Loading article…
 9月3日のバハマ近海でのハリケーンの地表気象分析 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 1933年8月31日 |
| 消散した | 1933年9月7日 |
| カテゴリー4の大型ハリケーン | |
| 1分間持続 （SSHWS / NWS） | |
| 最高風速 | 時速 140 マイル (220 km/h) |
| 最低圧力 | ≤945ミリバール( hPa ); ≤27.91 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 合計3 |
| ダメージ | 300万ドル（1933年米ドル） |
| 影響を受ける地域 | バハマ、フロリダ、ジョージア、カロライナ |
| IBTrACS | |
1933年大西洋ハリケーンシーズンの一部 | |
1933年トレジャーコーストハリケーン[注 1]は、 1933年大西洋ハリケーンシーズンの活発期に米国を襲った熱帯低気圧の中で2番目に激しかった。シーズン11番目の熱帯暴風雨、5番目のハリケーン、3番目の大型ハリケーンであったこのハリケーンは、8月31日にリーワード諸島の東北東で発生した。この熱帯暴風雨は急速に西北西方向に移動しながら、着実にハリケーンへと勢力を強めていった。最大風速140mph（220km/h）を記録し、9月3日にエルーセラ島やハーバー島を含むバハマ諸島の一部を通過し、農作物、建物、インフラに深刻な被害をもたらした。風速100mph（160km/h）を超えた風が進路上の多くの島々、特に中心に遭遇した島々に影響を及ぼし、多くの埠頭が破壊された。
その後勢力が弱まり、 9月4日早朝、風速125マイル（205キロメートル/時）でフロリダ州ジュピターに上陸した。ハリケーンは州内を移動し、タンパ付近を通過してからジョージア州に移動して消滅した。フロリダでは、サイクロンの強風により建物が基礎から吹き飛ばされ、柑橘類の果樹園では多数の木が倒れた。トレジャーコースト地域が最も大きな被害を受け、スチュアート、ジュピター、フォートピアスは大きな被害を受けた。この嵐は地元では過去50年間で記録された中で最も激しかったとみなされた。内陸では、サイクロンは急速に勢力を弱めたが、大量の雨をもたらしたため、タンパ付近のダムが決壊した。この嵐により6,848軒の家屋が損壊または全壊し、300万ドル（1933年 米ドル）の損害が発生した。
異例なことに、この嵐がフロリダを襲ったのは、時速125マイル（205キロ）の強風を伴う別の大型ハリケーンが南テキサスを襲う24時間以内に過ぎた。これほど短期間に2つの大型サイクロンが米国を襲ったことはかつてなかった。[2]
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
ハリケーンの発生源は熱帯波動であり、8月27日に熱帯低気圧を引き起こした可能性があるが、その後数日間は西北西に進んだため、データは最小限であった。8月31日、近くの船が強風を報告し、小アンティル諸島の東北東で熱帯暴風雨が発生したことを示していた。継続性に基づくと、その日のうちに嵐がハリケーンレベルに達したと推定される。嵐は急速に西北西に移動し、小アンティル諸島とプエルトリコの北を通過した。9月2日早朝、ガルフウィングと呼ばれる船が気圧978 mb (28.9 inHg) を報告し、嵐がハリケーンレベルに達したことが確認された。[3]タークス・カイコス諸島の北を通過した後、[4]ハリケーンは9月3日、バハマの エルーセラ島とハーバー島を、後者にはUTC 11:00に襲った。後者の島の観測所は、目が30分間通過している間に27.90 inHg (945 mb) の圧力を報告した。[5]圧力と嵐の規模の小ささに基づいて、ハリケーンは最大風速140 mph (220 km/h) でハーバー島を襲ったと推定され、これはサファ・シンプソン・スケールで現代のカテゴリー4のハリケーンに相当する。補間により、嵐は9月2日に大型ハリケーンの状態、つまりカテゴリー3の状態に達したことが示唆された。[3]
