アングルザークは、イングランド、ランカシャー州チョーリー自治区にある人口の少ない行政教区です。ここは羊の飼育に使われる農業地帯であり、リバプールに水を供給するために建設された貯水池の所在地でもあります。この地域には広大な荒野が広がり、多くの公共の遊歩道や乗馬道があります。この地域はハイカーや観光客に人気があり、ランカシャー州のウェスト・ペナイン・ムーアズに位置し、ウィズネルとリビントンの荒野に挟まれており、チョーリー、ホーウィッチ、ダーウェンの町に近いです。[ 1 ] 2001年の国勢調査では人口は23人でしたが、2011年の国勢調査ではヒーピー行政教区に含まれていました。2021年の国勢調査では人口は23人でした。[ 2 ]貯水池が建設された後、この地域は人口減少に見舞われました。
Anglezarke は、古ノルド語の名前Anlafと古ノルド語のerg(「丘の牧草地または小屋」)に由来します。これらの要素を合わせると「Anlaf の丘の牧草地」という意味になります。[ 3 ] [ 4 ] 1202 年に「Andelevesarewe」と記録されています。1225 年までに「Anlavesargh」になりました。1270 年の証書では、「Arlawesarwe」、「Anlasargh」、「Anlezark」の 3 つのバリエーションが使用されています。[ 5 ] 1559 年までに「Anlazarghe」がより一般的になりました。[ 6 ]
アングルザーク周辺の人間の活動は先史時代にまで遡ることができます。アングルザーク・ムーアのラッシー・ブロウには、考古学的に特に興味深い遺跡があります。中石器時代の住居跡の作業床の痕跡や、紀元前8千年紀に遡る燧石の道具が発見されています。[ 7 ] [ 8 ]
ランカシャーで唯一の新石器時代の石室墳であるパイクストーンズと、ホワイトコピスからグレートヒルを横切るルートから見ることができる新石器時代から青銅器時代後期の墳丘であるラウンドローフは、アングルザーク・ムーアにある指定史跡である。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]


アングルザークはマンチェスター男爵領に属していた。アルバート・グレリーはロバート・デ・ラサムに年間3シリングの地代で2オックスギャングの土地を与えた。1230年から1264年の間に、ラサム卿リチャードの息子ロバートは「スウィンレハースト」として知られる土地をバースコー修道院に寄進した。[ 12 ] 1270年、ロバート・デ・ラサム卿とピーター・デ・ヘペイは共有地の構造物に関して争っていた。[ 5 ] 1339年、エドワード3世はアングルザークでトーマス・デ・ラサムに狩猟権を与えた。 [ 6 ] 1298年、ラサム卿ロバート・フィッツヘンリー卿は、地代収入を得ていたバースコー修道院に永久施しとして土地を寄進し、 1422年にヘンリー5世によって確認勅許状が与えられた。[ 13 ]聖ヨハネ騎士団はアングルザークに土地を所有していた。[ 6 ] 1406年、スタンレーのジョン卿は、ウィリアム・オブ・フルソープ卿が封建領地として保有していたアングルザークとその共有地を、1,000マルクと引き換えにレイサムのエドワード・シニアに譲渡した。[ 14 ]アングルザークは、1566年に王室勅許によりリヴィントン教会と学校が設立されたことにより、リヴィントン、ヘンプショー、ファウルズと統合された。
アングルザーク荘園の裁判所の記録は、ランカシャー記録保管所に保存されている。 [ 15 ]
1600 年、第 6 代ダービー伯爵ウィリアム・スタンリー、エドワード・リグビー、トーマス・アイルランド、レイサムのマイケル・ドゥーティは、この荘園をロンドンの商人フランシス・モズリーとグレイズ・インのエドワード・モズリーに 400 ポンドで売却した。[ 16 ] 1602 年、ウィシントンのヨーマン、リチャード・チョールトンが、ブライトミートのリチャード・バニスターとファーンワースの紳士アシュトン・ナトールにアンラザーグ荘園を譲渡したが、その証書にはダービー伯爵とノーサンバーランド伯爵による所有を示す以前の文書への言及がある。[ 17 ]他の文書には、伯爵が修道院解散後に政府から旧教会の土地を購入したことが記されている。
17世紀、スタンディッシュ家は荘園の権利を購入した。[ 6 ] 1693年、デイム・マーガレット・スタンディッシュとその息子サー・トーマスは、荘園と鉛鉱山の抵当権の償還を求めて、パーハムの第12代ウィロビー男爵ヒュー・ウィロビーに対して貴族院に請願した。[ 18 ]
