| 「私たちの愛はどこへ行ったのか」 | ||||
|---|---|---|---|---|
米国のピクチャースリーブ | ||||
| シュープリームスのシングル | ||||
| アルバム「Where Did Our Love Go 」より | ||||
| B面 | 「彼は私にとってかけがえのない存在です」 | |||
| リリース | 1964年6月17日 | |||
| 記録済み | 1964年4月8日 | |||
| スタジオ | ヒッツビルUSA、デトロイト | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:33 | |||
| ラベル | モータウン | |||
| 作詞家 | ホランド・ドジャー・ホランド | |||
| プロデューサー | ||||
| シュープリームスのシングル年表 | ||||
| ||||
| 「Where Did Our Love Go」トラックリスト | ||||
12トラック
| ||||
| 代替リリース | ||||
オーストラリアのシングルのA面 | ||||
「Where Did Our Love Go 」は、アメリカの音楽グループ、シュープリームスがモータウン・レーベルで1964年に録音した曲です。
モータウンの主要プロダクションチームであるホランド・ドジャー・ホランドが作詞・作曲・プロデュースした「Where Did Our Love Go」は、スプリームスがアメリカのビルボード・ホット100ポップシングルチャートで第1位を獲得した最初のシングルとなり[3] 、1964年8月16日から8月29日まで2週間その座を維持した。 [4] [5]また、この曲はシュープリームスが5曲連続で第1位を獲得した最初の曲でもあった(他の2曲は「Baby Love」、「Come See About Me」、「Stop! In the Name of Love」、「Back in My Arms Again 」)。 また、キャッシュボックスR&Bシングルチャートでも第1位を獲得した。 [6]
シュープリームスのバージョンは、ローリングストーン誌の「史上最高の500曲」で2004年に472位、2010年に475位にランクされ、2016年にその「文化的、歴史的、または芸術的な重要性」により、国立録音登録簿に保存対象に選ばれた。 [7] [8] ビルボードは、この曲を「史上最高のガールグループソング100選」のリストで4位に選んだ。[9] BBCは、 「Where Did Our Love Go」を、モータウンのリリースを英国でのこれまでのダウンロード数とストリーム数でランク付けする「トップ100デジタルモータウンチャート」の59位にランク付けした。 [10]
歴史
概要
ブライアン・ホランドによると、「Where Did Our Love Go」はシュープリームスを念頭に置いて書かれたという。[11]シュープリームスのメンバーであるメアリー・ウィルソンは後にこの曲はもともとマーヴェレッツに提供されたと書いたが、ホランドはそれを否定し、マーヴェレッツ自身も否定した。マーヴェレッツのメンバーであるキャサリン・アンダーソン=シュナッファーは後に、この曲は遅いビートで制作されたのに対し、彼らの音楽はよりアップテンポだったため、この曲は彼女のグループのレパートリーに合わないと述べた。 [11]最終的にシュープリームスがこの曲を受け取ったとき、グループのメンバーはこの曲に満足しなかった。シュープリームスのメンバーであるフローレンス・バラードは後に、マーヴェレッツの「 Please Mr. Postman」のような、より強力なシングルを望んでいたと述べた。 [12] [13] グループからの別の反対は、この曲が「子供っぽい」サウンドすぎるというものだった。[14]グループはこの曲が成功するために必要なフックがないと感じていたが、他に選択肢はないと判断し、レコーディングの準備を整えた。[15]
当初、プロデューサーたちは、この曲がメアリー・ウィルソンの声と同じキーでカットされていたため、誰が歌うべきかで議論した。オールミュージックのエド・ホーガンによると、「彼女は独特で官能的な声を持っていた」ため、最終的にリードボーカルはダイアナ・ロスに割り当てられた。 [14] 彼女は4月8日のレコーディングスタジオでいつもの高音域で歌った。その結果、ロスはより低い音域で歌うように言われ、しぶしぶホランド/ドジャー/ホランドの「文字通りの」方式に従った。メアリー・ウィルソンとフローレンス・バラードのボーカルの貢献は、ラモント・ドジャーが用意したバックアップのアレンジに忠実でありながら、曲全体のサウンドに新鮮で滑らかな音色をもたらす上で重要であった。
曲の再生を聞いた後、興奮したロスはゴーディのオフィスに駆けつけ、スタジオに来て聴くように言った。再生が終わると、満足したゴーディはうなずき、プロデューサーとグループに、この曲はトップ 10 ヒットになる可能性があると伝えた。
解放と反応
「Where Did Our Love Go」は1964年6月17日にシングルとしてリリースされ、ホット100で77位に入った。6週間後、シュープリームスがディック・クラークの「アメリカン・バンドスタンド・キャラバン・オブ・スターズ」の一部としてツアー中、この曲は2週間1位になり[3]、合計9週間ビルボードトップ10にランクインした。彼女たちはツアーを最下位からスタートしたが、ツアー終了時にはトップにいた。彼女たちは1965年1月26日火曜日、NBCの バラエティ番組「ハラバルー!」でこの曲を披露した。[16]
