Loading article…
アントニス・フォステリディス | |
|---|---|
Ἀντώνης Φωστερίδης | |
| 民族主義パルチザン組織グループのリーダー | |
| 在任期間 ：1944年1月1日～1944年12月31日 | |
| 在任期間 1952年～1958年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1912 バフラ、ポントス、オスマン帝国 |
| 死亡 | 1979年8月30日（66～67歳）ギリシャ、 アテネ |
| 死因 | 癌 |
| 市民権 | オスマン帝国;ギリシャ |
| 国籍 | ポンティックギリシャ語 |
| 親 |
|
| 職業 | パルチザン指導者 軍人 政治家 |
| ニックネーム | チャウシュ・アントン |
| 兵役 | |
| 忠誠 | EAEO |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 ギリシャ内戦 |
アントニス・フォステリディス（ギリシア語: Ἀντώνης Φωστερίδης、Φωστηρίδης、1912年 - 1979年）、チャウシュ・アントン（Τσαούς）の名でも知られるΑντών) は、ポントス生まれのギリシャ民族主義者で、枢軸国によるギリシャ占領時代の反共産主義パルチザンで、ギリシャ内戦中はギリシャ軍に所属し、平時にはギリシャ議会議員に選出されました。
幼少期
アントニス・フォステリディス（フォスティリディスとも）[1]は、1912年にオスマン帝国ポントゥス地方バフラ のエルウクリ村で生まれた。彼の父キリアコスは、1918年から1922年にかけてポントゥス非正規軍とともにこの地域でトルコ国民党軍と戦い、 [2] : 305 、二国間の住民交換の実施によりギリシャ本土に移住した。家族のほとんどはトルコ語を話し、最初はオロペディオ村に住み、その後クリニデスに居を構えた。[3]
フォステリディスはギリシャ軍に入隊し、砲兵軍曹を務めた。[ n 1]彼は1935年にエレフテリオス・ヴェニゼロスに忠誠を誓う将校らによる軍事クーデター未遂事件に参加し、軍から不名誉除隊となった。
1940年10月にギリシャとイタリアの間で戦争が宣言されると、フォステリディスは召集され、南アルバニアの山岳地帯での戦闘に参加した。戦闘で示した勇敢さにより、フォステリディスは下士官の最高位である少尉に昇進した。[3]
枢軸国占領時の武力行動
歴史的背景
1941年4月6日、ドイツはギリシャに侵攻した。同年6月1日、クレタ島が占領されギリシャが降伏し戦争は終結した。ギリシャはヨーロッパの枢軸国とその同盟国に占領された。ブルガリアは東マケドニアとトラキアの地域を占領し併合した。[4] [n 2]
ブルガリアは占領地域を「新国家」として統合し、ベロモリエ（ブルガリア語ではБеломорие）[n 3]という称号を掲げ、現地住民の暴力的な同化政策を開始した。[n 4]抑圧的な措置の直接的な結果として、ギリシャ政府の元地方行政官、司祭、教師、医師、実業家などが大量に国外に脱出し、その多くがドイツ占領下のマケドニアに避難した。占領当局は、すべての標識や公文書でギリシャ語の使用を禁止し、ブルガリア国民を定住させるためにギリシャ人の所有する土地や家を没収した。[5] : 376
1941年9月下旬、これらの措置に反応して、主に共産党によって組織されたパルチザンと非正規軍の小集団がブルガリア軍、行政、警察の拠点を攻撃した。蜂起は当初ドクサト村で発生し、そこでは地元のギリシャ人が警察署を襲撃し、6、7人のブルガリア人警察官を殺害した。また、プロソツァニ村では市役所、陸軍駐屯地、警察署が襲撃された。[6] : 388
蜂起はブルガリア占領当局によって「速やかに」そして「残酷に」鎮圧された。1941年10月2日までの数日間で、さまざまなグループのリーダーのほとんどが殺害された。ブルガリア軍はドラマに進攻し、19歳から45歳までの男性全員を逮捕し、同地域の他の都市や村にも進攻した。彼らは容疑者を即決処刑することで報復を開始し、ブルガリア軍の報告書には蜂起とそれに続く数週間で1,600人ものギリシャ人が殺害されたと記載されているが[7]、ギリシャの情報筋によると死者は数千人だったという。ドクサト、キルギア、フィリアトラ、ドライモトポス、コッキノゲイア、プラタノヴリッシの村々は破壊され、男性住民のほとんどが殺害された[8] [9] : 168 [n 5]
ナショナリストのパルチザン
