ジダン・アブ・マーリ

内戦により、アフマド・アル＝マンスールが死ぬまでオスマン帝国に支払っていた貢納は中断されたが、ジダンの治世中にアルジェから身を守るために貢納を支払うことを提案し、その後オスマン帝国への貢納を再開した。^{[ 9 ]}

ジダンは、サミュエル・パラケなどの使節の努力により、オランダ共和国との友好関係を確立した。1609年からは、友好自由通商条約を締結し、「それぞれの臣民が、いかなる方法で相手国の領土に入ろうとも、保護や通行の安全を必要とする場合、自由に通行し、友好的に迎えられる」ことを定めた。^{[ 10 ] [ 11 ]}彼はさらに、アブル・カシム・イブン・ムハンマド・アル＝ガッサニ、アフマド・イブン・カシム・アル＝ハジャリ、ユースフ・ビスカイノなど、数名の使節を低地諸国に派遣した。^{[ 12 ]}

ジダンとその軍隊は1593年にソンガイ帝国に侵攻した。彼は1618年に帝国を放棄したが、モロッコの占領はソンガイ国家に損害を与えた。^{[ 13 ]}

イングランド王ジェームズ1世は、捕虜となったイギリス人の解放を得るため、1610年、そして1613年と1615年にジョン・ハリソンをモロッコのムレイ・ジダンに派遣した。 ^{[ 14 ]}

歴史的な偶然により、このスルタンの図書館の一部であるジダニ図書館は、今日までスペインに保管されている。1612年のアフメド・イブン・アビ・マハリの反乱中、ムレイ・ジダンはマラケシュで敗北した後、フランスの私掠船船長ジャン・フィリップ・ド・カステラーヌに、サフィからアガディールのサンタ・クルス・ド・カボまで家財道具を運ぶよう3,000エスクードの報酬で依頼した。6日間報酬が支払われなかった後、カステラーヌは損失を取り戻すために商品を売ろうと、積荷を積んだまま北のマルセイユに向けて出航した。 ^{[ 15 ]}スペインのルイス・ファハルド提督の艦隊の約4隻がメフディア付近でこの船を拿捕し、リスボン（当時はスペイン領）に連行し、乗組員を海賊行為で有罪とした。リスボンから、ジダンの蔵書はカディスに運ばれ、目録が作成された。カディスの後、コレクションはフィリップ3世の命令により、マドリードの評議会メンバーであるフアン・デ・イディアケスの邸宅に運ばれる旅を続けた。2年後の1614年、コレクションは永久保管のためエル・エスコリアルに移送された。 ^{[ 16 ] [ 17 ]}このコレクションには約4,000冊の書籍と写本が含まれていた。コレクションは今日までエル・エスコリアルに保管されており、ヨーロッパで最も重要なアラビア語写本コレクションの1つである。^{[ 18 ]}

興味深いことに、ジダンの写本が押収された当時、スペインではアラビア語の書物はほぼ禁止されており、スペイン異端審問所が多くのアラビア語作品の破壊に関与していた。^{[ 19 ]}この時期、役人はスペインのイスラム教徒の家を捜索し、アラビア語の写本を没収して破壊していた。^{[ 20 ]}しかし、裕福で影響力のある人々はこれらの禁止からある程度免除されており、研究のためにエスコリアルに送ることでアラビア語の写本の一部を救うことができた。ジダンのコレクションもそうであった。イディアケスの甥であるフランシスコ・グルメンディは、フアン・デ・ペラルタとともに、この目的のためにコレクションをエスコリアルに持ち込むよう要請した。ペラルタは、コレクションの追加が図書館の名声を高めることになるため、エスコリアルがコレクションを取得することにも関心を持っていた。トーマス・エルピニウスのような人物も、イスラム教徒をキリスト教に改宗させるための手段としてアラビア語の研究を提唱した。^{[ 21 ]}それでも、ジダンの蔵書を含む保存された写本は一般には公開されず、エスコリアルの他のコレクションとは別に保管された。^{[ 22 ]}