| 2018~2019年のイランのゼネストと抗議活動 | |||
|---|---|---|---|
| イラン民主化運動の一員 | |||
テヘランバザールの閉店店舗 | |||
| 日付 | 2018年4月14日~2019年6月23日 | ||
| 位置 | |||
| 原因 |
| ||
| 目標 |
| ||
| 方法 | デモ、市民的不服従、ストライキ | ||
| その結果 |
| ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者 | |||
| 逮捕 | バザールのストライキに10人以上が参加 トラック運転手261人[1] クルド人活動家5人[2] 教師40人以上[3] [4] [5] [6]61人の労働者[7] [8] | ||
2018年から2019年にかけてのイランのゼネスト および抗議活動は、イランの民主化運動の一環として、2018年初頭から2019年半ばにかけてイラン全土で行われた、国の経済状況およびイラン政府に対する一連のストライキおよび抗議活動であった。
タイムライン
2018
4月
2018年4月14日、バネの商店主たちは20日間続くストライキを開始した。[9]
5月
5月下旬、イランのトラック運転手は低賃金と劣悪な労働条件を理由に全国規模の大規模なストライキを行った。このストライキは6月中旬まで続き、2018年後半まで続いた一連のストライキの最初のものとなった(下記参照)。[10]
6月
6月25日: 2018年6月25日、テヘラン のバザール地区では店が閉まり、数千人が経済状況に抗議するために集まった。[11] [12]これに対し、治安部隊は抗議者に向けて催涙ガスを発射した。[13]経済状況に対する抗議はシャフリアル、カラジ、ゲシュム、バンダレ・アッバース、マシュハドでも発生した。[14]いくつかの店舗は身元不明の人物によって強制的に閉鎖された。[15] [16]
6月26日:テヘラン の人々は6月26日、3日連続で街頭デモを行ったが、テヘランのバザールの多くの店は閉まったままだった。[17]ソーシャルメディアの動画には、テヘラン中心部の群衆が「独裁者に死を」と叫んでいる様子が映っていた。[17]治安部隊は再びデモ参加者を取り締まり、多数の人々を逮捕した。[18]
ストライキや抗議活動はケルマーンシャー、アラク、タブリーズでも見られた。[18]
6月27日: テヘランでは、厳重な警備にもかかわらず抗議活動が3日目に続いた。[19]ロイター通信は、この3日間を「今年に入ってから最大の騒乱」と呼んだ。イランの最高指導者アリー・ハメネイは、初めて抗議活動について演説し、司法機関に経済安全保障を乱す者を処罰するよう求めた。[20]抗議活動の多くは、テヘランのグランドバザールの商人たちが関与しており、彼らはイランのリアルの切り下げにより商取引を停止せざるを得なくなったと訴えた。[21]
6月28日: 6月28日、情報筋はラジオ・ファルダに対し、商人たちがアラク市のバザールを閉鎖したと語った。[22]テヘランの検察総長は、多数の抗議者が逮捕され、裁判にかけられる可能性が高いと述べた。[22]ジャファル・ドラタバディもインタビューで、抗議者の不満は経済的なものだけではなく、「人々は政治的、社会的懸念と格闘している」と述べた。[22]
9月
2018年9月11日、イランのクルディスタンの商店主たちは、イラン革命防衛隊によるイラン・クルド民主党本部へのミサイル攻撃と、ラミン・パナヒ氏と他の2人のクルド人活動家の処刑に反発して、 1日限りのストライキを開始した。このストライキを受けて、治安部隊は5人のクルド人活動家を逮捕した。[2]
2018年9月22日、イランのいくつかの都市でトラック運転手が仕事の経費高騰に抗議してストライキを再開した。[23] 9月26日、ストライキは続き、アフヴァーズ、ガズヴィーン、シャレザ、ボルジェルド、ウルミアで見られた。[24]ストライキが5日目を迎えた9月27日には、ファールス、テヘラン、ガズヴィーンの各州で40~70人のトラック運転手が逮捕された。 [25] [26]自由トラック運転手組合は、ストライキが全国31州に広がったと発表した。[26]司法当局は、逮捕された者は死刑に処される可能性があると述べた。[27]ストライキ8日目の9月29日には、逮捕されたトラック運転手の数は89人に達した。 [28]
10月
10月1日、トラック運転手のストライキは10日目を迎え、ブカン、ホスローシャー、アラク、フーラドシャーフル、ニシャプール、ティラン、タケスタン、ケルマーンシャー、サナンダジ、ガズヴィーン、カラジ、バンダレ・アッバース、アルダビール、デズフール、ヤズド、ナジャファバードで見られ、逮捕者数も156人に達した。[29] [30]ストライキの13日目までに、230人を超えるトラック運転手が逮捕された。[31]ストライキは10月8日まで続き、17日目を迎えた。治安部隊はこれに応じてトラック運転手数人を逮捕し、逮捕者数は256人に増加した。[32]同日、イラン各地の複数の都市のバザール(商店街)は店を閉め、経済状況に抗議してストライキに入った。ストライキはサナンダジ、ブカン、サケズ、マリヴァン、バネ、ミアンドアブ、テヘラン、エスファハーン、マシュハド、タブリーズ、チャーバハールで発生した。[33] [34]ストライキは前日より規模が縮小されたものの、10月9日まで続き、タブリーズ、シャフリアール、シャレザ、サナンダジでも発生した。[35]
