アン・ライト

アン・ライト
2011年11月のライト
出生名	メアリー・アン・ライト
生まれる	1947年（76～77歳）
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
ランク	大佐
戦闘/戦争	シエラレオネ内戦

メアリー・アン・ライト（1947年生まれ）は、元アメリカ陸軍大佐、元米国国務省職員であり、イラク戦争への反対を公言したことで知られている。彼女は、シエラレオネ内戦中に数千人の避難を支援したことで、1997年に国務省英雄賞を受賞した。^[1]

ライト氏は、2003年のイラク侵攻に直接抗議して公式に辞任した3人の国務省職員のうちの1人である。^{[2] [3]ライト氏はまた、}マヴィ・マルマラ号とともにガザ自由船団の一部であったチャレンジャー1号の乗客でもあった。2024年現在、彼女はVeteran Intelligence Professionals for Sanityのメンバーである。

ライトはアーカンソー州ベントンビルで育ち、彼女はそれを「ごく普通の子供時代」と呼んだ。彼女はアーカンソー大学に通い、そこでアメリカ陸軍に入隊した。^{[3]ライトはアメリカ陸軍に勤務しながら、}海軍大学で修士号を、アーカンソー大学で法学博士号を取得した。 ^{[3] [4]}

ライト氏はグレナダとソマリアでの米軍の行動後の復興活動に参加した。

ライト氏はその後、米陸軍で13年間現役勤務し、その後16年間陸軍予備役に就き、大佐にまで昇進した。彼女は退役即応予備役に配属され、必要な場合には大統領が彼女を現役に呼び戻すことができた。

1987年、ライト氏は米国務省の外交部で働くようになった。 ^[5] 国務省でのキャリアを通じて、ライト氏はアフガニスタン（2001年の米国のアフガニスタン侵攻後に開設に携わり、自ら志願した）、シエラレオネ（大使館の閉鎖とその後の再開に携わった）、ミクロネシア、モンゴルの米国大使館で首席公使を務めたほか、ウズベキスタン（開設に携わった）、キルギスタン、グレナダ、ニカラグアの米国大使館でも勤務した。^[6]

ライト氏の辞任は、彼女が政策に反対の立場を表明した初めてのことではなかった。インタビューでライト氏は、ソマリアの反政府勢力指導者モハメド・ファラ・アイディド氏を殺害するために行われた国連の爆撃戦術に反対の立場を表明したと述べた。また、ライト氏は、政策に何度も反対の立場を表明したが、国務省での職務は続けたと述べた。^[7]

ライト氏は、2003年のイラク侵攻開始前日の2003年3月19日に、当時の米国国務長官 コリン・パウエル氏に辞表を提出した。その翌日、彼女の辞表はインターネット上で公開された。

ライト氏は辞表の中で、ブッシュ政権下では米国政府に勤務できなくなった4つの理由を挙げた。

• 国連 安全保障理事会の承認なしにイラク侵攻を決定
• イスラエル・パレスチナ和平プロセスにおける「努力不足」
• 北朝鮮に対する「政策の欠如」
• 米国内での公民権の制限。

ライト氏は、イラク侵攻の1か月前に抗議の意を表して退職した国務省職員3人のうちの3人目であり、他の2人はブレイディ・キースリング氏とジョン・H・ブラウン氏である。ライト氏は、他の2人については知らなかったと述べ、辞表を提出した時点では彼らの辞表を読んでいなかったという。

ライト氏は国務省を退職して以来、イラク占領反対運動の著名な人物となっている。彼女は多くの会議に出席し、自身の政治的見解や退職前後の経験について数多くの講演を行っている。

ライト氏は反戦活動家シンディ・シーハン氏と何度か活動しているが、最も有名なのは2005年8月にジョージ・W・ブッシュ元大統領のテキサス州クロフォード牧場の外で行われたキャンプ・ケイシーでのデモの組織化に協力したことや^{[8] 、また}「彼らを今すぐ家に帰せ」バスツアーの南行程に同行したことなどである。また、ハリケーン・カトリーナの数日後に 砂漠の嵐を経験したデニス・カイン氏と平和のための退役軍人会が始めた キャンプ3でもボランティアとして活動した。2006年には「女性たちは戦争に反対する」キャンペーンでシーハン氏と共に行進し、6万人を超える市民の戦争反対の署名を届けることを目指した^{[9] 。}

ライト氏は反戦デモに参加中に自ら進んで逮捕されており、最初の逮捕は2005年9月26日にホワイトハウス前で起きた。彼女はインタビューで、逮捕手続きの際に手首に付けた逮捕用ブレスレットを外さず、むしろ回収していると語っている。

2005年10月19日、ライトは上院外交委員会の公聴会を中断し、コンドリーザ・ライス国務長官 に向かって「戦争を止めろ! 殺人を止めろ!」と叫んだ。ライトは何も起こらず公聴会室から連れ出された。

ライト氏は、2006 年 1 月のブッシュ政権による人道に対する罪に関する国際調査委員会のセッションで 5 人の裁判官の 1 人を務めた。また、第 1 回 Truthout 自由と民主主義賞の受賞者 3 人のうちの 1 人でもある。

ライト氏は、 2006年6月22日、イラク戦争は米国憲法と国際法の両方に違反していると主張し、部隊のイラク派遣を拒否した米陸軍中尉エレン・ワタダ氏に代わって、第32条公聴会で証言するよう召喚された3人の証人のうちの1人だった。

