| 2020年ミネアポリスのデマ暴動 | |
|---|---|
| 2020~2023年のミネアポリス・セントポール人種紛争の一部 | |
| 日付 |
|
| 位置 | 北緯44°58′26″ 西経93°16′29″ / 北緯44.973945° 西経93.274809° / 44.973945; -93.274809 |
| 原因 |
|
| 方法 | 暴動、[3] [4] 破壊行為、[3] 略奪、[3] 放火、[4]暴行[ 5] |
| 状態 | 暴動は2020年8月28日に終了しました |
| 余波 | |
| 死亡者(数) | 0 |
| 負傷 | 警察官2名[6] |
| 逮捕 | 132 |
| ダメージ | 77軒の住宅、うち5軒が放火された[4] [7] [8] |
| 起訴 | 30
|
| 2020年8月26日~31日に緊急事態宣言[9] [10] | |
2020年8月26日から28日にかけて、米国のミネアポリス市では警察による銃撃の偽情報が流れ、暴動、放火、略奪が発生した。この事件は、殺人事件に関与した疑いでミネアポリス市警に追われていた38歳の黒人男性、エディ・ソール・ジュニアの自殺に対する反応として始まった。8月26日午後2時頃、ソールは警官が逮捕しようと近づいた際に頭を撃ち抜いて死亡した。ミネアポリス市警がソールを射殺したという偽情報がソーシャルメディアで急速に広まった。[2]騒動を鎮めるため、ミネアポリス市警はソールの自殺を捉えた監視カメラの映像を公開したが、[3]これは後にヘネピン郡検視官の検死報告書によって確認された。 [11]
8月の「デマ」暴動[12]は、市が3か月前のジョージ・フロイド抗議運動と暴動の余波にまだ対処している最中に発生した。フロイドの殺害方法に関する誤報は、市の住民と公務員の間に根強い不信感をもたらした。[2] 2020年8月26日の夜、少なくとも132人が暴力と略奪で逮捕され[13] 、ミネアポリス・セントポール都市圏で77件の物件が被害を受け、 [4] [8] 5つの建物が放火された。[4] [7]ミネソタ州政府当局は治安維持のために約1,000人の法執行官と400人のミネソタ州兵を動員した。2020年8月27日には午後8時の外出禁止令が施行され、最初の1時間で30人が逮捕された。[14] [15]夜間外出禁止令が8月28日午前6時に終了するまでの間に、夜間外出禁止令違反で80人を含む100人以上が逮捕された。[16] [17]
非常事態宣言と夜間外出禁止令は8月31日に期限切れとなった。[10]ミネソタ州の住民3人は、8月26日の夜にターゲット・コーポレーション本社ビルへの放火事件で連邦法違反の罪で有罪判決を受けた。 [18] [19] [20] [21]ミネアポリスの男性は、暴動中に警官を物で殴ったとして州の暴行罪で有罪を認めた。[22] [23]
背景
市民騒乱の最初の原因は、2020年8月26日にミネアポリスのダウンタウンで起きた殺人容疑者の自殺だった。この殺人事件は、市内で今年52件目の殺人事件だった。 [1]多くの住民は、2020年5月25日のジョージ・フロイド殺害事件からまだ緊張状態にあった。ミネアポリス警察は、事件に関する初期の声明で、フロイドの死因を「医学的苦痛」と誤って表現していた。新たな射殺事件のニュースに反応した抗議者たちは、後に自殺だったとビデオで示され、事件に関する当初の警察の説明を信用しなかった。[24]ソーシャルメディアのウェブサイトへの投稿は、ミネアポリス警察が男性の死の責任を負っていることを示唆した。[25]
この市民の騒乱は、2020年のより大規模なブラック・ライブズ・マター運動や警察の残虐行為に対する抗議活動の一環としても発生した。2020年8月15日深夜、ミネアポリスでは、当初は平和的な抗議活動とされていた約50人の集団が市内の第5警察署に向かって行進したが、人々が窓に石を投げ、建物にペンキを投げ、警察官に業務用の花火を打ち上げ、現場から逃走するなど暴力的になった。[26] 2020年8月23日、ウィスコンシン州ケノーシャでアフリカ系アメリカ人男性のジェイコブ・ブレイクが警察官に射殺された事件は、抗議活動と騒乱を引き起こし、ミネソタ州にまで波及した。[25] 2020年8月24日、ミネアポリスでは、ブレイク射殺事件に対する100人規模の抗議活動が市内のダウンタウンで行われ、主な抗議グループが解散した後、一部の抗議者が窓を割ったり、刑務所施設に侵入すると脅したりして、11人が逮捕された。[27]ミネアポリスの警察官1人がデモ参加者との衝突で手を骨折した。[28]
2020年8月までに、ミネアポリスのダウンタウンの労働力は以前の85%となり、COVID-19パンデミックにより多くの企業が閉鎖され、リモートワークを導入し、路上の人々が減少したことで、犯罪に対する認識と警察の存在不足が懸念されました。[29]
イベント
8月26日
.jpg/500px-AT&T_Store_vandalism,_Minneapolis_(50278501563).jpg)
