Loading article…
ヘンリー・スウィート | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1845年9月15日 |
| 死亡 | 1912年4月30日（66歳） |
| 国籍 | イギリス |
| 母校 | ベリオール・カレッジ |
| 科学者としてのキャリア | |
| フィールド | 音声学、古英語、言語教育 |
| 機関 | 古英語テキスト協会、文献学会、オックスフォード大学 |
ヘンリー・スウィート（1845年9月15日 - 1912年4月30日）は、イギリスの言語学者、音声学者、文法学者であった。[1] [2]
言語学者として、彼はゲルマン語族、特に古英語と古ノルド語を専門としていました。さらに、スウィートは言語における音声学と文法、言語の教授法といったより広範な問題に関する著作も出版しました。彼のアイデアの多くは影響力を保ち、彼の著作の多くは現在も出版され、大学の授業テキストとして使用されています。
人生と仕事
ヘンリー・スウィートはロンドンのセント・パンクラスで生まれた。ロンドンのブルース・キャッスル・スクールとキングス・カレッジ・スクールで教育を受けた。 [1] [3] 1864年、ハイデルベルク大学で短期間学んだ。[1] [4]イギリスに戻ると、ロンドンの貿易会社で事務職に就いた。[4] 5年後、24歳でドイツ語の奨学金を獲得し、オックスフォードのベリオール・カレッジに入学した。[4]
スウィートは正式な学業課程を怠り、その代わりに私学で優秀な成績を追求することに専念した。[4]オックスフォード大学1年生の時に、権威ある文献学会（後に会長となる）が彼の古期英語に関する論文を出版し、早くから評価された。[4] 1871年、まだ学部生だった彼は、古期英語テキスト協会のためにアルフレッド王の『牧歌』の翻訳を編集し（『アルフレッド王によるグレゴリーの『牧歌』のウェストサクソン語版：英語訳、ラテン語本文、注釈、および序文付き』）、その注釈によって古期英語方言学の基礎が確立された。[1] 1873年、ほぼ30歳で人文文学の4級学位を取得して卒業した。[4]古英語に関するその後の著作には、『アングロサクソン語読本』（1876年）、[5] 『最古の英語テキスト』（1885年）、『学生のためのアングロサクソン語辞典』（1896年）などがある。[1]
スウィートは、同時代のウォルター・スキートと同様に、英語学を研究するドイツの学者たちから特にプレッシャーを感じていた。彼らは、しばしば国に雇われ、終身在職権を持ち、熱心な大学院生の集団を伴って、英語の歴史研究を「併合」していた。「ドイツの大学が毎年送り出す、若いプログラム屋の大群」に失望した彼は、「イギリスの素人が彼らと張り合えるのは、ドイツ化して国籍をすべて失う以外にない」と感じていた。[6]
1877年、スウィートは『音声学ハンドブック』を出版し、ヨーロッパの英語学者や教師の間で国際的な注目を集めた。[1]彼はその後『英語の話し言葉の基本集』 （1885年）を出版し、これは後に『話し言葉の入門』（1890年）に改訂された。 [1]この本には、後に受容発音として知られるロンドンの教育を受けた人々の話し言葉の初めての科学的記述が含まれており、連続した話し言葉の見本が音声文字で表現されている。[1]さらに、彼は『カレント・ショートハンド』と呼ばれる速記法を開発した。これは正書法と音声法の両方のモードを持つ。[7]彼は話し言葉と音声学を重視したことで言語教育の先駆者となり、この分野については『実用言語研究』（1899年）で詳しく取り上げている。[1] 1901年、スウィートはオックスフォード大学の音声学講師となった。 [8] 『英語の音』（1908年）は彼の英語発音に関する最後の著書となった。[1]
スウィートの他の著書には、『アイスランド語入門書 文法・注釈・用語集』（1886年）、『言語の歴史』（1900年[9] ）などがあり、また、初期英語テキスト協会のために編集した他の多くの著作もある。スウィートはオックスフォード英語辞典の初期の歴史にも深く関わっていた。[4]
スウィートは学術的な業績が認められていたにもかかわらず、大学の教授職を得ることはなく、講師に任命されたにもかかわらず、その事実に非常に心を痛めていた。オックスフォード大学での成績は振るわず、無愛想な態度で多くの人を苛立たせ、公式の支援を集める努力を怠った。[4]オックスフォード大学出版局との関係はしばしば緊張していた。[4]
スウィートは1912年4月30日にオックスフォードで悪性貧血のため亡くなった。彼には子供はいなかった。[2]
その他の興味
1911 年の Who's Who で、スウィートは自身の再現を次のように語っています。