この曲は、同年後半にリリースされたグループの2枚目のアルバム『Where Did Our Love Go 』の中心曲であり、タイトルトラックとなった。ドイツ語版の「Baby, Baby, wo ist unsere Liebe」は、海外のドイツ語圏の市場向けにシュープリームスによって録音され、1965年4月にドイツ語版「Moonlight and Kisses」のB面としてリリースされた。
この曲はアメリカで大きな反響を呼び、1960年代に最もヒットチャートを賑わせたアメリカのポピュラー音楽グループとなった。 ビルボード誌は、この曲を「無敵のビート」と「真のロックン・ブルースのグルーヴ」と評した。[17] キャッシュ・ボックスは、この曲を「女性たちとその楽器によるサポートが、10代の若者に強い印象を与える、伝染性のある手拍子の曲」と評した。[18]
この曲は彼らの最初のアメリカでのヒットチャートのトップとなり、 1964年の公民権法の成立からわずか数週間後にピークに達し、ジョン・F・ケネディの暗殺、人種間の緊張、そして1960年代初期の楽観主義の終焉の前兆に揺れるアメリカの精神を捉えていると批評家から評された。[19]
この歌は1965年8月のジェミニ5号ミッション中に地球を周回する宇宙飛行士に送信されました。[20]
人事
- リードボーカルはダイアナ・ロス
- フローレンス・バラードとメアリー・ウィルソンによるバックボーカル
- 全ての楽器はファンク・ブラザーズによるもの[21]
- ベース:ジェームス・ジェマーソン
- ドラム:リチャード・ピストル・アレン
- ギター:エディ・ウィリス、ロバート・ホワイト
- ピアノ:アール・ヴァン・ダイク
- アンドリュー・マイク・テリーによるバリトンサックスソロ[22]
- ジャック・アシュフォードによるビブラフォン
- パーカッション(足踏み)マイク・ヴァルヴァーノ
カバーバージョン
- 1964年8月、イギリスのグループ、ピーター・ジェイ・アンド・ザ・ジェイウォーカーズが彼らのバージョン(ピカデリーシングルA面)をリリースした。
- 1971年、この曲はドニー・エルバートのアルバム『Where Did Our Love Go』でカバーされ、チャート15位にランクインした。R &Bチャートでは最高6位に達した。[23] [24]カナダでは55位に達した。[25]
- 1976年、J.ガイルズ・バンドはライブアルバム『Blow Your Face Out』でこの曲をカバーし、スタジオバージョンも単独シングルとして68位にランクインした。[要出典]
- 1978年、この曲はマンハッタン・トランスファーのアルバム『パスティッシュ』の11曲目に収録され、イギリスのアルバムチャートで10位[26]、シングルチャートで40位に達した。
- 1981年、ソフト・セルは12インチシングルで「 Tainted Love 」とのメドレーでこの曲をカバーし、7インチシングル「Tainted Love」のAA面としてもカバーした。この曲はイギリスシングルチャートで1位を獲得した。[27]
- 1993年、シニッタは、この曲と他の2つのシュープリームスのヒット曲、および1970年のダイアナ・ロスのシングル「Remember Me 」を収録したEP「The Supreme 」をリリースした。この曲はイギリスで49位にランクインした。[要出典]
チャート
認定資格
参照
文献
- ベンジャミンソン、ピーター (2008)。『失われた至高: ドリームガール フローレンス バラードの生涯』シカゴ: ローレンス ヒル ブックス。ISBN 1556527055 。
- ブライアン・チン、デイヴィッド・ネイサン (2000)。Reflections Of...The Supremes [CD ボックスセット]。ニューヨーク: モータウン レコード社/ユニバーサル ミュージック。
- ポズナー、ジェラルド(2002年)。「モータウン:音楽、金、セックス、そして権力」。ニューヨーク:ランダムハウス。ISBN 0-375-50062-6。
- ウィルソン、メアリー、ロマノフスキー、パトリシア (1986、1990、2000)。『ドリームガール: 至高の存在としての私の人生』。ニューヨーク: クーパースクエア出版社。ISBN 0-8154-1000 -X。
参考文献
- ^ コスグローブ、スチュアート(2015年)。デトロイト67:魂を変えた年。ポリゴン。72ページ。
- ^ ab ブレイハン、トム(2022年11月15日)。「ザ・シュープリームス - 「Where Did Our Love Go」。ザ・ナンバー・ワンズ:ポップミュージックの歴史を明らかにするチャートトップヒット20選。ニューヨーク:ハシェット・ブック・グループ。pp.58-59、61。
- ^ ab ジョン・ギリランド。「ショー26 - ソウル・リフォーメーション:第2段階、モータウンの物語。[パート5]」。デジタルライブラリ。 2018年4月8日閲覧。
- ^ 「Billboard Hot 100」。ビルボード。第76巻第34号。ニールセン社。1964年。20ページ。 2011年5月9日閲覧。
