Loading article…
| 第2/14大隊 | |
|---|---|
 1944年9月、アサートン高原で第2/14大隊の人員訓練 | |
| アクティブ | 1940–1946 |
| 国 | オーストラリア |
| 支店 | オーストラリア陸軍 |
| タイプ | 歩兵 |
| サイズ | 約800～900人[注1] |
| の一部 | 第7師団第21旅団 |
| エンゲージメント | 第二次世界大戦 |
| 司令官 | |
| 著名な 指揮官 | ラルフ・ホナー |
| 記章 | |
| ユニットカラーパッチ |  |
第2/14大隊は、第二次世界大戦中に活躍したオーストラリア陸軍の歩兵 大隊である。第7師団第21旅団の一部であるこの大隊は、主にビクトリア州から集められた第2オーストラリア帝国軍の志願兵から編成された。1940年にオーストラリアで訓練を終えた後、大隊は中東に展開し、エジプトとパレスチナに駐留した後、 1941年6月から7月にかけて短期間、シリアでヴィシー・フランスとの戦闘に参加した。続いてレバノンでの駐屯任務に就き、1942年初めにオーストラリア軍が日本参戦の脅威に対応するため太平洋に集中したため、大隊はオーストラリアに撤退した。
ジャングル戦に備えてオーストラリアで短期間再訓練を受けた後、大隊は1942年8月にニューギニアに展開した。オーストラリア軍はポートモレスビーに向けて進軍していた日本軍と戦うためにココダ・トラックに増援を送った。日本軍は補給品を使い果たしたため、北海岸の橋頭保に向けて後退し始めた。第2/14連隊はオーストラリア軍の進撃に参加し、その後ゴナ周辺でさらに戦闘を繰り広げた。1943年9月、オーストラリアでの再編成期間の後、大隊は連合軍がニューギニアで攻勢に出た際にラエへの進撃に参加し、その後フィニステレ山脈作戦のマーカム渓谷とラム渓谷での戦闘に参加した。大隊が戦争に最後に関わったのは、 1945年のバリクパパン上陸作戦だった。第2/14連隊は戦後、1946年初頭に解散した。
歴史
形成
第2/14大隊[注 2]は、第二次世界大戦勃発直後の1940年4月26日、ビクトリア州パッカパニャル[3]で、当時海外での戦闘に志願した人員から設立された全志願制の第2オーストラリア帝国軍（第2AIF）の一部として編成された。 [4]大隊は第7師団第21旅団に配属され[3]、存続期間中ずっとこの編成の一部であり続けた。[5]公認兵力は約900名で、そのほとんどはビクトリア州から引き抜かれたが、後に増援として他州から割り当てられた者もいた。大隊の初期新兵の多くは、第2AIFに志願する前に民兵に所属していたという軍歴があり、大多数は転属のために階級を放棄しなければならなかった。公式には大隊の結成時の平均年齢は29歳だったが、大隊の歴史家ウィリアム・ラッセルは、入隊時に年齢を上方（15歳から）または下方（55歳から）に偽っていたことが判明したため、これは必ずしも正確ではないと主張している。[6]第2オーストラリア歩兵連隊の募集慣行に従い、初期入隊者には兄弟のペアが多く、父と息子が同じ小隊に配属された例もあった。[7]
大隊本部が設立されて間もなく、大隊の初代指揮官ウィリアム・キャノン中佐[8]は士官の選抜を開始し、士官たちは独自の中隊や小隊の編成に取り掛かり、部隊構造は4つのライフル中隊（「A」から「D」まで指定）[9]を中心に構築され 、大隊本部と、通信、開拓、対空、輸送、管理、迫撃砲を含むいくつかの専門小隊からなる本部中隊で構成されました。大隊の中隊は主に地域ごとに編成され、「A」中隊は主にミルデュラとビクトリア州北東部から、一方「B」中隊はジーロング、西部地区、プラーン、ブライトン、モーニントン半島から構成されました。 「C」中隊は主にバララットとメルボルンの都心郊外の出身者とスコットランド系で構成され、「D」中隊はアイルランド系で構成されていた。 [9]大隊の兵士がパカパニャルに到着し、編成が完了すると、1940年5月に基礎訓練が開始された。 [10] 8月18日、第1次世界大戦中に従軍した第14大隊のメンバーによる式典で、大隊に連隊旗が贈呈された。[11]これは第1オーストラリア帝国軍の部隊との連携を確立するために行われ、その後、10月初旬に第2/14大隊は部隊のカラーパッチを青地に黒の菱形から、以前の黄色と青の長方形に変更した。[12]その後まもなく、まだ訓練が不十分であったにもかかわらず、大隊は海外派遣の命令を受け、10月18日にシドニーでアキタニア号に乗船し中東に向かった。[10] [13]