ミネソタ州ラッシュシティ出身の61歳のエディ・ジョージ・ゴードンは、2020年8月26日午後2時、ミネアポリスのダウンタウンにある10番街北とカリー・アベニュー西近くの駐車場ランプの中にいたときに、複数の銃弾により死亡した。警察筋は、彼が男女と口論になり、両者は現場から徒歩で逃走したとみている。警察は女性を逮捕したが、男性は逃走した。午後6時、警察はニコレット・アベニューで彼を追跡し、逮捕するために接近した。[1]この男性は後に、ミネアポリス出身の38歳のエディ・ソール・ジュニアであることが判明した。[11]警察部隊が逮捕するために前進すると、ソール・ジュニアは、警官が到着する直前に、ニコレット・アベニュー800ブロックのニコレット・モール沿いの歩道に立っていたところ、頭を撃ち抜いた。自殺から1時間以内に、現場には大勢の群衆が集まった。[1] [11]
ソール・ジュニアと警察との遭遇は、彼の死の仕方についての噂をソーシャルメディアですぐに巻き起こした。[25] [30] [31]死亡現場から1マイル(1.6キロ)ほど離れたミシシッピ川の対岸にあるファザー・ヘネピン・ブラフ公園で開催されたブラック・アントレプレナー・ステート・フェアのイベントで、 DJが群衆に向かって、警察が自殺のストーリーで死亡を隠蔽しているとアナウンスした。一団はストーン・アーチ橋を渡ってダウンタウンまで行進し、警察の銃撃だと彼らが信じていた事件に抗議した。[32]その夜、抗議者たちは市のダウンタウンに押し寄せ、推定500人の群衆に達した。[33]
警察は公式声明で、追跡中にソール・ジュニアに発砲したことを否定し、警官が関与した銃撃だという噂を鎮めるため、自殺した彼の監視ビデオを公開した。[33]ミネアポリス警察署長メダリア・アラドンドは、ビデオの配布に協力を求める数人の人種正義擁護者にテキストメッセージを送った。 [34]ネキマ・レヴィ・アームストロングなど、偽情報の拡散を阻止しようとした人々にもテキストメッセージを送った。[35]しかし、ダウンタウンの群衆の中には近くの店の窓を割る者もおり、多くの店やレストランで器物の破壊や略奪が行われた。[36]ダウンタウンの現場がさらに暴力的になると、群衆の中には破壊行為をやめるよう促す者もおり、メガホンを持った人物は「ビデオがある。男は自殺した!」と叫んだ。[32]
午後9時30分、ミネアポリスのジェイコブ・フライ市長は秩序回復のためミネソタ州兵に公的に支援を要請した。ミネソタ州知事ティム・ウォルツは午後11時直前に軍隊を動員し、最初の軍隊は深夜直前にダウンタウンに到着した。[37]フレイ市長は市全体に夜間外出禁止令を発令し、ウォルツ市長とフレイ市長は非常事態を宣言した。[36]
一晩で破壊された建物は、ミネアポリス市内の72か所と、隣接するセントポール市の4か所に及んだ。ミネアポリスでは、ダウンタウンのレストラン1軒と、市のダウンタウンから数マイル離れた場所にある3軒の店舗を含む5軒の店舗が放火された。 [4]中華料理店のチャイナ・ウォックが火事になった後、2人の住人が建物の2階から救出された。[38]ミネアポリスのダウンタウンでの暴動は、主にニコレット・モールの5番街から12番街に沿って広がったが、ローリング・パーク近くのガソリンスタンドと酒屋にも広がった。[4]数人がターゲット・コーポレーションの本社ビルに押し入り、入り口と郵便室で火を放った。[ 39 ]暴動はミネアポリスのダウンタウン以外にも影響を及ぼした。
ミネアポリスの警察官2人が騒乱中に重傷を負い入院したが、命に別状はないと考えられている。目撃者のビデオに記録された負傷者の1人では、警察官がゴミ箱の蓋で頭を殴られ意識不明になっている様子が映っていた。[6] [5]物体が警察官に当たった際、目撃者の中には歓声を上げる者もいた。[41]
8月27日~28日
.jpg/500px-Minneapolis_Curfew_(50275488923).jpg)
暴動や略奪の拡大を防ぐため、当局は2020年8月27日木曜日の午後8時から2020年8月28日金曜日の午前6時まで夜間外出禁止令を発令した。約1,000人の警察官と400人のミネソタ州兵がさらなる犯罪を防ぐために都市圏に集結した。木曜日の午後8時から9時の間に夜間外出禁止令に違反したとして30人が逮捕され、その後、木曜日の夜から金曜日の朝にかけて夜間外出禁止令に違反したとしてさらに50人が逮捕された。[14] [16]暴動中に窃盗、放火、暴行、麻薬所持などの他の犯罪で少なくとも27人[42]が逮捕され起訴された。[43] [44]州および地方当局は、8月28日金曜日の午前6時に夜間外出禁止令が期限切れになった後、新たな夜間外出禁止令を発令することを拒否した。しかし、ミネアポリス市当局は8月31日月曜日の午前8時まで非常事態を延長した。州兵と法執行機関は動員され続けた。[9]
2020年8月28日、ヘネピン郡検視局は、銃で自殺した人物がミネアポリス出身の38歳の黒人男性、エディ・ソール・ジュニアであると特定した。検視官は彼の死因を自殺と記載した。[11]
8月29日~31日
緊急事態は2020年8月26日水曜日の夜に始まり、2020年8月31日月曜日の午前8時に終了しました。[10]
余波
自殺ビデオ論争
