Loading article…
ヨナ・エットリンガー（1924年5月28日 - 1981年6月24日）は、イスラエル、フランス、イギリスで演奏と指導を行ったクラリネット奏者でした。エットリンガーは、同世代の著名なクラシッククラリネット奏者であり、イスラエルの著名な楽器奏者の一人とされています。彼の音楽的才能と独特の音色は、20世紀後半の イスラエルとヨーロッパのクラリネット演奏に影響を与えました。彼の生徒の中には、さまざまな国の多くのクラリネットソリストやオーケストラ奏者がいました。
人生
エトリンガーは1924年にドイツのミュンヘンで生まれ、1933年に家族とともにパレスチナに移住した。家族はテルアビブに住み、そこでエトリンガーはピアノを、後にクラリネットを学んだ。彼の主なクラリネットの教師はツヴィ・ツィピンであった。エトリンガーはアメリカとフランスで研究を続け、そこでクラリネット奏者のルイ・カユザックに師事した。作曲の教師はイスラエルの作曲家ポール・ベンハイムであった。
エットリンガーは1947年から1964年の間、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団の第一クラリネット奏者を務め、指揮者 ズービン・メータ、セルジュ・チェリビダッケ、ポール・パライなどの指揮の下で演奏した。エットリンガーはテルアビブ四重奏団などイスラエルを代表する室内楽アンサンブルの結成に参加し、亡くなるまで演奏や録音を行った。テルアビブ四重奏団やピアニストのプニナ・ザルツマンとともに、エットリンガーは米国、南米、ヨーロッパ、オーストラリア、極東の主要な音楽祭や文化センターで演奏した。また、イスラエル室内管弦楽団やエルサレム交響楽団の指揮者としても活躍した。ツヴィ・アヴニ、ベン＝ツィオン・オルガード、モルデハイ・セテル、ヨゼフ・タルなど、当時の著名なイスラエルの作曲家がエットリンガーに作品を提供した。
1964年、エットリンガーはパリに移り、そこでクラリネットを教え、作曲家兼指揮者のナディア・ブーランジェに作曲を学んだ。1966年、ロンドンのギルドホール音楽演劇学校に入学し、クラリネットの教授および同校交響楽団の指揮者に就任した。
ヨナ・エットリンガーは1981年に57歳で 心臓病のためロンドンで突然亡くなった。
録音
エトリンガーの生前、レコードはデッカ、RCA、ハルモニア・ムンディから発売された。また、彼のコンサートの多くはイスラエルのラジオ局コル・イスラエルによって録音された。エトリンガーの最も高く評価されている録音の一つは、テルアビブ四重奏団との共演によるブラームスのクラリネット五重奏曲で、1960年代にデッカのレコードに収録され、この作品の録音による傑出した解釈の一つとされている。[1]この録音は1980年代にソニーCDとして限定配布用に再発行された。このCDには、エトリンガーとテルアビブ四重奏団によるモーツァルトのクラリネット五重奏曲の別の録音も収録されている。
記録
- ブラームス、クラリネット五重奏曲 ロ短調 Op. 115．ヨナ・エットリンガー（クラリネット）、テルアビブ四重奏団（チャイム・タウブ、メナヘム・ブロイヤー、ヴァイオリン、ダニエル・ベンヤミニ、ヴィオラ、ウージー・ヴィーゼル、チェロ）。デッカ、ロワゾーリラOLS-R146。 1962年ロンドンで録音。
- モーツァルト、クラリネット五重奏曲 A, K.581 / 四重奏曲第 21 番 D, K.575ヨナ・エットリンガー（クラリネット）、テル・アビブ・カルテット（チャイム・タウブ、イェフィム・ボイコ、ヴァイオリン、ダニエル・ベンヤミニ、ヴィオラ、ウジー・ヴィーゼル、チェロ）。 RCA RL-37003。 1976年ロンドンで録音。
- ブラームス、クラリネットとピアノのための2つのソナタ、作品120。ヨナ・エットリンガー（クラリネット）、プニナ・ザルツマン（ピアノ）。RCA FRL1-0131。1975年、エルサレムで録音。
CD
- モーツァルト、クラリネット五重奏曲イ長調 K.581。ブラームス、クラリネット五重奏曲ロ短調 Op.115。ヨナ・エットリンガー (クラリネット)、テルアビブ四重奏団 (1962 年と 1976 年の録音)。ソニー・エディション 3。1988 年に発行され、1998 年に再版されました。両版とも限定配布です。
