2003年バム地震

イランでは地震が頻繁に発生し、小規模な地震がほぼ毎日起きている。^{[ 6 ]}この地震は、アラビアプレートという1つの地殻プレートが、もう1つのユーラシアプレートに対して年間約3センチメートル（1インチ）の速度で北上することによって生じる応力の結果として発生した。地球の地殻は、イランの幅に広がり、北はトルクメニスタンまで伸びる広いゾーンでプレートの動きに応じて変形する。地震は、変形ゾーンでの逆断層運動と横ずれ断層運動の結果として発生する。 ^{[ 7 ]} 

2003年12月26日の地震から放射された地震波のパターンに関する予備分析では、この地震が南北方向の断層における右横ずれ運動によって引き起こされたという見解と一致していた。この地震は、主要な南北方向の右横ずれ断層が以前にマッピングされていた地域で発生し、震源は以前にマッピングされていた南北方向のバム断層付近にある。しかし、この地震がバム断層で発生したのか、それとも別の断層で発生したのかを判断するには、現地調査が必要となる。バム地震は、 1981年6月11日（マグニチュード6.6、死者約3,000人）と1981年7月28日（マグニチュード7.3、死者約1,500人）の破壊的な地震から南に100キロメートル（ 62マイル）の地点で発生した。これらの地震は、南北方向に延びるゴウク断層における逆断層運動と横ずれ断層運動の組み合わせによって引き起こされた。^{[ 7 ]} 

バムの地震前の人口は97,000人から142,376人の間だった。^{[ 8 ] [ 9 ]}イランで最も人気のある観光地の1つであり、最も人気のある観光スポットの1つは、2000年前の泥レンガ造りのバム城塞である。サファヴィー朝時代（1501年～1736年）には、シルクロード沿いに位置していたため、バムは大きな交易拠点であった。1722年にアフガン人が侵攻した後、徐々に重要性が衰え、1932年に放棄されるまで軍の駐屯地として機能した。1953年にバム旧市街の修復が始まったとき、この都市は観光地となった。^{[ 10 ]}

イランでは地震教育はほとんど行われていなかったが^{[ 6 ]} 、国際地震工学・地震学研究所は1990年に「社会のあらゆるグループの間で地震に対する安全、予防、備えの文化を向上させる」ために公共教育部門を設立した^{[ 11 ]} 。 2003年10月、テヘラン大学の地球物理学教授であるバフラム・アカシェは、地震に関する一般市民の無知の影響を「有害」と呼んだ^{[ 12 ] 。}

地震により、米国とイランの関係は雪解けした。米イラン関係はジョージ・W・ブッシュ大統領の任期初期には緊張状態にあり、ブッシュ大統領による「悪の枢軸」演説の後には最低レベルに達していた。^{[ 26 ]}しかし、地震の後、ホワイトハウス報道官のスコット・マクレランはブッシュ大統領に代わって次のように述べた。「負傷された方々、そして亡くなられた方々のご家族に、心からお見舞い申し上げます。」^{[ 6 ]}

米国はイランに直接人道支援を申し出たが、当初は拒否されたものの、後に受け入れられた。^{[ 28 ]} 12月30日、捜索救助隊、援助調整員、医療支援員からなる81名の緊急対応チームが米軍機でイランに派遣された。^{[ 30 ]}これにより、米軍機がイランに着陸したのは20年以上ぶりとなった。^{[ 27 ]}救助活動を支援するため、制裁は一時的に緩和された。^{[ 21 ]}

その見返りとして、イランは国際原子力機関との合意を遵守することを約束し、これによりイランの核関連権益の監視強化が図られた。このため、コリン・パウエル米国務長官は将来的にイランとの直接対話を提案したが、^{[ 26 ]}同時に、テロの可能性やイランによるハマス支援など、イランの他の問題についても米国は依然として懸念していると述べた。^{[ 26 ]}

米国からの支援と救助に対する反応はまちまちだった。現場の医師や民間人からは歓迎されたが、この支援とは対照的に、イランの国営ラジオであるIRNAは、米国が内政に不法に干渉していると非難した。 ^{[ 31 ]}ハタミは米国の援助を批判しなかったものの、この事件の政治化について遺憾の意を表明した。^{[ 27 ]}アブドルヴァヘド・ムーサヴィ・ラリ内務大臣は米国の支援を受け入れたが、両国間の政治的緊張とイランがイスラエル国家を承認していないことを理由に、イスラエルの支援は拒否した。^{[ 23 ] [ 32 ]}

