2014年オーバーランドパーク銃乱射事件

2014年オーバーランドパーク銃乱射事件
米国の反ユダヤ主義の一部
カンザス州内のオーバーランドパークの位置。
位置	オーバーランドパーク、カンザス州、アメリカ合衆国
日付	2014 年 4 月 13 日午後1 時頃 ～午後 2 時 45 分頃( CDT ) ( 2014-04-13 )
攻撃タイプ	銃乱射事件、ヘイトクライム
兵器	レミントン モデル870 ショットガン[1] [2] [3] ハンドガン[4]
死亡者（数	3
怪我した	0
加害者	フレイジャー・グレン・ミラー・ジュニア
動機	反ユダヤ主義 過激派白人至上主義の信念

オーバーランドパーク銃乱射事件は、2014年4月13日にアメリカ合衆国カンザス州オーバーランドパークにあるグレーター・カンザスシティのユダヤ人コミュニティセンターとユダヤ人退職者コミュニティであるビレッジ・シャロームで発生した2件の銃乱射事件である。この銃乱射事件で合計3人が死亡し、そのうち2人はコミュニティセンターで、1人は退職者コミュニティで撃たれた。銃撃犯はノースカロライナ州出身でミズーリ州オーロラ在住の73歳のフレイザー・グレン・ミラー・ジュニアで、襲撃中に逮捕され、その後裁判にかけられ、殺人などの罪で有罪判決を受け、死刑を宣告された。元KKKメンバー、ネオナチ、元政治家候補のミラーは、2021年に死刑執行を待つ間に獄中で死亡した。^[5]

銃撃は午後1時頃（CDT）、グレーター・カンザスシティのユダヤ人コミュニティセンターの裏の駐車場、ホワイトシアターの入り口付近で始まった。犯人はまず2人の男性に拳銃を発砲した。1人はすぐに逃げることができたが、もう1人は車で逃走しようとした。弾丸は男性の座席のショルダーバッグに当たったが、無傷で逃げた。^[6]犯人は次に、69歳の^{[7]ウィリアム・ルイス・コーポロンと14歳の孫、リート・グリフィン・アンダーウッドの2人の男性に発砲した。2人は車に乗って駐車場に車を停めたところ銃撃を受けた。コーポロンさんは頭部の}散弾銃の傷により現場で死亡し、アンダーウッドさんは拳銃の傷が原因で病院で死亡した。

最初の銃撃が起きた時間帯には、10代の若者たちが歌のコンテスト「KCスーパースター」のオーディションを受け、建物の中にいた。^[8]それに加え、俳優、スタッフ、その他のスタッフがホワイトシアターで午後2時の『アラバマ物語』の上演に向けて準備をしていた。自閉症の子供たちのためのフィットネスプログラム「友達と楽しくフィットネス」も行われていた。このプログラムには、自閉症の子供15人とボランティア6人が参加していた。犯人は建物に向けて数発の銃弾を発射した。建物内にいたスタッフが最初に911に電話をかけ、警察に通報した。救急救命士の訓練を受けたスタッフと軍の医療経験のあるスタッフの計2人が犠牲者の救命処置を試みたが、結局は失敗した。^[9]

数名に発砲したが外れた後、犯人は車で逃走し、コミュニティセンターから1マイル強離れたユダヤ人退職者コミュニティであるビレッジ・シャロームに向けて発砲した。^[10]テリ・ラマノという女性が駐車場で死亡し、^{[3] [8]}他の2人も銃撃されたが、銃弾は2人とも外れた。

銃撃犯は午後2時45分、目撃者から得た情報をもとに車内で身元を確認した2人の警官にバレーパーク小学校の外で逮捕された。目撃者によると、連行される際に反ユダヤ主義的な発言をしたという。警察当局者は銃撃犯がレミントン モデル870ショットガンを使用したことを確認し、拳銃を含む他の武器も車から回収された。捜査官はアサルトライフルも使用されたかどうかも調べている。^{[1] [2] [11] [12] [13]}

連邦捜査局は記者会見で、銃撃の動機は反ユダヤ主義であると「断定された」と述べた。^{[4] [14]}ミズーリ州オーロラの容疑者の自宅からは、弾薬箱3つ、スワスティカのシンボルが描かれた赤いシャツ、反ユダヤ主義の出版物（ヒトラーの『我が闘争』など）、コーシャ食品店のリスト、シナゴーグへの道順、コミュニティセンターで開催されたKCスーパースター大会のプリントアウトなど、いくつかの品物が押収された。^{[15] [16] [17]}

