政府はメスヘティのメスヘティア・トルコ人（約10万人）を中央アジア（カザフスタンとウズベキスタン）に追放した。アハルカラキ地区とボグダノフカ地域のサガモ、ハヴェト、エリンダ、ダヴニア、カルセップの5つの村にアルメニア人が移住した。[要出典]
ズヴィアド・ガムサフルディア大統領の任期中（1991年）、ジャヴァヘティは事実上半独立状態のままであり、1991年11月にトビリシで任命された知事が権力を握ることができた。[9]ジャヴァヘティ問題は1990年代に「ジョージアで最も危険な潜在的な民族紛争であると明確に認識されていた」が、実際の武力紛争は一度も発生しなかった。[10]
1998年8月14日、アハルカラキ地区で事件が発生した。グルジア軍部隊はロシア軍とアハルカラキで演習を行うことになっていたが、地元のアルメニア人にはそのことは知らされていなかった。グルジア軍部隊はアルメニア人居住地域に入り、約25人のアルメニア人と遭遇した。彼らは「グルジア軍がアルメニア人を故郷から追放しに来ると信じていた」。アルメニア人集団は武装しており、迫撃砲やその他の大砲を持っていたとされる。グルジア軍部隊は最終的に撤退し、[11]武装した男たちとの衝突を避けた。[12] [13]グルジア国家安全保障省によると、事件はジャヴァフク組織が仕組んだ挑発行為だったという。[14]
統一ジャヴァフクの指導者であるヴァハグン・チャハリヤンは2008年に逮捕された。チャハリヤンは2009年に「銃器と弾薬の取得と所持、公共の秩序を著しく乱す集団行動の組織、政府代表者に対するフーリガン行為」の罪で有罪判決を受け、懲役10年の刑を宣告された。[15]チャハリヤンは、ビジナ・イヴァニシヴィリと彼のジョージア・ドリーム連合がジョージアで政権を握った 後、恩赦法に基づいて2013年1月に刑務所から釈放された。[16] [17]
人口統計
この表は、1939 年、1989 年、2002 年、2014 年のサムツヘ・ジャヴァヘティ地方のアルメニア人人口を比較した表です。
政治
サムツヘ・ジャヴァヘティ地方では緊張が高まったことがある。その理由の1つは、ジョージアの公用語政策に基づいており、国民や役人がジョージア語よりもアルメニア語を上手に話したとしても、公的機関や行政機関でアルメニア語を使用することは公式には認められていない。ジョージアの少数民族の状況に関する国際監視団は、2009年という最近の時点でもこの点について批判的なコメントを出している。[22]
アルメニア系統一ジャヴァフク民主同盟は、ジョージア国内のジャヴァフク地方に地方自治権を与えるよう求めている。[23] [24]
アルメニアとアルメニア人ディアスポラのいくつかのアルメニア人政治団体、中でも最も有名なのはアルメニア革命連盟（ARF）は、ジャヴァフク（ジャヴァヘティのアルメニア語名）はアルメニアに帰属すべきであると主張している。[25] 統一アルメニアには、セーヴル条約でアルメニアに指定されたすべての領土に加え、アルツァフ（ナゴルノ・カラバフ）、ジャヴァフク（ジャヴァヘティのアルメニア語名）、ナヒチェヴァンの各地域が含まれる。[26]しかし、ジャヴァフク（ジャヴァヘティ）はアルメニア政府によって公式に領有権が主張されていない。
近年、少数のトルコ系メスヘティア人がジョージアに帰国した。[27]この地域には雇用機会がほとんどなく、再移住は地元のアルメニア人との緊張を引き起こした。その結果、ジョージア当局は帰国したトルコ系メスヘティア人を国内の他の地域に定住させることを好んだ。[27]
この地域を通過するバクー・トビリシ・ジェイハン石油パイプラインと南コーカサスガスパイプライン[28]は、地元のアルメニア人からの反対に直面しており、計画中のカルス・アハルカラキ・バクー鉄道もアルメニアを孤立させるものである。[要出典]
著名人
- ジヴァーニ(1846 ～ 1909 年)、グサン(吟遊詩人)、詩人、カルトサック村生まれ
- ステパン・マルハシャンツ（1857-1947）、学者、文献学者、言語学者、辞書編纂者、アハルツィヘ生まれ
- ホヴァネス・カチャズノウニ（1868年 - 1938年）、1918年から1919年までアルメニアの初代首相を務めた。アハルツィヘ生まれ。
- デレニク・デミルチアン（1877–1956）、作家、アハルカラキ生まれ
- ルーベン・テルミナシアン（1882年 - 1951年）、1920年アルメニア国防大臣、アハルカラキ生まれ
- ハコブ・コジョヤン（1883-1959）、アハルツィヘ生まれの著名な画家
- ヴァハン・テリアン（1885-1920）、ガンザ村生まれの著名な詩人
- グレゴリオ・ピエトロ・アガギアニアン（1895年 - 1971年）、アルメニアカトリック総主教、枢機卿、教皇候補
- グルゲン・ダリバルタヤン（1926年生まれ）、ニノツミンダ生まれの軍司令官、大将
- カラペット・チョバニャン（1927-1978）、カルザフ村生まれの科学者
- ルシン・ザカリアン（1937–1991）、ソプラノ、アハルツィヘ生まれ
- ハルチュン・ハチャトゥリアン（1955年生まれ）、映画監督、エレバン国際映画祭創設者、アハルカラキ生まれ
- レヴォン・ケチョヤン（1955年 - 2014年）、作家、バラレティ村生まれ
- ヴァガルシャク・ハルティウニャン（1956年生まれ）、1999年から2000年までアルメニア国防大臣、アハルカラキ生まれ[29]
参照
参考文献
- ^ E. コーネル、スヴァンテ (2002)。自治と紛争：南コーカサスの民族領土性と分離主義：ジョージアの事例。ウプサラ大学平和紛争研究学部。p. 137。ISBN 9789150616002。
- ^ ヨーロッパ少数民族問題年鑑。第3巻。ヨーロッパ少数民族問題センター。2005年1月30日。316ページ。ISBN 9004142800. 2012年4月2日閲覧。
- ^ コンラッド・シエキエルスキー;ステファン・トロブスト (2016 年 4 月 18 日)ポスト社会主義ヨーロッパのアルメニア人。ベーラウ・フェルラーク。 70-71ページ。ISBN 9783412501556。