2018年10月13日、イラン全土の教師たちは、高額な経費とインフレに抗議して2日間の全国ストライキを開始した。[ 36]テヘラン、マシュハド、タブリーズ、エスファハーン、シーラーズ、ケルマーンシャー、イラム、ヤースージ、サナンダジ、シムルグ、ハメダーン、アモル、ザリンシャー、ゴナバード、エスラマバード、トルバト・エ・ヘイダリエ、マリヴァン、サルヴァバード、ガルメの教師たちがストライキに参加した。[37] [38]ストライキ初日に少なくとも2人の教師が逮捕された。[4]
教師たちは10月14日に2日目のストライキを行った。[39]
11月
2018年11月1日、テヘラン、ザンジャーン、エスファハーン、アサルーイエ、ナハヴァンド、シャールードのトラック運転手らは、10月に数百人のトラック運転手が逮捕されたことに抗議して、今年4度目のストライキを実施した。[40]イランのいくつかの工場の労働者は、賃金未払いとインフレのためにストライキを続けている。2018年11月2日、シューシュにあるハフト・タッペ・サトウキビ会社の工場の労働者らが独自のストライキを開始した。
11月13日と14日、イランのほとんどの州の教師が2018年に2度目のストライキを行った。[41] [42]このストライキ中に13人の教師が逮捕された。[6]
11月15日、労働者のストライキが激化し、抗議活動がシューシュの路上に広がった。[43]シューシュの一部の労働者は、工場を労働者評議会によって運営するよう求めた。[44]翌日、労働者は市の金曜礼拝を妨害した。彼らは「ホセイン、ホセインが彼らの叫び、窃盗が彼らの誇り」、「抑圧者に死を、労働者万歳」、「労働者は死ぬ覚悟があるが、抑圧は受け入れない」と叫んだ。[45] [46] 11月17日、治安部隊と機動隊の存在にもかかわらず、シューシュの路上で抗議活動が続いた。[47]
同日、アフヴァーズのフーラド社の労働者数百人が知事室前で抗議活動を行った。アフヴァーズの抗議活動家らは「カショギを解放して、我々のことを考えろ」や「インフレ、物価上昇、責任を取れ、ロウハニ」と叫んだ。[44] 11月18日、シューシュで19人の抗議活動家が逮捕された。[48] 11月21日までにシューシュの抗議活動家13人が刑務所から釈放され、逮捕された抗議活動家らは「政権に反抗した」罪で起訴された。[7] 11月24日、労働者らは一般市民とともにアフヴァーズで抗議活動を行い、治安部隊と衝突した。[49] [50]同日、ザンジャンの植物油工場の労働者らは賃金未払いを理由にザンジャンの知事室前で抗議活動を行った。 [51] 11月28日、労働者は市の警察司令官がいかなる集会も違法であると述べたにもかかわらず、シュシュで24日連続で抗議活動を行った。同日、アフヴァーズでも抗議活動が行われ、数千人の労働者が路上に繰り出した。[52]
2018年11月18日、イランのフーゼスターン州ハフト・タペ製糖工場の労働者組合は、治安部隊が組合代表のエスマイル・バクシとモフセン・アルマンドの2人を逮捕したと発表した。[53]組合はまた、2018年11月29日に政府軍が組合幹部のアリ・ネジャティを自宅で逮捕したと発表した。
12月
12月4日、アフヴァーズの労働者は25日連続で抗議活動を行い、「パレスチナとシリアが我々の問題の根源だ」と叫んだ。[54] 12月17日、治安部隊はアフヴァーズの労働者31人を弾圧し、逮捕した。治安部隊は彼らを抗議活動のリーダーであると再確認した。 [8]前日、労働者たちはアフヴァーズに集まり、要求が満たされなければ首都テヘランまで抗議活動を行うと宣言した。 [55] 12月13日、アリ・ネジャティは長く苦痛に満ちた尋問の後、病院に移送された。[56]
12月18日、キシュ島で一人の抗議者が市内の中央広場の前に立ち、「投獄された労働者は解放されなければならない」や「国王万歳」など反体制・労働者擁護のスローガンを落書きした。[57] 2018年12月18日と19日、治安部隊はフーゼスターン州のフーラド労働者の家を襲撃し、41人ほどの労働者を逮捕した。[58] [59] [60]
イラン中西部のイラム石油化学工場の労働者15人は、同僚の熟練労働者が解雇されたことに抗議して工場の外に集まった後、州裁判所で懲役6ヶ月と鞭打ち74回の有罪判決を受けた。裁判所は彼らを「公共の秩序と平和を乱した」罪で起訴した。[61]
12月21日、全国のトラック運転手はインフレと経費高騰に抗議して5回目の全国ストライキを開始した。[62]
2018年12月27日、治安部隊はイラン中部のエスファハーンにある教育事務所の外に集まっていた教師たちを催涙ガスで攻撃した。教師たちは低賃金と、現在投獄されている同僚の逮捕に抗議していた。[63]
2019
1月
農民たちは1月2日、ザーヤンデルード川の水不足に抗議するためエスファハーンに集まった。治安部隊は催涙ガスと実弾を発射して群衆を解散させた。[64] [65] 1月22日、退職者たちはテヘランの国会議事堂前に集まり、「拷問と自白の強要はもう効果がない」と叫んだ。[66] 2日後の1月24日、教師たちは5つの州に集まり、現在の生活と教育環境に抗議した。[67]
2月
2月14日、アルダビール、マシュハド、マリヴァン、サナンダジ、オルミエ、ケルマーンシャーの教師たちが教育省の事務所の外に集まり、教師の逮捕と劣悪な生活・教育環境に抗議した。[3] [68]同日、サナンダジで教師の権利活動家が逮捕された。[69]
2月26日、タブリーズとシャフルードの鉄道労働者がストライキを行った。[70]その日早く、退職者の大集団がテヘランの国会議事堂前に集まり、低い年金に抗議した。抗議者たちは「これほど不名誉な議会を見た国はない」「正義の擁護者を名乗る者たちは恥を知れ」と叫んだ。[71]
行進