2020年8月26日の夕方、抗議者がミネアポリスのダウンタウンに集まった際、ミネアポリス警察はツイッターのウェブサイトを通じて、埋め込み動画を含むメッセージを送信した。「*警告:この動画には残酷な画像が含まれています。今晩、殺人容疑者が8番街とニコレット通りで警察に接近された際に自殺しました。警官による武器の発砲はありませんでした。これは私たちのコミュニティにとって悲劇であり、まだ傷ついています。」[32]
このビデオの公開はミネソタ州法で定められた特別な状況下では許可されているものの、物議を醸した。ミネアポリス当局者の中には、警察による銃撃の噂を止めるためにビデオをすぐに公開する必要があると考える者もいた。市当局は、人々がその生々しい内容を見ることによる苦痛と、暴動や略奪を止めたいという意図を天秤にかけなければならなかった。 [ 24]ミネアポリス警察と多くのメディアは、2020年8月26日の夜遅くにビデオの投稿を削除した。[32]
財産損害
.jpg/500px-Nordstrom_Rack,_downtown_Minneapolis_(50423998062).jpg)
騒乱中に77軒の建物が被害を受けた。スター・トリビューンの報道によると、ミネアポリスでは5軒が火災被害を含む72軒の建物の被害、セントポールでは4軒の建物の被害が報告されている。[4]被害のほとんどは5番街と12番街の間のニコレット・モールで発生した。[12]ミネアポリス郊外のブルックリン・パークにある酒屋も騒乱中に略奪された。[8] 2020年8月26日に放火されたミネアポリスの5つの事業所には、ターゲット・コーポレーションのビル、ダウンタウンのニコレット・モールにあるブリッツ・パブ、ミネアポリス南部のタイヤ・プラス・ストア、ウォルグリーン・ドラッグストア、チャイナ・ウォック・レストランの3つの事業所が含まれていた。[45]チャイナ・ウォックの火災が騒乱と直接関係があるかどうかは捜査官には不明である。[46]ミネアポリス南部地域は、2020年5月下旬のフロイド殺害事件後、警察署が放火されるなど、激しい暴動の震源地となっていた。 [45]
当局は、2020年5月のジョージ・フロイド殺害後の数日間の騒乱の経験が、平和的に抗議する人々と破壊を引き起こす人々を区別した2020年8月の事件でのより迅速な対応につながったと信じていた。[37]フロイド殺害後、ミネアポリス-セントポールでは1,500以上の不動産が暴動により損害を受けたり破壊されたりした。[4] 2020年8月の騒乱当時、ミネアポリスのダウンタウンの企業は、COVID-19パンデミックと騒乱に関連した閉鎖に苦しんでいたと言われていた。侵入され略奪された数十の企業にとって、8月の暴動はもう一つの困難な経済的後退と見なされた。[47]ナショナルレビューは、2020年のミネアポリスの騒乱と暴動は、ロサンゼルス、デトロイト、ニューアークなどの都市が歴史的な騒乱の後に経験したのと同様に、数十年にわたる停滞と衰退の時期を示す可能性があると推測した。[48]
騒乱の間、数十の企業が一時的に閉鎖された。[12]ダウンタウンのブリッツ・パブのオーナーであるカム・タレビは、2020年8月27日にミネアポリスの騒乱に対処するためのより広範な話し合いについて、「その中で住民と企業の安全が優先されることを願っています。ミネアポリスのダウンタウンで今営業するのは大変なことです。」と述べた。 [49]ブリッツ・パブは略奪され、内部の大部分が火災で破壊された。7か月後の2021年3月、徹底的な清掃と改装を経て再オープンした。[50] 2022年、ダウンタウンのワイルド・グレッグ・サルーンレストランは閉店し、2020年の暴動がビジネス活動に悪影響を与えたいくつかの要因の1つであると指摘した。[12]
非営利団体アゲート・ハウジング・アンド・サービスは2022年後半、ミネアポリスの27番街サウス2800ブロックにある元チャイナ・ウォック・レストランの建物をホームレスシェルターとグループホームに改築する2500万ドルの再開発プロジェクトを発表した。[38] [51]
大量逮捕
州および地方当局は、略奪、発砲の報告、警察への瓶投げ、商用花火の打ち上げなどがみられた騒乱の最中に少なくとも132人を逮捕した。[13]逮捕者のうち27人[42]はヘネピン郡当局によって告発されたが、彼らは全員ミネソタ州在住で、ミネアポリス、セントポール、いくつかの郊外都市、セントクラウドに住所があった。逮捕者のうち4人は、騒乱の最中にミネソタ州ブルックリンパークのピクシー酒屋に侵入したとされる人々だった。 [43] [44]告発された人のうち2人は、暴動に対応した警察官への暴行容疑だった。[42]
調査と法的手続き
殺人事件捜査
エディ・ジョージ・ゴードンの殺人事件の捜査で、ゴードンは2020年8月26日午後2時頃、ミネアポリスのダウンタウンにあるランプA駐車場でエディ・ソール・ジュニアと名前不明の女性と口論になっていたことが明らかになった。ソール・ジュニアは銃を取り出し、ゴードンの頭を撃った。2020年8月31日時点で、警察筋は事件の原因が不明だった。2人とも駐車場の隣にある救世軍のハーバーライトセンターのホームレスシェルターと関係があり、ゴードンは2017年以来時々そこに泊まっており、ソール・ジュニアはここ2年半そこを家としていた。また、警官が近づくとソール・ジュニアがなぜ自殺したのかも捜査官には不明だった。[3]
