ウォルター・ウィリアム・スキート

牧師

ウォルター・ウィリアム・スキート

ＦＢＡ
牧師; ウォルター・ウィリアム・スキート; ＦＢＡ
助祭
	1895年頃のスキートが机に向かっているところ
教会	英国国教会
州	カンタベリー
教区	イーリー
個人情報
生まれる	1835年11月21日; ロンドン、イギリス
死亡	1912年10月6日（76歳）イギリス、; ケンブリッジ
配偶者	ベルタ・クララ（ 1860年生まれ）
子供たち	バーサ・マリアン・スキート; ウォルター・ウィリアム・スキート;
母校	クライスト・カレッジ、ケンブリッジ
サイン

ウォルター・ウィリアム・スキート（FBA、1835年11月21日 - 1912年10月6日）は、イギリスの文献学者であり、英国国教会の助祭でした。当時のイギリスの文献学者として傑出した存在であったスキートは、イギリスで英語を高等教育科目として発展させることに尽力しました。

人生

スキートはロンドンで生まれた^[1]。父はシドナムのペリーヒル在住の建築家ウィリアム・スキートで、^[2]後にシティ・オブ・ウェストミンスターのパークレーンのマウントストリートに移住した。妻サラはティモシー・ブラックの娘である。スキート家は古くからのサリー州の一族の分家であり、1700年代からセント・ジョージ・ハノーバー・スクエア教区に住んでいた。 ^[3]^{[4]スキートは}キングス・カレッジ・スクール（ウィンブルドン）、ハイゲート・スクール、ケンブリッジのクライスト・カレッジで教育を受けた。1860年7月にクライスト・カレッジのフェローになった。^[5]

1860年、スキートは英国国教会の助祭に任命され、バーサ・クララと結婚した。1860年12月、彼はイースト・デアハムの助祭となり、1861年と1862年の大半をそこで務めた。1862年から1863年まで、スキートはサリー州ゴダルミングの助祭を務めた。1864年10月、彼はケンブリッジ大学に数学講師として戻り、1871年までその職を務めた。

スキートはすぐに英語の歴史に興味を持つようになった。1870年、スキートとヘンリー・ブラッドショーはオックスフォード大学のためにジェフリー・チョーサーの版を共同で作成した。しかし、ブラッドショーが約束を守れなかったため、プロジェクトは失敗に終わった。1894年、スキートはチョーサーの6巻版を出版し、補遺のチョーサー作品集が1897年に出版された。^[6]

1878年、スキートはケンブリッジ大学のエルリントン・アンド・ボズワース・アングロサクソン語教授に選出された。彼はミッチェル・ケンブルのアングロサクソン福音書の版を完成させ、古英語とゴート語の両方で仕事をした。スキートは中英語の仕事と、チョーサーとウィリアム・ラングランドの『ピアーズ・プラウマン』の標準版で最もよく知られている。^[7]

スキートは1873年から1896年まで英語方言協会の創設者であり唯一の会長であった。^{[8]この協会の目的は}『英語方言辞典』の出版のための資料を集めることであった。協会は1897年に解散した。^[9]

スキートはケンブリッジのアセンション教区墓地に埋葬されている。^[^要出典^]

スキートの妻バーサ・クララは1840年2月6日に生まれ、1924年7月15日に亡くなり、作家で校長だった娘バーサ・マリアン・スキートとともに彼と一緒に埋葬されている。 ^{[10]彼の息子は}人類学者ウォルター・ウィリアム・スキートである。彼の孫には著名な古文書学者 T.C.スキートとステンドグラス画家フランシス・スキートがいる。^[11]

仕事

語源学、辞書学、地名研究

純粋文献学におけるスキートの主たる業績は『英語語源辞典』（4部構成、1879年-1882年、1910年に改訂・増補）である。^{[7]辞書を準備する一方で、スキートはロンドンを拠点とする雑誌}『Notes and Queries』に語源に関する数百の短い記事を執筆した。