3月3日、イラン全土の教師たちは、低い生活賃金と不利な労働条件に抗議して、全国で3日間の座り込みを開始した。これは、イラン全土の教師たちによる今年3回目の座り込みである。[72]同日、アンディメシュクの鉄道労働者たちは、未払い賃金に抗議してストライキを行い、アフヴァーズからマシュハドへの列車の運行を阻止した。[73]エスマイル・バクシとセピデ・ゴリアンの家族も、逮捕に抗議するため、シューシュの裁判所前に集まった。 [74]
翌日の3月4日には、テヘラン、タブリーズ、アフヴァーズ、マシュハド、エスファハーンの携帯電話販売店が、通信省が開始した、販売したいスマートフォンの登録を禁止する新たな取り組みに抗議してストライキを行った。[75]
3月5日、ガチサランのチャムシール・ダムの労働者はストライキを行い、14か月分の賃金未払いに抗議して県の外に集まった。同日、農業省の労働者はテヘランの国会議事堂前に集まり、低賃金に抗議した。鉄道ストライキはタブリーズ州とロレスターン州でも続いた。[76] [77]
3月6日、フーラド退職者は年金の低さを理由にエスファハーンで路上に出た。抗議者たちは「我々の革命は間違いだった」「嘘つきのロウハニは辞任しろ」と叫んだ。 [78]教師たちは3月7日、イラン各地の複数の都市で再び路上に出た。ケルマーンシャー、ウルミア、アルダビール、マシュハド、エスファハーンで抗議活動が行われたと報告された。[79]
5月
5月1日(メーデー)、労働者、学生、教師らがテヘランの国会議事堂前に集まり、経済状況の悪化と個人の権利の欠如に抗議した。抗議者たちは「労働者、教師、学生、団結せよ」「物価高騰とインフレが人々の生活に打撃を与えている」と叫んだ。治安部隊は抗議活動を取り締まり、40人のデモ参加者が逮捕された。[80] [81]
5月2日、イラン13州の教師たちが劣悪な労働環境と生活環境に抗議した。治安部隊はテヘランで少なくとも3人の教師を逮捕した。[82] [83] [84]
拷問疑惑
2018年11月29日、シューシュでのストライキのリーダーの一人であるエスマイル・バクシが拘留中にひどい拷問を受け、アフヴァーズの病院に移送されたと複数の報道機関が報じた。[85]フーゼスターン州当局はすぐにこのニュースを否定した。[86] 12月4日、ハフト・テープ・ユニオンのメンバーは、バクシとセピデ・コリアンの健康状態が深刻で、何時なのか分からないと警告した。[87]その後、拘留中にバクシは警棒で繰り返し襲われ、今では歩くこと、座ること、眠ることさえ困難になっていることが明らかになった。彼はまた、詳細不明の薬物を投与された。[88]
2018年12月20日、ヒューマン・ライツ・ウォッチはイラン政権に対し、最高指導者アリー・ハメネイを侮辱した罪で投獄されていたヴァヒド・サヤディ・ナシリ氏の死について調査し、説明を求めるよう求めた。家族によると、ナシリ氏はハンガーストライキ中だったが、死亡前に医療処置を受けられなかったという。[89]
バクシとクオリアンは2019年1月に再逮捕された。2019年2月、刑務所にいる間にバクシの健康状態が深刻であると報じられた。[90]
抑制
2019年3月初旬、イラン政府高官でテヘランのイスラム法廷長のムサ・ガザンファラバディ氏はゴムの学生たちに演説し、必要であればイラクのハシュド・アル・シャアビ民兵、イエメンのフーシ派、パキスタンとアフガニスタンの民兵を派遣してデモを鎮圧できると述べた。[91]
ギャラリー
-
テヘランバザールの抗議者
-
メリ銀行前の抗議者
-
グランドバザールで抗議する人々
-
テヘランの路上で抗議する人々
参照
- イランの経済
- イラン・イスラム共和国の歴史
- 2017~2018年のイランの抗議活動
- 2009年のイラン選挙抗議運動におけるインターネット活動
- 1953年イランクーデター
- イランの学生抗議、1999年7月
- 2009年イラン大統領選挙抗議
- 2011~2012年のイランの抗議活動
- 2018年ダルヴィッシュ抗議
- 2018年フーゼスターン抗議運動
- 2018年イラン水抗議
- 2019年のイランの抗議活動
- 2019年シスタン・バルーチェスターン抗議運動
- 2018年6月のイランの蜂起
参考文献
- ^ " نوزدهمین روز از دور جدید اعتصاب سراسری کامیونداران؛ افزایش شمار بازداشتشدگان به دستکم 261 تن/ ویدئو - خبرگزاری هرانا」。Hra-news.org。 2018年10月10日。2018年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ ab " اعتصاب گسترده در شهرهای کردنشین ایران". Bbc.com。 2018年9月12日。2018年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ ab "تجمعهای اعتراضی معلمان در شهرهای مختلف ایران". और देखें 2019年2月14日。2019年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ ab 「国内の複数の都市で教師が全国的にストライキ」Kalameh(ペルシャ語)2018年10月14日。2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月14日閲覧。
- ^ 「教師ストライキで6人の教師が逮捕され鞭打ち刑に処される」Deutsche Welle(ペルシャ語)2018年9月25日。2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月17日閲覧。
