Loading article…
油塘（中国語：油塘、ピンイン：jau4 tong4、拼音：Yóutáng ）は、香港のエリアであり、九龍の南東端、雷雨門と藍田の間、ビクトリア湾の東岸、将軍澳の西に位置する。行政上は、香港で最も人口密度の高い地区 である観塘区の一部である。
油通区の北部は主に住宅地で、公営住宅が建ち並び、南部の海に面した地域は主に工業開発に利用されている。南部は政府によって民間の住宅地として計画されているが、工業ビルも散在している。
油塘にはMTRの油塘駅があります。この駅は観塘線と将軍澳線の東端に位置しており、九龍と香港島を行き来する乗換駅として機能します。
語源
「油塘」という名前は、広東語で文字通り「油池」を意味します。かつては「池」を意味する同音異義語の「游塘」として知られていました。英語の音訳は、1924年に政府の軍事部門によって デビルズピークの地図に初めて記録されました。
1963年の香港年次報告書では、2枚の地図に2つの異なる名前が使われていました。2つの名前は「馬油塘」と「油塘」で、干拓湾には馬油塘、区画境界には油塘と書かれていました。しかし、本のテキストでは油塘しか触れられておらず、この地域は船舶の修理と造船にのみ使用されていると書かれています。沿岸に貯水池があるため、政府は木材工場に土地を売却しました。これらは当時の政治計画の特別な例です。
「馬油塘」の由来については議論があります。一つの可能性として、「馬游塘」、つまり「馬の池」という名前が挙げられます。これは藍田山にある同名の村にちなんで名付けられました。しかし、この2つの場所は近くありません。
歴史
油塘は1940年以前はほとんど開発されておらず、田舎または郊外の地域とみなされていました。1950年代には、油塘の北にある茶光嶺に石油貯蔵所が建設されました。1960年代には、香港政府によって、油塘は雷雨門道沿いの公営住宅団地に指定されました。1964年には、油塘団地や高潮路団地など、多くの公営住宅団地が建設されました。海岸沿いには工業地帯がありました。[要出典]
油塘は観塘区に位置しているが、辺鄙な地域とみなされていた。1979年にMTR観塘線が開通した際、油塘に駅を設ける計画は当初は実行されなかった。これが油塘が辺鄙な場所というイメージにつながった。[要出典]
イースタン・ハーバー・クロッシングは1989年に開通し、油塘駅自体は2002年8月4日に開業し、同日には将軍澳線も開業した。交通機関と鉄道の接続が強化されたことで、油塘と九龍、香港島、その他の香港地域との接続性が向上した。[1]
大規模な住宅地やその他の住居が完成し、この地域は九龍とより一体化され、もはや辺鄙な場所とは見なされなくなった。人口の増加により、この地域には福建中等学校付属学校や聖安東小学校など、いくつかの小中学校が設立された。[要出典]
買い物
油塘にはショッピング センターがいくつかあります。2001 年に、鯉魚門路に鯉魚門プラザがオープンしました。MTR 駅の近くにあります。その後、さらに 2 つのショッピング センターがオープンしました。油麗商場 (Yau Lai Shopping Centre )は、油塘駅の出口 B に接続されており、主に油麗団地の住民にサービスを提供しています。
レイユエムンプラザ
ウィキメディア・コモンズには、雷月門広場に関連するメディアがあります。
鯉魚門広場（中国語：鯉魚門広場）は、香港九龍の観塘区の南東側、油塘にあるショッピングセンターです。その名前は、近くの鯉魚門海峡と、油塘の周辺地域（別名「鯉魚門」） に由来しています。
完成当時、鯉魚門広場は床面積で油塘最大のショッピングモールであった。鯉魚門広場は一連の橋でドメインと物理的に接続されており、訪問者は簡単に行き来できる。ショッピングモールはMTR観塘線の油塘駅のA1出口の上にあり、そこから簡単にアクセスできる。[2]
歴史
雷雨門広場は、油通団地の第5期開発[3]をめぐるマスタープランの一環として開発された。雷雨門広場の開発は香港住宅局が管理していた。このショッピングセンターは当初、2期に分けて開発される予定だった。しかし、第1期の不動産権はリンク不動産投資信託に譲渡された。広場は2001年にオープンした。住宅局は、後にドメインとなるプロジェクトの第2期の権利を保持した。
ウォルト・ディズニー・カンパニー（アジア太平洋）と香港住宅局が共同制作した「ディズニー・マジカル・モーメンツ」は、2002年12月21日から2003年1月5日まで開催された。このイベントは、香港住宅局がこれまでに開催したイベントの中で最大規模で、香港住宅局のショッピングセンター131か所が参加した。スタンレー・プラザ、慈恩山ショッピングセンター、楽富ショッピングセンター、雷雨門プラザの4つのショッピングモールは、ディズニーキャラクターのステージとなる大きなセットや模型で飾られた。 [4]