1721年、サー・トーマス・スタンディッシュは、ホワイト・アンド・ブラック・コピス近くの共有地をホートン・タワーのサー・ヘンリー・ホートンに21年間貸し出した。サー・リチャード・スタンディッシュの子孫は、1677年から1812年に家系が途絶えるまで荘園の権利を相続していた。スタンディッシュ家の権利の範囲は、1774年にジョージ・ラングがサー・フランク・スタンディッシュのために作成した大きなカラー地図に示されている。[ 19 ]
その荘園は次に遠い親戚のフランク・ホールに引き継がれ、彼はスタンディッシュという姓を名乗り、1840年に子孫を残さずに亡くなった。[ 20 ]
1850年の十分の一税記録によると、賃料が支払われるべきすべての土地はブラッドフォード伯爵に支払われることになっていた。アングルザークのウィリアム・スタンディッシュが所有する賃貸物件からの十分の一税は、88エーカー3ロッド31パーチの牧草地と、さまざまな人に転貸されたその他の土地と建物に対するものであった。他の地主は、ショー家の相続人であるエドマンド・カンリフとジョン・グランディ、十分の一税11番地グレート・メドウと、ウィリアム・ベリーが占有するジェプソンズの十分の一税21番地キッチン・メドウであった。シャープルズのリチャード・レインショー・ロスウェルは、十分の一税12番地の牧草地の自由保有権を所有しており、ストーンズ・ハウスのメアリー・ピルキントンが占有していた。リチャード・ウィリスは十分の一税13番地と14番地の牧草地を所有しており、占有者は、現在貯水池の下にある牧草地のトーマス・ピルキントンと、ブルック・ハウス近くのロング・メドウのイザベラ・クレイトンであった。[ 21 ]レスターミルの牧草地(十分の一税1)は現在貯水池の下にあり、ロジャー・ジェラードがメアリー・ピルキントンとその家族と共に占有し耕作していた。彼らは1841年の国勢調査で古いレスターミルに記録されている。[ 22 ]アングルザークの土地は、荒野の共有権の恩恵を受けていた。
パーシバル・サムナー・メイヒューは1898年にスタンディッシュの持ち分を購入し、生涯を通じてホワイト・アンド・ブラック・コピス近くの共有地で狩猟を行う権利を保有していた。 [ 23 ] 20世紀初頭、リバプール市はリヴィントンの水源を保護するために土地の大部分を取得し、多くの建物が取り壊され、1つか2つの現役農場だけが残った。[ 6 ]
現在グレードII指定建造物となっているマナーハウスは、かつてはハイ・ブルローとして知られており、その名前はブルローという姓に由来する。1604年の日付が刻まれた石碑や、「RS」、「W S」、「WL 1778」と刻まれた他の石碑がある。[ 24 ]


20世紀初頭、ピーウェット・ホールの近くにあるフォッグス農場は空き家となった。この土地は18世紀にはコッカー家、19世紀初頭にはピルキントン家によって耕作されていた。その後、リバプール市がこれらの土地を接収し、賃貸に出したが、建物の手入れが行き届かず、賃料が高額で、生活環境が整っておらず、都市部での雇用機会が増えたため、古い農場は賃貸が難しくなり、放棄された。市は農場を放置し、荒廃させ、人口も減少した。
歴史的な建物や目立つ大きな石造りの家屋のいくつかは、第二次世界大戦中、1950年までこの地域が軍事利用されていた間、取り壊されるか、軍事訓練の標的として使用されました。廃墟からは砲弾の残骸や、時には実弾が見つかることもあります。[ 25 ] [ 26 ]今では、人里離れた農場はハイカーやジオキャッシャーのランドマークとなっています。
19 世紀にカーショー家が住んでいた農場、ロウアー・ヘンプショーとハイアー・ヘンプショーの跡地は、南西 300 メートルにあるヤロー川の支流沿いにあります。ジェプソンズ・ファームとジェプソンズ・ゲートは、パイクストーンズへの道の途中の目印です。オールド・レイチェルの最後の住人は、1880 年代のエヴァンス家でした。シムズは、かつては 52 エーカーの農場で、19 世紀の投票記録によるとサミュエル・ピルキントンが耕作しており、私道と歩道沿いにありました。この土地は、ヤロー川の支流であるグリーン・ウィズインズ・ブルックから水を得ており、リバプール市に買収された後、1928 年から 29 年にホーウィッチ都市地区評議会の議長が住んでいました。
ウォーターマンズ・コテージはアングルザーク貯水池の北端に位置する。ショロックスはエイベル・ピルキントンが1888年に亡くなるまで住んでいた家で、その遺跡は貯水池北端のホワイト・コピス池にかかる橋のそばにある。