- ^ ab "اعتصاب معلمان؛ معترضان بازداشت و احضار شدند" [教師のストライキ。抗議活動参加者は逮捕された]。BBC ニュース(ペルシア語)。 2018年11月24日。 2018年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2020年1月11日に取得。
- ^ ab "کارگران بازداشتی "هفت تپه" با وثیقه هم آزاد نشدند". और देखें 2018年11月21日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ ab " برخورد امنیتی با کارگران فولاد اهواز در ایران ادامه دارد؛ تعداد بازداشت شدگان به 「」。और देखें 2018年12月17日。2019年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “ゼネラルストライキ in クルド都市”. Pdki.org . 2018年4月22日. 2019年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ リピン、マイケル(2018年11月1日)。「イランのトラック運転手、以前の抗議活動での運転手逮捕をめぐりストライキ」。ボイス・オブ・アメリカ。2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ^ 「イラン経済抗議デモ、テヘランのグランドバザー閉鎖」BBCニュース。2018年6月25日。2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月11日閲覧。
- ^ 「イランで経済悪化に抗議、数千人がテヘランのグランドバザール閉鎖を余儀なく」Abc.net.au 2018年6月26日。2018年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月14日閲覧。
- ^ スタッフ、Our Foreign(2018年6月25日)。「イランの抗議者、新たなデモの波で議会で警察と対峙」Telegraph.co.uk。2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月14日閲覧。
- ^ “اعتصاب بازار تهران: درگیری و اعتراض به گرانی در چند شهر ایران". Bbc.com。 2018年6月25日。2018年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 14 日に取得。
- ^ 「今日のテヘラン市場の出来事の舞台裏」(ペルシャ語)。イスナ通信社。2018年6月25日。2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月28日閲覧。
- ^ 「力ずくで引き倒されたシャッター」(ペルシャ語)。タスニム通信社。2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月28日閲覧。
- ^ ab 「テヘランのバザール抗議活動が他都市に広がり、数十人が逮捕される」En.radiofarda.com 2018年6月26日。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月14日閲覧。
- ^ ab فردا、رادیو (2018 年 6 月 26 日)。 "بازداشت "تعداد زیادی" از معترضان؛ تجمعهای بازاریان به دیگر شهرهای ایران 「」。और देखें 2018-07-04 のオリジナルからアーカイブ。2018年7月14日に取得。
- ^ 「厳重な警備の中、テヘランのバザールは部分的に営業中」En.radiofarda.com 2018年6月27日。2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月14日閲覧。
- ^ Dehghanpisheh, Babak. 「抗議活動の後、イランのハメネイ師は…の行為者への処罰を要求」Uk.reuters.com。2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月14日閲覧。
- ^ 「イランの権力闘争がテヘランのグランドバザールで展開」。Edition.cnn.com。2018年6月27日。2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月14日閲覧。
- ^ abc 「イラン:検察官、多数の抗議者を逮捕、他を脅迫」。Payvand.com。2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月30日閲覧。
