Loading article…
| アルトン・バーンズ | |
|---|---|
 聖マリア教会 | |
  アルトン・バーンズ ウィルトシャー内の位置 | |
| 人口 | 249（2011年）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SU1062 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | マールボロ |
| 郵便番号地区 | SN8 |
| ダイヤルコード | 01672 |
| 警察 | ウィルトシャー |
| 火 | ドーセットとウィルトシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | 教区評議会 |
アルトンは、イングランドのウィルトシャーにある行政教区です。この教区には、隣接するアルトン バーンズ村とアルトン プライアーズ村、およびケネット アンド エイボン運河沿いのハニーストリート村落が含まれます。ディヴィゼスの東約 6 マイル (10 km)のピュージー渓谷にあります。
教区の北はマールボロ・ダウンズにあり、ミルク・ヒルの一部を含む。ミルク・ヒルは標高295メートル（968フィート）でウィルトシャーの最高地点である。ハンプシャー・エイボン川の支流であるウッドボロー・ストリームはアルトン・プライアーズに源を発し、南に流れながら2つの村を隔てている。[2]
歴史
この地域には、ナップ・ヒルの 土塁や新石器時代の長い墳墓であるアダムの墓などの先史時代の遺跡がある。アルトン・バーンズではローマ時代の貨幣の埋蔵物が発見された。[3]
アルトン・バーンズ教区の境界は10世紀初頭に定められ、この古い教区は1866年に行政教区となった。アルトン・プライアーズはオーバートン教区（現在のウェスト・オーバートン）の礼拝堂であり、1866年に独立した行政教区となった。1934年にアルトン・バーンズとアルトン・プライアーズの行政教区は廃止され、合併して新しいアルトンの行政教区が形成された。[4]
1086年、ドゥームズデイ・ブックはオールトーンのスワンバラ・ハンドレッド内に2つの土地保有を記録した。1つはオールトン・バーンズに相当し、ソールズベリーのエドワードが所有し、14世帯と製粉所があった。 [5]もう1つはウィンチェスター修道院が所有し、50世帯と2つの製粉所があった。[6]後者は修道院と関連付けられており、後にオールトン・プライアーズという名前が付けられた。[7]ウィルトシャー・ビクトリア州の歴史は、荘園のその後の所有権をたどっている。オールトン・バーンズは1385年にウィリアム・オブ・ワイカムによって、彼が設立したばかりのオックスフォード大学ニュー・カレッジに与えられ、1970年までニュー・カレッジの所有であった。 [4]アルトン・プライアーズは修道院が解散するまで修道院に残り、その後何人かの手に渡り、1912年にニュー・カレッジがその地所を購入した。[7]
古代の道であるリッジウェイはアルトン・バーンズ[8]を通過します（ただし、この区間はリッジウェイ国立トレイルの一部ではなく、リッジウェイ国立トレイルはさらに北から始まっています）。中世初期の土塁であるワンズダイクは、マールボロ・ダウンズにある教区の北を横切っています。
アルトン・バーンズ・マナー・ファームハウス（18世紀）[9]とアルトン・プライアーズのマナーハウス（1830年頃）[10]はグレードIIに指定されている。
ガバナンス
アルトンは選挙で選ばれた教区議会を持つ行政教区である。この教区はウィルトシャー議会 単一自治体の管轄区域にあり、同議会はすべての重要な地方自治機能に責任を負い、議会ではポール・オートウェイが代表を務めている。[11]ウェストミンスター選挙区では、この教区はイースト・ウィルトシャー選挙区に属する。[12]
教区教会
どちらの村にも英国国教会の教区教会があり、アルトン・バーンズ教会は現在も使用されています。
セントメアリー、アルトンバーンズ
アルトン・バーンズの聖マリア教会は部分的にサクソン様式で、[13] 10世紀と11世紀に建てられましたが、[14]ドゥームズデイ・ブックには教会についての記述がありません。内陣、身廊、西塔があるだけです。身廊は典型的なアングロサクソンの特徴、つまり、典型的には高くて狭い比率と、（西端に見える）長い隅石と短い隅石を備えています。[13]現在は塞がれガラス張りになっている丸い頭の北側の出入り口も、初期の特徴の1つです。[15]
南側の扉は14世紀に増築された。[14]元々の内陣は身廊と同じ幅だったが、1748年に取り壊され、レンガ造りの内陣に置き換えられた。[13] 2つの鐘は1626年と1788年に作られたもので、1904年に西側の切妻に再び取り付けられた。[4]
サクソン時代の内陣のアーチがあったが、1832年に撤去された。[13] 1875年にビクトリア朝様式の修復が行われ、1904年には地元の建築家チャールズ・ポンティングの指揮のもとさらに修復が行われた。[13] ペブスナーは身廊を「修復しすぎ」と評価しているが、屋根は称賛している。[13]この建物は1964年にグレードIの指定建造物に指定された。 [14]
オールセインツ、アルトン・プライアーズ
