
北緯31度50分59秒、東経35度40分43秒/北緯31.84972度、東経35.67861度/北緯31.84972度、東経35.67861度
アビラ(アラビア語: ابيلا )は、ヨルダン川の東、モアブ平原(後のペレア)の古代都市で、リビアスの近く、死海の北岸から北東約 12 km の地点にあった。この遺跡は、現在のヨルダンのキルベト・エル・カフラインと同一視されており、マダバ地図には名前のないアイコンとして記載されている。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]ヘブライ語聖書では、アベル・シッティム、また短縮形のシッティムやハ・シッティムとして言及されているという広く支持されている説がある。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
アベル・シッティム(ヘブライ語で「アカシアの牧草地」の意)は民数記(33:49)にのみ登場しますが、ハ・シッティム(ヘブライ語で「アカシア」の意)は明らかに同じ場所で、民数記、ヨシュア記、ミカ書(民数記25:1、ヨシュア記2:1、3:1、ミカ書6:5 )に言及されています。ここはイスラエル人の42番目にして最後の宿営地であり、ミディアン人との悪名高いバアル・ペオル事件(民数記25:1-14 )と関連付けられています。また、ヨシュアがヨルダン川を渡る前の最後の拠点でもありました(ヨシュア記2:1)。
この場所は、英語標準訳、ジュネーブ聖書、エルサレム聖書、欽定訳、新国際訳、新改訂標準訳ではシッティムと音訳されている。コンプリート・ジューイッシュ・バイブルと正統派ジューイッシュ・バイブルはどちらもシーティムと訳している。グッドニュース訳はアカシア渓谷、新欽定訳はアカシアの森となっている。[注1 ]
その場所はギレアデと共にアビ・イル・シット・ティとして言及され、ティグラト・ピレセル3世の王室年代記では「ビト・フムリア(イスラエル)の地の境界」と記述されている。[ 10 ]
アベル・シッティムは、後期青銅器時代のタル・エル・ハンマム周辺地域と同一視されている。 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

ヨセフスは、ヨルダン川から60スタディオン( 9キロメートル(6マイル) )の距離に、当時「ヤシの木でいっぱいの」アビラという町があったと述べており[ 11 ] 、そこはモーセが申命記の勧告を行った場所だと述べている[ 11 ]。1906年当時もその場所からそう遠くないところにアカシアの林はあったが、ヨセフスが言及したヤシの木は見当たらなかった[ 12 ] 。
プリニウスは、リウィアスのナツメヤシはジューシーで甘い高品質であると評した。[ 13 ]テオドシウスもリウィアスのナツメヤシを称賛し、「そこには素晴らしいニコラウス種のナツメヤシがある」と述べている(ibi habet dactalum Nicolaum maiorem)。[ 14 ]マダバ地図にも、西暦6世紀にリウィアス・ベタラムタの地域でまだ生育していたナツメヤシが描かれている。
第一次ユダヤ・ローマ戦争中、アビラはローマ帝国軍に捕らえられ、ローマ軍に加わった脱走兵の再定住地として利用された。[ 15 ]
アビラ近郊のテル・エル・ハンマム遺跡は、リヴィアスであると特定する研究者もいる。テル・エル・ハンマムの端には、今もナツメヤシの木が生えている。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)