エゴール・レトフ

エゴール・レトフ エゴール・レトフ
2007年のレトフ
背景情報
出生名	イゴール・フェドロヴィッチ・レトフ
別名	エゴール・レトフ
生まれる	1964年9月10日 オムスク、ロシア連邦、ソビエト連邦
死亡	2008年2月19日(2008-02-19)（43歳）ロシア連邦 オムスク
ジャンル	パンク ポストパンク ノイズロック ガレージロック サイケデリックロック シューゲイザー ハードコアパンク ノイズ 工業用 実験音楽 アバンギャルド ミュージック・コンクレート プランダーフォニックス コンセプチュアルアート
職業	詩人 ミュージシャン ボーカリスト シンガーソングライター プロデューサー 画家
楽器	ギター ベースギター ドラム 騒音 テープループ
活動年数	1982–2008
ラベル	Grobレコード [ru] ゾロタヤ・ドリーナ (LP 1992–1994) BSSA ホル ミステリヤ・ズヴカ ヴィルゴロド
以前は	グラジダンスカヤ・オボロナ コムニズム クジャUO  [ru] エゴール・イ・オピズデネフシエ ヤンカ・ディアギレワ
Webサイト	http://www.gr-oborona.ru

イーゴール・フョードロヴィチ・レトフ(ロシア語: И́горь "Его́р" Фёдорович Ле́тов 、 IPA : [ ˈiɡərʲ ˈfʲɵdərəvʲɪtɕ jɪˈɡor) ˈlʲetəf] ; (1964 年 9 月 10 日 – 2008 年 2 月 19 日) ^{[1]は、ロシアの詩人、ミュージシャン、シンガーソングライター、オーディオエンジニア、コンセプチュアルアーティストであり、}ポストパンク/サイケデリックロックバンド、グラジダンスカヤ・オボロナの創設者およびリーダーとして最もよく知られています。 (ロシア語: Гражданская Оборона、点灯。「民間防衛」)、彼はコンセプチュアル アートの創始者でもありました。前衛プロジェクトKommunizmやサイケデリック ロック バンドEgor i Opizdenevshieのリーダーを務めた。レトフは、レコード エンジニアおよびプロデューサーとして、 シンガーソングライターのYanka Dyagilevaやその他のシベリアのアンダーグラウンド アーティストとコラボレーションした。  

1985年、レトフの歌詞に表現された反体制思想とソ連全土での彼の人気により、KGBの主導で3か月間精神病院に拘留され、抗精神病薬を服用させられた。釈放後、彼は反抗的に「霊廟で朽ち果てていくレーニン」についての歌を書いた。^[2]

レトフは国家ボルシェビキ党の最初のメンバーの一人だった。^[3]彼は1999年頃に党との接触を断ち、政治から距離を置いた。2007年のローリングストーン誌ロシア版のインタビューで、レトフは次のように述べている。「実際、私はずっとアナキストだったし、今もそうだ。しかし今は、現代のアナキズム、エコアナキズムの生態学的側面に興味があり、最近はそちらに向かっている」。^[4]

レトフは2008年2月19日、オムスクの自宅で睡眠中に心不全で亡くなった。^{[5] [6]}享年43歳。

レトフはインタビューで、好きな詩人はオベリウ派の作家アレクサンドル・ヴヴェデンスキー（1904-1941）と、ウラジーミル・マヤコフスキーやアレクセイ・クルチェヌイフなどのロシア未来派の詩人だと述べている。詩に興味を持ち始めた頃は、オーストリアの詩人エーリヒ・フリードに影響を受けた。また、コンセプチュアリズムにも興味を示し、パンクミュージックやコンセプチュアルなパフォーマンスアート作品としてパブリックイメージを創造する自身の仕事について語っている。レトフの世界観や作風に大きな影響を与えた好きな作家には、アンドレイ・プラトーノフ、フョードル・ドストエフスキー、ヘンリー・ミラー、ブルーノ・シュルツ、フラン・オブライエン、レオニード・アンドレーエフ、芥川龍之介、安部公房、大江健三郎がいる。^[7]

彼は、自分の音楽は、ある意味では、これまで聞いたことのあるすべてのものを反映していると語った。^[8]

詩人のエレナ・ファナイロワは、レトフについて「本当にめちゃくちゃで、本当に自由な芸術家であり、その主な唯一の使命は、自分の自由の限界を体験することだった」と述べ、「確かに偉大で重要な作家であり、独自の世界を創造したが、それはポストソビエト文明の文脈でのみ機能する」と述べた。 ^[9]

• イェゴール・レトフ、ヤンカ・ディアギレワ、コンスタンチン・リャビノフ。ロシアの実験分野、1994 年。ISBN 5-87787-004-1 
• エゴール・レトフ。『私はアナーキーを信じない』、1997年。ISBN 5-87109-058-3。 
• エゴール・レトフ。詩、2003。ISBN 5-85929-122-1 。 
• エゴール・レトフ。自筆原稿と図面、第1巻、2009年。ISBN 978-5-903718-03-0 
• エゴール・レトフ。自筆原稿と図面、第2巻、2011年。ISBN 978-5-9902779-1-5。 
• エゴール・レトフ。詩 (第 2 版)、2011 年。ISBN 978-5-9056230-1-1。 

• 『私はアナーキーを信じない』、ドキュメンタリー、ロシア/スイス 2015、監督：アンナ・ツィルリナ、ナタリア・チュマコワ。
• プロジェクト・エゴール・レトフ、ドキュメンタリー、メデューサ2019。

• ロシアのアナキズム
• ナタリア・チュマコワ

• 公式サイト
• 非公式ウェブサイト
• Last.fm の Yegor Letov
• ulike.net の Yegor Letov
• 映画「I Don't Believe in Anarchy」のウェブサイト
• グラジダンスカヤ・オボロナの歌詞
• ロシアのパンクス：思想、音楽、ライフスタイル