中東
インドを経由してボンベイ近郊のデオリに駐屯した大隊は[14]、 1940年11月25日にエジプトのカンタラに到着し、パレスチナのジュリアス・キャンプに移送された[15] [16]。兵士たちはそこで更なる訓練を受けた。[3]その後、1941年3月にディムラに移動[17] 、 4月にトブルク包囲戦中にドイツ軍の攻撃を受ける可能性に備えてエジプトのメルサ・マトルーフに派遣された。[18]ドイツ軍の攻撃はなかったものの、マーテン・バグシュにいる間に大隊は空襲を受けた。5月末に大隊が南アフリカの大隊に交代するまで大隊はそこに留まった。[19]その後、第21旅団はパレスチナに戻り、シリアとレバノンでのヴィシー・フランスに対する作戦の準備を開始し、この地域がドイツ軍の手に落ちてスエズ運河への攻撃が開始されたり、ペルシャ（現在のイラン）の油田が占領されたりするのを防いだ。 [20] [21]
第2/14大隊のシリア・レバノン戦役への関与は、6月7日/8日の夜に部隊がハニタからパレスチナ国境を越えて前進し、アルマ・シャアブ村周辺のヴィシー政権の前哨基地を攻撃したときに始まった。[22] [23]これに続いて、大隊は海岸沿いにティルスに向かって前進し、そこでフランス軍を追い出してからリタニ川を越えた。[24] 6月11日、シドンへの第21旅団の前進は、メルジャユンのザフラニ川周辺で断固たる抵抗に遭遇した。第2/14大隊は、フランス外人部隊の第6外国人歩兵連隊の部隊と対峙した。その後数日間、大隊はヴィシー・フランスの航空機と砲兵の攻撃を受け、6月15日に側面攻撃を仕掛けられた。オーストラリア軍は日中の暑い中30キロ（19マイル）の行軍を行い、山を越えてシドンに近づいたが、町が第2/27大隊によって陥落した直後に到着した。[25]
これに続いて、6月17日[25]、大隊は連合軍前進の中央セクターに移動され、ジェジンでヴィシーフランス軍の反撃を食い止めていた第25旅団所属の第2/31大隊を増援した。[3] 6月22日にダマスカスが占領された後、第2/14大隊は、周辺地域を支配する町の北東の高地であるカラーット山のいくつかの拠点を確保するための戦闘に従事した。[26]これらの攻撃は成功せず、第2/14大隊にとって大きな犠牲となり、6月24日には12人が死亡、47人が負傷した。[27]ジェジン周辺での戦闘は、フランス軍が撤退を開始する6月29日まで続いた。[28]その後、オーストラリア軍は主導権を取り戻し、7月2日に第2/14大隊はジェジンを出発し、1941年7月5日に投入されたダムールの戦いの準備を開始した。[29]それから7月9日の間に、第2/14大隊は数々の攻撃に参加し、243高地と567高地のフランス軍陣地を占領した。[30]
7月12日、休戦協定が発効し、戦闘は終結した。[31]その後、第2/14大隊は当初戦場の掃討任務に就き、その後ベイルートへ移動して、捕虜となったヴィシー軍兵士のフランスへの送還を監視する守備隊として使われた。[32]その後、9月に大隊はレバノンのトリポリ近郊の防衛陣地の構築のため北部へ移動した。[33] 1941年12月、日本軍による真珠湾攻撃とマレー半島への攻撃を受けて、第6師団と第7師団をオーストラリアへ帰還させることが決定された。1942年1月初旬、第7師団は守備任務にあたっていたシリアを離れ、パレスチナへ戻った。[34]第2/14大隊はエルサレム近郊のキャンプへ移動され、この間大隊の指揮権は第2/8大隊を指揮していたアーサー・キー中佐に移った。[35] 1942年1月30日、第2/14大隊はエジプトのポート・テューフィクから輸送船イル・ド・フランス号に乗り込み、オーストラリアへ向かった。 [36]中東展開中の第2/14大隊の死傷者は21名が死亡、94名が負傷、11名が捕虜となった。[37]
ココダ トラック