- ^ “کامیونداران در ایران بار دیگر دست به اعتصاب زدند”. Ir.voanews.com。 2018年9月23日。2018年9月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “افزایش اعتصاب کامیونداران در شهرهای ایران در روز چهارشنبه”. Ir.voanews.com。 2018年9月26日。2018年9月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “بازداشت دهها نفر از کامیونداران به خاطر اعتصاب سراسری”. Ir.voanews.com。 2018年9月28日。2018年9月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ ab فردا、رادیو (2018 年 9 月 27 日)。 「ادامه اعتصاب کامیونداران؛ حدود ۴۰ تن بازداشت شدند」。और देखें 2018年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ " اتهام سنگین علیه کامیوندارانی که اعتصاب کردند و بازداشت شدند؛ احتمال صدور حکمああ、」。Ir.voanews.com。 2018年9月28日。2018年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ "هشتمین روز از دور جدید اعتصاب سراسری کامیونداران؛ شمار بازداشتشدگان به دستکم 89 تن رسید/ویدئو - خبرگزاری هرانا」。Hra-news.org。 2018年9月29日。2018年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ " دهمین روز از دور جدید اعتصاب سراسری کامیونداران؛ افزایش شمار بازداشتشدگان به دستکم 156 تن/ ویدئو - خبرگزاری هرانا」。Hra-news.org。 2018年10月。2018年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “ادامه اعتصاب کامیونداران در چند شهر ایران با وجود بازداشت و برخورد امنیتی". Ir.voanews.com。 2018年10月。2018年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “#اعتراضات: سیزدهمین روز اعتصاب: ۲۳۸ راننده کامیون بازداشت شدند - رادیو زمانه". Radiozamaneh.com。 2018年10月5日。2018年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ "هفدهمین روز از دور جدید اعتصاب سراسری کامیونداران؛ افزایش شمار بازداشتشدگان به دستکم 256 تن/ ویدئو - خبرگزاری هرانا」。Hra-news.com。 2018年10月8日。2018年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ فردا、رادیو (2018 年 10 月 8 日)。 「ヤステル、ヤツ、ヤツ、ヤツ、ヤツ、ヤツ」。और देखें 2018年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “ اعتصاب دوباره بازاریان در ایران؛ از تهران و تبریز تا سنندج و چابهار". Ir.voanews.com。 2018年10月8日。2018年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “دومین روز اعتصابها در برخی از شهرهای ایران”. Bbc.com。 2018年10月9日。2018年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “تحصن معلمان در شهرهای مختلف در اعتراض به گرانی و تورم در ایران". Bbc.com。 2018年10月14日。2018年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ فردا、رادیو (2018 年 10 月 14 日)。 「آغاز تحصن معلمان در چندین شهر ایران」。और देखें 2018年11月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “イランの一部の都市で教師がストライキ”. BBCペルシャ語(ペルシャ語). 2018年10月14日. 2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月14日閲覧。
