Loading article…
| アバーゲレ | |
|---|---|
 タン・イ・ゴパ出身のアベルゲレ | |
  アバーゲレ コンウィ内の位置 | |
| 人口 | 10,577 (2011) |
| OSグリッドリファレンス | SH945775 |
| コミュニティ |
|
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | アベルゲール |
| 郵便番号地区 | LL22 |
| ダイヤルコード | 01745 |
| 警察 | 北ウェールズ |
| 火 | 北ウェールズ |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
アバーゲリー （ウェールズ語: [ˌabɛrˈɡɛlɛ]、）は、ウェールズの北海岸、コンウィ郡バラのリゾート地であるコルウィン湾とリルの間、歴史的なデンビーシャー州に位置する市場町およびコミュニティである。北郊のペンサーンはアイリッシュ海沿岸にある。アバーゲリーとペンサーン鉄道駅は、両方のリゾートに停車する。アバーゲリーは、近くのリル、プレスタティン、コルウィン湾、ランディドノ、コンウィの町の人気のため、見過ごされがちである。2011年の国勢調査の時点で、人口のわずか46.5%がウェールズ生まれであった。[1]
語源
アバーゲレという名前の意味は、ウェールズ語で河口、河口、合流点を意味するaberと、町を流れる川の名前Geleから推測できます。Geleは、槍を意味するgelauの方言で、川が土地を切り開く様子を表しています。[要出典]
地理
町自体はA55 道路沿いにあり、グリッチ城で知られています。[要出典]最も高い丘は町の南にある モエルフレ・イサフ(1,040 フィート) です。
セフン・イル・オゴフ（669フィート）、ガルト・イ・フェリン・ウィント（タワーヒル）（587フィート）、そして189メートル（620フィート）のカステル・カウル（地元ではタン・イ・ゴパとして知られ、「ロン・ガル」（恋人たちの小道）の愛称で呼ばれている）からの眺めが楽しめます。カステル・カウルは鉄器時代の 丘陵要塞で、この地域にいくつかある要塞の1つです。町の東にある ディノルベン丘陵要塞は1980年代に破壊されました。
アベルゲレ (ペンサーンを含む)の人口は約 10,000 人で[2] 、人口 64,000 人のアベルゲレ/リル/プレスタティン都市圏の一部です。 [要出典]この町にはセントジョージ、ベトウス・イン・ロース、リディ・フォエル、ベルグラーノ、ランデュラス、ランフェア・タルハーンなどの衛星村がある。
ペンサーンとベルグラーノは町の他の地域に比べてウェールズ人の割合が著しく低く、2011年の国勢調査では住民の69.3%がウェールズ人としてのアイデンティティを持っていないと回答した。[3]
歴史
「私は干潮時に粘土質の岸から遠く離れたところに、オークの木の幹で満たされた長い固い土壌地帯を観察しました。オークの木は、まずまず無傷ですが、ナイフでワックスのように簡単に切れるほど柔らかいです。木は貧しい人々によって集められ、浜辺で乾燥させた後、家に持ち帰って燃料として使用されますが、燃やすと非常に悪臭を放ちます。」
ケルトと初期ウェールズの歴史
アバーゲリーは重要なクラス（ケルト修道院）の所在地であり、13世紀まで居住地となっていた。ウェールズ年代記のBテキストには、「アバーゲリーのジョナサン王子」が9世紀のロードリ大王の治世中に亡くなったと記載されているが[5]、チャールズ・エドワーズは彼が単に修道院の院長であったと推測している[6] 。 エドワード1世は、マドグ・アプ・リウェリンの反乱を鎮圧するためにウェールズに侵攻した1294年12月に、短期間そこに滞在したことが知られている。
歴史的に興味深い場所としては、鉄器時代の 丘陵要塞2 つ、タン イ ゴパのカステル カウルと、セント ジョージのディノルベン (現在は石灰岩 採石のためほぼ消滅) があります。町の上にあるガルト イ フェリン ウィントという丘はブリン トゥール、または英語名の「タワー ヒル」として知られ、17 世紀の風車があり、1930 年に部分的に修復されました。リド イ フォエルの上にあるペン イ コルディンマウルの丘にも鉄器時代の要塞があります。また、セフン イ ル オゴフの近くには「トゥール アルグルイッデス エミリー」または「レディ エミリーの塔」と呼ばれる別の監視塔もあります。
グリッチ城