大隊はボンベイ経由でオーストラリアに戻り、そこで歩兵は2月初旬に兵員輸送船シティ・オブ・パリに移送された。彼らは1942年3月24日に南オーストラリア州のアデレードに到着した。 [3]その後休暇期間が続き、大隊はクイーンズランド州のヤンディナ周辺で防衛任務と訓練を行った後、[38]第7師団の残りの部隊と共にニューギニアに派遣された。そこでは日本軍がポートモレスビーに向けて進軍する中、ココダ・トラックの状況がオーストラリア軍にとって危機的になりつつあった。[39]
1942年8月13日、第2/14大隊を含む第21旅団はポートモレスビーで下船した。[3] 3日後の8月16日、大隊はトラックでイロロに輸送され、その後ウベリに行進し、8月21日にミオラに到着した。[40] 8月25日、大隊はイスラヴァで日本軍を抑えていた、ひどく消耗した第39大隊を 救援するよう命令を受けた。物資不足のため一度に動けるのは1個中隊のみだったため、結果として「C」中隊が最初にイスラヴァに派遣され、[41]「B」および「D」中隊はアロラに派遣され、「A」中隊はテンプルトンズ・クロッシングに移動した。[42]その後、「C」中隊は8月26日夜遅くに第39大隊の陣地に到着した。[43]翌日、日本軍は第144歩兵連隊の3個大隊による新たな攻勢を開始し、[42]その日を通していくつかの小規模な戦闘が行われた。8月27日、日本軍の攻勢が本格的に始まり、イスラヴァ周辺の第39大隊の陣地は激しい迫撃砲と砲撃にさらされた。日本軍の歩兵は、中隊の消耗した小隊の隙間から陣地に侵入したが、オーストラリア軍の2回の反撃により状況は回復した。[44]
戦闘が続く中、8月28日に第2/14大隊の残りが到着し、間接射撃支援用の3インチ（76 mm）迫撃砲を携行した。[45]その後第39大隊は後方に移動したが、第2/14大隊を支援し、日本軍の次の攻撃波を撃退した。8月29日までに、日本軍はイスラヴァ周辺に約6個大隊を配備し、[45]朝の新たな攻撃で第2/14大隊の陣地を突破することに成功し、大隊右翼の「C」中隊は退却を余儀なくされた。[44]状況が危機的になったため、オーストラリア軍は反撃を開始した。この攻撃の一環として、ブルース・キングズベリー二等兵が日本軍に突撃し、腰からブレン軽機関銃を発砲して少なくとも30名を殺害し、他の者を撤退させた。キングズベリーはその後狙撃兵に殺されたものの、彼の活躍によりオーストラリア軍は一時的に陣地を取り戻すことができ、後にオーストラリア最高の軍事勲章であるヴィクトリア十字章を死後に授与された。しかし、その日のさらなる攻撃により大隊は線路沿いに1キロ（0.62マイル）後退せざるを得なくなった。[44]
8月30日、日本軍は高地から第2/14連隊の左翼を脅かし始め、さらなる攻撃で大隊の後部が危険にさらされたため、大隊はさらに後退を余儀なくされた。この時点で、旅団長アーノルド・ポッツ准将はアローラへの撤退を承認した。[45]日本軍が後衛を圧迫する中、大隊はその後2週間にわたってイオリバイワとイミタリッジに向けて一連の遅延行動と戦闘撤退を行った。イミタリッジに到着した時点で、第2/14連隊の兵力は大幅に減少していたため、第2/16大隊と合併して300名強の混成大隊が結成された。[46]第21旅団が最後の抵抗を準備していたとき、第25旅団の大隊が彼らを救援するために到着した。[47] [48]その後、混成大隊は9月16日に戦線から撤退した。第2/14大隊は546名でココダ作戦を開始したが、予備として配置されていたウベリに到着すると、使用可能な兵力はわずか88名で、そのうち将校はわずか3名であった。[49]死傷者は多く、110名が戦死し、さらに2名が負傷で死亡し、さらに4名が事故で死亡した。さらに132名が負傷した。[50]
ゴナ
第21旅団の交代後、ニューギニアでの戦闘は連合国軍に有利に転じ始めた。補給が尽きた日本軍が北海岸の橋頭堡に向けて後退し始めたためである。1942年11月までに第2/14大隊はポートモレスビー近郊のコイタキで再編成されたものの、全階級合わせてわずか341名で、まだ完全戦力には達していなかった。[51]しかし、ニューギニアの状況から、第21旅団は北東海岸のゴナ周辺の日本軍橋頭堡の占領を支援する必要があった。 [52]キーがイスラヴァ周辺での戦闘後に日本軍に捕らえられ処刑された後、9月下旬にキーに代わって指揮を執ったヒュー・チャレン中佐の指揮下にあった第2/14大隊は、 [53 ] 旅団の移動の先鋒に就き、[54] 11月25日にポポンデッタに空輸された。[55]
