Loading article…
Samtskhe–Javakheti (グルジア語: სამცხე-ჯავახეთი、[ s̪ämt̪͡s̪ʰχe̞ d͡ʒäväχet̪ʰi ]、アルメニア語:ローマ字: Samts'khe - Javakhet'iは、人口 147,400 人 (2023 [ 2 ] )、面積6,413 km 2 (2,476平方マイル)のジョージア州南部の地域 (ムカレ) です。[ 1 ]この地域にはアハルツィヘが行政の中心地として置かれている。サムツヘ＝ジャヴァヘティは、歴史的なジョージアの州であるメスヘティ、ジャヴァヘティ、トリから構成されています。
バクー・トビリシ・ジェイハン石油パイプライン、南コーカサス天然ガスパイプライン、カルス・トビリシ・バクー鉄道がこの地域を通過している。
サムツヘ＝ジャヴァヘティは、北西端でアジャラとグリア、北でイメレティ、北東でシダ・カルトリ、東でクヴェモ・カルトリに接しています。南はアルメニア、南西はトルコと国境を接しています。この地域は、火山起源の高地であり、アルメニア高地の北端にあたるジャヴァヘティ高原を覆っています。平野部の標高は海抜1500メートルから2000メートルです。サムツヘ＝ジャヴァヘティはいくつかの山脈に囲まれており、最も重要なのは北のメスヘティ山脈とトリアレティ山脈、東のサムサリ山脈とジャヴァヘティ山脈です。
高地には、パラヴァニ湖、タバツクリ湖、ハンチャリ湖、カルツァヒ湖など、ジョージア最大の湖がいくつかあります。ジョージア最大の川であるムトゥクヴァリ川は、カルツァヒ湖の数マイル北でトルコからこの地域を流れています。この川は高地を峡谷に削り込み、トルコとの国境沿いの山脈であるエルシェティ高地の東の境界を形成しています。この峡谷には、重要な観光名所である大きな歴史的な洞窟修道院ヴァルジアがあります。川は最初は峡谷を北西方向に流れ、ヘルトヴィシ要塞を経由してアハルツィヘに至り、そこでパラヴァニ川がムトゥクヴァリ川に合流します。川の峡谷の深さは約500メートルです。アハルツィヘで川は北東に向きを変え、メスヘティ山脈（左岸）とトリアレティ山脈（右岸）の間を流れてボルジョミに至り、その後、シダ・カルトリ平原を通ってこの地域を去る。
標高が高いため、この地域は冬は寒く雪が多い。北部に位置し、温泉街ボルジョミからほど近いバクリアニは、人気のスキーリゾート地である。
この地域には6つの自治体があり、82の行政共同体（テミ）[ 1 ]と合計271の居住集落があります。
ジョージア国家統計局のデータによると、サムツヘ・ジャヴァヘティの人口は2021年1月1日時点で151,110人であり[ 2 ] 、 2014年の国勢調査と比較して6%減少している[ 1 ] 。このうち35.9%が都市部に、64.1%が農村部に居住している。アハルツィヘとアハルカラキは人口密度が最も高い自治体である。
1926年、アハルツィヘ郡（メスヘティまたはサムツヘに相当）の人口は次の通りでした。[ 8 ]
1926年、アハルカラキ郡（ジャヴァヘティに相当）の人口は次の通りでした。[ 9 ]
2002年、サムツヘ＝ジャヴァヘティ州の人口207,598人の民族構成：[ 10 ]
2014年、ジョージアのサムツヘ＝ジャヴァヘティ州の人口は160,504人で、民族構成は以下の通りであった。[ 11 ]
16 世紀後半、トルコ人はサムツヘ・サアタバゴを征服し、そこにアハルツィヘのパシャリク(またはグルジスタン州、すなわち「グルジア州」) を設立し、そこは後にオスマン帝国の北東辺境の重要な前哨基地となった。[ 12 ] 16 世紀、オスマン帝国はこの地域で最初の大規模な人口調査を実施した。この調査には全人口は含まれず、納税世帯主のみが対象で、その姓は一般的に記録されなかった。セルギ・ジキアによれば、この資料は人名学の研究だけでなく、当時この地域の人口構成がグルジア人であったことを決定する上でも非常に重要である。[ 13 ]