ターゲットコーポレーションビル放火事件
.jpg/500px-Target_Corporate_Headquarters,_Minneapolis_(50349998391).jpg)
いくつかの連邦および地方の法執行機関が放火行為の捜査を開始した。[52]ツインシティーズ都市圏の男性3人が、2020年8月26日の夕方にターゲットコーポレーションのダウンタウン本社に放火したとして米国地方裁判所で起訴された。 [39]連邦当局は、この火災で100万ドルの損害が発生したと述べた。[53]
ミネソタ州リッチフィールド出身の24歳のシャドール・TC・ジャクソンは、工事看板を使って建物のガラスの入り口を壊したとして告発された。暴動中、数人が建物内に侵入した。ジャクソンは郵便室のカウンターに故意に火をつけ、ミネソタ州セントポール出身の31歳のビクター・D・エドワーズはそれに液体の加速剤を加えた。ミネアポリス出身の34歳のリロイ・LP・ウィリアムズも郵便室に入った。ウィリアムズは、その日の早い時間に射殺されたエディ・ジョージ・ゴードンの親戚で、騒乱につながる捜索が始まった。監視カメラには、郵便室から逃げる3人の男が映っていた。ウィリアムズはターゲットの建物に戻り、入り口でもう一度火をつけようとしたとされている。事件前、3人の被告は全員、ミネソタ州で暴力犯罪の重罪記録を持っていた。[7] [39] [54] [18]
ジャクソンとウィリアムズは、2020年8月26日の事件に関連して放火共謀の罪を認めた。[7] [39] [54] [18] ジャクソンは2021年6月に連邦刑務所で33ヶ月の刑を宣告された。[55]しかし、ウィリアムズは有罪答弁の取り下げを要求し、裁判所はそれを認めた。[21]
エドワーズに対する告訴は2021年半ばに連邦裁判にかけられた。当局は、エドワーズがダウンタウンの複数の企業に不法に侵入して略奪し、ターゲットコーポレーションとおそらくブリッツパブでの放火行為に参加したと主張した。[56] 4日間の裁判の後、2021年8月12日、陪審員はエドワーズを暴動1件と放火1件で有罪とした。[19] 2021年12月29日、彼は連邦刑務所で9か月半の刑を言い渡され[57] 、941,682.28ドルの賠償金を支払うよう命じられた。[53]
ウィリアムの事件は2023年10月に裁判にかけられた。[21]監視カメラには、ターゲット社のビル内で段ボールの山に火をつけようとしているところを別の人物に邪魔される様子が映っていた。[52] 3日間の陪審員裁判の後、ウィリアムズは放火罪で有罪判決を受けた。[21] [52] 2024年1月31日の審理で、彼は連邦刑務所で10年の刑を言い渡され、裁判長のポール・マグナソンは、長期の刑期はさらなる市民の騒乱の抑止力になるという検察側の主張に同意した。[58]
警察官の暴行
ミネアポリス出身の28歳の男性、ブレイショーン・ギブソンは、8月26日に窃盗と、重さ15ポンドの金属製ゴミ箱の蓋を投げて警察官を意識不明にさせたとして暴行の罪で起訴された。 [59]負傷した警官は、最近の窃盗事件にも関与した車両を運転していたギブソンと関係があったとされている。ギブソンは、ダウンタウンのレストランで食事をしていたところ、警察による発砲の噂を聞き腹が立ち、その後の混乱に巻き込まれたことを後悔していると述べた。警官は脊髄損傷の可能性があるため入院し、釈放後も継続的な治療と療法を受けた。[5]ギブソンは2021年11月15日にヘネピン郡裁判所で有罪を認めた。[22] [23]司法取引の一環として、ギブソンに対する他のいくつかの暴動と窃盗の容疑は取り下げられた。ギブソンは2022年1月5日に電子監視付きで1年間の自宅軟禁を宣告された。[60] [61]
参照
参考文献
- ^ abcd 「警察が殺人容疑者がニコレットモールで自殺したと発表後、ミネアポリスのダウンタウンで騒動が拡大」WCCO-TV 2020年8月26日。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ abc Forliti, Amy; Baenen, Jeff (2020年8月28日). 「Misinformation, Police mistrust thrill unrest in Minneapolis」. ABC News . 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ abcde Jany、Libor(2020年8月31日)。「暴動の何時間も前に駐車場ランプが人を殺した状況は不明瞭なまま」。Star Tribune。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月11日閲覧。