翌日、大隊は3個中隊に分かれてゴナ方面へ32キロの行軍を開始した。11月29日、第2/14連隊はゴナ東方の海岸沿いに攻撃を開始した。日本軍の陣地はよく隠されており、激しい抵抗の中、第2/14連隊は13名が戦死、23名が負傷するなど大きな損害を被った。[56] 11月30日早朝、大隊はさらに3名が戦死したが、その後、残りの日本軍の要塞陣地に対して綿密に計画された攻撃を開始した。わずか2名の軽微な損害で、第2/14連隊は日本軍守備隊を陣地放棄に追い込み、海岸沿い約1.5キロを確保して海岸まで突破した。[57]
12月8日、第2/14連隊から増強された小隊は、ゴナの西2キロにあるハディーズ村の周囲を偵察するよう命じられた。この村には12月6日に日本軍が増援を上陸させていた。ボブ・ドハティ中尉の指揮の下、小隊は数の上で優勢な部隊に対して奇襲攻撃を仕掛けた。その後の白兵戦で90名以上の日本軍が死傷し、第2/14連隊からは6名が負傷した。この攻撃は成功し、ゴナ周辺のオーストラリア軍は日本軍の増援と交戦することを恐れずに攻撃することができた。ゴナはその後12月9日に占領された。ドハティは12月11日、村の周囲を巡回中に戦死した。[58]大隊は1943年1月8日までこの地域に留まったが、その時点では健康な人員は21名しか残っていなかった。彼らはその後オーストラリアに送還された。[3]ブナ、ゴナ、サナナンダ周辺での戦闘中の死傷者は、戦死、負傷、事故による死亡が50人、負傷者が88人であった。[50]
ラエとフィニステレス
第21旅団がオーストラリアに戻ったときには、兵力は大幅に減少しており、定員の44%しか残っていなかった。[59]その後、第2/14大隊は、さらなる作戦に備えて、クイーンズランド州レイブンショウ周辺で再建期間を経た。 [60]この間、第7師団の部隊は「ジャングル」師団編成に変更され、第2/14大隊の定員は800名強にまで減少した。[1] [61]大隊が戦力を取り戻したため、7月に指揮官が交代した。7月5日、ココダ・トラックでの戦闘中に第39大隊を指揮していたラルフ・ホナー中佐が、チャレンに代わり指揮官に就任した。[62] 8月、大隊は第21旅団の残りの部隊とともにポートモレスビーに移動し、サラマウア・ラエ作戦に備えて翌月訓練を行った。しかし、大隊は作戦で限定的な役割しか担うことができず、9月15日にはナザブの飛行場に派遣され、米軍第503空挺歩兵連隊を救出し、重要な飛行場を日本軍の攻撃から守った。[3] [63]
この後、第2/14大隊は、9月下旬から10月上旬にかけてカイアピットからダンプーへ進撃した第21旅団の先鋒として、マーカム渓谷とフィニステレ山脈への進撃に当たった。 [3]第2/16大隊の陣地を抜けてマラワサへ進撃した第2/14大隊は、マーカム渓谷を離れ、ラム渓谷へと進んだ。[64]第2/14大隊はその後、第2/16大隊の右翼に移動し、北から来る可能性のある日本軍の攻撃から同大隊を守った。1943年10月4日、大隊はワンプン村に到着した。大隊長のホナーは、周辺地域の偵察を自ら行うため主防衛陣地を離れた際に重傷を負った。[64]日本軍がホーナーの陣地に進撃し始めたため、ホーナーを救出するために小隊が派遣され、日本軍に対する中隊レベルの攻撃を指揮した後、ホーナーはC中隊の指揮官であるイアン・ハミルトン大尉に指揮権を譲り、ハミルトンは旅団本部からマート・リー少佐が到着するまでの間、指揮官代行を務めた。リーは、大隊副指揮官のフィリップ・ローデン少佐が参謀課程から戻り、12月に正式に中佐として大隊の指揮権を引き継ぐまで、指揮官代行を務めた。[62] [65]