スキートはゴーストワードという用語も作り出し、この分野の第一人者でもありました。^[12]スキートは地名研究の先駆者でもありました。この分野における彼の主な出版物には以下のものがあります。

中英語簡潔辞典（1888年）、ALメイヒューとの共著
「チューダー朝とスチュアート朝の言葉の用語集」（1914年）ALメイヒューとの共著
ケンブリッジシャーの地名（1901年）
ハンティンドンシャーの地名(1902)
ハートフォードシャーの地名（1904年）
ベッドフォードシャーの地名（1906年）
バークシャーの地名（1911年）
サフォークの地名（1913）

エディション

アングロサクソン語、ノーサンブリア語、古マーシア語訳による福音書（ 1871年）
チョーサーの『アストロラーベ論』（1872年）^[13]
ピアーズ・プラウマンの3つの並行テキスト（1886年）
ジェフリー・チョーサー全集（1894–97）^[14]

スキートは初期英語テキスト協会の作品を編集した。

スコットランドテキスト協会：

スキート編集『キンギス・クエア』、
スキートは、チャタトンが使用した廃語の語源を調査した『チャタトン』の版（全2巻、1871年）を出版した。
スキートは一般読者向けにチョーサーの単行本を出版した。
スキートはチョーサーの『アストロラーベ論』の版を専門家の解説付きで出版した。

スキートは、現在でも主流となっているエルフリック・オブ・アインシャムの『聖人伝』の版を出版した。^[15]この版には主にガニング女史とウィルキンソン女史と呼ばれる二人の女性による翻訳が含まれており、スキート版の序文には彼女たちの名前が記されている。^[16]

教育

AJ ワイアットによれば、スキートは「偉大な教師ではなかった...彼は教えを彼から学んだ人々に任せていた」 - つまりワイアット自身とイスラエル・ゴランツ- 「彼の教えは断片的だった。しかし、彼の講義は少数ではあったが、適任者たちが熱心に聞いていた。講義は、最も実用的でないとき、彼が試験やシラバスを忘れ、雑多な記憶の古風な倉庫から新旧のものを次々と語り出すとき、常に興味深いものだった。」^[17]

スキートの教育的著作には以下のものがある。

1394年から1597年までの英語標本（1871年）
リチャード・モリスとの共著『1298年から1393年までの初期の英語の標本』（1872年）
英語語源原理（2シリーズ、1887年^[18]および1891年）
学生の娯楽（1896年）、エッセイ集
チョーサー・カノン（1900年）
古典と英語文献学入門（1905）^[7]

国際関係

スキートは、ドイツの大学の公務員や終身在職権を持つ同僚たちと張り合えるだけの専門知識を持った、英語学の分野では数少ない学者の一人でした。

ヘンリー・スウィート同様、スキートはジェフリー・チョーサーや他の中世イギリスの作家を自国の遺産の一部とみなし、ドイツの学者が彼らに関する著作を出版することに反対した。ある時点でスキートは、「チョーサー自身が生まれたロンドンの生まれというだけで、ある程度不適格である」としても、ドイツの干渉を感じさせずにチョーサーに関する研究に貢献できるはずだと叫んだ。^[19]