1942年、占領当局の継続的な「残虐行為」や共産主義の「反逆的」活動からギリシャ国民を守ることを目的とした様々な民族主義グループが、東マケドニアとトラキアの山岳地帯で武装蜂起した。彼らの最も顕著な存在はパンガイオン、エラティア、レカニであった。彼らのグループの構造は、彼らが生まれた家父長制 氏族の構造を反映していた。[2] : 298–299 最初のグループにはフォステリディスがおり、彼はクリニデス出身の15～17人ほどのポントス族の部隊を率いていた。[2] : 306
1942年11月、フォステリディスはブルガリアの軍事法廷で欠席裁判にかけられ、扇動罪で有罪判決を受けた。[n 6]
1943年2月22日、チオノヴニ山のカスタニティス村での集会で、非公式ながら「民族主義パルチザン集団」（ギリシャ語ではΕθνικές Ανταρτικές Ομάδες 、またはΕ.Α.Ο.）という緩く統一された名称の下で活動していた様々な民族主義パルチザン集団が、満場一致でフォステリディスを彼らの指揮官兼共同コーディネーターとして承認した。[3]フォステリディスは8つのパルチザン部隊それぞれの活動地域を決定した。フォステリディスは部隊の戦力増強のため、 ニグリタ近郊のPAO組織の集団など、ドイツ占領下のマケドニアで活動する民族主義グループと接触した。彼は短期間で、この地域のほぼすべての民族主義集団の指導者としての同意を得ることに成功した。彼らの主な動機は、 ELASの「攻撃性の増大」に抵抗することであった。[3] [10]
占領軍とELASに対する武装活動
1943年、北ギリシャにおけるELASの軍事力は限られていたが、これは 主に共産党が1924年以来、ブルガリア、ギリシャ、ユーゴスラビアのマケドニア地域を包括する独立マケドニア国家を支持していたことと、1941年の蜂起後に党員が大きな損失を被ったことによる。当然ながら、これはこの地域のギリシャ語話者には当てはまったが、KKEの立場はスラヴ語話者から一定の支持を得ることを可能にした。[13] : 12 [n 7]
1943年8月、ELASやフォステリディスのEAOを含む地域のさまざまなパルチザン組織の間で、中東連合軍司令部の代表も出席した会議がパンガイオンで開催され、占領軍に対する統一戦線が合意されたが、指揮と構造については定義が定まらなかった。[10] : 82
しかし、1943年後半から、ELASは国内の他のすべてのパルチザングループを吸収するか、暴力的に解散させる取り組みを開始しました。[8] : 402 [10] : 13–170 [n 8] [14] : 35–60 [15] 1943年10月までに、フォステリディスはより多くの独立した民族主義パルチザングループをEAOの指揮下に置きました。 1943年12月16日、ELAS部隊はパンガイオンの民族主義集団を攻撃し、多大な死傷者を出しました。 フォステリディスはELASへの参加の申し出を拒否し、民族主義者の抵抗を強化することに成功しました。1944年1月1日の夜明け、フォステリディス派の一団がELAS部隊に大晦日の共同祝賀の平和的な申し入れをしているふりをして襲撃し、彼らを殺害した。この行動には、イギリス連合軍司令部によるフォステリディス派への経済援助が伴い、その代表はガイ・ミクルスウェイト特殊作戦執行部少佐であった。[2] : 307–309
ELAS の脅威が少なくとも一時的には排除されたため、フォステリディス指揮下の部隊は 1944 年前半にブルガリア軍に対する一連の攻撃を開始し、2 月 16 日から 20 日までのコジャ・オルマンでの戦闘、5 月 20 日のクリニデス近郊での戦闘などでブルガリア軍と交戦した。
占領期間中のギリシャのパルチザンと枢軸国軍との最大の戦闘はパパデス橋の戦いで、[16] : 61 1944年5月7日から11日まで続いた。ブルガリア軍は、エラティア地域で対パルチザン作戦を開始するため、ブルガリアから部隊を派遣して戦力を強化することを決定した。EAOのパルチザンはパパデス村近くの橋の周囲に陣取ったが、空軍の支援を受けたブルガリア軍が橋を占拠し、EAOの現地支援の主要地域と彼らが正しく考えていた場所に向かって進軍しようとしたとき、激しい銃撃と迫撃砲の砲火に遭遇した。橋を奪取しようとする度重なる試みは、3昼夜にわたる戦闘を続けた。最終的にパルチザンは攻撃軍に多大な損害を与えた後撤退した。15人のEAOパルチザンが死亡し、攻撃側は将校42人と兵士806人を失った。[16] : 62 その後、占領軍は自らの損失に対する報復として、近隣の村のほとんどで残虐行為を犯した。[17] [18]