ミラーは銃撃事件に関連して逮捕された。逮捕前の報道では、容疑者はカンザス州出身ではない70代の男性とされていた。ミラーはノースカロライナ州からミズーリ州オーロラに移住したネオナチで、ネオペイガニズムを信仰しており^{[18] 、元政治家で、1980年代に}クー・クラックス・クランとのつながりを持つ準軍事組織カロライナ・ナイツを設立し、かつてはリーダーを務めていた。この組織は後に南部貧困法律センターによって解散されたが、その後ミラーはホワイト・パトリオット・パーティーと呼ばれる別の団体を設立した。1980年代後半、ミラーは武器の所持と南部貧困法律センターのリーダーで共同創設者のモリス・ディーズの暗殺を企てた罪で3年の刑を宣告された。ミラーは以前、ベトナム戦争に2回従軍するなど、20年間アメリカ陸軍に勤務していた。^{[3] [5] [19] [20]}

ミラーの最新の包括的なインタビューは、全国放送のデイビッド・パクマン・ショーのデイビッド・パクマンとのインタビューだった。^[21]パクマンは、2013年11月のメールの記録を公開しており、最近ミラーと接触したメディア関係者でもあるようだ。^[22]また、ディストート・ビュー・ショー^[23]は、2010年に容疑者と話したことがある。3月下旬、ミラーは緊急治療室を訪れ、肺気腫と診断され、あと3年生きられる可能性は50％だと告げられた。^{[24] 2014年11月15日の}カンザスシティ・スターのインタビューによると、ミラーは、その訪問をきっかけに銃撃を計画し始めたと語った。また、銃撃中に死ぬと思っていたこと、以前にもグレーター・カンザスシティのユダヤ人コミュニティセンターを頻繁に訪れていたこと、最初に発砲する数時間前にも3回訪れていたことを付け加えた。^[6]

警察当局によると、ミラーはダミーの購入者から銃器を購入し、連邦の身元調査を逃れたという。1980年代後半の逮捕時に武器所持の容疑で起訴されていたため、個人的に購入することはできなかった。^{[4] [19]}

ミズーリ州ローレンス郡在住のジョン・マーク・リードルは、銃撃事件の4日前にミズーリ州リパブリックのウォルマート店でミラーのために散弾銃を購入した（「ダミー購入」） 。 ^[25] 2014年6月、リードルは散弾銃を購入するために連邦銃器フォーム（フォーム4473 ）に虚偽の情報を提出したとして連邦大陪審に起訴された。 ^{[25] [26]リードルはまた、}銃ショーで購入されたと思われるミラーのための拳銃の購入にも関与していると考えられている。^[26]隣人によると、リードルとミラーは同様の政治信条を持ち、リードルは毎年ヒトラーの誕生日にナチスの旗を掲げていた。 ^[26]

2015年10月、連邦検察官との司法取引に基づき、リードルは罪を認めた。^[27]リードルは5年間の保護観察処分を受け、保護観察期間の最初の6か月は自宅監禁となった。この事件の判事は、ミラーがリードルの限られた認知能力を利用したと述べた。^[28]リードルは犯行を後悔していると述べた。被害者の家族の中には、判決の軽さと政府が彼らと協議しなかったことを批判する者もいた。^[29]

銃撃事件の2日後、ミラーはビデオで法廷に短時間現れ、弁護士を要請した。彼は3人の死者全員に対する殺人罪1件で起訴されたが、これは犯罪が「共通の計画または行為の流れの一部」であったためである。ミラーはカンザス州史上、殺人罪で起訴された最年長の人物であると考えられている。^[30]ミラーは後に、第一級殺人未遂3件、加重暴行罪、および建物内での銃器の不法発砲罪で起訴された。^{[31] [32] [33]}

2014年11月の予備審問で、ミラーの弁護士は能力検査を要求した。ジョンソン郡地方裁判所のケリー・ライアン判事は、ミラーの弁護士支援能力に懸念を表明した後、この要求を承認した。この要求の承認は、迅速な裁判を望んでいたとされるミラー本人の怒りを買った。^[34]

2014年12月、ミラーは裁判に耐えられる能力があると判断され、検察は彼に対して死刑を求めた。^{[24] [35]}

2015年3月2日、裁判に進むのに十分な証拠があるかどうかを判断するための予備審問が始まった。^{[36] [37] [38] 3月3日、ライアン判事は、ミラーが}殺人罪と殺人未遂罪のそれぞれ3件で裁判を受けるのに十分な理由があると判断した。^[39]

ミラーは弁護士に対し、法廷で自分の行動の全てがユダヤ人のせいだと供述し、刑期を務める刑務所の一般囚人と同じ場所にいられる限り、仮釈放の可能性のない終身刑に服するという司法取引に応じるつもりだと語った。弁護士らは2つの提案をしたが、検察は、この事件ではいかなる取引も提案されず、裁判に進むだろうと述べた。