米国の救援調整官ビル・ガーベリンクは、バムを「文字通り瓦礫の山」と表現した。^{[ 31 ]}イランのモハンマド・ハタミ大統領は、この地震を「国家的な悲劇」と呼び、すべてのイラン国民に被災者への支援を呼びかけた。^{[ 6 ]}この災害により、迅速な援助の約束が寄せられ、ハタミ大統領は「人類愛と優しさの精神は生きている」と述べた。^{[ 27 ]}最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイは12月29日に被災地を訪れ、すべてのイラン国民と国際機関に可能な限りの支援を呼びかけた。^{[ 33 ]}

1月8日、国際赤十字連盟と国連はバムでの会議で共同で救援のための国際アピールを開始し、それぞれ4200万ドルと3130万ドルを要請した。これに対し、報道によると44か国が救援活動を支援するために人員を派遣し、60か国が地震後の支援を申し出た。1月15日までに、国連世界食糧計画（WFP）は約10万食分の食糧を配布した。^{[ 34 ]}国連は救援活動を調整するために専門家を派遣した。赤新月社は生存者を収容するためのテントを設置した。^{[ 6 ]}

中華人民共和国は、最初に援助を提供した国の1つでした。地震の知らせを聞くと、すぐに43人の救助隊を派遣しました。政府は合計で1500万元（181万米ドル）を寄付しました。多くの個人や企業も金銭や物資を寄付しました。^{[ 35 ]}

81名の緊急対応チームは、11名のフェアファックス郡USARタスクフォース（VA-TF1）、57名の国際医療外科対応チーム（IMSuRT）、および連邦緊急事態管理庁（FEMA）の6名の管理支援チーム（MST）と協力した。USAIDとOFDAは、救援物資を5回空輸し、1,146張のテント、4,448セットの調理器具、約12,500枚の毛布、430ロールのプラスチックシートを届け、費用は543,605ドルに上った。米国国防総省（DOD）は、約68トンの医療物資と2,000枚の毛布を積んだ7機のC-130を派遣し、救援活動を支援した。^{[ 34 ]}

12月31日から1月4日まで、IMSuRT野戦病院は手術やショック症状を伴う外傷後患者を含む727人の患者を治療した。IMSuRT病院は1月5日に閉鎖され、それ以降は国際赤十字連盟（IFRC）野戦病院が責任を引き継ぎ、1月13日には1日あたり550人の外来患者を報告した。同日、IFRCはイラン赤新月社（IRCS）が75人のボランティアを派遣し、11チームに編成して地震生存者のショック症状の治療と心理的支援を行っていると発表した。^{[ 34 ]}

地震後の夜間は気温が「極寒」まで下がり、生存者の中には命を落とした者もいた。^{[ 27 ]}これらの人々の多くは、瓦礫の中に暖房のないテントで生活していたため、コーディネーターは数千世帯をバム郊外の暖房付きキャンプに移送せざるを得なかった^{。[ 31} ]残念ながら、この措置は抵抗に遭い、多くの住民がその場にとどまる結果となった。^{[ 21 ]}一方、イラン政府はテントの供給が不十分であるとして批判された。自家用車を所有していた人々は、バムを通る両方向の交通渋滞に遭遇した。救援物資、ボランティア、親族が到着する中、生存者たちは荷物を積み込んで別の場所へ移動した。^{[ 23 ]}一部の地域では、略奪者が倉庫や地元の市場から食料を盗み、警察は救助活動のさらなる混乱を防ぐために対応した。^{[ 23 ]}

12月29日、ナシンという名の女児が、亡くなった母親の腕の中で瓦礫の下から生きているのが発見された。チャイナ・デイリーはこれを「イランで数年ぶりの大地震による壊滅的な被害の中での、稀に見る喜びの瞬間」と評した。^{[ 36 ]}この頃、救援活動は生存者の捜索からケアへと移行し始めていた。救助隊は活動を緩め始めたが、その後まもなく3人が生存しているのが発見された。その頃には、市内のほとんどの地域で水道と電気も復旧していた。^{[ 33 ]}