ブルガリア側にとって、パパデス近郊の戦闘は海に向かって進まなかったという点で戦略的な後退を意味した。1946年のパリ講和会議では、当時連合国側の一員であったブルガリア側は「エーゲ海への出口」が必要だと主張した。スターリンは1946年6月7日、ディミトロフとチトーに対し、ソ連はブルガリアの主張を支持し、「我々と米国は[1919年の]国境引上げの当事者ではなく、それを正当だとは認めない」と主張した。[19]英国は、ブルガリアのエーゲ海へのアクセス要求に反対する際にパパデスの戦いに言及し、ギリシャは戦争で得たものを平和裏に返すことはできないと述べたと主張されている。[3]最終的に、1946年12月3日、ニューヨークで招集された外相会議は、ギリシャとブルガリアの戦後の領土主張を双方とも拒否した。[19]
枢軸軍がギリシャから撤退した後、内戦後の占領を生き延びた非共産主義パルチザンは、EAOのフォステリディス、クレタ島の民族主義パルチザン、EDESの指導者ナポレオン・ゼルヴァスのみとなった。 [20] [21]
1944年8月20日、ソ連軍がルーマニアの枢軸国の防衛線を突破し、ブルガリアに接近すると、ソフィア政府は8月27日に中立を宣言し、最後のドイツ軍が撤退し、ソ連の強い圧力により、ブルガリアは最終的に1944年9月7日にドイツに対して宣戦布告した。[n 9]ブルガリアが連合国陣営に少なくとも「共同交戦国」として加わったことで、北ギリシャのブルガリア軍は、軍事部門がELASであった左翼民族解放戦線であるEAMに民事指揮権を移譲し始めた。 [22] : 331 ソフィアで政権を握った親共産主義の祖国戦線とELASとの合意後、ELASはマケドニアとトラキアの都市の解放を開始したが、ドラマの状況だけが不透明であった。フォステリディスはイギリス軍代表と共同で、アセン・シラコフ将軍と合意してELASがドラマに侵入するのを阻止しようとしたが、英国将校自身も加わったEAOのメンバーは同じ目的でブルガリアの首都に向かった。これらの努力は失敗し、数日後にELAS部隊はドラマに侵入し、1944年12月までにアテネでの事件を受けてELASは同地域のEAOグループに対する掃討作戦を開始した。[2] : 309–310 最後のブルガリア軍は1944年10月25日までにギリシャから撤退した。[22] : 334 [n 10]
共謀の疑い
占領期および戦争終結後のギリシャにおける内紛の間、フォステリディスと EAO パルチザンは共産主義抵抗勢力から「協力者」および「裏切り者」として非難された。共産党は、フォステリディスは戦争中 ELAS と戦うためにドイツから資金援助を受け、ドイツが撤退した後は同じ目的でイギリスから資金援助を受けたと述べた。[23]フォステリディスは、ギリシャ左派の支配的な歴史学において、比較的小規模な部隊にもかかわらず ELAS よりも多くの資金をイギリスから受けたこと[注 11]や、活動がブルガリア占領地域に限定されていたにもかかわらずドイツ軍から支援を受けたこと[24]から「極右」であると非難されている。フォステリディスが占領軍から支援を受けたことを示す物的証拠や文書化された証拠はない。彼は、アセン・シラコフ将軍とのドラマの納品に関する合意など、表面上は軍事目的であったが、彼らといくつかの合意に達した。彼は、戦後に協力者として起訴された人物の中にはいなかった。[25] [n 12]
内戦
1946年にギリシャで内戦が始まると、フォステリディスは反共産主義戦闘員の準軍事組織「フォステリディス大隊」を組織し、東マケドニアとトラキア、特にエヴロス県で政府の作戦を支援するためにさまざまな活動を行った。[3]この準軍事組織は、内戦中に敵の戦闘員と民間人の両方に対して多数の重大な残虐行為を犯したとして告発された。
国会議員
1952年の総選挙で、フォステリディスは、ギリシャ陸軍元帥で内戦中の政府軍司令官であったアレクサンドロス・パパゴス率いるギリシャ連合党から演劇選挙区の国会議員に選出された。 [26] : 200 1955年7月、彼はスピロス・マルケジニス率いる進歩党に入党した。[26] : 221
死
1979年8月30日、フォステリディスは癌のためアテネで亡くなり、ドラマに埋葬された。[1]
軍の勲章と遺産
内戦が政府側の勝利で終わった後、フォステリディスは「国家の大義への貢献」により名誉砲兵 大佐に任命され、銀戦争十字章と銀勇敢十字章を授与された。[27]彼が指揮したパルチザン組織は、歴代のギリシャ政府によって正当な国民抵抗運動の一部として認められた。[3] [注 13] 2019年、ドラマ市長は、EAO退役軍人による市の広場にフォステリディスの像を建てるという提案を検討したが、共産党とレジスタンス退役軍人団体の抗議を受けて、提案は却下された。[23]