- ^ ボエスホーテン、ヘンドリック;レンチェ、ジュリアン (2010)。マインツのトルコ学。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。 p. 142.ISBN 978-3-447-06113-1. 2011年7月9日閲覧。
- ^ Pro Georgia: カートヴェロジー研究ジャーナル、第 11 号から第 14 号、Uniwersytet Warszawski。ステュディウム ヨーロッパ ヴショドニエ
- ^ コーカサス地方: 地政学的なつながり? (2007)、Aleksandro I. Kapidze、Nova Science Publishers。
- ^ 「ジョージアのアルメニア人人口」(PDF) 。UNA Georgia。2003年。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年8月28日閲覧。
- ^ アルメニア共和国国立公文書館 F200 リスト 1
- ^コーネル 2002、164 ページ：「この地域は、 ガムサフルディアの統治期間のほぼ全期間にわたって、事実上トビリシの支配外にあった。」
- ^ コーネル2002年、196ページ。
- ^ コーネル2001、167ページ。
- ^ペイマニ 、フーマン（2008年）。中央アジアとコーカサスの紛争と安全保障。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC-CLIO。pp.270-271。ISBN 9781598840544。
- ^ Barnovi, Andro (2009). 「サムツヘ・ジャヴァヘティ川の詳細なレビュー」 トビリシ、ジョージア：戦略開発研究所。 2013年7月3日閲覧。
- ^ 「ジャヴァフクでの暴力事件が回避される」Asbarez 1998年8月14日2013年7月4日閲覧。
- ^ イオネシアン、カリーヌ（2009年9月22日）。「チャハリヤン氏を擁護：トビリシ、注目度の高い「アルメニア活動家」事件の控訴審理を「長引かせた」と非難」ArmeniaNow。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月29日閲覧。
- ^ 「ジョージア大統領、ジャヴァフク派活動家ヴァハグン・チャハリヤンの釈放についてコメント」ジョージア公共放送。2013年1月25日。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月29日閲覧。
- ^ 「ジョージア：アルメニアの政治犯ヴァハグン・チャハリヤンが刑務所から釈放」。マイノリティ・ライツ・ニュースルーム。2013年1月24日。 2013年6月29日閲覧。
- ^ (ロシア語)民族コーカサス、НАСЕЛЕНИЕ КАВКАЗА、РЕСПУБЛИКА ГРУЗИЯ、НАСЕЛЕНИЕ ГРУЗИИ
- ^ (アルメニア語) ࡴց--ࡋྡքࢧඡւੵࡶ ે Ň ŧũࡶ ã [永久的なリンク切れ ]
- ^ 主要行政地域単位による民族グループ アーカイブ済み 2009年11月13日、Wayback Machine
- ^ 「2014年人口国勢調査」www.geostat.ge。ジョージア国立統計局。2014年11月。 2021年6月28日閲覧。
- ^ ACFC [少数民族保護枠組条約に関する諮問委員会] (2009) ジョージアに関する意見。2009年3月19日採択 (ACFC/OP/I(2009)001)
- ^ Harutyunyan, Arus (2009). 民族的に均質な国家における国民的アイデンティティの対立。ウェスタンミシガン大学。p. 204。ISBN 9781109120127。
- ^ ケルニック、フランツ（2006年）。「移行期の欧州安全保障」アッシュゲート出版。151ページ。ISBN 9781409495581。
- ^ アルメニア革命連盟の目標 2009年12月3日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「アルメニア革命連盟の綱領」。2006年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月6日閲覧。
- ^ ab "166 CSCDG 05 E - MINORITIES IN THE SOUTH CAUCASUS: FACTOR OF INSTABILITY". 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月2日閲覧。
- ^ 南コーカサスとその近隣地域。イスタンブール。2016年、41頁。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ “㠮スズãŶŸւãšã ãã ジր šրŶťր Ũ [アルメニアの国防大臣]. Slaq.am (アルメニア語)。 2012 年 8 月 2 日。2013 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 8 日に取得。
出典
- コーネル、スヴァンテ E. (2001)。『小国と大国：コーカサスにおける民族政治的紛争の研究』。ラウトレッジ。ISBN 978-0-203-98887-9。
- コーネル、スヴァンテ E. (2002)。自治と紛争：南コーカサスの民族領土性と分離主義 - ジョージアの事例(PDF)。ウプサラ：平和紛争研究局、報告書 No. 61。ISBN 91-506-1600-5. 2016年12月20日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2013年7月30日閲覧。
外部リンク
- (アルメニア語、英語、フランス語) Javakhkh.com ポータル 2009-04-06 にWayback Machineでアーカイブ
- Javakhk.net ポータル 2014-05-17 にWayback Machineでアーカイブされました
- アララト センターのセクション: ジャヴァフク: ニュース、事実、分析