アルトン・プライアーズの教会は12世紀に建てられ、オリジナルのノルマン様式の内陣アーチが残っている。[16] [17]身廊には14世紀のオージー窓が2つあり、西側の窓は15世紀のものである。[16]アルトン・バーンズと同様に、オリジナルの内陣は取り壊され、レンガ造りのものに置き換えられた。[17]地元の地主ウィリアム・バトン（1526-1591）を記念した特徴的な真鍮の銘板があり、複雑な芸術作品と碑文が刻まれている。[18]オールセインツ教会は1972年に不要と宣言され[19] 、教会保存信託の管理下に置かれました。[16] [20]グレードII*の指定建造物です。[16]
教区
アルトン・プライアーズは、古くはオーバートン教区の礼拝堂でした。 [7] 1913年、アルトン・プライアーズはアルトン・バーンズに併合され、アルトン・プライアーズとともにアルトン・バーンズ教区を形成しました。[21]教区は1928年にスタントン・セント・バーナードと統合され、 [22]スタントン・セント・バーナードの牧師館は売却され、次の空席（1932年発生）から有効になりました。[4]同時に、ハニーストリート村落がウッドボローから教区に移管され、ウェスト・ストウェル村落はウィルスフォードに移管されました。[22]
1975年にこの地域のチーム牧師団が設立され、[23]現在、この教区は他の15の教区とともに、ヴェール・オブ・ピュージー・グループの一部となっている。[24]
著名な建物
かつてのアルトン・バーンズ牧師館は、現在はオールド・レクトリアーと呼ばれ、教会の西側に建っている。赤レンガと石で装飾されたガラス質レンガで建てられ、屋根裏部屋付きの2階建てである。5スパンの東側の建物は1720年代または1730年代のもので、後部のブロックは1785年に増築され、さらに1830年代頃に改築された。[25 ] 弁論家で作家の オーガスタス・ウィリアム・ヘアは、牧師在任中の1829年から1833年頃、そして早世するまでここに住んでいた。[26]
アルトン・プライアーズでは、マナーハウスとして知られる石灰岩のT字型住宅が村の北に1830年頃に建てられました。 [27]この家は、以前の壁で囲まれた庭園に囲まれており、おそらく以前の家屋の代わりだったと思われます。 [7]元々のマナーハウスは、現在はプライオリーとして、2つのアルトンを隔てる小川のそばに立っています。17世紀後半にフランドルのレンガ造りで建てられ、19世紀初頭に大幅に縮小されました。残っているのは、屋根裏部屋付きの2階建ての4スパンの建物と、1階建てのキッチン棟です。[28]
運河
1810年に開通したケネット・エイボン運河が教区を横切っている。ハニーストリートの埠頭が地元にサービスを提供し、その周囲にはロビンズ、レーン、ピニガーといったはしけ製造会社を含む田舎の工業地帯が発達し、1950年代まで操業を続けた。[29] [30]
バージ・インは1858年にハニーストリートに建てられ、運河で生活し働く人々の食料として以前の建物を建て替えた。1987年にグレードIIの指定建造物に指定された。[31] 2010年に閉店した後、地元のボランティアがビレッジSOS宝くじ基金から再開資金の申請に成功。2011年にこのプロジェクトはBBC OneのビレッジSOSの第2話で取り上げられた。[32]このグループは2012年10月にパブの経営をやめたが、[33] 2024年2月現在、個人経営ではあるがまだ営業している。[34]
著名人
ウィリアム・ボタン（1503年頃 - 1547年頃、地主）は、息子のウィリアム（1526年 - 1591年）とともにアルトン・プライアーズ教会に埋葬されている。2人とも国会議員であり、さらに家族2人、アンブローズ（1549年頃 - 1608年頃）と初代準男爵ウィリアム・ボタン卿（1584年頃 - 1655年）も国会議員であった。[35]
アルトン・バーンズの著名な教区牧師には、1630 年から教区牧師を務めたリチャード・スチュワード(1593 年頃 - 1651 年、王党派の聖職者)、1787 年からのウィリアム・クロウ(1745 年 - 1829 年、詩人)、 1831 年からのオーガスタス・ウィリアム・ヘア(1792 年 - 1834 年、作家) などがいます。
大衆文化では
ハニーストリートのバージ・インは、1998年に『インスペクター・モース』( 『ウェンチは死んだ』を脚色)のエピソードの撮影場所となった。2013年には、チャンネル4でトニー・ロビンソンが司会を務める『ウォーキング・スルー・ヒストリー』のエピソードで、白い馬、アダムの墓、バージ・インが取り上げられた。[36]
アメニティ
ハニーストリートのバージ・インは教区唯一のパブである。アルトン・バーンズには村のホールであるコロネーション・ホールがあり、1953年に建てられ、2000年に拡張された。[37]
最寄りの小学校はウッドボローにある。 1837年にアルトン・バーンズに教区学校が開校したが、生徒数の減少により1976年に閉校となった。[38]
アルトン・バーンズ ホワイトホース
1812 年 ( 51°22′21″N 1°50′52″W / 51.37255°N 1.84789°W / 51.37255; -1.84789 ) に作られた白亜紀の丘の馬の像があり、オールトンの北 1,000 メートル強のところにあります。これはウィルトシャーにある別の白馬の丘の像、チャーヒルの白馬に基づいています。