参照
注記
- ^ トルコ語で軍曹の階級はÇavuşであり、フォステリディスのニックネーム「Çauş Anton」、または「Anton Çauş」はここから来ている。Hondrokoukis (1993)を参照。
- ^トルコと国境を接する エヴロス川を渡った地域はドイツ軍に占領された。Schrader (1999) を参照。
- ^ エーゲ海を表すブルガリア語「ビアロ・モレ」(Бяло море) から。
- ^ ブルガリア化も参照。
- ^ ギリシャの資料には、その地域出身のユダヤ系ギリシャ人の数も記されており、その数は4,058人と推定され、その後ポーランドのトレブリンカ絶滅収容所に送られ、そこで処刑された。アレクシアディス（2018年）を参照。ホロコースト百科事典（2013年）を参照。
- ^ ブルガリアとギリシャの歴史家の中には、フォステリディスが妻を殺害し、ブルガリアの司法から逃れるために山に逃げたという証拠を指摘する者もいる。Hatzianastasiou (2008) : 361 を参照。
- ^ 1944年、この地域のELASの多数派は、マケドニア独立を支持するスラヴ語派のメンバーに反旗を翻し、攻撃した。Koumaridis (2002) : 54–65 を参照。
- ^ 1942年12月にアテネで秘密裏に開催された第2回全ギリシャ共産党代表者会議において、党書記長 ゲオルギオス・シアントスは「あらゆる抵抗活動は民族運動を通じてのみ行われなければならない」と述べた。ハツィス（1983年）を参照。
- ^ この動きにより、少なくとも 1 日間は、ドイツ、イギリス、アメリカ、ソ連の 4 大国との戦争状態となった。
- ^ ドイツ軍は1944年10月12日にアテネから撤退し、その月末までにギリシャ本土から完全に撤退した。エーゲ海の島々に残されたいくつかの守備隊だけが戦争の終わりまでそこに留まった。
- ^ ギリシャの左派はフォステリディスのパルチザンを「ギャング」（συμμορίτες）と非難したが、これは違法行為を意味する用語であり、その後ギリシャ政府によって共産主義パルチザンを中傷するために使用された。
- ^ 占領終了後、協力者として知られる大勢の人々が裁判にかけられなかったか、裁判にかけられても無罪か軽い判決を受けたことに留意する必要がある。Kousouris (2013) : 308–391 を参照。
- ^ 1949年に法律971号に基づき、1966年に法律179号に基づき、1982年に法律1285号に基づき制定。Georgiadis (2021)を参照
参考文献
- ^ ab "Πέθανε στην Αθήνα ο Αντώνιος Φωστηρίδης και κηδεύεται σήμερα το απόγευμα στη Δράμα」 [アントニス・フォスティリディスはアテネで亡くなり、今日の午後にドラマで埋葬されました]。マケドニア（ギリシャ語）。 1979 年 8 月 31 日。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ abcde Hatzianastasiou、Tasos (2008) [2005]. 「Oι εθνικιστές οπλαρχηγοί στη βουλγαροκρατούμενη Μακεδονία και Θράκη」ブルガリア占領下のマケドニア・トラキアで]。マランツィディス著、ニコス編（編）。Οι Άλλοι Καπετάνιοι: Αντικομμουνιστές Ένοπλοι στα Χρόνια της Κατοχής και του Εμφυλίου [もう一人のカペタニオイ: 占領期と内戦時代の武装反共産主義者] (ギリシャ語)。エスティア。ページ 297–350。ISBN 960-05-1237-X。
- ^ abcdefg ジョージアディス、ニコラオス（2021年3月21日）。 「Ποιος ήταν ο Αντώνης Κ. Φωστηρίδης 'Αντων Τσαους'」 [アントニス・K・フォスティリディス「アントン＝チャウシュ」とは誰だったのか]。退役軍人連合（ギリシャ語）。ドラマ：国防部。2024 年1 月 5 日に取得。