少年時代は登山、園芸、化学、アルファベット、青年時代は水泳、スケート、ヨーロッパの言語と文学、中年時代は乗馬、釣り、サイクリング、文学論争、綴りと大学改革、東洋の言語と文学、老年時代は社会学、心霊術、音楽、文学作品、そして空を飛ぶことを楽しみにしていた。バッグやストーブではなく、本物の空を飛ぶこと！[3]
遺産
スウィートは「ヨーロッパに音声学を教えた人物」として名声を博している。[4]彼の研究は言語教育における応用言語学の伝統を確立し、それは今日まで途切れることなく続いている。[4]
書誌と論文集はHC Wyldによって出版されました。
1913年の戯曲『ピグマリオン』の序文で、ジョージ・バーナード・ショーは「[ヘンリー]ヒギンズはスウィートを描いたものではない。スウィートにとって、イライザ・ドゥーリトルの冒険は不可能だっただろう。それでも、後でわかるように、この劇にはスウィートの影響が感じられる」と述べている。[1] レスリー・ハワードは1938年の映画『ピグマリオン』でヒギンズの役を演じた。ヘンリー・ヒギンズは、1956年の舞台ミュージカル『マイ・フェア・レディ』とその1964年の映画化でレックス・ハリソンによって演じられたことで有名である。
ヘンリー・スウィート言語思想史協会（1984年設立）は彼にちなんで名付けられました。この協会は毎年会議を開き、雑誌「言語と歴史」を発行しています。
参考文献
- ^ abcdefghijk Concise Oxford Companion to the English Language、encyclopedia.com に掲載
- ^ ab スタンレー・クニッツ著、ハワード・ヘイクラフト著『19世紀イギリス作家』H・ウィルソン社（1936年）、598頁。ISBN 0-8242-0007-1
- ^ ab 「SWEET, Henry MA, PhD, LLD」『Who Was Who 1897–1915』（ロンドン：A. & C. Black、1988年再版、ISBN 0-7136-2670-4）
- ^ abcdefghijk Howatt, Anthony Philip Reid; Widdowson, Henry George: A History of English Language Teaching . Oxford University Press (2004), pp. 198–207. ISBN 0-19-442185-6 (オンラインテキスト)
- ^ 第 9 版はCharles Talbut Onionsによって改訂され、第 10 版から第 14 版まで再度改訂されました。--Sweet, H. 編 (1959) Sweet's Anglo-Saxon Reader ; 第 10 版、CT Onions による改訂。オックスフォード: Clarendon Press
- ^ The Oldest English Texts、ヘンリー・スウィート編（ロンドン：EETS、1885年）、pv さらに、リチャード・ウッツ著『チョーサーとドイツ哲学論』（ターンハウト：ブレポルス、2002年）、pp. 67-69を参照。
- ^ スウィート、ヘンリー：現在の速記、正書法、音声学のマニュアル（オックスフォード：クラレンドン、1892年）。ライダー大学のオンライン版
- ^ コロンビア百科事典、encyclopedia.com に掲載
- ^ 1995: ISBN 81-85231-04-4 ; 2007: ISBN 1-4326-6993-1
さらに読む
- チャールズ・レスリー・レン、「ヘンリー・スウィート」、文献学会誌、第45巻、177～201頁（1946年）
- ヘンダーソン、ユージェニー JA編 (1971)。『不可欠な基礎：ヘンリー・スウィートの著作からの抜粋』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0194370394。
- アンソニー・フィリップ・リード・ハワット、HG・ウィドウソン（2004年）。英語教育の歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-442185-6。
外部リンク
Wikisource には、ヘンリー・スウィートに関する原著作品があります。
- ヘンリー・スウィート協会
- プロジェクト・グーテンベルクのヘンリー・スウィートの作品
- インターネット アーカイブにあるヘンリー スウィートに関する著作
- LibriVoxの Henry Sweet の作品(パブリック ドメインのオーディオブック)
- アンソニー・フィリップ・リード・ハワット、HG・ウィドウソン（2004年）。英語教育の歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-442185-6。
- ヘンリー・スウィートの「スペリング改革の原則」
- アングロサクソン入門[リンク切れ]コーネル大学図書館歴史モノグラフコレクション。{再版} コーネル大学図書館デジタルコレクション