- ^ 「Billboard Hot 100」。ビルボード。第76巻第35号。ニールセン社。1964年。22ページ。 2011年5月9日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942–2004。レコードリサーチ。p.558。
- ^ 「RS 500 史上最高の歌」RollingStone.com 。 2008年6月19日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「国立録音登録簿への新規登録」Loc.gov 。 2016年9月27日閲覧。
- ^ 「批評家が選ぶ史上最高のガールズグループの曲100選」ビルボード。 2017年7月11日閲覧。
- ^ 「The Top 100 Digital Motown Chart」BBC 。 2020年1月1日閲覧。
- ^ ab 『 アンサング:ザ・マーヴェレッツ』、TV One、2012年
- ^ ベンジャミンソン (2008)、65 ページ
- ^ アンサング:フローレンス・バラード、TV One、2010年
- ^ ab Hogan, Ed. 「Where Did Our Love Go」AllMusic . 2022年2月7日閲覧。
- ^ ホッファー、ジェイソン、メアリー・ウィルソン。「シュプリームスのメアリー・ウィルソンのインタビュー - メアリー・ウィルソンの伝記に迫る(パート2/2)」。1:52: Going Thru Vinyl Ltd. 2012年8月22日時点のオリジナル(音声)よりアーカイブ。2012年8月18日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク) - ^ 司会:ジョージ・ハミルトン(1965年1月26日)。「ショー#3」。ハラバルー。シーズン1。エピソード3。カリフォルニア州バーバンク。NBC。KNBC。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
- ^ 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. 1964年7月4日. p. 18 . 2021年5月1日閲覧。
- ^ 「CashBox Record Reviews」(PDF) . Cash Box . 1964年7月4日. p. 8. 2022年1月12日閲覧。
- ^ タラボレッリ、J. ランディ。彼女をミス・ロスと呼んでください ISBN 1-55972-006-9 98 ページ
- ^ Wilson, Mary (2018-04-02). 「MARY WILSON とのこのインタビューは、2018 年 4 月 2 日に米国議会図書館によって実施されました」(PDF)。米国議会図書館。2019年 10 月 19 日閲覧。
世界中で人々がこの曲を聴いていました。NASA でさえ、地球を周回するジェミニ 5 号に乗っていた宇宙飛行士のゴードン・クーパーとピーター・コンラッドにこの曲を送信しました。
- ^ ライナーノーツ。The Complete Motown Singles Vol. 4: 1964、Hip-O Select – B0005946-02、米国、2006年2月24日
- ^ フローリー、アンドリュー。『I Hear a Symphony: Motown and crossover R&B』、ミシガン大学出版局、2017年、米国、p222
- ^ レシュチャック、ボブ (2013 年 10 月 10 日)。『Who Did It First?: Great Rhythm and Blues Cover Songs and Their Original Artists』。Scarecrow Press。ISBN 97808108886782018年4月8日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ ドニー・エルバート - Where Did Our Love Go (1971) アルバムレビュー、アンドリュー・ハミルトン、クレジットとリリースはAllMusicで
- ^ 「RPM トップ 100 シングル - 1972 年 1 月 8 日」( PDF)。Collectionscanada.gc.ca 。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』。ロンドン:ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 346。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ 「tainted love | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com 。2022年5月10日閲覧。
- ^ 「1964年のすべてのユニークなAMRトップ100シングル」。トップ100シングル。 2020年12月31日閲覧。
- ^ 「ザ・シュープリームス – Where Did Our Love Go」(オランダ語)。ウルトラトップ50。
- ^ 「ザ・シュープリームス – Where Did Our Love Go」(フランス語)。ウルトラトップ50。
