ウォルター・レベソン

サー・ウォルター・レベソン（1550年 - 1602年10月20日）^{[1] [検証失敗]}は、エリザベス朝の国会議員であり、海賊行為と精神病に関与して破産したシュロップシャーとスタッフォードシャーの 地主であった。^[2]

ウォルター・レベソンは、リルズホール修道院のリチャード・レベソン卿（1560年死去）^{[1] [3]}の息子であり、ウォルヴァーハンプトンの毛織物商人ジェームズ・レベソン（1547年死去）[1] の孫であった。レベソンは、小修道院の解散後1539年にリルズホールを購入し、その^場所に家を建てた。[4] 1540年にジェームズ・レベソンは、解散したばかりの別のアウグスティノ会修道院であるトレンサム修道院も購入し、 1543^年には、以前は修道院領地の一部であった修道院の周囲の広大な土地、リルズホールの荘園^[1]も購入した。これらが一族の土地の核を形成した。この姓は/ ˈ lj uː s ən / LEW -sənと発音され、16世紀にはLewson、Luson、Lucenなど、さまざまな方法で表記されていました。

レベソンの母はメアリー・フィットン（1529年 - 1591年）^[3]で、チェシャー州ゴーズワースのサー・エドワード・フィットン（1548年死去）の娘であり、ゴーズワースのサー・エドワード・フィットン（1527年 - 1579年）の姉妹であった。フィットン卿は軍人で冒険家で、テューダー朝のアイルランド征服で財を成し、コノートの首席領主となった。姓はフットンと表記されることもあった。

ウォルター・レベソンには2人の姉妹がいた。メアリー・レベソンはダービーシャー州クロックサルのジョージ・カーゾン卿と結婚した^[5]。エリザベス・レベソンは、ベオリーのウィリアム・シェルドン（1570年12月23日死去）とメアリー・ウィリントンの次男ウィリアム・シェルドン（1587年死去）と結婚した^{[1] [6] 。}

リチャード・レベソン卿は1560年に亡くなり、ウォルターは8歳くらいだった。父親が騎士として王室の領地を所有していたため、ウォルターは未成年として王室の保護下に入った。彼の保護下はフランシス・ノリス卿に売却された。ノリスの妻キャサリン・ケアリーはエリザベス女王の従妹で、同様の王室からの恩恵で財を成した。^[7]ウォルターは1572年まで家族の土地を完全に所有することはなかった。

ウォルター・レベソンは、当時はまだ比較的新しい学校であったシュルーズベリー校に1562年に入学し、そこで教育を受けた。^[2]

ルベソンの主な領地はリレスホールとトレンタムであったが、彼は多くの小さな領地や家を相続または取得した。彼の後見開始時の領地の評価額は313ポンドで、地主階級に相応する収入であった。しかし、ルベソンは地域的に力と影響力を持っていた。それは、彼が北海貿易で儲かる事業にも手を出していたからで、それが彼の破滅の原因となった。彼は領地での利益を容赦なく追求した。長い争いの末、彼はシュロップシャー州ウェリントン近郊のリーゴメリーの所有権を妹エリザベスとその夫ウィリアム・シェルドンから取り戻すことに成功した。^{[1] [6]}

レベソンは、その家族全員と同様、熱心な囲い込み主義者だった。彼は、自分の領地の周囲の限界地や紛争地を効果的に管理するために全力を尽くした。これは特に、リルズホールの西に広がる広大な教区外のウィールド・ムーアズで顕著だった。そこでは、周囲のすべての荘園の借地人が共通の放牧権を持っていた。地主たちは皆、荒野を排水して改良することで荒野からの利益を最大化したいと考え、境界を定めることに決めた。1574年、レベソンとキンナーズリーの領主は境界を定めることで合意した。1582年、ロックワーディンの領主で第6代シュルーズベリー伯爵のジョージ・タルボットは、荒野の権利をレベソンに永久地代で売却した。レベソンはその後、別々の保有地を貸し出せるように、囲い込みと改良に取りかかった。^[8]すぐに、ロックワーディンからキンナーズリーまでの地域全体が、湿地の残されたいくつかの地域を除いて、レベソンまたはその借地人によって囲い込まれた。^[9]リトルウェンロックにあるレベソンの地所では、借地人は木材のために森に入ることができたが、彼らの10番目の森林と残りの森林は、管理が不十分で、建築用の木材が絶えず伐採されていたため、状態が悪かった。レベソンはすべての森林を囲い込み、単に一般人の権利を剥奪した。^[10]

農業と畜産だけが、この地所を利用する手段ではなかった。1580年までに、レベソンはキンナーズリー近くの荒野にあるハンバーブルックのラブストリーに水力式のトリップハンマーを持っていた。これらはドー家の代々の家族によって操作されていたようだ。レベソンはリルシャル村の池のそばに鉄鉱石工場を持っていた。彼はまた、おそらく木炭用の木材と鉄鉱石の両方が手に入るロックワーディン近くのドニントンウッドに、ウェストミッドランズで最も古いものの一つである高炉を設置した。ここは石炭採掘の地でもあったが、石炭は工業用というよりは家庭の暖房に使われていた。^[8]

