ウェンドランド

ヴェンドラントは、現在のブランデンブルク州、メクレンブルク＝フォアポンメルン州、ニーダーザクセン州、ザクセン＝アンハルト州の境界にあるドイツの地域です。その中心はニーダーザクセン州のリュッホ＝ダンネンベルク郡にあるハノーバー帝国のヴェンドラントです。

2012年、ニーダーザクセン州はハノーバー領ヴェンドラントのルンドリング村を、将来のユネスコ世界遺産のドイツ候補リストに推薦した。この候補の成功を決定するその後の決定は、2013年の教育大臣会議（ Kultusministerkonferenz ）で行われ、早くても2017年にユネスコによって行われる。^[1]

ヴェンドランドは古代の地方名ではありません。この用語が最初に使われたのは 1700 年頃で、ヴストロフの司祭がこの地方のポラビア人住民の言語、習慣、風習、作法について記した時 です。司祭はダンネンベルク 地方の人々を、スラヴ人を意味する古いドイツ語であるヴェンド人とみなし、この地域をヴェンドランドと名付けました。時が経つにつれ、この名前は定着しました。しかし、ヴェンドランドという用語は、少なくとも 10 世紀に入る前からスカンジナビアの人々によってリューベックの東の地域を指して使われていました。記録されている歴史的な事例の 1 つは、 982 年にノルウェー王オーラヴ 1 世がヴェンドランドの ブリズレイフ王の娘であるゲイラ女王と結婚したことです。

地理的に見ると、西ヴェンドランドはリューネブルク荒野の東端でもあり、その形はザーレ氷河期に形成された。この地方の田園地帯は、砂利の多い東ハノーバー終末モレーンであるドラヴェーンの尾根が占めている 。そのため、松の木が生い茂る砂質のゲエスト地帯となっている。土壌は不毛で、多孔質の土壌による水不足のため、歴史的には常に移住者にとって厳しい環境であった。しかし、ハノーバー・ヴェンドランドの大部分は、エルベ川の氷河融解水谷(ウルストロームタール)にある。ここでは、北のエルベ川の実際の氾濫原とリューホフ低地を区別する必要がある。後者は低い台地で、多数の小川 (最大のものはイェーツェル )や運河、溝が横切っている。エーリング、レムゴウ、ランゲンドルファー・ゲスティンゼル、ヘーベックなどの小さな島のようなモレーンによって低い丘陵が形成されています。東には、風で運ばれた砂の広大な平原にガルトーの森が広がっています（ヴェンドランドとアルトマルクも参照）。

ヴェンドランドはポラービアン・スラヴ文化の影響を強く受けています。中世から近世初期にかけて、ヴェンドランドにはドイツ語でヴェンド人と呼ばれる西スラヴ人が住んでいました。その結果、スラヴ語に由来する地名が数多く存在し、中世のドイツ・スラヴ紛争の時代には、ルンドリング型の円形の村落も出現しました。ヴェンドランド人のスラヴ語であるドラヴェノ・ポラービアン語は、1756年までに消滅しました。以前は、ヴェンドランドはスラヴ語圏の最西端でした。

1989/90年のヴェンデ（「大変革」）まで、ヴェンドランドは東ドイツに突出部のように広がる国境地帯でした。1970年代後半から、ゴアレーベンの核廃棄物貯蔵施設に対する抗議活動や、1980年のいわゆるヴェンドランド自由共和国（後に警察によって撤去された抗議キャンプ）で知られていました。

1989年以来、ヴェンドラントでは毎年昇天祭から聖霊降臨祭の間に文化祭「クルトゥレル・ランドパーティー」が開催されています。

ハノーバー時代のヴェンドランドでは、ルンドリンゲンとして知られる独特の円形の歴史的な村が今日でも一般的です。ルンドリンゲンのほぼすべてに、今でもスラブ語起源の村名が付けられています。このタイプの集落はバルト海からエルツ山脈までの地域で発生しましたが、中世以来この地域が比較的孤立しており、主要な交易路から遠く離れていたため、ヴェンドランドでは元の形で残っているのはわずかです。

