ウィリアム・スタンリー（1548年生まれ）

ウィリアム・スタンレー卿（1548年 - 1630年3月3日）は、フートンのローランド・スタンレー卿（1612年死去）とマーガレット・アルダーシーの息子で、ダービー伯爵スタンレー家の一員でした。彼は士官であり、国教否定主義者で、イングランド女王エリザベス1世に仕え、1587年にスペインにデフェンターを明け渡したことで最もよく知られています。

スタンリーは、ラサムでスタンディッシュ博士のもとで教育を受け、カトリックの信仰で育てられました。学校卒業後、親族である第3代ダービー伯爵エドワード・スタンリー（1508年頃 - 1572年）に仕え、その後1567年から1570年までオランダでアルバ公爵の志願兵として働きました。1570年にアイルランドに派遣されました。

1579年の第二次デズモンドの反乱の勃発で、スタンリーはアイルランドの司法長官ウィリアム・ドルーリー卿の下で大尉に昇進し、第14代デズモンド伯ジェラルド・フィッツジェラルドの追随者を追ってリムリックに侵入した功績によりウォーターフォードで騎士に叙せられた。スタンリーはモナスターナの戦いで戦い、アデアの町を守った。1580年、スタンリーはイングランドで軍隊を募り、反乱を起こしたマンスター地方に向かったが、新しい副総督グレイ卿はすぐに彼をペイルに呼び戻し、ダブリン近郊で勃発した反乱の鎮圧に協力させた。

1581年、彼はカヴァナ氏族とオトゥール氏族に対して戦役を行い、1581年8月30日にはウィックロー山脈に拠点を置く反乱軍のリーダー、フィアック・マクヒュー・オバーンに対する政府の戦役で、副総督に従うよう任命された。その戦役中、彼はグレンマルーアの戦いで殿軍の指揮を執り、渓谷から敗走したグレイ軍の退却を援護した。その年の終わりに彼の部隊は解散され、彼はイングランドに渡り、女王の首席秘書官バーリー卿のもとでさらなる仕事を探した。

1583 年の初め、スタンリーは反乱を起こしたデズモンドのジェラルディン家に対処するためにアイルランドに送り返され、オーモンド伯爵からリズモア駐屯軍の指揮官に任命された。また、メイン城の守備官でもあり、この城を「イギリスの町にする」つもりで、かつてのキラガ修道院の土地を与えた。この任務中、スタンリーはデズモンド伯爵とイモキリーの執政官ジェームズ・フィッツジェラルドの追跡、そして反乱の終わりにマンスターの最終的な制圧を支援した。

反乱軍の敗北は、国内の制約された環境の外で富を築くためにアイルランドの王室政策を利用していた冒険家や行政官であるニューイングランド人に、昇進の多くの機会を与えた。スタンリーは野心を抱き、フランシス・ウォルシンガム卿とバーリー卿に請願してコノート州の知事職を求めたが、これは拒否された。代わりに、彼は1583年8月にコークの州長官に任命され、その後、ジョン・ノリス卿の不在時にマンスターの政府を引き継いだ。彼は、300人の反乱軍を絞首刑にし、残りの反乱軍を非常に恐れさせたため、「今や国中を旅しても誰も彼を悩ませることはない」 と自慢した。