ハリケーンは当初、8月下旬にこの地域を通過し、最終的にキューバとテキサスを襲った別のハリケーンの進路をたどった。このハリケーンは、おおむね西北西の進路を維持した。 [4] [6]ハリケーンはバハマ北部を通過した後、 9月4日午前5時（UTC）にフロリダ州ジュピターに上陸する前にやや勢力を弱めた。そこの観測所は、目が通過した40分間に27.98 inHg（948 mb）の気圧を報告した。これは、上陸時の風速が125 mph（205 km/h）であることを示唆している。当時、最大風速の半径は推定15 nmi（15 mi、30 km）で、例年より小さかった。[3] [7]上陸後、ハリケーンは州を横断しながら急速に勢力を弱めた。 9月5日早朝、熱帯暴風雨としてメキシコ湾に一時的に出現した。数時間後、北西に進みながら、シーダーキーの東にあるレヴィ郡のゴーストタウン、ローズウッドの近くに再び上陸し、風速約65mph（100km/h）に達した。北に向きを変え、ジョージア州を横切るにつれて嵐は徐々に弱まり、9月7日にオーガスタの近くで消滅した。[2]
準備
9月2日、8機の航空機がグランドバハマ島のウェストエンドからフロリダ州デイトナビーチまで全白人住民を避難させた。[8] 9月3日、嵐の強さがピークに近づいたとき、気象局はマイアミからフロリダ州メルボルンまでハリケーン警報を発令し、嵐警報は北のジャクソンビルまで広がった。その日遅く、キーウェストからシーダーキーまで嵐警報が発令された。[4]オキーチョビー湖周辺地域から約2,500人が列車で避難した。[9] 9月3日の夕方までに、高潮によりパームビーチ郡の沿岸防波堤を海水が吹き飛ばされ、住民は建物を板で覆った。ウェストパームビーチのクレマティス通りの建物は「ベニヤ板の固い前面」になったと言われている。[10]沿岸では、目が陸地に近づくにつれて海が非常に荒れたと観測者が報告した。[11]
インパクト
バハマ
強力なハリケーンはバハマ諸島のいくつかの島の上または近くを通過した。スパニッシュウェルズとハーバー島の風速はともに時速140マイル（225キロメートル）と推定された。[3] [5]ガバナーズ・ハーバーでは時速110マイル（180キロメートル） 、エリューセラ島では時速100マイル（160キロメートル） 、アバコ諸島では時速120マイル（190キロメートル）に達した。[5] [12] [13]嵐はナッソーからさらに遠くで、そこでは風速が時速61マイル（98キロメートル）に達した。[3] [12]ハリケーンはアバコ島の製材所を破壊し、ドックを流した。ハーバー島では数軒の屋根、政府庁舎の壁、水道システムなどに大きな被害が発生した。ハリケーンは4つの教会と37軒の家屋を破壊し、100人が家を失った。 1 1+エリューセラ島の全長1⁄2マイル (2.4 km)の道路が破壊された。ラッセル島では様々な果樹が完全に失われるなど、いくつかの島で農場が被害を受けた。スパニッシュウェルズではカテゴリー4の風が吹いたにもかかわらず、破壊された家屋は5軒にとどまったが、残りの家屋の大半は屋根を失った。エリューセラ島のノースポイント、ジェームズシスタン、グレゴリータウンでは、嵐により55軒の家屋が破壊され、その他多くの家屋が被害を受けた。グランドバハマでは、高さ9～12フィート (2.7～3.7 m) の高潮が報告され、家屋の半数が破壊され、13隻の船と2機の飛行機が破壊され、ほとんどの桟橋が破壊された。 [5]
フロリダ
ハリケーンがフロリダに上陸した際、ジュピターでは風速が推定125mph（200km/h）に達した。これはハリケーンの目が通過した後に発生した。[4] [14]ウェストパームビーチでは、風速計は少なくとも時速80マイル（130km/h）の風、突風は時速100マイル（160km/h）を計測した。気圧計は28.64～28.78inHg （ 970～975mb ）の範囲であった。[15]このハリケーンは、1928年のオキーチョビーハリケーン以来の強風を市内で発生させた。[16]中心から離れるほど風は強くなく、南のマイアミ、北のタイタスビル、西海岸のタンパでは時速40～45マイル（64～72km/h）の風が観測された。 [3]スチュアートでは最低気圧が28.60 inHg (969 mb) と計測され、[17]台風の目の端にあるインディアンタウンでは28.25 inHg (957 mb) を記録した。[18]フォートピアスでは最大風速が80～90 mph (130～145 km/h) と推定され、気圧は29.14 inHg (987 mb) まで低下した。[19]内陸では、オキーチョビー湖付近の風速は最大60 mph (97 km/h) にとどまった。[20]ハリケーンは進路に沿って大雨を降らせ、クレルモンでは最大17.8 in (450 mm) に達した。[6]