1944年初頭を通じて、大隊は主にシャギーリッジの戦いでカンキリョウサドルの日本軍陣地を占領するためにファリア川を遡上する第21旅団を支援するパトロール作戦に従事した。[66]この努力の一環として、大隊の最も重要な戦闘は1943年10月11日に起こり、ノエル・パリエ中尉指揮下の第9小隊が谷を見下ろす尾根を占領していた日本軍中隊を壊滅させた。日本軍中隊は第21旅団の前進を率いていた第2/27大隊の補給線を遮断すると脅しており、翌日、ジョンズ・ノールとトレバーズ・リッジ周辺で激しい戦闘が起こった。[67]この後、大隊はその後数週間、主にパトロール行動を行ったが、これらの行動は小規模なグループから中隊規模の部隊まで、また期間も1日から1週間までと様々であった。[68] 11月下旬、大隊はジョンズ・ノール付近で第2/25大隊を交代し、17マイル (27 km) 行軍した。そこから、彼らは強力な日本軍陣地の向かいの前哨地を占領し、12月下旬にレイクス地域周辺の後方に撤退するまで12月を通して数回衝突し、その後1944年1月上旬にポート・モレスビーに撤退した。 [69]第2/14大隊が戦役に参加した4か月間で日本軍との交戦は限られていたが、大隊は依然として大きな被害を受け、この間に病気や事故による負傷で958名が撤退した。このうち4名が死亡し、さらに546名が戦場から永久に撤退させられた。[70]対照的に、この時期の戦闘による死傷者は戦死7名、負傷死3名、負傷25名であった。[71] [50]
ボルネオ
1944年3月にオーストラリアに撤退した後、[3]第7師団の部隊は6週間の休暇を与えられ、その後クイーンズランド州のアサートン高原で再編成された。[72]この後、第2/14大隊は訓練期間を経て、1945年半ばに戦争最後の作戦に投入された。この作戦では、1945年7月1日のバリクパパンへの上陸作戦に参加した。 [73] 7月1日早朝の最初の上陸作戦で、第2/14大隊は間違った場所に上陸し、グリーンビーチに上陸する予定だったが、イエロービーチに上陸した。[74]とはいえ、上陸はほぼ抵抗がなく、45分間の再編成の後、オーストラリア軍は正しい隊列を組んで、最初の目標であるクランダサン・ベサール川に架かる橋への前進を開始することができた。彼らは抵抗を受けずに前進し、橋を渡り、日暮れにヴァシーハイウェイ沿いのスタルクド山脈の前に陣取った。[74]翌日、大隊はセピンガン飛行場を占領し、第21旅団は東への前進を開始した。[75] [76]その後、第2/27大隊はセピンガンで第2/14大隊を交代し、7月3日に大隊はマンガル飛行場に向けて移動を開始した。その後、第21旅団はバタカン・ケジル川付近でより強力な抵抗に遭遇し、[77]夕方まで足止めされた。[78]
翌日、第2/14連隊はマンガルへの前進を再開し、川を渡り、帯を横切り始めた後、大隊の先頭中隊は日本軍の沿岸防衛砲からの砲撃を受け始めた。[79]対砲兵射撃を行うために海軍の砲撃支援が要請されたが、これは部分的にしか効果がなく、翌日には航空支援と戦車が投入された。[77]次の3日間、歩兵の死傷者を最小限に抑える目的で、陣地の周囲で小規模な歩兵戦闘が行われ、陣地を縮小するために直接および間接の火力支援が行われた。[80]最終的に、7月9日、大隊はオーストラリア軍によって「フロスト」と「ブラウン」と名付けられていた残りの2つの日本軍陣地を攻撃した。海軍の砲撃とナパーム弾を投下したリベレーター重爆撃機の支援を受け、第2/14大隊の2個中隊が陣地を占領し、100名を超える日本兵の死体と、120mm艦砲2門、75mm高角砲4門を含む多数の大砲、多数の重迫撃砲と機関銃を発見した。[81]これは第2/14大隊の戦争中における最後の主要戦闘行動となった。[3]その後、第21旅団がサンボジャを占領し、戦争の終結を見越して作戦のテンポが落ち着くと、オーストラリア軍は内陸部で哨戒作戦を開始し、ミルフォード・ハイウェイ沿いの第25旅団の地域へと広がった。[77]この大隊の戦争最後の作戦での死傷者は、戦死21名、負傷41名であった。[82]
解散
1945年8月の戦闘停止後、第2/14大隊は1945年10月までボルネオ島に留まり、その後セレベス諸島（現在のインドネシア・スラウェシ島）のマカッサルへ移動した。大隊の隊員は1945年10月1日にそこに到着したが、その後まもなく第2/14大隊は海路でパレパレへ移送され、10月5日に到着した。[83]大隊はそこで守備任務を引き受け、オランダが植民地支配を再び主張できる立場になるまで、日本軍捕虜の警護や行政、法と秩序の維持を行った。複雑な政治状況にもかかわらず、第2/14大隊は暴力を使わずにこれを達成し、1946年1月5日にはオランダ領東インド軍第50大隊が交代のために到着し始めた。これは1月17日までに完了した。[84] 1946年1月22日、大隊はオーストラリア行きのHMAS カニンブラ号に乗船した。 [3]クイーンズランド州ブリスベンに到着すると、動員解除手続きが始まり、大隊の人員は急速に削減された。最終的に、1946年2月22日、ビクトリア兵舎で最終書類が承認され、大隊は解散した。[85]