1584年末、新しい副王ジョン・ペロー卿は、ヘンリー・バゲナル卿を率いてスタンリーを北に派遣し、アルスターの族長たちと、ソーリー・ボーイ・マクドネル率いるスコットランド人に対する作戦を行わせた。この作戦中、スタンリーは重傷を負い、数か月間療養した。バゲナル卿がキャリクファーガスに避難せざるを得なくなった後、スタンリーは2個中隊と共にバリーキャッスルに行軍し、ブナマージー修道院（マクドネル家の埋葬地）に駐留していた騎兵隊と合流した。1585年1月1日、修道院の横の野営地で敵はスタンリーに完全な不意を突いた。スコットランド軍の先頭にいた6人の騎手が教会の茅葺き屋根に火をつけたのである。スタンリーは鎧を着る暇もなくシャツ姿で戦わざるを得ず、腿、腕、脇腹、背中を負傷した（彼は部下を奮い立たせるために振り向いたと主張している）。馬の一部は修道院で焼かれ、敵は追撃もされずに撤退し、その後すぐにスコットランドの24隻のオール付きガレー船がバリーキャッスル湾を漕ぎ渡ったが、スタンリーの船は穏やかな海に停泊したままだった。その後、彼はソーリー・ボーイの甥をほぼ破ったが、スコットランドから援軍が到着し、それ以上の成果は得られなかった。スタンリーは10月にイングランドに戻り、アイルランドでの彼の活躍は輝かしいものだったと考えられている。

英西戦争の勃発とともに、スタンリーは1585年にオランダ遠征に初代レスター伯ロバート・ダドリーに同行し、その後アイルランドに派遣されて兵士を募集した。彼は、ジェラルディン・ジョン・オブ・デズモンドの指揮下で戦ったアイルランド兵はヨーロッパのどの兵士よりも毅然とした態度だったとして、アイルランド兵に強い関心を示した。1579年には、イングランド兵とアイルランド兵の唯一の違いは、イングランド兵の規律が優れていることだと発言していた。

スタンリーは、1,400人の兵士（そのほとんどはアイルランド人）を集めて大陸に向かった。途中、ロンドンに滞在したが、そこではイエズス会の信頼を得ており、バビントン陰謀事件の一部に関与していたこと、スペイン大使メンドーサやロンドン塔に拘束されていたアランデル伯爵と文通していたことが伝えられた。ネーデルラントへの航海を続けるよう命じられたとき、スタンリーはイングランドに留まったが、エリザベス女王暗殺の企てやスペイン艦隊の到着を予想していたとされている。結局、出航せざるを得なくなったが、パルマ公爵と合流する予定だった。

1586 年 8 月、スタンリーはレスターに加わり、ジョン・ノリスとともに激しい攻撃でドゥースボーを占領した。フィリップ・シドニー卿が致命傷を負ったズトフェンでの任務の後、レスターは彼を「真珠の重さほどの価値がある」とみなした。10 月、ウィリアム・ペラム卿とともにデーフェンターを占領し、そこで 1,200 人の自身の軍隊 (ほとんどがアイルランド人) の守備隊を率いて市の知事に任命された。

レスターとノリスの不和の結果、スタンリーはレスターが去った後にイングランド軍の指揮権を引き継いだノリスから独立して行動するよう命じられたが、この取り決めはネーデルラント連邦共和国の反対を招いた。スタンリーはすぐにズトフェンのスペイン総督と連絡を取り、1587年1月にデーフェンテルは彼によってスペインに引き渡され、その後スタンリーと部下600人はフィリップ2世に仕えた。300人はエリザベス女王に忠誠を誓った。^[1]これはズトフェンの砦がイングランド軍司令官ローランド・ヨークによって同様に裏切られた翌日（1月28日）の出来事であった。

ウィリアム・アレン枢機卿はアントワープで書簡を発表し、スタンリーの行動を正当化し、エリザベス1世の暗殺は暴虐行為であると主張し、 1570年の教皇ピウス5世の教皇 勅書『レグナンス・イン・エクセルシス』を引用した。当時、女王はスタンリーにアイルランド総督への任命を含めた栄誉と称号を与えようとしていたが、スタンリーは兄が入会し、会員たちが彼を称賛していたイエズス会に全面的に共感していたことはほぼ間違いない。その後、スタンリーはイングランド侵攻を計画し、ミルフォード・ヘイブンとアイルランドに軍を上陸させ、より大規模な作戦の基地を設置させたが、スペイン当局から受けた容認には失望した。ただし、1580年代には月額300エスクードの国王年金は支給された^[2]