- プニナ・ザルツマン第2巻、ブラームス：ピアノ、クラリネット、チェロ三重奏曲イ短調作品114、クラリネットとピアノのためのソナタ ヘ短調作品120第1番、クラリネットとピアノのためのソナタ♭長調作品120第2番。ヨナ・エットリンガー（クラリネット）、プニナ・ザルツマン（ピアノ）、ウージ・ヴィーゼル（チェロ）。1975年、エルサレムでのライブ録音。ドレミ・レコード、DHR-7830。
- PNINA SALZMAN 第6巻、モーツァルト：クラリネット、ヴィオラ、ピアノのための三重奏曲 ♭ホ長調 K.498。ヨナ・エットリンガー（クラリネット）、ダニエル・ベンジャミニ（ヴィオラ）、プニナ・ザルツマン（ピアノ）。1975年、テルアビブでのライブ録音。ドレミ・レコード、DHR-7870/1（モーツァルト、バッハ、リスト、デ・ファリャの作品を含むCD2枚組）。
- プニーナ・ザルツマン第7巻、シューマン、クラリネットとピアノのための3つのロマンス作品94。ベートーヴェン、クラリネット、チェロ、ピアノのための三重奏曲ロ長調作品11。CPEバッハ、クラリネット、ピアノ、チェロのための4つのソナタ（Wq.92より）：アレグレット、アレグロ、アンダンテ、アレグロ・ディ・モルト。グリンカ、クラリネット、チェロ、ピアノのための三重奏曲ニ短調。プーランク、クラリネットとピアノのためのソナタ（2バージョン）。ラモー＝エットリンガー、クラリネットとピアノのための組曲。ヨナ・エットリンガー（クラリネット）、プニーナ・ザルツマン（ピアノ）、ウージ・ヴィーゼル（チェロ）。ドレミレコード、DHR-7883-7（シューマン、ドビュッシーなどの他の作品を含む5枚のCD）。
- ヨナ・エットリンガー - クラリネット協奏曲: モーツァルト、クラリネット協奏曲イ長調、K.622。カール・スタミッツ、クラリネット協奏曲第3番ロ長調。ヘンデル＝エトリンガーのクラリネット協奏曲ト短調。 J.C.バッハ＝エトリンガー：クラリネット協奏曲 ニ長調ヨナ・エットリンガー（クラリネット）、イスラエル室内管弦楽団、ゲイリー・ベルティーニ – 指揮者、イスラエル放送管弦楽団、メンディ・ロダン – 指揮者。ドレミレコード、DHR-7859。
クラリネット編曲
エトリンガーは、ソリスト、オーケストラ奏者、指揮者、教師としてのキャリアに加え、バロック時代と初期古典派時代の重要な編曲作品をクラリネット文献に加えました。
- バッハ、ヨハン・クリスティアン、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト。クラリネットと弦楽のための協奏曲変ホ長調、編曲：ヨナ・エットリンガー。ブージー＆ホークス、ロンドン、1974年。
- モーツァルト、ヴォルフガング・アマデウス。クラリネットとピアノのための4つの教会ソナタ、編曲：ヨナ・エットリンガー。ブージー＆ホークス、ロンドン、1978年。
- モーツァルト、ヴォルフガング・アマデウス。テーマ コン ヴァリアツィオーニとロンド、13 の管楽器のためのセレナーデ (グラン パルティータ) K.361 より。ブルックマンス＆ファン・ポッペル、アムステルダム。
- ラモー、ジャン・フィリップ。スイート編ヨナ・エットリンガー。ブージー＆ホークス、ロンドン、1968年。
- ロッシーニ、ジョアッキーノ、ソナタ第3番、編曲ヨナ・エットリンガー。ブージー＆ホークス、ロンドン、1982年。
- クラリネット、ピアノ、チェロまたはファゴット通奏低音のためのプレクラシックのアンコール。 J.S.バッハ、J.C.バッハ、スカルラッティ、ペルゴレージ、ラモー、サンマルティーニ、セナイユ、ベラチーニ、フィオリロの作品セレクション。ああ。ヨナ・エットリンガー著。ピーターズ版、ニューヨーク、1984 年。
エトリンガーによるペルゴレージ、ヘンデル、ヴェラチーニの協奏曲の追加編曲はエトリンガーの多くの信奉者によって演奏されているが、印刷されたことはない。
参考文献
- ^グラモフォン・アーカイブ、1972年7月。High Fidelity MagazineおよびThe Clarinetist Solo Repertoire、Discography によるレビューも参照。
外部リンク
- ドレミレコードのCD
- YouTube: エトリンガーとテルアビブ四重奏団によるモーツァルトのクラリネット五重奏曲の演奏
- YouTube: ブラームスの三重奏曲作品114より第3楽章、エットリンガー、プニナ・ザルツマン（ピアノ）、ウージ・ヴィーゼル（チェロ）による演奏。YouTubeにて。
- エトリンガーが編曲したペルゴレージの協奏曲をクラリネット奏者のエリ・エバンとバラク・タル指揮のテルアビブ・ソロイスツが演奏します。