農作物の被害はインディアンリバーラグーン沿いで最悪だった。スチュアートのいくつかの農場は全滅し、州全体では柑橘類の収穫量の16％、つまり400万箱が破壊された。[4]フロリダ南東部では、ハリケーンにより6,465軒の家屋が損壊し、さらに383軒が破壊され、[21] 300万ドル以上の損害が発生した。[22]ゴメスではアフリカ系アメリカ人の農場労働者1人が小屋が吹き飛ばされて死亡し、[23] 7両の貨車が脱線してブレーキマンが死亡し、[24]空中の破片で子供1人が死亡した。[14]
南フロリダ
ウェストパームビーチでは、被害の大部分は植生に限られていた。1928年のハリケーンに耐えたココナツとロイヤルパームが数本折れ、折れた幹が通りに散乱した。 [16]強風により多くの通りで道路標識が倒れ、地元のゴルフコースのグリーンは洪水で覆われた。[25]ほとんどが軽量のガレージや孤立した建物が、木材倉庫とともに部分的または完全に破壊された。屋根の屋根板が剥がれた家屋の中には、内部も浸水した家もあった。[16]近くのレイクワースでは、板ガラスを含む窓が広範囲に割れ、瓦や屋根板が剥がれたが、事前の準備により損害は数千ドルに抑えられ、嵐後の事故は発生しなかった。強風により市内の多くの街灯柱が折れ、木や低木が折れたり根こそぎ倒れたりした。[26]レイクワースと同様に、ウェストパームビーチの当局者は、事前の準備と厳格な建築基準が全体的な被害を軽減したと評価した。市は1926年、1928年、1929年の激しい嵐の経験から教訓を得ていた。[16]高潮によりオーシャン・ブールバードの数か所が浸食され、レイク・ワース・ラグーンのいくつかの橋へのアクセスが遮断された。パームビーチの冬季住宅地やホテルは、植生を除いて物質的な被害はほとんどなく、郡の財産もほとんど被害を受けなかった。[16]
トレジャーコースト
マーティン郡とセントルーシー郡では、この嵐は記録上最悪のものの一つとみなされた。この嵐はいくつかの家を倒壊させ、他の多くの家を基礎から吹き飛ばした。[27]最も被害が大きかった地域のほとんどの建物は、タール紙の屋根や屋根板の損失など、少なくとも軽微な被害を受けた。[28]
スチュアートでは、強風により町内の屋根の4分の3が吹き飛ばされるか、ひどく損傷した。暴風雨により、ボウリング場と地元紙のスチュアート・ニュースが入っている建物の3階が破壊された。 [14] [25] スチュアートでは、暴風雨により400～500人が家を失い、当時の人口5,100人の10%近くに上った。[14] [29]主要なランドマークである複数階建てのウォルター・キッチング・ストアが嵐で倒壊した。古いコインランドリーも同様に倒壊し、民間空港が破壊され、給水塔が倒れた。アパートや大型ホテルも雨水により大きな被害を受けた。[28]郡刑務所は壁がすべて吹き飛んだが、受刑者は中に留まることを選んだ。町では、木から強風で飛ばされた何千ものココナッツが貧しい黒人住民によって回収された。[17]スチュアートの多くの鶏小屋が破壊され、地元の鶏の群れはインディアンタウンまで散らばってしまいました。[14] [17]