注記

^ スキートの人類学者の息子は父親と同じ名前を持っている。

参考文献

^ “スキート、ウォルターウィリアム、1835-1912 (文献学者) | ArchiveSearch”.
^ 『 初期中世イギリスの解釈者』マイケル・ラピッジ編、オックスフォード大学出版局（英国アカデミーの委託により）、2002年、37頁
^ シサム、ケネス (2004)。「スキート、ウォルター・ウィリアム (1835–1912)、文献学者」。ブリューワー、シャーロット (編)。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/36116。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ スキート、サマースケールズ、ウィドリントン、ウィルビー、マレー、ブレイク、グリムショー、その他「同じつながりによる」一族の歴史、ミッチェル、ヒューズ＆クラーク（ロンドン）、1906年、57〜58ページ
^ 「Skeat, Walter William (SKT854WW)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
^ チザム 1911.
^ abc 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Skeat, Walter William」。Encyclopædia Britannica。第 25 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp. 168–169。
^ 「スキート、ウィリアム・ウォルター牧師」。Who 's Who。第59巻。1907年。1615～1616ページ。
^ バッキンガム、ジェームズ・シルク; スターリング、ジョン; モーリス、フレデリック・デニソン; ステビング、ヘンリー; ディルケ、チャールズ・ウェントワース; ハーヴェイ、トーマス・キブル; ディクソン、ウィリアム・ヘップワース; マコール、ノーマン; レンダル、ヴァーノン・ホレス; マリー、ジョン・ミドルトン (1897 年 3 月 27 日)。「英語学」。アテナエウム。第 3622 号。413 ～ 414 ページ。
^ ケネス・シサム、「スキート、ウォルター・ウィリアム（1835–1912）」、シャーロット・ブリューワー改訂版、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、オンライン版、2008年5月、2017年2月23日アクセス
^ 「セント・オールバンズのセント・ピーターの窓の歴史」セント・ピーター教会。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月26日閲覧。
^ スキート、ウォルター・ウィリアム; 「幽霊語」に関する会長演説、1885-87年哲学協会紀要、350-373ページ; 1887年、ロンドンのラドゲートヒルにあるTrübner & Co.によって協会向けに出版。
^ ジェフリー・チョーサー、「ジェフリー・チョーサーが息子ローウィスに宛てたアストロラーベに関する論文、1391年、最古の写本から編集、ウォルター・W・スキート編、Early English Text Society、Extra Series、16（ロンドン：Trübner、1872年）。
^ ジェフリー・チョーサー全集、ウォルター・W・スキート編（オックスフォード：クラレンドン・プレス、1894-1897年）。
^ エルフリックの聖人列伝：英国教会がかつて守っていた聖人の日に関する説教集。コトンティアン・コレクションのジュリアス・E・7世写本から編集、他の写本からのさまざまな朗読付き。ウォルター・W・スキート編、Early English Text Society、オリジナルシリーズ、76、82、94、114、2巻（ロンドン：トリュブナー、1881-1900年）。
^モード、キャサリン（2014）。「引用と 周縁化：中世研究におけるフェミニズムの倫理」（PDF）。ジェンダー研究ジャーナル。23 （3）：1–15 [8]。doi ： 10.1080 / 09589236.2014.909719。S2CID 145600388 。
^ Skeatの死亡記事、The Cambridge Review、34（1912）、15ページ、Michael Lapidge著「序論：ケンブリッジにおけるアングロサクソン語、ノルウェー語、ケルト語の研究、1878〜1999年」、HM Chadwickとケンブリッジにおけるアングロサクソン語、ノルウェー語、ケルト語の研究、Michael Lapidge編（Aberystwyth：CMCS Publications、2015年）[= Cambrian Medieval Celtic Studies、69/70（2015年）]、1〜58ページ（12ページ注44）に引用。
^ 「ウォルター・W・スキート牧師の『英語語源原理』評論」アテネウム（3120）：206-207。1887年8月13日。
^ チョーサー『小詩集』、ウォルター・W・スキート編（オックスフォード、1888年）、p vii。さらにリチャード・ウッツ『チョーサーとドイツ哲学論』（ターンハウト：ブレポルス、2002年）、pp. 67-69を参照。

外部リンク

プロジェクト・グーテンベルクのウォルター・ウィリアム・スキートの作品
フェイデッドページ(カナダ)のウォルターウィリアムスキートの作品
インターネットアーカイブにある Walter William Skeat の著作またはそれに関する作品
コーネル大学図書館歴史モノグラフコレクションのモエゾゴシック用語集。
ウィキメディア・コモンズのウォルター・ウィリアム・スキートに関連するメディア
Find a Graveの Walter William Skeat

[1] スキートの人類学者の息子は父親と同じ名前を持っている。

[2] “スキート、ウォルターウィリアム、1835-1912 (文献学者) | ArchiveSearch”.

