ウォルター・オファミル

ウォルター・オファミルまたはオファミル（ 1160年 - 1191年活躍）は、イタリア語でグアルティエロ・オファミリオまたはオファミリオ（ラテン語のオファミリウスから）と表記され、チェファルーの助祭長、アグリジェントの首席司祭、パレルモ大司教（1168年 - 1191年）であり、「第一の王室大臣」と呼ばれた。彼は、ルーアン大司教ロトルー（ナバラ王妃マルグリットの従妹）の指示で、ピーター・ド・ブロワとステファン・デュ・ペルシュとともにシチリアにやって来た。当初は、シチリア王ウィリアム1世とマルグリットの王家の子供たちの家庭教師だった。彼の母はボナで、クリュニー修道院の守護者で、1172年に国王の信徒であった。彼の父は不明である。その名前から、彼は長い間イギリス人（「水車小屋のウォルター」）であると考えられていたが、この解釈は現在では否定され、オファミリウスがウォルターをウィリアム2世のプロトファミリアリス^[1]、王室における国王の高位の腹心、ファミリアリス・レジスと呼んでいたとされている。

ウォルターが歴史の記録に初めて登場するのは、1160年にウィリアム1世の子供たちのラテン語教師として宮廷にいた時である。彼は出世を重ね、パラティーナ礼拝堂の聖職者となり、1168年にステファン・デュ・ペルシュが罷免された後に空位となった大司教の座に立候補した。ウーゴ・ファルカンドゥスによれば、ウォルターは「選挙というよりは暴力的な介入によって」成功したという。しかし、摂政女王や有力なトーマス・ベケットの支援がなかったにもかかわらず、彼の一派は教皇アレクサンデル3世に賄賂を渡して彼の選出を承認させ、9月28日にパレルモ大聖堂で聖別された。彼はピーター・ド・ブロワから明らかに両刃の祝福を受けており、手紙の中で彼の「卑しい生まれ」について言及している。

ウォルターはウィリアム2世の家庭教師でもあり、常にウィリアムの宮廷に付き添っていた。ウィリアムに同行してターラントに行き、ビザンチン帝国の花嫁を待ち、それがかなわなかったため、1177年2月13日に イングランド王ヘンリー2世の娘ジョアンナを王妃として戴冠させた。

1174年、国王と副総督マシュー・デ・アジェッロの計画の最初の成果が開花し始めた。教皇は、ウィリアムが最近設立したモンレアーレのベネディクト会クリュニー修道院を中心とするシチリア島に新しい大司教区を設立するという大義を支持する一連の短い勅書の最初のものを発行した。この修道院の院長は、国王が承認した王国の高位聖職者によって自動的に大司教に任命される。モンレアーレの敷地内にある、シチリア島の古いギリシャ正教大主教の礼拝堂であるアヤ・キリアカの伝統は、伝統が非常に重んじられた時代に国王の大義を大いに強化した。1176 年春、モンレアーレの初代大司教が叙階されたことで、パレルモ大司教の権力は大幅に弱まりました。ウォルターは、この頃、オートヴィル王朝の新しい霊廟である美しいモンレアーレの影響に対抗するため、パレルモに新しい大聖堂の建設を開始しました。1189 年にウィリアムが死去すると、ウォルターは王の遺体をめぐってモンレアーレ大司教と争ったものの、無駄に終わりました。

1184年、ワルテルはルッジェーロ2世の娘コンスタンツェとフリードリヒ1世の息子ヘンリー2世の結婚を支持した。彼は数少ない支持者の一人で、唯一の正当な王位継承者であるコンスタンツェは「彼女の結婚はシチリアを滅ぼす」という予言のため長い間修道院に閉じこもっていた。彼はコンスタンツェがウィリアム2世の後継者となることを支持したが、教皇クレメンス3世の要請により、1190年1月初旬に大聖堂でタンクレード・ディ・レッチェを王に戴冠しなければならなかった。彼は1191年初旬に自然死し、再建された大聖堂に埋葬された。何世紀にもわたって何度も改修された大聖堂のほかに、ワルテルは芸術へのパトロンとしての功績を建築的に証明するため、サンタ・クリスティーナ礼拝堂とサント・スピリト礼拝堂を残した。後者は「晩祷教会」であり、1282年にシチリアの晩祷者に対する最初の侮辱と最初の殺人が行われた教会である。

リチャード・オブ・サン・ジェルマーノは、マタイとシチリア王を「王国の最も堅固な二柱」と呼んだ。現代の歴史学はそれほど寛容ではない。ジョン・ジュリアス・ノーウィッチは、シチリア王が「シチリアの立場を改善したり、シチリアの運命を前進させるために建設的な一歩を踏み出したという証拠が一つもない」ため、シチリア王を「王国に最も有害な影響を与えた人物」と呼んでいる。シチリア王は、王権をめぐってシチリア王が戦った封建領主のリーダーとみなされており、フェルディナン・シャランドンは、避けられない内戦に対抗するためにヘンリーを支持した帝国主義者とみなしている。

文学では、ウォルターはイギリス生まれとされ、1550年代にジョン・ベールが書いたラテン語の入門書の著者とされている。レオポルド・エルヴィエはウォルターをアングロ・ノルマン人の作家グアルテラス・アングリクスと同一視した。エルヴィエはさらに、グアルテラス（ウォルター）によるイソップ寓話のラテン語韻文は、若きウィリアム2世を教育し楽しませるために書かれたものだと示唆した。

• ローウェンタール、LJA (1972)。「パレルモ大司教ウォルター・オファミルの伝記のために」。英国歴史評論 87 :75–82。
• マシュー、ドナルド JA (2004)。「ウォルター (d. 1190)」。オックスフォード国立人物辞典。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。2008 年 7 月 8 日にアクセス。
• ノーリッチ、JJ（1970年）『太陽の王国、1130-1194年』ロンドン：ロングマンズ。

• Ryccardi di Sancto Germano Notarii Chronicon。トランス。ガ、うるさい。