- ^ فردا、رادیو (2018 年 10 月 15 日)。 「ادامه تحصن معلمان و بازداشت یک مسئول صنفی فرهنگیان」。और देखें 2018年11月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “کامیونداران ایران اینبار در اعتراض به باززداشت همکارانشان اعتصاب کردند". Ir.voanews.com。 2018年11月。2018年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ 「イランの教師が2度目のストライキを実施」。ラジオ・ザマネ(ペルシャ語)。2018年11月13日。2018年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月13日閲覧。
- ^ " دومین دور تحصن سراسری معلمان؛ گزارشی از روز نخست تحصن معلمان در اعتراض به مشکلات صنفی/ تصاویر - خبرگزاری هرانا」。Hra-news.com。 2018年11月13日。2022年5月24日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “تجمع کارگران نیشکر هفت تپه: نه تهدید، نه زندان، دیگر اثر ندارد". Ir.voanews.com。 2018年11月15日。2018年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ ab " تظاهرات گسترده در شوش در حمایت از کارگران هفتتپه". Bbc.com。 2018年11月17日。2018年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ فردا、رادیو (2018 年 11 月 16 日)。 「حضور اعتراضی کارگران نیشکر هفت تپه در نماز جمعه شوش」。और देखें 2018年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “اعتراض کارگران هفت تپه به نماز جمعه کشید”. Bbc.com。 2018年11月16日。2018年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “تجمع کارگران نیشکر هفت تپه و خانواده هایشان مقابل فرمانداری شوش". Ir.voanews.com。 2018年11月17日。2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ "بازداشت ۱۹ نفر در تجمع کارگران "نیشکر هفت تپه" شوش؛ تجمع روز دوشنبه دادگاه را به 「」。और देखें 2018年11月19日。2019年4月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ " تجمعات اعتراضی کارگران گروه ملی فولاد اهواز و هفت تپه ادامه یافت؛ حضور یگان ویژه درああ」。और देखें 2018年11月24日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “تظاهرات در اهواز؛ کارگران شرکت فولاد در خیابانها شعارهای اعتراضی سر دادند". Bbc.com。 2018年11月24日。2019年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “ کارگران معترض روغن نباتی جهان مقابل استانداری زنجان تجمع کردند". और देखें 2018年11月24日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “ادامه اعتراضهای کارگران در خوزستان؛ حضور هزاران معترض در مرکز شهر اهواز". और देखें 2018年11月28日。2018年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ 「ハフト・タッペ製糖工場のストライキで労働者代表が逮捕」Iran-hrm.com 2018年11月18日。2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ فردا、رادیو (2018 年 12 月 4 日)。 "اعتصاب کارگران فولاد ۲۵ روزه شد: "فلسطین، سوریه/ عامل بدبختیه""。और देखें 2019年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “کارگران معترض فولاد اهواز: مشکلات حل نشود در تهران تجمع می کنیم". और देखें 2018年12月16日。2019年4月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “著名な労働党指導者、尋問後に入院”. RFE/RL . 2018年12月15日. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月21日閲覧。