アンドリュー・ピーコックによれば、18世紀の文献資料は、12世紀以来この地域を支配してきたグルジアのジャケリ家の末裔である民族的にグルジア人の支配者たちがトルコ語を話し、オスマン帝国の習慣を取り入れ、長い間イスラム教に改宗していたことを示唆している一方、人口の大多数はキリスト教徒でありグルジア語を話し、300年にわたるオスマン帝国の支配下でも生活様式はほとんど変わっていなかった。[ 14 ]
18世紀の地理学者であり歴史家でもあるヴァフシュティ・バトニシュヴィリは、その著作の中でジャヴァヘティ地方の人口について次のように述べている。
「…男性も女性もカルトリアの農民に似ている。頑丈でハンサムだが、教養がなく、粗野だ。信仰においては、農民たちは今も全員キリスト教徒だが、もはや司教はいないものの、グルジア人の司祭がいる。彼らの言語はグルジア語だが、地元の指導者たちはトルコ人と意思疎通する必要があるため、タタール語も話せる。」[ 15 ]
1770年代、ジャヴァヘティを訪れたドイツ人旅行家ヨハン・アントン・ギュルデンシュテットは、アハルツィヘ、アツクリ、アハルカラキ、その他の近隣地域について、「…グルジア人が住んでいるが、彼らはまだ自分たちの言語を話しているものの、トルコの支配のためにキリスト教を捨ててイスラム教になった」と記している[ 16 ]。
露土戦争（1828～1829年）の終結後、ロシア帝国は「トルコ領グルジア」（アハルツィヘのパシャリク）に領土を拡大した[ 17 ]。ロシア帝国によるこの地域の併合当時、その住民は主に「イスラム化」したグルジア人であった[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]。
1829年から1877年の間に、オスマン帝国領へのイスラム教徒の大規模な移住と、ロシア領へのアルメニア人の大規模な移住が行われた。この地域の先住民族であるグルジア人はトルコへの移住を強いられた。[ 20 ]オスマン帝国、特にエルズルム出身の数千人のアルメニア人が、ロシア当局の奨励を受けて、アハルカラキ（ジャヴァヘティ）の放棄された村に定住した。[ 21 ]その結果、アルメニア人がジャヴァヘティの人口の大多数を占めるようになり、この過程はグルジア人が南グルジアの特定の地域に定住することを禁じる制限によっても促進された。[ 19 ]
『オックスフォード・ハンドブック・オブ・ランゲージズ・オブ・ザ・コーカサス』によると、サムツヘ＝ジャヴァヘティのアルメニア人は、19世紀の露土戦争中にそこに移住してきたアルメニア人の子孫である。彼らはグルジア語を話すことはほとんどなく、代わりにアルメニア語のカリン方言を使用している。 [ 22 ]
ジョージアの現在の「地域」（ムハレ）への区分は、1990年代半ばにシェワルナゼ政権によって導入されたもので、その一因はアブハジアの分離独立と南オセチア紛争への対応であった。サムツヘ＝ジャヴァヘティは、基本的に伝統的な2つの州、メスヘティ（サムツヘ）とジャヴァヘティを統合して形成された。
1921年、赤軍によるグルジア侵攻後、グルジアは完全にソ連の支配下に入った。メスヘティに残っていたイスラム教徒の少数派、別名「メスヘティ・トルコ人」は、スターリンの命令により家畜運搬車に乗せられて中央アジアに強制移送され、現在のカザフスタン、キルギスタン、ウズベキスタンの国境にまたがる地域に定住させられた。今日でも、彼らの多くはこれらの国々に散らばって暮らしている。強制移送された10万人のうち、3万人から5万人が死亡した。[ 23 ]
主な観光名所は、ヴァルジア洞窟修道院（1185年にタマル女王によって創建）、ヴァニス・クヴァベビ（8世紀に遡る）、ラバティ城、ケルトヴィシ要塞である。また、国内の観光客には、10世紀のサパラ修道院、トモグヴィ要塞、8世紀のザルズマ修道院も非常に人気がある。[ 24 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)北緯41度35分、東経43度16分/北緯41.583度、東経43.267度/北緯41.583度、東経43.267度