アルブレヒト・フォン・レッヒェンベルク

フライヘル アルブレヒト・フォン・レッヒェンベルク
アルブレヒト・フライヘル・フォン・レッヒェンベルク (1861-1935)
ドイツ東アフリカ総督
在任期間 ：1906年4月15日～1912年4月22日
先行	グスタフ・アドルフ・フォン・ゲッツェン
後継者	ハインリヒ・シュネー
個人情報
生まれる	( 1861-12-15 )1861年12月15日 マドリード、スペイン
死亡	1935年2月26日(1935-02-26)（73歳） ベルリン、プロイセン、ナチスドイツ
国籍	ドイツ語
政党	ツェントルム
配偶者	ガブリエレ・ミッテンツヴァイク
職業	法律家、外交官、公務員、政治家

アルブレヒト・フォン・レーヒェンベルク、アルブレヒト・フライヘル・フォン・レーヒェンベルク、ゲオルク・アルブレヒト・ジュリアス・ハインリヒ・フリードリヒ・カール・フェルディナンド・マリア・フライヘル・フォン・レーヒェンベルク（1861年9月15日、マドリッド生まれ、1935年2月26日、ベルリン死去）は、ドイツの 法学者、外交官、政治家であり、ドイツ総督を務めた。東アフリカと帝国議会議員として(ドイツ語: Reichstag )。

アルブレヒト・フォン・レッヒェンベルクはスペインのマドリードで生まれた。プロイセン貴族の子として生まれた彼のローマカトリック教徒の一族は、中世のマイセンに起源を持ち、 16世紀に男爵（ドイツ語：Freiherr ）の称号を授かり、 17世紀には紋章によってその称号が確認された。 ^[1]父ユリウス・フォン・レッヒェンベルク（1812年 - 1892年）の父は後にプロイセン王立枢密顧問官となり、外交官の家系の出身であった。母ヘレーネ・フィードラー（1841年 - 1911年）は銀行家の家系に生まれた。1914年、マリエンバートで医療部長（ドイツ語：Medizinalrat ）の娘ガブリエーレ・ミッテンツヴァイク（1875年 - 1965年）と結婚したが、子供はいなかった。^{[2]前任者とは異なり、彼は回想録を残しておらず、彼の生涯に関する}伝記も存在しない。

彼は父が総領事として赴任していたプラハの学校に通い、プラハ、ベルリン、ライプツィヒで法律を学んだが、青年期の多くをロシア帝国で過ごした。1889年に裁判所の参事官となり、同年外務省に入省した。 ^{[3] 1893年、ドイツ領東アフリカの新しく設立された植民地領地である}タンガの地方判事を務めた。

1890年7月に調印されたヘルゴランド・ザンジバル条約により、ザンジバルはイギリスの保護領となり、ドイツはドイツ領東アフリカの統治権を維持した。1896年、彼はザンジバルのドイツ副領事に任命され、後に領事となった。

1896年8月25日、親英派のザンジバル国王 ハマド・ビン・スワイニが死去し、ザンジバル第2代国王バルガシュ・ビン・サイードの次男ハリド・ビン・バルガシュが権力を掌握すると、ザンジバルでの彼の滞在は国際的な反響を呼んだ。当時若者だったハリドは、より従順なハムド・ビン・ムハンマドの後継を支持していた英国当局に不評だった。その直後の結果として宣戦布告が行われ、いわゆるザンジバル戦争はわずか数分で終わった。町と宮殿が砲撃された後、ハリドはドイツ領事館に避難せざるを得なかった。そこの英国代表バジル・ケイブは9月に外務大臣ソールズベリー侯爵に「家の中に留まっており、そのすべての扉は、港にいるドイツの軍艦から来た武装した水兵や海兵隊員約10名によって内側から警備されている。領事館はロイド・マシューズ卿に仕える者たちによって注意深く絶えず監視されている」と報告した。1896年10月、レヒェンベルグはケイブに「ル・ジェラン氏、ダルエスサラームのチャリッド・ビン・バルガシュ特使の命令を政府に知らせて下さり光栄です。輸送はチャリッドがザンジバルの太陽に触れない限り効力を発揮しません」と書いた。 （「首席職員へ：わが政府は私に、ハリド・ビン・バルガシュをダルエスサラームに送るよう要請しました。移送は、ハリドがザンジバルの土を踏むことなく行われます。」）出来事はレヒェンベルグが概説した通りに起こり、ハリドは帝国領事館の外に停泊していた船で、ザンジバルの土を踏むことなく、安全にダルエスサラームに運ばれました。^[4]

1879年に設立されたフリードリヒ・ヴィルヘルム大学（現在のベルリン・フンボルト大学）の東洋学セミナーで学んだことのあるレヒェンベルクは、タンガとザンジバルで過ごした期間を通じて、アラビア語、グジャラート語、スワヒリ語など他の言語にも堪能になった。^[5]