最も注目すべき救出劇の一つは、97歳のシャルバーヌー・マザンダラーニー（ペルシア語ではشهربانو مازندرانی ）の救出劇で、彼女は8日間自宅に閉じ込められていたが、1月3日に無傷で救出された。捜索犬が彼女を発見した後、救助隊員が3時間かけて彼女を掘り出した。^{[ 37 ]} 1月8日、瓦礫の中から男性が生きたまま救出されたことで、バムへのメディアの関心が再び高まった。その後、生存者がさらに見つかる可能性は非常に低いと伝えられている。^{[ 38 ]}

イラン海軍のヘリコプターが12月28日、テントと毛布を届けた後、バムの南西48キロの地点で墜落した。 ^{[ 23 ]}墜落の原因は不明だが、バンダルアッバスに向かっていた。甲板にはパイロット2名と乗員1名が乗っていたが、いずれも死亡した。このヘリコプターは、バム地域に援助物資を届けた500機以上のヘリコプターのうちの1機だった。^{[ 39 ]} 

心理的に、この地震は被災者に深刻な影響を与え、それは直後だけでなく、その後も続いた。地震の結果、バムの2つの病院が倒壊し、残りの病院は過密状態となった。負傷者の治療のために緊急センターが設置されたが、多くのセンターには十分なスペースがなかった。^{[ 6 ]}バムの医療従事者の半数が地震で死亡した。世界保健機関（WHO）は400万ドルの医療支援を要請した。この作戦の優先事項の1つは、この経験で心的外傷を負った多くの精神疾患患者を支援することであった。^{[ 38 ]}国連災害評価調整チームが発表した状況報告書では、心的外傷後ストレス障害と鬱病の増加が指摘されている。^{[ 31 ]}

地震による医療界へのもう一つの影響は、麻薬密売の混乱だった。バム地震前は、15歳以上の人口の約20%が麻薬中毒だった。地震後には、麻薬中毒者にアヘン入りの注射器が供給された。^{[ 31 ]}

イラン赤新月社（IRCS）は、災害後に計画していた6か月間の復興プログラムを開始しており^{[ 34 ]}、1年後もバムに駐在していた。2004年9月には、災害に関連する精神障害の治療は依然として高い水準にあり、バムのカウンセリングセンターの1か所では、その月に新たに129人の心的外傷後ストレス障害（PTSD）患者を受け入れた^{[ 45 ]} 。 2004年12月、イランにおける国際赤十字・赤新月社連盟代表団長のモハメド・ムキエル氏は、状況について次のように述べた。「12か月後も、破壊の痕跡は、倒壊した建物だけでなく、人々の心にも依然として明らかです。突発的な災害の最初から救援活動に心理的支援を組み込むことは、より広く活用できるモデルです。イランでの私たちの経験は、他の場所で将来発生する災害への対応に役立てることができ、私たちは被災者と救助隊員の両方にそのような支援を提供するよう注意しなければなりません。」^{[ 45 ]}

心理プログラムでは2万人が評価され、そのうち9,300人が精神的支援を必要としていると判断され、その結果5,600人以上が個人またはグループカウンセリングを受けた。イラン赤新月社はデンマーク、アイスランド、イタリアの赤十字社から支援を受けたが、主な資金源は欧州連合の人道支援事務所であるECHOから提供された。このプログラムは従来の医療療法を提供するだけでなく、絵画、裁縫、コンピューター教室などのレジャー施設も治療として提供した。^{[ 45 ]}

バムの常設病院は再建されたものの、仮設病院はイラン国内だけでなく地域全体での将来の災害緊急対応に備えて保管されている。地震を受けて、国際赤十字連盟はイラン赤新月社が環境災害対応戦略を大幅に改善できるよう国際的な資金と資源を動員し、その結果、都市保健センターと救援隊員のための正式な訓練プログラムを備えた10校の学校、道路救助ステーションが2005年末に完成した。^{[ 45 ]}

2008年に公開された『記憶の色』は、ドイツで33年間暮らした後、故郷のバムに戻ってきた外科医の物語を描いている。パルサ医師は複雑な手術を行うためにテヘランに到着し、そこで「クアナティ」という名の家族ぐるみの友人に出会う。クアナティは彼に故郷のバムに戻って手伝ってほしいと懇願する。この映画は、カナダのオンラインエクスプローラーによって「祝祭的であると同時に胸が張り裂けそうになる」と称賛され、イランの人々に「ティッシュを用意しておくように」と勧めた。 ^{[ 47 ]}

『ボイス・オブ・バム』は、2006年に公開された、この事件を題材にしたオランダ製作のドキュメンタリー映画である。