そのすぐ南、オリンピア（オリンピアビーチとしても知られる廃村）では、強風により古いオリンピアイン、ガソリンスタンド、製薬ビルの2階が倒壊した。また、風で製氷工場の屋根も吹き飛んだ。[25] [23]オリンピアから防波堤の島に通じる橋は部分的に破壊されたが、橋番は嵐の間、欄干を掴んで生き延びた。近くの自宅も風で倒壊した。[23]マンスリー・ウェザー・レビューによると、フロリダで最もひどい嵐の被害を受けたのはオリンピアだった。[4] 5分間嵐の目を経験したホーブサウンドでは、ハリケーンが大きな被害をもたらし、長年住んでいる住民は過去50年間で最悪の嵐だと思った。 1928年のオキーチョビーハリケーンに耐えたランドマークが倒れた。[30]フロリダ東海岸鉄道の西側のほとんどの建物は、大きな被害を受けたか破壊された。ガソリンスタンドは散乱し、地元の鉄道駅のプラットホームは線路に散乱した。ウェストパームビーチから北に30マイル（48 km）吹き飛ばされた鉄道車両がプラットホームに衝突し、大量の残骸を残したが、撤去には数時間の人手が必要だった。[31]嵐により、ホーブサウンドの多くの家屋は居住不能となり、作業員は家屋を解体せざるを得なかった。しかし、島の冬の別荘はよりよく建てられ、被害もほとんどなかったが、[23]倒れたオーストラリアの松やその他の木々、電線により、沿岸の道路は事実上通行不能になった。アイランドインの10台収容のガレージは潰れた。[31]
スチュアートとホーブサウンドは大きな被害を受けたが、ポートサレルノの被害は最小限にとどまった。[23]パームシティでは、嵐により建物や作物が大きな被害を受けた。ある店舗は使用不能になるほどの被害を受け、川沿いの2階建ての家は倒壊し、後者の敷地にあったヤシの木はすべてなぎ倒された。しかし、パームシティで最も頑丈な造りの家の一つは表面的な被害しか受けなかった。この地域のほとんどの小さな家は屋根が落ちたり、基礎からずれたりした。ナイアガラフルーツカンパニーは離れ家をすべて失い、本館に深刻な被害を受けた。敷地内や近くの農場の多くの木もなぎ倒された。トロピカルファームでは、ほとんどの大きな土地が居住不能になり、小さな家屋もいくつか破壊された。主にグレープフルーツとオレンジの柑橘類の木が倒れ、セントルーシー川が氾濫していくつかの土地が水没した。[32]スウォールズポイントでは、観賞用の植物が失われた以外は、邸宅はほとんど被害を受けなかった。高さ40フィート（12メートル）のクイーンパームが、背の高いココナツの木とともに倒れた。後者の種のいくつかは、斜めに立ったまま残された。オーストラリア松も数十本がなぎ倒された。[33]
内陸のインディアンタウンでは、嵐は小屋、ガレージ、掘っ立て小屋などの離れを破壊したが、それ以外の大きな建物にはほとんど被害がなかった。嵐の目は町のすぐ北を通過し、田園地帯に小休止をもたらした。[18]
ジュピターとフォートピアスの間では、嵐により電力線と電信線が切断された。[4]フォートピアスでは、高波により土手道の一部が流された。[34] 1980年代、ある高齢の住民は、この嵐がフォートピアスで記録された中で最も激しいものだったと回想している。[27]
その他
降雨量が多かったためフロリダ全土で洪水が発生し、特にタンパ近郊では水深が9フィート（2.7メートル）に達した。降雨量が7インチ（180ミリメートル）を超えたため、タンパの北東3マイル（4.8キロメートル）のヒルズボロ川沿いでタンパ電力会社が管理するダムが決壊した。決壊により深刻な被害が発生し、[14] [24]サルファースプリングスの一部が浸水した。作業員は土嚢でダムを救おうとし、決壊後、その地域のほとんどの住民に洪水が迫っていると警告された。50軒以上の家屋が浸水し、約150人が避難を余儀なくされた。[35]フロリダ外では、この嵐によりジョージア州サバンナとサウスカロライナ州チャールストンでそれぞれ時速48マイルと51マイル（時速77キロメートルと82キロメートル）の風が吹いた。後者の都市では、嵐によって竜巻が発生し、[3]約1万ドルの物的損害が発生しました。[24]ジョージア州とサウスカロライナ州の海岸沿いでは大雨が降り、12インチ（300 mm）を超えました。ノースカロライナ州でも小雨が降りました。[6]
余波
嵐の後、バハマではナッソーから船が出航し、エルーセラ島に食料や建築資材を届けた。[5]
嵐の後、州兵はスチュアートの少なくとも400人のホームレス住民に避難所を提供した。[14]ハリケーンで被害を受けた7,900世帯のうち、4,325世帯がアメリカ赤十字の援助を必要とした。[21]同じく大型ハリケーンの被害を受けたテキサスの農家は、フロリダの農家に、落ちた柑橘類を販売できるよう15日間待つよう要請した。[36]タンパ近郊のダムが損壊したため、当初はヒルズボロ川の水が市の水処理場に汲み上げられ、1944年に新しいダムが建設された。[37]