戦争中、大隊には合計2,990名の兵士が従軍し、このうち222名が戦闘中または負傷、あるいは現役中の病気や事故で死亡した。さらに第2/14大隊の378名が戦闘中に負傷し、11名が捕虜となった。[37] [注 3]これらの死傷者の大半はココダ周辺の戦闘中に発生し、大隊は248名の戦闘死傷者を出した。[71]戦争中の従軍により、第2/14大隊のメンバーは勇敢勲章および殊勲章を受章した：ヴィクトリア十字章1個、戦功十字章4個、殊勲章3個、戦功勲章19個、大英帝国勲章1個、戦訓紹介44個。さらに、メンバー1名が大英帝国勲章オフィサーに任命された。[3] [86]大隊の1つのセクション、第9小隊A中隊の第7セクションは、ドーナンによれば、「オーストラリアとイギリスの軍事史上、最も多くの勲章を受けたセクション」であると考えられています。[87] 1940年に最初に結成されたときに第7セクションに配属された11人のうち、1人がヴィクトリア十字章を、1人が殊勲章を、4人が軍事勲章を授与されました。[87]
司令官
第2/14大隊の指揮官を務めたのは以下の将校たちである: [3] [62] [88]
- ウィリアム・キャノン中佐（1940年～1942年）
- アーサー・キー中佐（1942年）
- ヒュー・チャレン中佐（1942年～1943年）
- ラルフ・ホーナー中佐（1943年）。
- フィリップ・ローデン中佐（1943年 - 1946年）。
戦闘栄誉
第2/14大隊は戦争中の功績により以下の戦闘栄誉を受けた: [3]
- 北アフリカ、シリア 1941、シリアフロンティア、アドラン、ジェジン、ダムール、南西太平洋 1942 ～ 1945 年、ココダ トレイル、イスラバ、エオラ クリーク ～ テンプルトンズ クロッシング I、エフォギ ～ メナリ、イオリバイワ、ブナ ～ ゴナ、ゴナ、アンボガ川、ラエ・ナザブ、オーストラリアン ニューギニアの解放、ラム バレー、シャギー リッジ、ボルネオ 1945、およびバリクパパン。
注記
脚注
- ^ 第二次世界大戦開始時には、オーストラリア歩兵大隊の正規兵力は全階級合わせて910名であったが、戦争後期には803名に減少した。[1]
- ^ 第2AIF部隊の数字指定には「2/」という接頭辞が付けられ、対応する数字指定を持つ民兵部隊と区別するために使用された。 [2]
- ^ 第2/14大隊の死傷者については、さまざまな情報源で食い違いがある。ラッセルは戦死151人、行方不明31人、負傷死25人、病死19人、戦闘負傷378人としているが、[71]オーストラリア戦争記念館は死者245人、負傷者379人としている。[3]
引用
- ^ パラッツォ2004、94ページより。
- ^ ロング1952年、51ページ。
- ^ abcdefghijklmnop 「2/14th Battalion」。第二次世界大戦、1939～1945年の部隊。オーストラリア戦争記念館。2011年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月18日閲覧。
- ^ グレイ2008、146ページ。
- ^ 「2/14歩兵大隊：上級兵員」。Orders of Battle.com 。 2011年4月18日閲覧。
- ^ ラッセル 1948年、3-4頁。
- ^ ラッセル 1948年、4ページ。
- ^ 「VX13432 ウィリアム・ジョージ・キャノン中佐」オーストラリア戦争記念館。 2011年4月18日閲覧。
- ^ ラッセル 1948、3 ページを参照。
- ^ ab Dornan 1999、p. 26を参照。
- ^ ラッセル 1948年、18ページ。
- ^ ラッセル 1948年、13ページ。
- ^ ラッセル 1948年、14ページ。
- ^ バーンズ 1960、23ページ。
- ^ ドーナン 1999、29ページ。
- ^ ラッセル 1948年、19ページ。