この地域の100以上の村が、今もルントリング村の特徴的な外観を保っている。しかし、ルントドルフ、プラッツドルフ、ルンダンゲルドルフなど他の名前で呼ばれる類似の村は、隣接するアルトマルク、リューネブルク、ユルツェン、ギーフホルンの各郡の東部、南部のフォルスフェルダー・ヴェルダー（リューエン、ヴェントショット、ブラックシュテット、フェルストーヴェ）およびシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の一部に相当数存在する。しかし、ハノーバー領ヴェントランドの村とは異なり、これらの村は大幅に改変されている。ハノーバー領ヴェントランドのルントリング村が異例なほど良好な状態で保存されているのは、比較的孤立した立地と、この地域の経済的繁栄度の低さが大きな原因であると考えられている。しかし、社会文化的理由も重要な役割を果たしていると思われる。^[2]

ハノーバー・ヴェンドラントのランドリング村は、2012年にニーダーザクセン州により、将来のユネスコ世界遺産の候補となるドイツの文化的景観の最終候補リストに推薦された。2012年6月18日、ニーダーザクセン州科学文化省 ( Niedersächsisches Ministerium für Wissenschaft und Kultur ) は、2011年に開始された選定プロセスを経て、この決定を発表した。^[3]文化大臣会議 ( Kultusministerkonferenz ^{) は、2014年に[4]}これらの村を32の候補から選ばれた10の対象には含めないことを決定した。これらの村は、2017年から2023年の次の登録サイクルに繰り越されたが^[5] 、この取り組みは再び失敗に終わった。^[6]

当初の入札は、リュッホ＝ダンネンベルク県の中世後期の植民地集落の非常に特徴的な一群を代表するために選ばれた15 のルンドリング村に基づいていました。その後、入札は村々の間の景観も含むように変更され、19 の村がルンドリングランドシャフトの最高のものを代表するものとして選ばれました。これらの円形の村のユニークさは、特徴的な間取り、中央の緑地に面した切妻の端を持つ低地ドイツのホールハウスの高密度、そしてこれらの家がこのタイプの農家の地域特有のバリエーションを表しているという事実の組み合わせに由来しています。ニーダーザクセン州は、これらの円形の村がユネスコの世界遺産リストで最も代表されていない文化的景観と農業建築のカテゴリーの 1 つであるため、入札が成功することを期待していました。しかし、2023 年 12 月 4 日にドイツ州政府は「ルンドリングランドシャフト」をパリのユネスコに提出しないという決定を下しました。現在、入札を再提出する予定はありません。

• ウェンドランド・レキシコン。編：Wolfgang Jürries und Berndt Wachter、Köhring、Lüchow、2008 年、Vol. 1: AK、第 2 版、424 ページ、イリノイ州、ケンタッキー州、ISBN  978-3-926322-28-9 ; Vol. 2: LZ.、640 ページ、イリノイ州、グラフ。ダースト、ケンタッキー州、ISBN 978-3-926322-45-6 
• インゲボルグ・ハームス:ダス・ウェンドランド。で:ドイツランドシャフトテン。 S. Fischer、フランクフルト・アム・マイン、2003 年。ISBN 3-10-070404-5 
• A. ダンネバーグ、T. ダンネバーグ、B. アイザーマン、A. クルーガー、B. シュトゥルム: 750 Jahre Trebel、1251–2001。ケーリング、リュッハウ、2001 年。
• Burghard Kulow:ダマルスはウェンドランドです。リモザ版、クレンツェ、2008 年。ISBN 978-3-86037-345-3 

• ドイツ国立図書館の目録にある文学者ツム・ヴェンランド
• ヴェンドランドのダマルス
• デア エルベ渓谷とヴェンランドにある 12 の美術館
• ウェンドランド写真アーカイブ

北緯52°57′59″ 東経11°09′01″ / 北緯52.9665° 東経11.1503° / 52.9665; 11.1503