ザンジバルで領事として4年間務めた後、 1900年にモスクワで領事として、1905年から1906年にかけては父の後を継いでワルシャワで総領事として職に就いた。ワルシャワを含むポーランドの大部分はロシア領ポーランドとしてロシア帝国の一部であり、彼の在任期間は1905年のロシア革命と重なっていた。

1905年から1907年にかけて、ドイツ領東アフリカの領土は、さまざまな部族や住民の他のセクションによる一連の武装蜂起であるマジマジの反乱によって揺さぶられました。この反乱は、最終的に、グスタフ・アドルフ・グラーフ・フォン・ゲッツェン総督の軍隊の容赦ない使用によって鎮圧されました。^[6]これらの出来事の結果、これまでほぼ軍人のみによって行われていた領土の総督職が見直され、アルブレヒト・フォン・レッヒェンベルクがドイツ領東アフリカの最初の文民総督として承認され、1906年にその職に就きました。同時に、後に植民地を訪問するベルナルド・デルンブルクが外務省長官に任命され、彼と密接な関係を築いていました。レッヒェンベルクは、以前の反乱の根源は「経済的な原因によるもの」だと考えていた。なぜなら、原住民には「彼らの経済状況や存在を考慮に入れない秩序だった政府に対抗する手段がなく」、彼らには「滅びるか蜂起して政府を排除するかしか選択肢がなかった」からである。^{[7]レッヒェンベルクの経済推進手段としての親アフリカのプランテーション政策は、}右派の国会や、原住民の労働力を搾取する白人の国という入植者主導の理想に反対するものであり、以前の政策からの根本的な逸脱であった。

その結果、彼の政権は、特に先住民の労働力の使用条件に関して、多くの真の改革を実行した。^[8]さらに、多くの入植者がインディアンや有色人種を排除し、ドイツ人や他の類似の人種で置き換えることに賛成していたが、レッヒェンベルクは彼らと友好的な関係を維持し、彼らの移民を制限することを拒否し、彼らが仲買人として関わることが経済に重要な貢献をすると考えていた。^[9]

これらの問題や関連する多くの問題で、彼は入植者の敵意をかき立て、地元ドイツ人メディアからはあからさまな敵意を向けられ、メディアは彼を「ニガー好き」とみなした。^[10]彼は入植者に対してぶっきらぼうで無愛想で、ドイツ植民地協会の会合には一度も出席しなかった。在職中の彼の側近たちもこの悪感情の標的となり、1910年の彼の総督任期後半に行われた一連のマスコミによる攻撃は、植民地で最も広く読まれていた新聞『ドイチュ・オスタフリカンシェ・ツァイトゥング』の編集者である情報源ヴィリー・フォン・ロイに対する数々の名誉毀損訴訟にまで発展し、成功した。訴訟は当初、レヒェンベルクの第一指揮官ヴィルヘルム・メスナーと上級判事代理（ドイツ語： Regierungsrat ）のクナペによって主導されたが、後にはレヒェンベルク自身が、マスコミで同性愛の非難を浴びた際に起こした。^[11]

レッヒェンベルクの総督としての任期は、5年ほど現地で大きな騒乱もなく、交通、課税、民政、経済拡大がかなり進んだ後、1​​911年に彼がアフリカを去った時に終了した。ドイツ植民地主義者に対する強い反感で知られ、ザンジバル司教でドイツ東アフリカの大学ミッションの責任者でもあった同時代のフランク・ウェストンによると、レッヒェンベルク総督は「私が知る限り最も優秀で人道的な役人の一人」だった。^[12]

彼は1913年から1918年までドイツ中央党（ドイツ語：Deutsche Zentrumspartei、または単にZentrum ）のメンバーであり、国際連盟のドイツ代表として第一次世界大戦後にドイツが失った植民地の返還運動を行った。1922年にポーランド駐在ドイツ大使として短期間ワルシャワに戻った以外は、その後は政界から退いたようである。1935年2月、ベルリンで自動車事故により73歳で亡くなった。^[13]

• 「Unter drei gouverneuren 16 jahre dienst in deutschen tropen」：ヴィルヘルム・メスナー。ジョン・イーストによる英語翻訳：Under Three_Governors-The Memoirs of a German Colonial Authority in Turkey, 1902–1917, by Wilhelm Methner https://www.academia.edu/36939603/Under_Three_Governors_Unter_drei_Gouverneuren_The_Memoirs_of_a_German_Colonial_Official_in_Tanzania_1902_1917_by_Wilhelm_Methner_transrated_into_English_with_an_introduction?auto=download
• ウルリッヒ・ファン・デル・ハイデン：レッヒェンベルク、アルブレヒト・フライヘル・フォン。掲載: Neue Deutsche Biographie (NDB) (数字:https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016339/images/index.html?seite=245)