この像はウィルトシャー州で3番目に大きい白馬です。ピュージーの白馬はミルク ヒル(この馬がいる場所)から見ることができます。この像は、ドッジーの同名の曲のミュージック ビデオ「Staying Out for the Summer」に登場します。
2003年と2014年のエイプリルフールには、馬は一時的にシマウマに変身し、後者の時には、プラスチックシートで作られた黒い縞が馬全体に付けられました。[39]
ミステリーサークル
1970年代後半から、ウィルトシャーはミステリーサークル（穀物などの作物を平らにすることで作られる模様）で知られるようになった。1990年には、アルトンの模様がロックバンド、レッド・ツェッペリンのボックスセットのカバーに使用された。[40]
参考文献
- ^ 「ウィルトシャーコミュニティの歴史 - 国勢調査」。ウィルトシャー評議会。 2023年4月23日閲覧。
- ^ 「Hampshire Avon (East) and Woodborough Stream」.流域データエクスプローラー. 環境庁. 2018年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ 「ローマ時代のコインの宝庫が展示される」ウィルトシャー博物館2009年7月22日2015年8月26日閲覧。
- ^ abcd Baggs, AP; Crowley, DA; Pugh, Ralph B.; Stevenson, Janet H.; Tomlinson, Margaret (1975). Crittall, Elizabeth (ed.). 「Victoria County History – Wiltshire – Vol 10 pp8-13 – Parishes: Alton Barnes」. British History Online . ロンドン大学. 2015年8月25日閲覧。
- ^ ドゥームズデイ・ブックのアルトン・バーンズ
- ^ ドゥームズデイ・ブックのアルトン・プライアーズ
- ^ abcd Baggs, AP; Critall, Elizabeth; Freeman, Jane; Stevenson, Janet H. (1980). 「Parishes: Overton」。Crowley, DA (ed.) 著。A History of the County of Wiltshire、第11巻。Victoria County History。ロンドン大学。pp. 181–203 。2021年5月2日に取得– British History Online経由。
- ^ 「The Altons – Village Design Statement」（PDF）。ウィルトシャー評議会。2008年。 2015年8月26日閲覧。
- ^ Historic England . 「アルトン・バーンズ・マナー・ファームハウス（1364708）」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年8月25日閲覧。
- ^ Historic England. 「The Manor House, Alton Priors (1192555)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「Your Councillors」.ウィルトシャー評議会. 2024年7月16日閲覧。
- ^ 「Election Maps: Great Britain」. Ordnance Survey . 2024年7月16日閲覧。
- ^ abcdef ペブスナー＆チェリー 1975、p. 87
- ^ abc Historic England. 「アルトン・バーンズのセント・メアリー教会（1364707）」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「聖マリア聖母教会、アルトン・バーンズ、ウィルトシャー」。英国とアイルランドのロマネスク彫刻集成。キングス・カレッジ・ロンドン。 2021年5月4日閲覧。
- ^ abcd Historic England. 「Church of All Saints, Alton Priors (1364710)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ab ペブスナー＆チェリー 1975、p. 88
- ^ 「アルトン・プライアーズの謎の銘板」。ミステリー・サークルの知恵。2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月26日閲覧。
- ^ 「No. 45736」。ロンドン・ガゼット。1972年7月28日。9040ページ。
- ^ “All Saints' Church, Alton Priors, Wiltshire”. Churches Conservation Trust . 2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「No. 28728」。ロンドン・ガゼット。1913年6月13日。pp. 4208–4211。
- ^ ab "No. 33369".ロンドン・ガゼット. 1928年3月23日. pp. 2106–2108.