- ^ 「トップ RPM シングル: 4713 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ 「ザ・シュープリームス – Where Did Our Love Go」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。
- ^ 「ビルボードHITS OF THE WORLD」ビルボード、1964年11月7日、28ページ。
- ^ 「アイルランドチャート – 検索結果 – ザ・シュープリームス」。アイルランドシングルチャート。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Supremes The」(オランダ語)。Dutch Top 40。
- ^ 「ザ・シュープリームス – Where Did Our Love Go」(オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ 「フレーバー・オブ・ニュージーランド - 検索レバー」。フレーバー・オブ・ニュージーランド。
- ^ 「ザ・シュープリームス – Where Did Our Love Go」. VG-lista .
- ^ 「ビルボードHITS OF THE WORLD」ビルボード、1964年11月7日、29ページ。
- ^ “Supremes - Se alla lŧtar och listplaceringer - NostalgiListan”. Kvällstoppen (スウェーデン語) 。2022 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「シュープリームス:アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「ザ・シュープリームスのチャート履歴(ホット100)」ビルボード。
- ^ 「ザ・シュープリームスのチャート履歴(人気R&B/ヒップホップソング)」ビルボード。
- ^ 「CASH BOX Top 100 Singles」. Cashbox . 1964年8月29日. 2020年12月31日閲覧。
- ^ 「CASH BOX R&Bロケーショントップ50」。Cashbox。1964年9月5日。 2020年12月31日閲覧。
- ^ 「100 TOP POPS: 1964年8月22日の週」(PDF) . Record World . worldradiohistory.com. 1964年8月22日. 2021年1月29日閲覧。
- ^ 「TOP 40 R&B: 1964年8月15日の週」(PDF)。Record World。worldradiohistory.com。1964年8月15日。21ページ。 2021年1月29日閲覧。
- ^ 「The Supremes Chart History (R&B Digital Song Sales)」. Billboard . 2021年2月23日閲覧– Billboard.com経由。
- ^ 「ザ・シュープリームスのチャート履歴(R&B/ヒップホップデジタルソングセールス)」ビルボード。 2021年2月23日閲覧– Billboard.com経由。
- ^ “Jaaroverzichten 1964”.ウルトラトップ。2022 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「FOREIGN HITS IN JAPAN 1960-1969」ビルボード誌、1970年12月19日、p. J-32 。 2016年9月27日閲覧。
- ^ 「Top 100 1964 - UK Music Charts」. Uk-charts.top-source.info . 2021年1月8日閲覧。
- ^ 「1964年のトップレコード」ビルボード誌、1965年1月2日、6ページ。 2020年1月2日閲覧。
- ^ 「TOP 100: CHART HITS OF 1964」(PDF) . Cashbox . 1964年12月26日. p. 12 . 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「The CASH BOX Year-End Charts: 1964」. Cashbox . 2020年12月31日閲覧。
- ^ 「Billboard Hot 100 60周年記念インタラクティブチャート」。ビルボード。 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - シュープリームス - 私たちの愛はどこへ行ったのか」。英国レコード産業。 2021年11月5日閲覧。
- ^ 「MAKE IT BIG、3作連続ヒットでミリオンセラーレコードリスト入りを果たした初の女性ボーカルトリオ」。エボニー。第20巻第8号。ジョンソン出版。1965年6月。81ページ。ISSN 0012-9011 。 2020年1月23日閲覧。
外部リンク
- SecondHandSongs.com の「Where Did Our Love Go」のカバー バージョンのリスト
- ザ・シュープリームス - 愛はどこへ行ったのかYouTube