- ^ “شعار جاویدشاه در اعتراض به حبس کارگران فولاد”. Radiofarda.com。 2018年12月18日。2019年4月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “イラン警察が夜間の襲撃でストライキ中の労働者を逮捕、怒り高まる”. 2018年12月19日. 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月24日閲覧。
- ^ “ بازداشت کارگران معترض فولاد اهواز ادامه دارد”. Bbc.com。 2018年12月18日。2019年1月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ فردا、رادیو (2018 年 12 月 18 日)。 "ادامه بازداشت کارگران فولاد اهواز: شمار بازداشتیها به "۴۱ تن" رسید"。और देखें 2019年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “イラン、ストライキでイラム石油化学の従業員15人に鞭打ち刑74回を宣告”. Irannewswire.org 2018年12月7日. 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ “آغاز دور جدید اعتصاب سراسری کامیونداران در ایران”. और देखें 2018年12月22日。2019年4月9日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ 「警察、イスファハンで抗議する教師たちに対して催涙ガスを使用」RFE/RL 2018年12月27日。2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ “اعتراض کشاورزان اصفهان در "پل خواجو" به درگیری کشیده شد". और देखें 2019年1月2日。2019年1月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “تجمع کشاورزان اصفهان در میان تدابیر شدید امنیتی”. Bbc.com。 2019年1月2日。2019年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “بازنشستگان در تجمع اعتراضی شعار" شکنجه، مستند، دیگر اثر ندارند" سردادند". और देखें 2019年1月22日。2019年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “تجمع اعتراضی معلمان شاغل و بازنشسته در ۵ استان”. और देखें 2019年1月24日。2019年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “معلمان در ۶ شهر ایران تجمعات اعتراضی برگزار کردند”. और देखें 2019年2月14日。2019年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “یک فعال صنفی معلمان در کردستان بازداشت شد". और देखें 2019年2月15日。2019年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “#اعتراضات: کارگران راهآهن تبریز و شاهرود اعتصاب کردند". और देखें 2019年2月26日。 2019年2月28日のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “تجمع بازنشستگان مقابل مجلس: حقوقهای نجومی، فلاکت عمومی”. और देखें 2019年2月26日。 2019年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “تحصن معلمان؛ دور سوم تحصنهای سراسری به روز دوم رسید”. 2019年3月4日。 2019-05-27 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “#اعتراضات: کارگران راهآهن اندیمشک مانع حرکت قطار مشهد- اهواز شدند" [抗議: アンディメシュク鉄道労働者がマシュハド~アフヴァーズを封鎖 電車]。ラジオ・ザマネ(ペルシア語)。 2019年3月3日。 2019-03-03 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “خانواده سپیده قلیان مقابل دادگستری شوش تجمع کردند". صدای آمریکا (ペルシア語)。 