- ^ abcdefghi Sinner, CJ; Penrod, Josh; Hyatt, Kim (2020年9月3日). “Map of Minneapolis companies damages, looted after night of unrest”. Star Tribune . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ abc 「最近の暴動中にMPD警官にゴミ箱の蓋を投げた疑いで男が暴行罪で起訴」WCCO-TV 2020年9月4日。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月13日閲覧。
- ^ ab “ミネアポリス警察:水曜夜の騒乱で警官2名負傷、事件1件を動画で撮影”. KMSP-TV . 2020年8月27日. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ abcd Furst, Randy (2020年9月11日). “Richfield man Charged with arson in fire at target Headquarters during Nicollet Mall unrest”. Star Tribune . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ abcd Gottfried, Mara H. (2020年8月28日). “At least 16 authorized in Wednesday night looting; no curfew after calm Thursday night”. St. Paul Pioneer Press . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧。
- ^ ab Mohs, Marielle (2020年8月28日). “No Weekend Curfews, Minneapolis City Council Votes To Extend Mayor's Emergency Powers”. WCCO-TV . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ abc Navratil, Liz (2020年8月29日). 「ミネアポリスは緊急事態宣言下のままだが、金曜夜の夜間外出禁止令はなし」。Star Tribune。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月11日閲覧。
- ^ abcd 「ニコレットモールで自殺した殺人容疑者の身元が判明」WCCO 2020年8月28日。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
警察はソールをニコレットモールの800ブロックまで追跡し、そこで彼はダウンタウンのターゲット店の外で自殺した。
- ^ abcd Uren, Adam (2022年8月23日). 「Wild Greg's Saloonがミネアポリスのダウンタウンで閉店:チェーン店のオーナーは『繁栄するミネアポリスへの道は期待していたよりも長かった』と語る」. Bring Me The News . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月23日閲覧。
- ^ ab “ミネアポリスで一夜にして暴動と略奪が発生、逮捕者132人”. KMSP-TV . 2020年8月27日. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月11日閲覧。
- ^ ab Jany、Libor(2020年8月31日)。「暴動の何時間も前に駐車場ランプが人を殺した状況は不明瞭なまま」。Star Tribune。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月11日閲覧。
- ^ “ダウンタウン暴動後、ミネアポリスの路上に1,000人の法執行官が集結”. WCCO-TV . 2020年8月27日. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ ab Navratil, Liz (2020年8月29日). 「ミネアポリスは緊急事態宣言下のままだが、金曜夜の夜間外出禁止令はなし」。Star Tribune。2020年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月1日閲覧。
- ^ Tribune、Chao Xiong Star(2020年8月29日)。「ミネアポリスの暴動で少なくとも19人が窃盗と暴行の罪で起訴」。Star Tribune。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月1日閲覧。
- ^ abc 「ターゲット社本社放火で2人の男が有罪を認める」www.justice.gov。米国連邦検事局、ミネソタ州地区。2021年1月25日。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ ab “連邦陪審、ターゲット本社放火でセントポール在住の男性に有罪判決”. www.justice.gov . 米国連邦検事局、ミネソタ州地区. 2021年8月12日. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