- ^ ラッセル 1948年、27ページ。
- ^ ドーナン 1999、34ページ。
- ^ ラッセル1948年、37ページ。
- ^ ドーナン 1999、38ページ。
- ^ ジェームズ2017、99頁。
- ^ ドーナン 1999、42-43頁。
- ^ ジェームズ2017、159-161頁。
- ^ ドーナン 1999年、46ページ。
- ^ ab Dornan 1999、p.48を参照。
- ^ ドーナン 1999年、52ページ。
- ^ ドーナン 1999、61ページ。
- ^ ジョンストン2005、66ページ。
- ^ ドーナン 1999、65ページ。
- ^ ドーナン 1999、68-69頁。
- ^ ドーナン 1999、70ページ。
- ^ ドーナン 1999、73ページ。
- ^ ドーナン 1999、74ページ。
- ^ ジョンストン2005、77ページ。
- ^ ドーナン 1999、77-78頁。
- ^ ドーナン 1999、78-81頁。
- ^ ジョンストン2005、248ページより。
- ^ ドーナン 1999、85-86頁。
- ^ Keogh 1965年、183ページ。
- ^ Keogh 1965年、183-184頁。
- ^ ドーナン 1999、106-107頁。
- ^ ab Keogh 1965、p.206より。
- ^ マカルスター1990年、238ページ。
- ^ abc 「イスラヴァの戦い」オーストラリア戦争記念館。 2011年4月19日閲覧。
- ^ abc Keogh 1965年、207ページ。
- ^ Keogh 1965年、211ページ。
- ^ ブルーン2004、238ページ。
- ^ Keogh 1965年、215ページ。
- ^ ドーナン1999年、156ページ。
- ^ abc ジョンストン2005、249ページ。
- ^ ドーナン1999年、171ページ。
- ^ ブルーン2004、435ページ。
- ^ ドーナン1999年、174ページ。
- ^ ウィリアムズ2012、112ページ。
- ^ Keogh 1965年、257ページ。
- ^ ドーナン1999年、184ページ。
- ^ ドーナン 1999、184-185頁。
- ^ ドーナン 1999、186-187頁。
- ^ デクスター 1961年、268ページ。
- ^ ジョンストン2005年、163ページ。
- ^ ジョンストン2005年、165ページ。
- ^ abc 「第2/14歩兵大隊：任命」。Orders of Battle.com 。 2011年4月18日閲覧。
- ^ デクスター 1961、385ページ。
- ^ ブラッドリー2004、46ページ。
- ^ ブラッドリー2004、48、67-69頁。
- ^ Keogh 1965年、345ページ。
- ^ ブラッドリー2004、66-84頁。
- ^ ラッセル1948年、238-240頁。
- ^ ラッセル1948年、242-252頁。
- ^ ラッセル1948年、252-253頁。
- ^ abc ラッセル1948年、321ページ。
- ^ ジョンストン2005年、211ページ。
- ^ Keogh 1965年、461-462頁。
- ^ ab Long 1963、514ページ。
- ^ ロング1963年、520ページ。
- ^ & Keogh 1965、462ページ。
- ^ abc Keogh 1965年、463ページ。
- ^ ロング1963年、522ページ。
- ^ ロング1963年、525ページ。
- ^ ロング1963年、527ページ。
- ^ ロング1963年、529-530頁。
- ^ ジョンストン2005年、250ページ。
- ^ ラッセル1948年、311ページ。
- ^ ラッセル1948年、315-316頁。
- ^ ラッセル1948年、316ページ。
- ^ マカルスター1990、373-375頁。
- ^ ab Dornan 1999、p.191を参照。
- ^ マカルスター 1990、2ページ。
参考文献
- ブラッドリー、フィリップ（2004年）。 『シャギーリッジにて：ラム渓谷のオーストラリア第7師団：カイアピットからフィニステレスまで』サウスメルボルン、ビクトリア州：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-555100-1。