2019年3月4日。2019年3月6日のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “بعضی از موبایل فروشان در چند شهر ایران مغازههای خود را بستند". 2019年3月4日。 2019年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “تجمع و تحصن در پنج شهر ایران”.イランワイヤー | خانه (ペルシア語)。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “کارگران راه آهن تبریز خط را 'بستند'". 2019年3月5日。 2019-05-27 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ تظاهرات بازنشستگان فولاد مقابل استانداری اصفهان (ペルシア語)、2019 年 3 月 6 日、オリジナルから 2019 年 4 月 1 日にアーカイブ、2019 年 5 月 17 日に取得
- ^ “دوباره معلمان و فرهنگیان چند شهر ایران تجمع اعتراضی برگزار کردند". صدای آمریکا (ペルシア語)。 2019 年 3 月 7 日。オリジナルは 2019 年 3 月 8 日にアーカイブされました。2019年5月17日に取得。
- ^ “تجمع روز جهانی کارگر در ایران به خشونت کشیده شد؛ دهها نفر بازداشت شدند". صدای آمریکا (ペルシア語)。 2019年5月。2019年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “بازداشت دهها نفر در روز جهانی کارگر در ایران". 2019年5月1日。 2019-05-08 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “تجمع معلمان در شهرهای مختلف ایران؛ دستکم سه معلم بازداشت شدهاند". صدای آمریکا (ペルシア語)。 2019年5月2日。2019年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “تجمع سراسری معلمان؛ 'فضا امنیتی' و دست کم دو معلم بازداشت شدند". 2019年5月2日。 2019-05-05 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ فردا、رادیو (2019 年 5 月 2 日)。 「شماری از معلمان ایران در تجمعهای اعتراضی "روز معلم" بازداشت شدند」。رادیو فردا (ペルシア語)。 2019-05-02 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “ برخی منابع از شکنجه اسماعیل بخشی نماینده کارگران هفتتپه در زندان خبر دادند". और देखें 2018年11月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “مقامهای خوزستان 'شکنجه' اسماعیل بخشی را تکذیب کردند". Bbc.com。 2018年11月29日。2019年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “ سندیکای هفتتپه درباره وضعیت سلامت اسماعیل بخشی و سپیده قلیان هشدار داد". Bbc.com。 2018年12月4日。2019年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ "جزئیاتی تازه از "شکنجه شدید" اسماعیل بخشی؛ از ضربات باتوم تا خوراندن داروهایああ、「」。और देखें 2018年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ 「イラン:拘留中の不審死を調査し、活動家を釈放せよ」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2018年2月13日。2019年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ 「労働者、労働活動家が『深刻な状態』と発言」RFE/RL 2019年2月4日。2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月21日閲覧。
- ^ 「イラン、国内弾圧に外国民兵を使うことを示唆」VOA 2019年3月18日。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月17日閲覧。