- ^ 「No. 46552」。ロンドン・ガゼット。1975年4月22日。5166ページ。
- ^ 「教会」。Vale of Pewseyの教会。 2021年5月3日閲覧。
- ^ Historic England. 「The Old Rectory (1035673)」.イングランドの国家遺産リスト. 2021年5月5日閲覧。
- ^ ヘア、オーガスタス(1890)。。英国人名辞典。第24巻。364ページ。
- ^ Historic England. 「The Manor House (1192555)」.イングランドの国家遺産リスト. 2021年5月5日閲覧。
- ^ Historic England. 「The Priory (1035677)」.イングランドの国家遺産リスト. 2021年5月5日閲覧。
- ^ 「Honey Street」。Pastscape National Monument Record。イングリッシュ・ヘリテージ。2015年8月26日閲覧。
- ^ 「ビクトリア州の歴史 - ウィルトシャー - 第19巻 pp214-224 - 教区: ウッドバラ」。英国歴史オンライン。ロンドン大学。 2015年8月26日閲覧。
- ^ Historic England. 「Barge Inn, Alton (1365969)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「BBC One - Village SOS、Honeystreet」BBC。
- ^ マクリーン、パトリック（2016年8月4日）。「バージ・インのさらなる売却をめぐり懸念が高まる」ガゼッター＆ヘラルド。 2016年8月4日閲覧。
- ^ 「Barge Inn, Honeystreet」. whatpub.com . 2024年2月9日閲覧。
- ^ ベイカー、TFT「ボタン、ウィリアム1世（1503-47年）、ウィルトシャー州アルトン・プライアーズ出身」。議会の歴史オンライン。 2021年5月8日閲覧。
- ^ 「歴史を歩く：ストーンヘンジ」チャンネル4。2015年8月26日閲覧。
- ^ 「アルトン・バーンズ・コロネーション・ホール」。ウィルトシャー・ヴィレッジ・ホール協会。コミュニティ・ファースト。 2022年6月12日閲覧。
- ^ 「Parochial School, Alton Barnes」。ウィルトシャーコミュニティの歴史。ウィルトシャー評議会。 2015年8月26日閲覧。
- ^ Hinman, Niki (2014年4月3日). 「エイプリルフールのいたずら者がアルトン・バーンズの馬をシマウマに変える」. The Wiltshire Gazette and Herald . 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「アルトン」。ウィルトシャーコミュニティの歴史。ウィルトシャー評議会。 2015年8月26日閲覧。
- ペヴスナー、ニコラウス、チェリー、ブリジット（改訂版）（1975年）。ウィルトシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース：ペンギンブックス。pp.87-88。ISBN 0-14-071026-4。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アルトン (ウィルトシャー)に関連するメディアがあります。
- アルトン教区議会
- geograph.co.uk: アルトンとその周辺地域の写真
- ホワイトホースに関するBBCのページ
- テムズバレー ハンググライダークラブ
- ドゥームズデイ・ブックのアルトン・バーンズ
- ドゥームズデイ・ブックのアルトン・プライアーズ