- ^ Tribune、Chao Xiong Star(2020年8月29日)。「ミネアポリスの暴動で少なくとも19人が窃盗と暴行の罪で起訴」。Star Tribune。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月1日閲覧。
- ^ abcd ウォルシュ、ポール(2023年10月27日)。「陪審員、警察による殺害の虚偽の噂を受けて、ミネアポリスのターゲット本社への放火攻撃に関与したとして男を有罪とする」。スター・トリビューン。2023年10月27日閲覧。
- ^ ab 「ミネソタ州対ブレイシュン・ラマー・ギブソン(事件番号27-CR-20-19312)」ミネソタ州司法府、ミネソタ州裁判所パブリックアクセス。2021年11月15日。 2021年11月19日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab “ゴミ箱の蓋で警察官を殴った男、暴行、暴動、窃盗の罪で起訴”.ミネソタ州ヘネピン郡. 2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月19日閲覧。
- ^ ab Feshir, Riham (2020年8月28日). 「グラフィックビデオが不安を鎮めながらも危害を加える可能性がある場合」ミネソタ公共ラジオ。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ abc 「ミネアポリスで男性の自殺に関する誤報が流れる中、群衆が集まり略奪が発生」Bring Me The News 2020年8月26日。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ Flood, Hannah (2020年8月16日). “Minneapolis Police: Group vandalized MPD precinct building, shot fireworks at leaders”. KMSP-TV . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月16日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ポール(2020年8月25日)。「ミネアポリスの刑務所が損傷し、ケノーシャ警察の銃撃に抗議する11人が逮捕」。スター・トリビューン。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月25日閲覧。
- ^ パゴネス、ステファニー(2020年8月25日)。「ミネアポリスのジェイコブ・ブレイク抗議活動で11人が逮捕、少なくとも警官1人が負傷と警察が発表」フォックスニュース。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月14日閲覧。
- ^ ローパー、エリック、ラオ、マヤ(2020年8月30日)。「『ダウンタウンに住むのは難しい』:暴動とCOVIDの間で、ミネアポリスのダウンタウンの魅力が試される」。スター・トリビューン。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Simon, Alexandra; Saucedo, Estefan; Cashman, Tyler (2020年8月27日). “Friday morning curfew expires after increasing law force patrols in Minneapolis”. KARE-11 . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ Baenen, Jeff (2020年8月27日). “ソーシャルメディアでの自殺に関する誤情報が略奪を引き起こした後、ミネソタ州兵がミネアポリスのダウンタウンに集結”.シカゴ・トリビューン. 2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧。
- ^ abcd Forgrave, Reid (2020年8月28日). 「活動家ら、暴動の原因はミネアポリス警察への信頼の欠如にあると非難」Star Tribune . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
- ^ ab レベンソン、マイケル (2020年8月26日). 「ミネアポリス殺人事件容疑者の自殺がさらなる抗議活動を促すと警察が発表」2021年2月10日アーカイブ、Wayback Machine。ニューヨークタイムズ。2020年8月27日閲覧。
- ^ Wernau, Julie (2020年8月27日). 「ミネアポリス警察署長、暴力鎮圧のため活動家に自殺映像をテキスト送信」ウォール・ストリート・ジャーナル。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