- ^ シュレーダー、チャールズ・R. (1999)。 『枯れたブドウの木：1945-1949年のギリシャにおける共産主義の反乱と兵站』Vine Publishing。ISBN 978-0275965440。
- ^ マゾワー、マーク（2000年）。『戦争終結後：ギリシャにおける家族、国民、国家の再建、1943-1960年』プリンストン大学出版局。ISBN 978-0-691-05842-9。
- ^ コジノプロス、スピロス (2011). Δράμα 1941: Μια παρεξηγημένη εξέγερση [ドラマ 1941: 誤解された蜂起] (ギリシャ語)。カスタニオティス。ISBN 978-960-03-5063-0。
- ^ アンドノフスキー、フリスト (2008) [1995]。Јужна Македонија од античките до денезните Македонци [古代から現在のマケドニア人までの南マケドニア] (マケドニア語)。マケドンスカkn. ISBN 9788636902820。
- ^ ハツィス、タナシス (1983)。 Η Νικηφόρα Επανάσταση που χάθηκε [失われた勝利の革命] (ギリシャ語)。 Vol. 4 個中 1 個。ドリコス。ISBN 960-05-1237-X。
- ^ ホロコースト百科事典 (2013年6月10日). 「トレブリンカ: 年表」. 米国ホロコースト記念博物館. オリジナル(インターネットアーカイブ)から2012年6月5日にアーカイブ。2024年1月16日閲覧。
ブルガリア占領地域から移送されたユダヤ人: ブルガリア軍と警察当局は[1943年3月]、SSとブルガリア政府代表者との間の2月の合意に基づき、ブルガリア占領下のトラキア、マケドニア、[セルビア]ピロトにいる11,343人のユダヤ人をドイツの拘留下に移送した。ドイツのSSと警察当局はこれらのユダヤ人をトレブリンカIIに移送し、到着後ほぼ全員がガス室で殺害されるか銃殺された。
- ^ abc アタナソプロス、イオアニス (2020). Κατοχικός Εμφύλιος στην Ελλάδα 1943-1944 [ギリシャ内戦 1943-44 ] (ギリシャ語)。ペラスゴス。ISBN 9789605224837。
- ^ ハンドリノス、イアソン (2012)。ΕΛΑΣ: Ο μεγαλύτερος στρατός της Εθνικής Αντίστασης [ ELAS: 民族抵抗の最大の軍隊] (ギリシャ語)。ノーモン。ISBN 9789609964227。
- ^ KKE (1924 年 12 月 14 日)。 「Μανιφέστο προς τον εργαζόμενο λαό」[労働者人民への宣言]。リゾスパスティス（ギリシャ語）。Stukas、Michalis (2023 年 11 月 25 日)で引用。 「Η θέση του ΚΚΕ για τη Μακεδονία και τη Θράκη μέσα από μυστικά βρετανικά έγγραφα」 [英国の秘密文書からのマケドニアとトラキアに関する KKE の立場]。プロト・テーマ（ギリシャ語）。2024 年1 月 17 日に取得。
- ^ クマリディス、ヨルゴス (2002)。 Όψεις της κατοχής και της αντίστασης στη δυτική Μακεδονία: H περίπτωση του SNOF [マケドニア西部における占領と抵抗の展望: SNOF の場合] (PDF) (歴史論文) (ギリシャ語)。ヴォロス: テッサリア大学。2024 年1 月 17 日に取得。
- ^ リヒター、ハインツ(1975)。Δύο Επαναστάσεις και Αντεπαναστάσεις στην Ελλάδα: Η Ελληνική Αντίσταση 1936-1946 [ギリシャにおける 2 つの革命と反革命: ギリシャの抵抗 1936 ～ 1946 年] (ギリシャ語)。 Vol. 2. エグザンタス。
- ^ ベネタトス、ディオニシオス (1963)。 Το Χρονικό της Κατοχής 1941-1944 [占領年代記 1941-1944 ] (ギリシャ語)。アテネ：エスティア。ISBN 960-05-1237-X。
- ^ ab ホンドロコウキス、ディミトリス (1993)。Πολέμαρχοι τού Αντισταλινισμού [反スターリン主義の軍閥] (ギリシャ語)。イソクラテス。ISBN 9788888965383。