グリッチ城はロイド・ヘスケス・バンフォード・ヘスケスの命により1819年から1825年にかけて建設された。1894年から1946年まではダンドナルド家の邸宅であった。[7]グリッチ城の現在の所有者であるカリフォルニアのビジネスマン、ニック・タヴァグリオーネは1989年12月にこのランドマークを購入したが、2006年6月2日にグリッチ城を競売にかけたが、売れなかった。この建物の状態はグリッチ城保存財団によって監視されている。[8]現在改修中である。
ボクサーの ブルース・ウッドコック（1940年代後半）[9]とランドルフ・ターピン（1952年）[10]はグリッチ城でトレーニングをしました。1996年にはエドワード・フォックスとキャサリン・ハイグル主演の映画『プリンス・ヴァリアント』がここで撮影されました。[11] [12]
聖ミカエル教区教会
1860 年のウェールズの古物研究書には、「元々のアバーゲリーは海に飲み込まれたという地元の言い伝えや一般的な意見」が常に存在し、かつては判読可能だったが時とともに風化していたセント マイケル教区教会(古い教会の跡地に建てられた) の碑文には次のように書かれていたと記されています。
「ユマ・メーン・ゴーウェッド、イン・ミンウェント・ミハンゲル、グウル・オード・エイ・アンネッド、デイル・ミルティル・イン・イ
・
ゴーグルド
」
長老たちは口承を通じて、この風化した石碑は壁の反対側にある、はるかに風化して判読不能なオリジナルの現代の複製であると信じていました。1890 年代に、3 つ目の (バイリンガル) 複製が作られ、ドルヒフリッドのテイラー夫人と牧師のデイビッド エバンスによって贈呈されました。墓石に刻まれた最新の碑文 (若干変更されたテキスト付き) は、次の順序で書かれています。
「ユマ・メーン・ゴーウェッド・イン・モンウェント・ミハンゲル・WR・オード・アイ・アネッド・デア・ミルティル・アイル・ゴーグル」
「ここセント・マイケル教会の墓地に、北に3マイルのところに住居を持っていた男が眠っている」
この時点で海はわずか半マイルほどしか離れていないため、何世紀にもわたって海がかなり前進してきたことが示唆されます。[13] [14]
教会の外には懺悔の石があり、罪人は白い服を着て石のそばに立って、教会に出入りする際に会衆に慈悲を乞うことによって懺悔しなければならなかった。[15]
鉄道事故
1868年、アバーゲルを通る鉄道線路は、当時のイギリスで最悪の鉄道事故の現場となった。一連の状況、誤り、故障の結果、近くのランデュラスで別の列車から切り離されたパラフィンの樽を積んだ貨車がアバーゲルに向かって転がり落ちた。ユーストンからホーリーヘッドへ向かうアイルランド郵便列車がこれに衝突した。先頭車両は炎に包まれ、乗員は生きたまま焼死した。合計33人が死亡した。[16] [17] [18]
数日後に検死審問が行われ、同年9月初旬まで続いた。その結果、事故ではなく、石油貨車が連結されていた貨物列車のブレーキマン2人が責任を負い、死亡は過失致死であると結論付けられた。[16] [19]
他の
アバーゲレ療養所は1910年にアバーゲレ郊外に建設され、[20] 1980年代に地域病院となった。[21]
1969年6月30日、カーナーヴォンでのプリンス・オブ・ウェールズ叙任式の前夜、ウェールズ防衛運動（ウェールズ防衛運動）のメンバー2人、アルウィン・ジョーンズとジョージ・テイラーが政府庁舎の外に仕掛けていた爆弾が予定より早く爆発し死亡した。[22]
2020年、アバーゲリーはグリッチ城で「I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!」の第20回を開催し、2021年にはオーストラリアのコロナ禍による制限により第21回シリーズを開催した。[23]
著名人
- フェリシア・ヘマンズ （1793年 - 1835年）、アバーゲリーで育ち、後に「養子としてウェールズ人になった」と自称したイギリスの詩人。
- ロイド・ヘスケス・バンフォード・ヘスケス（1788年 - 1861年）、グリッチ城の所有者、1828年デンビーシャーの高等保安官。
- エムリス・アプ・イワン（1848年 - 1906年）はウェールズの文芸評論家であり、政治と宗教に関する著述家である。
- アイルワード・M・ブラックマン（1883年～1956年、アバーゲリー在住）エジプト学者、エジプトとヌビアの遺跡発掘
- ピアノ音楽で知られるウェールズの作曲家、マーヴィン・ロバーツ（1906年 - 1990年）。
- ラルフ・ステッドマン（1936年生まれ）、イラストレーター。作家ハンター・S・トンプソンとのコラボレーションで最もよく知られている。
- デイビッド・ヴォーン（1983年生まれ）、クラブキャップ476回、ウェールズ代表キャップ42回を誇るサッカー選手
- ジョージア・ウィルソン（1995年生まれ）、パラリンピック馬術選手
- 実験的メタルバンド、ジェズ
参考文献