[auto-3] ^ 『 初期中世イギリスの解釈者』マイケル・ラピッジ編、オックスフォード大学出版局（英国アカデミーの委託により）、2002年、37頁

[4] シサム、ケネス (2004)。「スキート、ウォルター・ウィリアム (1835–1912)、文献学者」。ブリューワー、シャーロット (編)。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/36116。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[5] スキート、サマースケールズ、ウィドリントン、ウィルビー、マレー、ブレイク、グリムショー、その他「同じつながりによる」一族の歴史、ミッチェル、ヒューズ＆クラーク（ロンドン）、1906年、57〜58ページ

[6] 「Skeat, Walter William (SKT854WW)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。

[FOOTNOTEChisholm1911-7] チザム 1911.

[EB1911-8] 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Skeat, Walter William」。Encyclopædia Britannica。第 25 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp. 168–169。

[9] 「スキート、ウィリアム・ウォルター牧師」。Who 's Who。第59巻。1907年。1615～1616ページ。

[10] バッキンガム、ジェームズ・シルク; スターリング、ジョン; モーリス、フレデリック・デニソン; ステビング、ヘンリー; ディルケ、チャールズ・ウェントワース; ハーヴェイ、トーマス・キブル; ディクソン、ウィリアム・ヘップワース; マコール、ノーマン; レンダル、ヴァーノン・ホレス; マリー、ジョン・ミドルトン (1897 年 3 月 27 日)。「英語学」。アテナエウム。第 3622 号。413 ～ 414 ページ。

[dad-11] ケネス・シサム、「スキート、ウォルター・ウィリアム（1835–1912）」、シャーロット・ブリューワー改訂版、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、オンライン版、2008年5月、2017年2月23日アクセス

[Saint_Peter-12] 「セント・オールバンズのセント・ピーターの窓の歴史」セント・ピーター教会。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月26日閲覧。

[Ghost-words-13] スキート、ウォルター・ウィリアム; 「幽霊語」に関する会長演説、1885-87年哲学協会紀要、350-373ページ; 1887年、ロンドンのラドゲートヒルにあるTrübner & Co.によって協会向けに出版。

[14] ジェフリー・チョーサー、「ジェフリー・チョーサーが息子ローウィスに宛てたアストロラーベに関する論文、1391年、最古の写本から編集、ウォルター・W・スキート編、Early English Text Society、Extra Series、16（ロンドン：Trübner、1872年）。

[15] ジェフリー・チョーサー全集、ウォルター・W・スキート編（オックスフォード：クラレンドン・プレス、1894-1897年）。

[16] エルフリックの聖人列伝：英国教会がかつて守っていた聖人の日に関する説教集。コトンティアン・コレクションのジュリアス・E・7世写本から編集、他の写本からのさまざまな朗読付き。ウォルター・W・スキート編、Early English Text Society、オリジナルシリーズ、76、82、94、114、2巻（ロンドン：トリュブナー、1881-1900年）。

[17] ^モード、キャサリン（2014）。「引用と 周縁化：中世研究におけるフェミニズムの倫理」（PDF）。ジェンダー研究ジャーナル。23 （3）：1–15 [8]。doi ： 10.1080 / 09589236.2014.909719。S2CID 145600388 。

[18] Skeatの死亡記事、The Cambridge Review、34（1912）、15ページ、Michael Lapidge著「序論：ケンブリッジにおけるアングロサクソン語、ノルウェー語、ケルト語の研究、1878〜1999年」、HM Chadwickとケンブリッジにおけるアングロサクソン語、ノルウェー語、ケルト語の研究、Michael Lapidge編（Aberystwyth：CMCS Publications、2015年）[= Cambrian Medieval Celtic Studies、69/70（2015年）]、1〜58ページ（12ページ注44）に引用。

[19] 「ウォルター・W・スキート牧師の『英語語源原理』評論」アテネウム（3120）：206-207。1887年8月13日。

[20] チョーサー『小詩集』、ウォルター・W・スキート編（オックスフォード、1888年）、p vii。さらにリチャード・ウッツ『チョーサーとドイツ哲学論』（ターンハウト：ブレポルス、2002年）、pp. 67-69を参照。