2007年4月1日、ライトは、米国による核兵器開発の継続に抗議するネバダ・デザート・エクスペリエンス・イベントの最中に、ネバダ核実験場に不法侵入したとして、他の38人の反核活動家とともに告発された。[ 10 ]^その 夜、ライトはオライリー・ファクターに出演し、ジュネーブ条約と、イランが15人の英国人人質を取った際に同条約がどのように適用されたかについて議論した。議論は白熱し、ライトは自分が29年間軍隊に勤務したと述べた。やり取りの中で、オライリーはライトの愛国心を疑い、ライトが自分は29年間軍隊に勤務したが、オライリーは一度も軍隊に所属したことがないことを指摘すると、マイクが切られた。

2007年4月17日、ライト氏は下院外交委員会の公聴会に出席した。彼女は共和党下院議員ダナ・ローラバッカー氏の発言に順番を守らずに反応したため、公聴会室から追い出された。^{[11] 2007年9月11日、ライト氏は、}デビッド・ペトレイアス米将軍とライアン・クロッカー駐イラク大使が証言していた上院軍事委員会の公聴会を妨害したとして逮捕され、後に有罪判決を受けた。^[12]

ライトは2007年9月15日、 ANSWER連合とイラク反戦退役軍人の会（IVAW）が主催した米国議会議事堂の階段での抗議デモとダイ・インに参加した。IVAWと平和のための退役軍人会のメンバー数名が逮捕された後、ライトも壁を乗り越えたとして逮捕された。 ^[13]

2007年10月3日、ライト氏とコードピンクの活動家メデア・ベンジャミン氏は、反戦活動に関連した逮捕歴により、 FBIの国家犯罪情報センターと呼ばれるデータベースに名前が載っていたため、カナダへの入国を拒否された。 ^{[14] [15]}ライト氏とベンジャミン氏は、将来カナダに入国したい場合は居住許可を申請しなければならないと告げられた。^[15]この事件に関して、カナダ国会議員オリビア・チョウ氏は「カナダ国境警察がFBIや他の米国に拠点を置く機関によって決定された規則を施行していることを知って驚いた」と述べた。^[16]

2008年12月、ライト氏はパレスチナに対する現在の米国の外交政策に対する不満を表明した。^[17]

2009年、ライト氏はガザ自由行進の運営委員会の主要メンバーとして活動を開始した。^[18]

2014年8月、彼女は、正気を保つためのベテラン情報専門家グループがドイツのアンゲラ・メルケル首相に宛てた公開書簡の署名者の一人であり、その中で同グループは、ロシアによるウクライナ東部への侵攻疑惑に関する米国の情報機関を疑うよう首相に促した。^[19]

2017年、ライト氏は「勇敢な反戦活動、感動的な平和リーダーシップ、そして無私の市民外交」により、米国平和記念財団から米国平和賞を受賞した。^[20]

2023年10月31日、コードピンクは10月7日のハマスによる攻撃を受けてイスラエルがパレスチナを爆撃したことに反対した。このグループは、米国によるイスラエルへの援助に関する上院公聴会でのアントニー・ブリンケン国務長官の証言を繰り返し妨害し、抗議者は停戦を求めた。ライト氏や活動家のデイビッド・バロウズ氏を含む数人の平和活動家が逮捕された。^[21]

2010年6月3日、ライト氏はデモクラシー・ナウ！のインタビューを受けた。彼女はチャレンジャー1号に乗っており、イスラエル兵がヘリコプターからトルコ船マヴィ・マルマラ号の甲板にロープで降りてくるのを目撃した。^[22]彼女自身の船も乗船させられた。「閃光弾が使われた。私たちのジャーナリストの1人が電気ショックのようなものを受けた。それがテーザー銃だったかどうかは分からない。」^{[23] [24]}

ライト氏は、ガザに人道支援を提供するアメリカ人は1996年のテロ対策および効果的な死刑法に基づいて起訴されるべきであるとの公の声明を出した後、ブラッド・シャーマン下院議員の事務所で逮捕を申し出た5人の活動家のうちの1人だった。逮捕者は出なかった。^[25]

2007年にエア・アメリカ・ラジオ・ネットワークで行われたインタビューで、ライト氏は9月11日の攻撃に関する9/11委員会の報告書を「全く不十分」と評し、米国の国家情報および防衛活動がなぜ完全に失敗し、9/11で国防総省がなぜ攻撃を受けたのか理解できないと付け加えた。^[26]

2004年、彼女は議会に宛てた書簡に署名し、9/11委員会の重大な欠陥と遺漏を批判した。署名者によれば、このことは報告書に欠陥があり、勧告の妥当性に疑問を投げかけるものであるという。^[27]

2008年、コア・ブックスはアン・ライトとスーザン・ディクソンの共著『Dissent: Voices of Conscience 』を出版した。 ^[28] 『政府関係者がイラク戦争に反対を表明』という副題が付けられたこの作品には、1971年に極秘文書であるペンタゴン・ペーパーズを漏洩した長年の反戦活動家ダニエル・エルズバーグによる序文が含まれている。

• 「国際法に違反する軍事作戦、つまり侵略戦争、拷問の使用、違法な武器の使用、そして無実の民間人への意図的な攻撃への参加を拒否することで、ワタダ中尉の正気と魂が救われるだろう。」^[29]

• エーレン・ワタダ–イラク戦争に反対した元米陸軍将校
• 平和活動家リスト

Wikiquoteにアン・ライトに関する引用があります。

• アン・ライトの辞職書
• usmvaw.com の Ann Wright