- ^ 英国国勢調査(2011)。 「地域レポート – アベルゲレ教区 (W04000105)」。ノミス。国家統計局。2020 年1 月 7 日に取得。
- ^ 英国国家統計局：2001年国勢調査：教区人口：コンウィ、2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年11月8日閲覧。
- ^ ペンサーン国民アイデンティティ、近隣地域の統計、 2014年12月14日閲覧
- ^ 「ウェールズの旅と注釈、トーマス・ペナント著、ジョン・ローズ編集、H・ハンフリーズ（カーナーヴォン）印刷・出版」1883年 -インターネットアーカイブ経由。
- ^ 『ウェールズ年代記』（Bテキスト）、10ページ。
- ^ Charles-Edwards, TM「アイルランド法とウェールズ法における法定相続人」Celtica、第9巻、p.180-90。ダブリン高等研究所、1971年。2013年2月27日にアクセス。
- ^ グリッチ城の簡単な歴史、グリッチ城保存信託、2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ、2009年3月14日閲覧
- ^ What is the Castle Trust?、Gwrych Castle Preservation Trust、2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年3月14日閲覧。
- ^ 「恐怖に怯えるドンカスターのボクサー、新『I'm a Celebrity』城の「幽霊」から逃げる」2020年9月4日。
- ^ 「グリッチ城のイベントは偉大なランドルフ・ターピンの生涯を記念します」2016年6月30日。
- ^ 「ある歴史的な城が廃墟からテレビ番組のスターに変貌した経緯 - ITVニュース」ITVニュース。2020年11月19日。 2023年5月7日閲覧。
- ^ 「何十年も朽ち果てたまま放置されていたウェールズの城が『I'm a Celeb』で復活」2020年11月18日。
- ^ ブラック、アダム、チャールズ（1857年）、ブラックの北ウェールズの絵のようなガイド、30ページ
- ^ ̺デンビーシャーの中世史。デンビーとその領主の記録：ウェールズ征服以来のデンビー郡の一般的な歴史に関するもの。ウェールズ、レクサムのジョン・ウィリアムズ著、レクサム、G. ベイリー、1860年
- ^ 「アバーゲリーのセント・マイケル教会の懺悔石」。2017年10月20日。
- ^ ab "London and North Western Railway" (PDF) . railwaysarchive.co.uk . 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「恐ろしい鉄道事故 - 23人が焼死、さらに多数負傷」、シェフィールド・インディペンデント、1868年8月21日 -英国新聞アーカイブ経由
- ^ クイーンズランダー、1868 年 11 月 7 日土曜日 - https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/20321387
- ^ ブレコン・カウンティ・タイムズ 1868年9月12日
- ^ アバーゲル病院、アバーゲル、国立公文書館、 2019年2月24日閲覧
- ^ アベルゲレ病院、ベツィ・カドワラドル大学保健委員会、 2019 年2 月 24 日取得
- ^ 「プリンス・オブ・ウェールズの叙任式前夜、爆弾テロで『アバーゲリー殉教者』が死亡」2018年7月3日。
- ^ 「オーストラリアでの撮影は依然として不可能なため、『アイム・ア・セレブリティ2021』はウェールズのグリッチ城に戻る」2021年8月2日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アバーゲルに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、 Abergeleの旅行ガイドがあります。
- 時代を超えた英国のビジョン
- アバーゲレポスト
- アバーゲール町議会
- 英国の指定建造物
- クルーイド教会：アバーゲリー
- クルーイド教会：聖ジョージ
- 東コンウィ教会調査: アベルゲレ
- 東コンウィ教会調査: セントジョージ
- Abergele: GENUKIの歴史および系図情報。
- 地理
- グリッチ城
- グリッチ城保存トラスト
- マンチェスター市議会: 結核療養所の思い出
- 英国国家統計局
- リル、プレスタティン、アバーグル ジャーナル
- ウェールズ DNA プロジェクト