- ^ Hatzianastassiou、Tasos (2017) [1998]. Αντάρτες και Καπετάνιοι: Η Εθνική Αντισταση κατά της Βουλγαρικής Κατοχής της Ανατολικής Μακεδονίας και της Θράκης, 1942 - 1944 [パルチザンとカペタニオイ: 反政府勢力に対する国民の抵抗ブルガリアによる東マケドニアおよびトラキア占領、1942 - 1944 ] (ギリシャ語)。キリアキディス。ISBN 9789606021671。
- ^ Kotzagiorgi-Tzimari、クサンティッピ (2002)。Η Boυλγαρική Κατοχή στην Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη [東マケドニアとトラキアにおけるブルガリアの占領] (ギリシャ語)。サロニカ：寄生虫炎。ISBN 9789603741961。
- ^ ab コンディス、バジル（1991年1月）。「1946年のパリ講和会議におけるギリシャの国家主張」バルカン研究。32 （2） 。 2024年1月5日閲覧。
- ^ ハーゲンのフライシャー (1995)。 Στέμμα και Σβάστικα : Η Ελλάδα της Κατοχής και της Αντίστασης 1941-1944 [王冠と卍: 占領のギリシャおよびレジスタンス 1941-44 ] (ギリシャ語)。 Vol. I.パパジシス。ISBN 9789600207644。
- ^ ハーゲンのフライシャー (1995)。 Στέμμα και Σβάστικα : Η Ελλάδα της Κατοχής και της Αντίστασης 1941-1944 [王冠と卍: 占領のギリシャおよびレジスタンス 1941-44 ] (ギリシャ語)。 Vol. II.パパジシス。ISBN 9789600207644。
- ^ ab カザミアス、ジョージ (1999 年 7 月)。「『ブルガリアの常套手段』: ビッグ スリーと 1944 年 9 月から 10 月にかけてのブルガリアによるギリシャ東マケドニアおよびトラキア占領の終結」( PDF)。ヨーロッパ史季刊誌。29 (3): 323– 347。doi : 10.1177 /026569149902900301。ISSN 0265-6914 。
- ^ ab "Έντονες αντιδράσεις για την τοποθέτηση προτομής του Αντών Τσαούς στη Δράμα」 [ドラマ中のチャウシュ・アントン像に対する激しい反応]。アルファニュース(ギリシャ語)。 2019 年 7 月 19 日。2024 年1 月 17 日に取得。
- ^ "Ταγματασφαλίτες, εγκληματίες δοσίλογοι, αστικός κόσμος και ξένοι προστάτες τους」[治安大隊、協力者犯罪者、ブルジョア世界とその外国の保護者]。ディープレッド（ギリシャ語）。 2023 年 8 月 18 日。2024 年1 月 18 日に取得。
- ^ コウソウリス、ディミトリス (2013)。Δίκες τών Δοσιλόγων 1944-1949 [協力者の裁判: 1944-1949 ] (ギリシャ語)。ポリス。ISBN 9789604354610。
- ^ ab "Μητρώον Γερουσιαστών και Βουλευτών" [上院議員および国会議員の名簿] (PDF)。ギリシャ議会(ギリシャ語)。 1977 年。2024 年1 月 18 日に取得。
- ^ "Ποιός ήταν ο Αντών-Τσαούς;" [アントン＝チャウシュとは誰ですか？] Ηχώ (ギリシャ語)。ドラマ、ギリシャ。 1995 年 1 月 13 日。p. 7.
さらに読む
- ラチェフ、ストヤン（1981年）。『第二次世界大戦中の英ブルガリア関係（1939-1944年）』。ステファン・コストフ訳。ソフィア出版。
- フォスティリディス、アントニオス（2018）[1959]。Ἐθνική Ἀντίστασις κατὰ τῆς Βουλγαρικῆς Κατοχῆς、1941-1945 [ブルガリア占領に対する国民抵抗、 1941-1945 ] (ギリシャ語)。テッサロニキ：アルキタス。ISBN 9786188382176。