参照
- 1949年フロリダハリケーン– 同地域に大型ハリケーン状態をもたらした
- ハリケーン・フランシス– ゆっくりと移動するカテゴリー2のハリケーンと同じ地域に影響を及ぼした
- フロリダ州のハリケーン一覧 (1900–49)
注記
- ^ 大西洋流域の熱帯低気圧は第二次世界大戦以前は正式に命名されていなかった。今回のような嵐はカトリックの聖人の祝祭日との一致など、その特徴によって区別されていた。[1]
参考文献
- ^ 「定義と嵐の名前：ハリケーンはどのように命名されるのか？」ハリケーンに関するよくある質問。フロリダ州マイアミ：大西洋海洋気象研究所、ハリケーン研究部門。 2022年3月5日閲覧。
- ^ ab 「大西洋ハリケーンのベストトラック（HURDATバージョン2）」（データベース）。米国立ハリケーンセンター。2023年4月5日。 2024年11月24日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ abcdefg Landsea, Chris ; Anderson, Craig; Bredemeyer, William; et al. 1933 Storm 11 (original Storm 12) – 2012 Revision. Re-Analysis Project (Report). Miami, Florida: Atlantic Oceanographic and Mediterranean Laboratory , Hurricane Research Division .
- ^ abcdefg ミッチェル 1933.
- ^ abcde Neely 2006、84-8ページ。
- ^ abc ショーナー & モランスキー 1956、p. 160.
- ^ Landsea, Chris ; Anderson, Craig; Bredemeyer , William; et al. (2022年1月). アメリカ大陸のハリケーン（詳細な説明）。再解析プロジェクト（レポート）。フロリダ州マイアミ：大西洋海洋気象研究所、ハリケーン研究部。2024年11月24日閲覧。
- ^ 「パイロットが嵐に直面して島を去る」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月4日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ハリケーンがフロリダを襲い、群衆が逃げる」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。AP通信。1933年9月4日。 2013年9月21日閲覧。
- ^ 「Residents Ready for Storm Winds as Boards Go Up」。The Palm Beach Post。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月4日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ローダーデールの北西風」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。AP通信。1933年9月4日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ナッソー、強風を報告」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。AP通信。1933年9月4日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ストームセンター近くの都市」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。AP通信。1933年9月4日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefg バーンズ 1998、p. 143.