近隣地域にはローマ人の存在を示す考古学的証拠が数多くあり、鉛が最初に採掘されたのはその頃だと考えられている。[ 27 ]鉛の採掘は1692年にリチャード・スタンディッシュ卿が2人の農民と鉱山技師と共同で再開し[ 28 ] 、何度か失敗した後、いくらかの鉛が採掘された。1694年、リチャード・スタンディッシュは大法官裁判所で、自分は借地人であるため妻に鉱山を譲渡することはできないと宣言した。[ 29 ]彼の死後、未亡人は利益を要求したが、結果としての裁判で敗訴し、小川の流れを変えて鉱山を水没させた。採掘作業は再び再開され、拡大され、1788年から1789年にかけて73トンの鉛が生産された。1790年代には銅と方鉛鉱が生産された。 1837年に生産は終了した[ 30 ]。 1824年にフランク・ホール・スタンディッシュがウィガンの鉄工所ジョン・トンプソンに与えたリース権が放棄され、不成功に終わった事業は放棄された[32][33]。クラフの鉛鉱山には深さ240フィートにも及ぶ多数の坑道があり、敷地内には製錬所、鍛冶場、そして動力源となる水車があった[ 34 ] 。ディーン・ブルックには鐘形採掘場の跡と、重晶石、方解石、方鉛鉱の痕跡を含む鉱滓の山がある[ 30 ] 。鉱山は1930年に封鎖されたが、この場所が1940年の秘密作戦の一部であったという憶測がある[ 27 ]。
鉱物ウィザライト(炭酸バリウム)は、18 世紀に鉱山の残土から発見されました。[ 35 ]炭酸塩ストロンタイトを 2 パーセント以上含有していたため、他の産地とは異なっていました。[ 36 ]この時までウィザライトは価値がないと考えられており、地元の人々によってネズミ駆除剤として使用されていました。[ 33 ]ジョサイア・ウェッジウッドはこれを使用してジャスパーウェアを製造し[ 27 ]、産地を秘密にしようとしましたが、1782 年に 2 人のフランス人が訪れた後、地元の農夫ジェームズ・スミセルズがこの鉱物をドイツに輸出し、1 トンあたり 5ギニーで販売しました。[ 35 ] [ 37 ]
レスター・ミル採石場は、19 世紀の経済に大きく貢献し[ 32 ] 、工業化された町の道路を舗装するための砂岩の敷石、石畳、縁石を生産していました。1880 年から 1920 年の間に、採石作業員、敷石職人、鍛冶屋 2 人が雇用されていました。加工された石は、輸送のためにアドリントン駅まで運ばれました。[ 38 ]この採石場はもはや稼働していません。[ 27 ]ブラック・コピスではミルストーンが生産され、現在も一部が残っています。
石炭は、フレッチャーバンクからグレートヒルにかけて炭層が露出している坑道から、地元や個人の使用のために採掘された。ホワイトコピス近くのマージェリー鉱山とヤローバレーのサンドブルック鉱山は、19世紀に6人の男によって採掘された。坑道は、1926年のゼネスト中に地元住民によって開かれた。[ 39 ]
ホワイトコピスの小川沿いに綿紡績工場が建てられた。[ 32 ]最初は水車で動いていたが、後に蒸気機関に水を供給するために工場小屋が建てられた。1900年頃、この工場は禁酒運動の支持者であったアルフレッド・エフライム・エクルズが所有していた。[ 40 ]ヤロー川の岸辺、ブラッドリー・ウッドの端にも小さな工場が建てられたが、痕跡は残っていない。ロジャー・レスターは1769年にアングルザークに住んでいた。 [ 38 ]

1850年、マナーハウスのトーマス・ピルキントンは、この地域初の貯水池であるハイ・ブルロウ貯水池を建設するため、チョーリー水道会社に土地を売却した。1850年代には、リヴィントン貯水池群で最大の貯水池であるアングルザーク貯水池が建設され、石材の需要が増加した。これにより、地元の採石場での生産量が増加した。
リバプールの市技師トーマス・ダンカンが設計したヤロー貯水池の建設は1867年に始まった。 [ 41 ]ヤロー貯水池は、アングルザーク・ムーアを源流とするヤロー川とライムストーン・ブルックから水が供給されている。リビントン貯水池群の3つの主要な貯水池は、アングルザークのムーア・ロードにある「ザ・ビューポイント」から見ることができる。