2015年5月14日の法廷審問で、ミラーは弁護士全員を解雇したいと発表し、代わりに自分自身で弁護することを主張した。最終的に、裁判官は弁護士が「待機弁護士」として残るという条件でミラーの要求に同意した。ミラーは自身の弁護を引き継ぐにあたり、自分が呼ぶ証人の1人が俳優のメル・ギブソンであると発表した。審問の終わりに、裁判の日程は2015年8月17日に設定された。^{[40] [41]}

2015年8月17日、ミラーの裁判の陪審員選出が始まった。約200人が召喚された。^{[42] [43]} 11日間の裁判中、ミラーは自ら弁護士となり、自白を含む様々な妨害行為を行った。裁判中、ミラーは犯罪を「誇りに思う」と述べ、反ユダヤ主義的な非難を行った。^[44]ミラーは司法取引の意思を伝えようとしたが、正式な取引は提示されておらず、この件は裁判とは無関係であるとして裁判官に黙らされた。2015年8月31日、ミラーは殺人罪1件、殺人未遂罪3件、暴行罪および武器使用罪で有罪となった。9月8日、陪審は死刑を勧告した。^[45] 2015年11月10日、ライアン判事はミラーに死刑を宣告した。^[46] 2021年3月29日、ミラーは死刑判決に対して控訴し、裁判所は彼に弁護を許可すべきではなかったと主張し、死刑の合憲性にも疑問を呈した。^[47] 2024年現在、この控訴に関する審理の詳細は公表されていない。

ミラーは2021年5月3日、死刑執行を待つ間、80歳で獄中で亡くなった。^[48]

14歳の少年、リート・グリフィン・アンダーウッドと、69歳^[7]の祖父で医師のウィリアム・ルイス・コーポロンが、ユダヤ人コミュニティセンターで殺害された。2人ともクリスチャンで、リーウッドにあるユナイテッド・メソジスト・チャーチ・オブ・ザ・リザレクションの信者だった。カンザスシティで作業療法士をしていた53歳の女性、テリ・ラマノは、母親が住んでいたビレッジ・シャロームの駐車場で殺害された。^{[6] [49]}

ラマンノはミズーリ州カンザスシティのセントピーターズカトリック教会に通うキリスト教徒でもあった。当初の報告では4人目が銃撃されて負傷したとされていたが、後に銃撃を受けて負傷した人全員が死亡したことが確認された。^{[12] [50] [51]}銃撃されたが無傷で逃げた人々を含めると、銃撃の標的となったユダヤ人は1人だけだった。^[10]

バラク・オバマ米大統領は銃撃事件を「恐ろしい」と呼び、声明で「今日の銃撃事件の詳細をすべて把握しているわけではないが、最初の報道は悲痛だ」と述べた。エリック・ホルダー米司法長官も銃撃事件を受けて声明を発表し、「今週末のカンザスシティ郊外での悲惨な銃撃事件を知り、恐怖を感じています。これらの無分別な暴力行為は、厳粛な過ぎ越しの前夜に行われたため、なおさら悲痛です」と述べた。^[14]サム・ブラウンバック州知事は「私の心と祈りは、今日の事件で被害を受けたすべての人々と共にあります。私たちは、これらの犠牲者のために積極的に正義を追求し、法の及ぶ限り犯人に対して刑事告訴を行います」と述べた。^[52]他の政治家も声明を発表し、銃撃事件で亡くなった人々に哀悼の意を表し、銃撃犯の反ユダヤ主義的な動機を非難した。^[53]

ユダヤ人コミュニティセンターは、 Facebookページで犠牲者の家族に哀悼の意を表した。^[3]銃撃事件の4日後、ユダヤ人コミュニティセンターはルイス・アンド・シャーリー・ホワイト劇場で「団結と希望の礼拝」と題した異宗教間の礼拝を主催した。この礼拝には、エリック・ホルダー米司法長官、エマニュエル・クリーバー米下院議員、サム・ブラウンバック・カンザス州知事など1,300人以上が出席した。礼拝中には周辺地域の複数の宗教指導者がスピーチを行い、聖職者、公職者、警察官らがステージに集まり、犠牲者を偲んで3本のろうそくに火が灯されるという象徴的な団結のショーで幕を閉じた。^[54]

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は哀悼の意を表した。「あらゆる兆候から判断すると、ユダヤ人への憎悪から行われた銃撃を我々は非難する」とネタニヤフ首相は攻撃の翌日に述べた。^[55]

ジョン・ルイスは声明を発表した。「世界中のユダヤ人が何千年も前にエジプトの奴隷状態から解放されたことを思い出す過越祭の前夜に、このような無分別な残虐行為が起こるのは、非常に悲劇的です。憎しみそのものが、魂の井戸を毒する一種の束縛です。憎しみは、人間の問題に対する意味のある答えにはなり得ないことを、私たちは最終的に学ばなければなりません... ^[56]

• 21世紀のアメリカにおける反ユダヤ主義