- ^ 「東海岸の広い範囲で風が感じられた」。ザ・パーム・ビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月5日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcde 「嵐が通り過ぎる中、市内の被害状況を確認」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月5日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc 「ハリケーンのハイライト」。スチュアート・デイリー・ニュース。第8巻、第208号（ストーム・エクストラ版）。フロリダ州スチュアート。1933年9月5日。1ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「湖の地域に被害あり」。スチュアート・デイリー・ニュース。第8巻、第209号。フロリダ州スチュアート。1933年9月6日。1ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「フォートピアス地域に大きな被害」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月5日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Rain and Not Wind Damages Farm Area」。The Palm Beach Post。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月6日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ハリケーンによる損失の調査で、被害総額はもっと大きくなることがわかった」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月9日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「赤十字の職員がフロリダの一部の地域で嵐の被災者に援助を届ける」イブニング・ポスト。AP通信。1933年9月7日。 2013年9月21日閲覧。
- ^ abcde 「東海岸がハリケーンの強風に見舞われ、州全体に嵐」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月5日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc サウダー1933年。
- ^ abc 「Storm Sidelights」。The Palm Beach Post。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月5日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「レイクワース、嵐による被害を確認」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。1933年9月5日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ デューダル＆ウィリアムズ 2002、p.19より。
- ^ ab 「日曜日の暴風雨で被害を受けた建物がいくつか」。スチュアート・デイリー・ニュース。第8巻、第208号（ストーム・エクストラ版）。フロリダ州スチュアート。1933年9月5日。1ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「スチュアートのホームレス多数、助けを求める」。ザ・パームビーチ・ポスト。フロリダ州ウェストパームビーチ。AP通信。1933年9月6日。 2022年8月31日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ライオンズ、アーネスト（1933年9月5日）。「この郡は西インド諸島の嵐に見舞われた」。スチュアート・デイリー・ニュース。第8巻、第208号（ストーム・エクストラ版）。フロリダ州スチュアート。1ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ホーブ湾は強風により大きな被害を受けた」。スチュアート・デイリー・ニュース。第8巻、第208号（ストーム・エクストラ版）。フロリダ州スチュアート。1933年9月5日。4ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「パームシティが被害を受ける」。スチュアート・デイリー・ニュース。第8巻、第209号。フロリダ州スチュアート。1933年9月6日。1ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Sewell Point Suffered Severely」。Stuart Daily News。第8巻、第209号。フロリダ州スチュアート。1933年9月6日。1ページ。 2023年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「フロリダに強風が襲来」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。AP通信。1933年9月5日。 2013年9月21日閲覧。
- ^ 「巨大なダムが決壊しサルファー・スプリングスが洪水に」イブニング・インディペンデント1933年9月8日2013年9月21日閲覧。
- ^ 「テキサス州、フロリダ州に果物の出荷停止を要請」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。AP通信。1933年9月8日。 2013年9月21日閲覧。
- ^ タンパ市水道局の歴史(PDF) (報告書)。フロリダ州タンパ水道局。2012年4月11日。2013年9月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年9月21日閲覧。
文献
- バーンズ、ジェイ（1998年）。フロリダのハリケーンの歴史（第1版）。ノースカロライナ州チャペルヒル：UNCプレス。ISBN 0-8078-2443-7–インターネットアーカイブ経由。
- Mitchell, CL (1933 年 10 月)。「1933 年 9 月の熱帯擾乱」(PDF)。Monthly Weather Review。61 ( 9)。アメリカ気象学会: 275–276。Bibcode : 1933MWRv ...61..274M。doi : 10.1175 /1520-0493(1933)61<274:TDOS>2.0.CO;2。2013年9 月 19日閲覧。
- デュダル、アイバー・W.、ウィリアムズ、ジョン・M. (2002) [1997]。フロリダのハリケーンと熱帯暴風雨、1871-2001 （第2版）。フロリダ州ゲインズビル：フロリダ大学出版局。ISBN 0-8130-2494-3– インターネットアーカイブ経由。
- ニーリー、ウェイン(2006)。『バハマを襲った主なハリケーン：バハマを襲った最も大きな嵐のいくつかについての個人的な回想』。インディアナ州ブルーミントン：AuthorHouse。ISBN 1-4259-6608-X。
- Schoner, RW; Molansky, S. (1956 年 7 月)。「南大西洋沿岸地域の嵐」。1933 年 9 月 4 ～ 8 日の嵐(PDF) (技術レポート)。国立ハリケーン研究プロジェクト。ワシントン DC: 米国気象局。pp. 160 ～ 161。3、ハリケーンに伴う降雨量-気象予報センター経由。
- Souder, Mary O. (1933 年 9 月)。「Severe Local Storms」(PDF)。Monthly Weather Review。61 (9): 291。Bibcode : 1933MWRv...61..291.. doi : 10.1175/1520-0493(1933)61<291:slss > 2.0.co;2 。2013 年9 月 19 日閲覧。