- ^ Du, Susan. 「ダウンタウン・ミネアポリスの自殺が混乱、衝突、略奪の夜を引き起こす」City Pages . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月30日閲覧。
- ^ ab Hyatt, Kim, Simons, Abby Walsh, Paul (2020年8月27日). 「夜間外出禁止令が期限切れ、昼間はミネアポリスのダウンタウンで暴動の傷跡を露呈」2021年2月10日アーカイブ、Wayback Machineにて。Star Tribune。2020年8月27日。
- ^ ab Navratil, Liz; Van Oot, Oot (2020年8月27日). 「ジョージ・フロイドの死後に学んだ教訓がミネアポリスと州の暴動への対応に反映される」Star Tribune。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
- ^ ab “Mpls Fire: 2 People Rescued In 1 Of 4 Overnight Fires; Causes Under Investigation”. CBS Minnesota . 2020年8月27日. 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月15日閲覧。
- ^ abcd Walsh, Paul (2020年12月10日). “3 indicted on arson causes after fires set inside target Headquarters during riot over false rumor”. Star Tribune . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧。
- ^ “ニコレットモールでの略奪によりミネアポリスのダウンタウンが崩壊、木曜夜の夜間外出禁止令がセントポールまで拡大”. 2020年8月27日. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ マット・ナハム(2020年9月7日)。「ミネアポリスの男、ゴミ箱の蓋で警察官を暴行、百貨店から盗んだ罪で起訴」。法律と犯罪。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月13日閲覧。
- ^ abc Gockowski, Anthony (2020年9月8日). 「8月の暴動に関連してこれまでに27人が起訴」. Alpha News . 2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月8日閲覧。
- ^ ab Xiong, Chao (2020年8月28日). “At least 19 charge with burglary, assault in Minneapolis riot”. Star Tribune . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月29日閲覧。
- ^ ab Xiong, Chao (2020年8月31日). 「先週の略奪行為に関連して計26名が起訴」. Star Tribune . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧。
- ^ ab Baenen, Jeff (2020年8月27日). “ソーシャルメディアでの自殺に関する誤情報が盗みを誘発した後、ミネソタ州兵がミネアポリスのダウンタウンに集結”. capitalgazette.com . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月11日閲覧。
- ^ “Minneapolis under curfew again after businesss looted, vandalized”. Minnesota Public Radio . 2020年8月27日. 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月15日閲覧。
- ^ Schuman, David (2020年8月27日). “「私たちは戦いに疲れている」:デビルズ・アドボケイトのオーナーと従業員がミネアポリスのダウンタウンでの暴動中に略奪者を阻止” WCCO . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月28日閲覧。
- ^ ポルンボ、ブラッド(2020年9月4日)。「暴動の経済的傷跡がミネアポリスを何十年も悩ませる理由」ナショナルレビュー。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月11日閲覧。