デザイン
プラザは1階を含む3階建てで、主な展示会場は1階より上の2階にあります。[5]プラザの床面積は約5,600平方メートルです。[6] 1階には生鮮食品の市場があります。[7]
1 階と 2 階の両方にある橋は、隣接するドメインに接続できます。1 階からのさらに多くの橋は、近くの住宅団地に接続します。
ロゴ
ショッピングモールのロゴは、鯉魚門で営まれている漁業を象徴する3匹の魚と、中国語と英語で書かれたショッピングセンターの名前で構成されている。
テナント
2016年には、鯉魚門広場の店舗の57％がチェーン店だった。[8]
ドメイン
2012年9月29日にオープンしたDomainは、油塘駅のA出口に直結しており、香港住宅局が所有する最大のビルです。このビルは、このエリアの約8万人にサービスを提供しています。
今後の展開
都市計画委員会は、産業活動を段階的に廃止し、ウォーターフロントを公共の楽しみのために最適化することを計画している。[9]ヤウトン湾のいくつかの工場の建物は取り壊された。
レジデンス
個人所有地
- 鯉灣天下（カナリアサイド）
- スペクタクル（嘉賢居）
- オーシャンワン
- 半島東部
- 東海岸 (海傲灣)
- マヤ（曦臺）
- モンテゴベイ（蔚藍東岸）
住宅所有権制度
- ヤウトンセンター
- コ・チュン・コート
- ヤウチュイコート
公営住宅
特徴
ウィルソントレイルの第3セクションは、デビルズピーク近くのヤウトンから始まります。ウィルソントレイルからはデビルズピークの砦まで歩いて行くことができます。[10]ヤウトンからは将軍澳中国人永代墓地に行くことができます。
教育
- 香港道教協会 チャン・ルイ・チョン・タク記念学校
ヤウトンは、小学校1年生入学（POA）学校ネットワーク48に属しています。学校ネットワークには、複数の援助学校（独立して運営されているが、政府の資金で運営されている）とクントン政府小学校があります。[11]
交通機関
主要道路網
- 雷雨門路
- チャ・クォ・リン・ロード
- コチウロード
- イースタンハーバークロッシング
公共交通機関
油塘には、MTR観塘線と将軍澳線の油塘駅、九龍バスの各種バス、赤と緑のミニバスが運行しています。
近隣地区
参照
参考文献
- ^ フェリックス・チャン（2002年8月5日）。「油塘MTR駅に変化の時が来た」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2021年6月22日閲覧。
- ^ 「MTR > 旅程プランナー」www.mtr.com.hk . 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「HOSフラット余剰物件第5期販売」香港住宅局。 2021年6月22日閲覧。
- ^ Choi, Kimburley Wing Yee (2006 年9月)。「消費：文化研究においてなぜ重要なのか？」Cultural Studies Review。12 ( 2): 53。ISSN 1446-8123 。
- ^ “Lei Yue Mun Plaza”. LINK (中国語 (香港)) . 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「プロジェクト - ショッピングセンター - 雷雨門路 | Steering Holdings Ltd」www.fdbhk.com 。 2020年4月29日閲覧。
- ^ “街市／熟食市場資料”. www.fehd.gov.hk 。2020 年4 月 29 日に取得。
- ^ Zhao, Shirley; Ng, Naomi (2016年7月26日)。「香港政府とLink Reitとのショッピングモールおよび市場に関する契約のコスト計算」
- ^ "都會規劃小組委員会二零零八年三月七日上午九時舉行的第369次會議記錄" (PDF) .
- ^ Lai , Lawrence; Ho, Daniel; Leung, Hing Fung (2002). 「デビルズピーク要塞とゴフ砲台の調査」(PDF)。王立アジア協会香港支部誌。42 。香港: 101–137 (p.102を参照)。ISSN 1991-7295 。
- ^ 「POAスクールネット48」（PDF）。教育局。 2022年9月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヤウ・トンに関連するメディアがあります。
無料辞書『ウィクショナリー』で「Yau Tong」を調べてください。
- 公式ウェブサイト
北緯22°17′51″ 東経114°14′19″ / 北緯22.29750° 東経114.23861° / 22.29750; 114.23861