Loading article…
ボリス・トラジコフスキー( GCMG ;マケドニア語: Борис Трајковски、発音[ 'bɔris 'trajkɔfski ])（ⓘ ; 1956年6月25日 - 2004年2月26日）はマケドニアの政治家で、1999年から2004年に飛行機事故で亡くなるまでマケドニアの大統領を務めた。 [ 1 ]
トラジコフスキは1956年6月25日、ユーゴスラビア連邦共和国マケドニア共和国（現在の北マケドニア）のストルミツァ地方ムルティノ村でメソジストの家庭に生まれた。[ 2 ] [ 3 ]彼はストルミツァのギムナジウムで学んだ。 [ 3 ]メソジストのキリスト教徒として、彼は12年間ユーゴスラビアのメソジスト青年組織を率いた。トラジコフスキは1980年にスコピエの聖キュリル・メトディウス大学で法学の学位を取得して卒業した。[ 4 ]彼はまた、アメリカ合衆国のプロテスタント神学校でも学んだ。[ 5 ]トラジコフスキはその後、商法と雇用法を専門とし、1997年までスコピエのスロボダ建設会社の法務部長を務めた。 [ 6 ] [ 5 ]共産主義政権は冷戦中、彼を田舎に閉じ込め、そこで彼はロマの信徒の牧師を務めた。[ 7 ]
マケドニア共和国の独立後、彼は1992年に政党VMRO-DPMNEに入党した。彼は6年間同党の外交委員会を率い、 1997年から1998年までキセラ・ヴォダ市長の首席補佐官も務めた。トラジコフスキは、 1998年の選挙でVMRO-DPMNEが勝利した後、外務副大臣に就任した。[ 4 ]彼はコソボ戦争の前と最中にNATOの同国への展開を支持したが、このことで左派野党から批判を受けた。[ 5 ]党の穏健派メンバーとして、トラジコフスキは退任するキロ・グリゴロフ大統領の後任を選ぶために行われた1999年の選挙でVMRO-DPMNEの大統領候補に選ばれた。[ 2 ] [ 6 ] VMRO-DPMNEと連立を組んでいたアルバニア民主党の指導者たちは、支持者にトラジコフスキに投票するよう促した。[ 8 ]大統領選挙では不正があったため、12月に一部再選挙が行われ、トラジコフスキは96%の票を獲得した。OSCEの監視団は結果について「深刻な懸念」を表明し、国内の野党政治家はトラジコフスキがアルバニア系住民のグループを不当に動員して複数回投票させ、野党支持者を脅迫したと非難した。[ 4 ]アルバニア人の票は、ティト・ペトコフスキの反アルバニア政策によってアルバニア人が疎外されたため、水増しされ不正があったものの、彼の勝利にとって決定的なものであった。 [ 8 ] 1999年12月15日、トラジコフスキはマケドニア共和国の大統領に就任した。[ 9 ]
トラジコフスキの在任期間は、マケドニア系住民と共和国の多数派であるアルバニア系住民との間の緊張によって特徴づけられた。コソボ戦争の余波は、2001年にマケドニア治安部隊とアルバニア系反乱軍との間で数ヶ月にわたる紛争を引き起こした。[ 10 ] [ 11 ]この紛争中、アラチノボに対するマケドニア軍の攻撃が停止され、約500人の国民解放軍反乱軍が撤退し、[ 12 ]国際社会が介入したことに対して抗議が起こった。[ 13 ]抗議者たちは国会議事堂に押し入り、「反逆」や「辞任」と叫びながら彼と面会することを要求した。[ 14 ]彼の権限は限られており、役割は主に儀礼的なものであったが、彼は2001 年にNATO の仲介によるオフリド枠組み協定(OFA) を主宰し、暴力を終結させ、マケドニア共和国での全面的な内戦を防いだ。[ 15 ] [ 1 ]彼は OFA の署名者でもあった。[ 3 ]トラジコフスキは、国内の民族間の関係を改善したと評価されている。[ 16 ]彼は OFA とマケドニアの NATO および欧州連合(EU) への統合を支持した。[ 2 ]彼の在任中、同国は 2002 年以降、Polity IV 民主主義指数で 10 点満点中 9 点に上昇し、同年にはV-Dem民主主義指数によると選挙民主主義の地位も獲得した。[ 16 ]
2002年、彼はエリザベス2世女王から聖ミカエル・聖ジョージ勲章の名誉大十字騎士に叙せられた。同年、トラジコフスキは平和と政治的安定の促進における役割により、世界メソジスト評議会から世界メソジスト平和賞を授与された。 [ 17 ]大統領としての最後の仕事として、彼はマケドニアのEU加盟申請書に署名した。[ 18 ]
トラジコフスキ氏は2004年2月26日、ボスニア・ヘルツェゴビナのモスタルで開催される経済会議に向かう途中の飛行機事故で亡くなった。[ 1 ]同日、彼はマケドニアのEU加盟申請を提出するため、代表団をアイルランドに派遣していた。[ 9 ]飛行機は濃霧と豪雨の中、モスタルの南南東13kmにあるポプラト村とヴルシュニク村近くのヘルツェゴビナ南東部の山腹に墜落した。彼は在任中に亡くなった唯一のマケドニア大統領である。他に8人が搭乗していたが、誰も墜落の衝撃で生き残らなかった。[ 19 ]
ボスニアの救助隊とNATO平和維持軍が、彼の飛行機が墜落した地域に到達するために、未処理の地雷原を突破するのに苦労したため、彼の運命は2日間不明だった。[ 5 ]残骸への道は爆発物処理専門家によってクリアされた。トラジコフスキを含むすべての死亡者の遺体が発見され、遺体安置所に送られた。[ 20 ]彼の遺体は3月3日にサラエボからスコピエに移送された。 [ 21 ]
彼の死後、3月5日にスコピエのブテル墓地にある大人の小路で国葬が執り行われた。約50か国の大統領や首相を含む国際的な指導者や当局者、そして20万人のマケドニア人[ 22 ]が葬儀に参列し、国連事務総長のコフィ・アナンと教皇ヨハネ・パウロ2世[ 18 ]が弔辞を述べた。ストルミツァにある彼の墓石には、聖書のマタイによる福音書5章9節「平和を実現する者は幸いである。彼らは神の子と呼ばれるであろう」[ 23 ]が刻まれている。国旗は半旗に掲げられ、マケドニアは3日間の喪に服した[ 20 ]。SDSMのブランコ・ツルヴェンコフスキが彼の後任として大統領に就任した[ 16 ]。トラジコフスキは結婚しており、息子と娘がいた。[ 4 ]彼の死後、彼の名を冠した財団が設立された。[ 2 ]それは彼の妻、ヴィルマ・トライコフスカによって設立された。[ 24 ]
ボスニア・マケドニア合同チームが、彼の死因は主に乗務員のミスによる事故であると確認したにもかかわらず、彼の死因について憶測が飛び交った。[ 25 ]マケドニア当局は2013年に新たな調査を開始した。2014年12月にボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、マケドニア、セルビアの人々によって行われた地域調査では、死因はパイロットのミス、技術的な問題、手順上のミスによる事故であると再確認された。[ 19 ] [ 26 ]主任調査官は、航空機には機能しない低高度警報、ブラックボックス、位置ビーコンがあったと述べた。自動操縦機能もオフになっており、それが航空機を救った可能性があった。乗務員は適切な訓練を受けておらず、離陸前に天気予報を確認しなかった。副操縦士はモスタル上空の悪天候のため別の空港に向かうようにという航空管制からの警告を無視し、代わりに高度を下げた。[ 19 ]