- ^ Freie, Mark (2020年8月27日). 「Brit's Pubのオーナー、ミネアポリスのダウンタウンはもはや顧客にとって安全ではないと語る」. WCCO News Talk 830. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月11日閲覧。
- ^ Rahming, Deevon (2021年3月19日). 「Brit's Pub、ミネアポリスのダウンタウンでの市民騒乱中に破壊された後、再オープン」KARE-TV 。 2021年3月19日閲覧。
- ^ スミス、ケリー(2022年12月13日)。「非営利団体アゲートがミネアポリス南部に新しい手頃な価格の住宅とシェルターの複合施設を開設」。Star Tribune。2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月15日閲覧。
- ^ abc 「連邦陪審、2020年のターゲット社本社放火でミネアポリスの男性を有罪とする | アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局」。米国検察局- ミネソタ州地区。2023年10月27日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ ab Walsh, Paul (2021年12月30日). “St. Paul man sentenced to 9 years in prison for arson attack on Target leaders during riot”. Star Tribune . 2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月30日閲覧。
- ^ ab ウォルシュ、ポール(2021年1月26日)。「2人が虚偽の噂をめぐる暴動の最中、ミネアポリス・ターゲット本社に放火したことを認める」。スター・トリビューン。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wiita, Tommy (2021年6月2日). “Richfield man sentenced to near 3 years in prison for arson committed at Target leaders”. KSTP-TV . 2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ “セントポールの男性、2020年8月のミネアポリス市内の暴動中に放火と暴動を起こした罪で懲役100ヶ月の刑を宣告”.米国司法省. 2021年12月29日. 2021年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧。
- ^ モルムド、ジャック(2021年12月29日)。「ミネアポリスの暴動、略奪、放火で男に懲役100ヶ月の刑が宣告される」KARE-TV。2021年12月29日閲覧。
- ^ モンテマヨール、スティーブン(2024年1月31日)。「2020年8月のターゲット本社放火事件で3人目の男に有罪判決」。スター・トリビューン。2024年1月31日閲覧。
- ^ Skluzacek, Josh (2020年9月4日). “15ポンドのゴミ箱の蓋でミネアポリス警察の巡査部長を暴行した罪で起訴された男”. KSTP-TV . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月5日閲覧。
- ^ Hooten, Kyle (2021年12月7日). “暴動中にミネアポリスの警察官を意識不明にした男に懲役ゼロ”. Alpha News . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月7日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ポール(2021年1月6日)。「騒乱中にゴミ箱の蓋でミネアポリス警察の巡査部長を負傷させた男に自宅拘留」。スター・トリビューン。2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月6日閲覧。
さらに読む
- ミネアポリス市 (2020年8月27日)。「今夜8月27日から夜間外出禁止令、家にいてください」。GovDelivery。2021年12月1日閲覧。2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- マーティン、マーティ(2020年8月28日)。「暴動後 ― 理由を探し、平和と正義を祈る」。MinnPost 。 2021年8月27日閲覧。
- ニムツ、オーガスト(2020年10月16日)。「ミネアポリスのダウンタウンでの若者暴動から学ぶ不穏な教訓」ミネソタ・スポークスマン・レコーダー。2021年5月24日閲覧。
外部リンク
- 2020 年 8 月 27 日のニューヨーク ポストの記事には自殺の動画が埋め込まれています (警告: 残酷な内容)
- 米国対エドワーズ、事件番号20-cr-282
- 米国対ウィリアムズ事件、事件番号20-cr-282(3)