1588年、スペイン無敵艦隊の年、スタンリーはネーデルラントで700人の部隊を率いて、侵攻艦隊とともに出航する準備を整えていた。無敵艦隊の失敗後、アイルランド総督ウィリアム・フィッツウィリアム卿は、イングランド侵攻のさらなる試みにおいて、スタンリーがスペイン軍の指揮官に選ばれるかもしれないと推測した。いずれにせよ、彼はネーデルラントに連隊を維持しつつ、エリザベス女王に対する行動を促すために頻繁にスペインを訪れた。スタンリーは1580年代後半にオルダニー島征服の計画を作成したが、これもパルマ公によって却下された。フェリペ2世は、イングランド連隊を低地諸国の外に展開させることを頑なに拒否し続けた。^[3]

1590年代初頭、彼はエリザベス女王暗殺を何度も企てたが、その全ては計画が甘く、簡単に見破られた。^{[4]アイルランドの剣術家} パトリック・オコルンとその共犯者ジョン・アニアスは、ともにスタンリーのもとに仕えていたが、スタンリーの唆しでエリザベス女王を殺害することに同意した罪で1594年にタイバーンで処刑され、翌年にはリチャード・ウィリアムズとエドマンド・ヨークも処刑された。スタンリーは、やや影の薄い元陸軍中尉ジャック・ド・フランシスコ（ジャック大尉）とイエズス会士ウィリアム・ ホルトの影響を強く受けていたと言われており、2人ともエリザベス女王殺害は称賛に値する行為であると心から信じていた。

1595年までにスタンリーは絶望し、エリザベスに対する激しい言葉でネーデルラントのスペイン総督から叱責を受けた。1596年12月、彼は背教したスコットランドの廷臣ジョン・ウィーミス・オブ・ロジーをフエンテス伯爵に引き渡すのを手伝った。^[5]彼はスペインのために軍務を続け、 1603年のジェームズ1世の即位に反対したが、すぐに恩赦を訴え、イングランドへの帰国を望んでいるようだった。ロバート・セシル卿は火薬陰謀事件への共謀については彼を免罪したが、イングランド訪問の許可は得られず、残りの人生を比較的無名のまま過ごした。彼はイエズス会と親密な関係を保ち、彼らと仲違いした後はイングランドのカルトゥジオ会と関係を持った。

スタンリーは1630年3月3日に80歳でゲントで亡くなった。 ^[6]

1560年、彼は10歳の花嫁アン・ダットンと結婚したが、この結婚は1565年に解消された。2度目の結婚相手はエリザベス・エジャトン（1614年没）で、彼女はサー・ジョン・エジャトン（「黒いサー・ジョン」）の妹で、サー・ジョン・エジャトンはウィリアムの妹マーガレットと結婚した。彼には2人の息子と3人の娘がいた。息子の1人ジェームズ・スタンリーは17世紀にジェームズタウン植民地を転覆しようと企てたアランデル伯爵の仲間だった。

• リチャード・バグウェル『テューダー朝時代のアイルランド』全3巻（ロンドン、1885～1890年）
• ジョン・オドノヴァン（編）『四大巨匠によるアイルランド年代記』（1851年）。
• 国務文書カレンダー: カリュー写本。6巻 (ロンドン、1867-1873)。
• 国務文書カレンダー: アイルランド(ロンドン)
• ニコラス・キャニー『エリザベス朝のアイルランド征服』（ダブリン、1976年）、『王国と植民地』（2002年）。
• スティーブン・G・エリス『テューダー・アイルランド』（ロンドン、1985年）ISBN 0-582-49341-2。 
• シリル・フォールズ『エリザベスのアイルランド戦争』（1950年、再版ロンドン、1996年）ISBN 0-09-477220-7。 
• サンダース、フランシス (1898)。「スタンレー、ウィリアム (1548–1630)」 。英国人名辞典。第 54 巻。82–84 ページ。
• マッティングリー、ギャレット『スペイン無敵艦隊の敗北』