この地域は第二次世界大戦中、食料生産と軍事訓練に使用されました。1943年11月16日、ブラックプールからマンチェスターへ向かっていた第28作戦訓練部隊のウェリントン爆撃機(Z8799)の乗組員は、アングルザーク・ムーアのハースト・ヒルにあるウィンター・ヒルのすぐ北に墜落し、死亡しました。目撃者によると、飛行機は墜落時に分解し、その衝撃で「地面が揺れた」とのことです。[ 42 ]飛行機はオーストラリア空軍のジョセフ・B・ティンペロン飛行軍曹が操縦しており、他の犠牲者はイギリス空軍のエリック・R・バーンズ軍曹(爆撃手)、ジョセフ・B・ヘイストン軍曹(機銃手)、ロバート・S・ジャクソン軍曹(航法士)、ジョージ・E・マレー軍曹(航法士)、マシュー・マウンシー軍曹(機銃手)でした。[ 42 ]墜落現場には、1955年6月にホーウィッチ・ロータリークラブによって建立された慰霊碑があります。毎年戦没者追悼記念日には、ライムストーン・ブルックの隣にあるリード・マインズ・クロウのウェリントン爆撃機記念碑で式典が行われます。[ 43 ]古い鉛鉱山は、1940年代の侵攻阻止計画で役割を果たしたと考えられています。[ 27 ]
不発弾のほとんどは1946年に除去された。[ 44 ]第二次世界大戦中、軍によって広範囲に使用されたアングルザーク湿原からは大量の弾薬が回収されており、軍による使用は冷戦初期まで続き、地元住民の反対にもかかわらず、政府は予備役兵に1000エーカーを軍事訓練のために使用することを許可した。[ 45 ]
19 世紀初頭まで、アングルザークはランカシャーのサルフォード百人区の一部であるボルトン ル ムーアズ古代教区のタウンシップでした。[ 32 ] 1837 年、アングルザークは地域の他のタウンシップ(または行政教区) と合併してチョーリー救貧法連合を形成し、その地域の救貧法の管理と資金調達の責任を負いました。 [ 46 ] 1866 年、アングルザークは行政教区になりました。1875 年から 1894 年まではチョーリー農村衛生地区の一部となり、その後1894 年から 1974 年まではチョーリー農村地区の一部となりました。 [ 47 ] 1974 年以降、アングルザークはチョーリー自治区の行政教区となっています。
アングルザークはチョーリー選挙区の一部であり、 2010年の総選挙で労働党からリンジー・ホイルが国会議員に選出された。 [ 48 ]
アングルザークは、西ペナイン・ムーアの西斜面にある標高約1,000フィートの高地ムーアランド2,793エーカーを占めています。アングルザークは、村の中心がなく、農家が点在する集落です。綿紡績工場があったホワイト・コピスの集落は北西の隅にあり、現在は廃墟となっているヘンプショーは南東にあります。この町は、西の境界に沿ってリヴィントンからヒーピーへ続く小さな道路で横断されています。[ 6 ]下層の岩石は、下部石炭層のミルストーン・グリットと砂岩です。[ 30 ]道路建設に石材が使われた採石場がいくつかありました。[ 32 ]ヤロー川の源流は、アングルザーク・ムーアのウィル・ナーにあります。この地域の西側は、アングルザーク貯水池とヤロー貯水池が大部分を占めています。
アングルザークの経済は主に農業で成り立っており、土地は主に放牧に利用されている。一部の農家は、キャンプ、キャラバン、宿泊施設向けのレジャー施設や倉庫の提供など、事業を多角化している。観光客は、歴史的な景観や美しい景色、そして整備されたハイキングコースへのアクセスに魅力を感じている。
アングルザーク採石場はロッククライミングの目的地であり[ 52 ] 、サー・クリス・ボニントンなどの本格的なクライマーがトレーニングに使用してきた[ 27 ] 。ホワイトコピスではクリケットが行われている[ 53 ]。この地域は2002年のコモンウェルスゲームズのマウンテンバイク競技の開催地だった[ 54 ] 。ハイカーが利用できる遊歩道の広範なネットワークがある[ 55 ] 。
アングルザーク採石場は、 1984年にテレビシリーズ「ジュエル・イン・ザ・クラウン」の撮影に使用されました。 [ 27 ]アングルザークは、ジョセフ・デラニーの著書「ザ・スプークス・シークレット」の舞台となっています。[ 56 ]音楽家であり詩人でもあるリチャード・スケルトンは、アングルザークの風景からインスピレーションを得て、自身の作品や音楽を創作しました。[ 57 ]
「Now.Here」という書籍シリーズでは、主人公キオナの故郷である沿岸の森の町シェナンドーは、300年以上前の百年戦争中に起こった「火の嵐」事件で滅びたアングルザークの跡地に建てられています。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ){{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)