アルバニア（地名）

アルボン (ギリシャ語: Ἄρβων または Ἀρβών ) ^{[ 9 ]}またはアルボ^{[ 10 ]} (ギリシャ語: Άρβωνα ) ^{[ 11 ]}という地名は、ポリュビオスの『世界の歴史』（紀元前 2 世紀）で言及されている。それはおそらくリブルニアの島^{[ 12 ]}か、イリリア内の別の場所でした。西暦 6 世紀のビザンチウムのステファヌスは、民族 (Εθνικά) と題された重要な地理辞典の中で、ポリュビオスを引用して、それがイリリアの都市であると述べ、その住民をアルボニオス (ギリシャ語: Αρβώνιος) とアルボニテス (ギリシャ語: Αρβωνίτης）。^{[ 13 ]}

アルバノポリスは、ローマ属州マケドニアにあった古代イリュリア人の都市で、 ^{[ 14 ]}イリュリア人のアルバニ族の中心地で紀元150年にアレクサンドリアの天文学者プトレマイオスが有名な著書『地理学』の中で言及している。 ^{[ 15 ]}アルバノポリスは、中央アルバニアのクルヤ近郊のズゲルデシュ丘陵要塞に位置していた。 ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}この都市は、中世に言及されたアルバノンまたはアルバノンという都市名と関連がある可能性がある。 ^{[ 4 ]}

アルバノイ(Ἀλβανόί) は、11 世紀、1043 年頃にアルバニア人の外名としてビザンツの文書に再び登場しました。^{[ 19 ]}後期ビザンツ時代には、アルバノイという名前はアルバニタイと並んで互換的に使用され、徐々に他のヨーロッパ言語にも取り入れられ、同様の派生名が出現しました。^{[ 20 ]}アルバニア人の 民族名は、このイリュリアの部族に由来しています。 ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

アルバノン、またはアルバノンは、もともとは西暦11世紀のオフリド湖の西の山岳地帯とシュクンビン川の上流の谷にあった地域であった。 ^{[ 24 ]}

アンナ・コムネナの著書『アレクシアス』では、アルバニア人は、彼女の父アレクシオス1世コムネノス（1081年～1118年）の治世中にアルバノン地方でノルマン人と戦ったことから、アルバニテスとして言及されている。 ^{[ 25 ]}それ以前には、 1079年～1080年に書かれた『歴史』の中で、ビザンツ帝国の歴史家ミカエル・アッタリアテスが、1043年にコンスタンティノープルに対する反乱に参加したアルバノイと、デュラキウム公の臣民であったアルバニタイについて初めて言及した。^{[ 26 ]}後期のビザンツ帝国では、アルバニタイとアルバノイという用語は、さまざまな異形とともに互換的に使用され、同じ集団が古典化されたイリュリア人と呼ばれることもあった。^{[ 27 ] [ 28 ]}

12 世紀から 13 世紀にかけて、アルバノン(ギリシャ語: Άρβανον ) はビザンツ帝国の史料に公国として登場します。1190 年、アルバノン公国(アルバニア語: Principata e Arbërit ) は中世最初のアルバニア国家となりました。[ 29 ]^{その首都は}クルヤ市で、^{[ 30 ]}アルバノンの町が元々位置していた地域であり、公国の名前の由来となった場所です。^{[ 31 ]}この地名は古代からこの地域で継続的に使われてきたようです。^{[ 32 ]}このことから、おそらく「アルバノン」という地名は古代都市アルバノポリスに由来していると考えられます。^{[ 33 ] [ 34 ] [ 5 ]}

ラテン語の文書では、この地域はArbanumとして知られ、後にAlbaniaeとなった。^{[ 35 ]}ブルガリアの年代記ではArbanasと記されている。^{[ 36 ]}中世セルビアの文献では、この国の地名は言語的転位を受け、人々は Raban および Rabanski と表記された。^{[ 37 ] [ 38 ]}これはスラヴ語によく見られる転位であり、例えばクロアチアのArba島は現在Rabとして知られている。^{[ 39 ]}しかし、後のセルビアの文献では、アルバニア人の民族名はArbanasiと記される。^{[ 40 ] [ 41 ]}

一方、中世のアルバニア人は、自国をアルベリア（アルバニア語: Arbënia）と呼び、自らをアルベレシュ（アルバニア語: Arbëneshë）と呼んでいた。^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}南東ヨーロッパでは、現在でもアロマニア人がアルバニア人をアルビネシと呼ぶ など、同様の用語が使われている。^{[ 45 ]}

中世の民族名Arbanitaiと、それに対応する現代の民族名Arvanites は、アルバニア人と同じ語源を持ち、語幹Alb-からロタシズムを経てAlb- → Arb-に派生しています(語根 * alban - とそのロタシズムされた変形 * arban - に基づいています)。^{[ 46 ]}実際、単数形の Arvanitis (Ἀρβανίτης) という用語は、現代ギリシャ語で元の名前 Alvanitis (Άλβανίτης) から確立され、これはAlvanos (Ἀλβανος) に由来しています。^{[ 47 ] [ 48 ]}イタリアのナポリ方言でalb-がarv-にロタシズムするのと比較してください。