- ブルーン、ピーター（2004）[2003]。「A Bastard of a Place: The Australians in Papua」クロウズネスト、ニューサウスウェールズ：アレン＆アンウィン。ISBN 978-1-74114-403-1。
- バーンズ、ジョン (1960)。『戦争におけるブラウン ダイヤモンドとブルー ダイヤモンド: AIF 第 2/27 大隊の物語』。南オーストラリア州アデレード: 第 2/27 大隊退役軍人協会。OCLC 2104460 。
- デクスター、デイビッド（1961年）。ニューギニア攻勢。1939 ～1945年の戦争におけるオーストラリア。シリーズ1 – 陸軍。第7巻（第1版）。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域：オーストラリア戦争記念館。OCLC 2028994 。
- ピーター・ドーナン（1999年）『沈黙の男たち：シリアからココダ、そしてゴナへ』セント・レナーズ、ニュー・サウス・ウェールズ：アレン＆アンウィン。ISBN 1-86448-991-X。
- グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史（第3版）。メルボルン、ビクトリア州：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-69791-0。
- ジェームズ、リチャード（2017年）。『オーストラリアのフランスとの戦争：1941年のシリアとレバノンでの作戦』ニューポート、ニューサウスウェールズ州：ビッグスカイ出版。ISBN 978-1-925520-92-7。
- ジョンストン、マーク（2005年）。『沈黙の第7師団：オーストラリア第7師団1940-46年のイラスト付き歴史』クロウズネスト、ニューサウスウェールズ：アレン＆アンウィン。ISBN 1-74114-191-5。
- Keogh, Eustace (1965)。『南西太平洋 1941-45 』。メルボルン、ビクトリア州: Grayflower Publications。OCLC 7185705。
- ロング、ギャビン（1952年）。ベンガジへ。1939 ～1945年の戦争におけるオーストラリア。シリーズ1 – 陸軍。第1巻（第1版）。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域：オーストラリア戦争記念館。OCLC 18400892 。
- ロング、ギャビン (1963)。『最後の戦役。1939～1945 年の戦争におけるオーストラリア。シリーズ 1 – 陸軍。第 7 巻。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: オーストラリア戦争記念館。OCLC 1297619 。
- マッカレスター、ジェームズ (1990)。第 2/14 大隊の男たち。メルボルン、ビクトリア州: 第 2/14 大隊協会。ISBN 978-0-7316-8581-3。
- パラッツォ、アルバート (2004)。「ジャングル戦の組織化」。デニス、ピーター、グレイ、ジェフリー (編)。勝利の基盤: 太平洋戦争 1943-1944。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: 陸軍歴史部。pp. 86-101。ISBN 978-0-646-43590-92016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ラッセル、ウィリアム (1948)。『第 2 第 14 大隊: 第二次世界大戦におけるオーストラリア歩兵大隊の歴史』シドニー、ニューサウスウェールズ: アンガス アンド ロバートソン。OCLC 12884515 。
- ウィリアムズ、ピーター（2012年）。『ココダ作戦1942：神話と現実』メルボルン、ビクトリア州：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-01594-4。