土地所有は公職に就くための重要な基盤であり、レベソンは裕福であったため、領地に入るとすぐにその職を確保できた。1575年に彼はシュロップシャーの治安判事となり、2年後にはスタッフォードシャーの治安判事にもなった。[2] 彼は1575^年から1576年までシュロップシャーの最高裁判所長官に任命されたが、 スタッフォードシャーの最高裁判所長官になったのは1586年から1587年になってからだった。その頃までに彼は、北ウェールズ沿岸副提督の地位にあるレスター伯ロバート・ダドリーの代理に任命されていた。1587年に彼はナイトに叙せられた。これは、晩年に彼を借金で圧倒することになる問題の始まりと一致していた。

1590年以降、財政難のためレベソンは緊急措置を取らざるを得なくなった。その年、彼は2つの小さな土地、リトル・ドーリー^[11]とリトル・ウェンロック^[12]をローランド・ヘイワード卿に売却した。しかし、彼はリレスホールとトレンサムの主要な土地を一緒に維持し、それらがレベソン家の財産として残るようにした。

レベソンは債権者を寄せ付けないために常に現金を必要としており、その土地の将来価値を実現する方法の 1 つはリースを販売することだった。リレスホールのオープン フィールド システムによって開発されていた地域では、リースの期間は通常 21 年以下であったが、彼はより長いリース、通常は 3 生涯のリースを与え始めた。彼はこの戦略をウィールド ムーアでも採用し、道路、橋、水路のインフラストラクチャを維持することに同意する限り、借地に 3 生涯のリースを販売した。1592 年には、ドニントン ウッドで 1 日に 13 件のリースを与えたが、今度は主に短期で、借地人は囲い地を牧草地として開墾することができた。しかし、彼は義理の兄弟であるヴィンセントおよびリチャード コーベットと共同で産業の富を開発していたため、木材、下材、鉱物に対する権利を留保していた。前年、レベソンはシュロップシャーの製鉄所、炉、鍛冶場、ハンマーをすべて義理の兄弟に10年間貸し出していた。^[8]

レヴェソンは1584年、1586～87年、1589年（1588年に選出）の3回連続でシュロップシャーを代表した。これは当時としては注目すべき記録であった。 ^[13]この時期の地主たちは一般に政治活動に多くの時間を費やすことを嫌がり、政治活動は費用がかさむこともあった。ウォルターの父、リチャード卿はシュロップシャーの州の騎士だった。ウォルターの義父で有能で精力的なアンドリュー・コーベット卿は、強力なウェールズ・マーチ評議会の副議長を務めていた。^[14]レヴェソン家とコーベット家はともに州内で十分な権力と富を持っており、自らの候補者を選出することができた。その結果、州の議会議員は少数の候補者から選出された。 1584年、レベソンは、有力な判事ジョージ・ブロムリーの息子で法官トーマス・ブロムリーの甥であるフランシス・ブロムリーとともに選出された。両者ともこの地域で非常に有力な人物であった。1586年、もう一人のシャイアの騎士は、レベソンの義理の兄弟であるリチャード・コーベットであった。1588年、ウォルター・レベソンは、自身の息子であるリチャード・レベソン卿よりも優先順位が上となった。

レベソンが議会に議席を持ったのは、1597年から1598年にかけての1度だけだった。この時はニューカッスル・アンダー・ライム選挙区から議席を得た。選挙区の変更は重大なものだった。負債に圧倒されたレベソンは、数か月間、議会特権の保護を求めた。^[15]もはや家族や義理の家族にさえ頼ることができなくなったため、レベソンはシュロップシャーを離れ、地元の自治区であるニューカッスルに移り、そこでトレンタムの領主として比類のない影響力を発揮することができた。

ルヴェソンの運命が大きく変わったのは、1587年12月に彼の部下がノルウェーの港でデンマーク船から商品を押収したという苦情が寄せられたことから始まった。主な苦情申立人はジョン・ポールという人物で、かなりの損害を被ったようである。当時、デンマーク・ノルウェーは王室の同君連合によってまとめられた一つの国家であり、この事件に関する書簡は常にデンマーク王クリスチャン4世から出されたと言われているが、彼は実際には未成年であり、権力は1596年まで摂政会議にあった。デンマークの微妙な状況と、プロテスタント同盟国の一部としての国の重要性から、イギリス当局は迅速かつ模範的な対応をとることが不可欠であった。海事裁判所はルヴェソンに2,300ポンドという巨額の賠償金を支払うよう命じ、支払いが完了するまで彼を投獄した。彼は債権者と和解し、1588年8月25日、クリスチャン国王の名義だが総督のカース、ムンク、ローゼンクランツ、ヴァルケンドルフの署名が入った手紙がコペンハーゲンの英国大使に届いた。

「ウォルター・ルソン卿が国王の臣下ジョン・ポールに対して行った略奪に対する補償の約束について女王陛下に感謝し、ジョンがルソン卿との合意に従って補償を受けるために今渡航しており、ルソン卿が遅延を試みた場合、女王陛下の好意により援助されるよう祈る。また、彼がすべての利息と料金から免除されるよう祈る。」^[16]

ルヴェソンは1588年11月7日の選挙に間に合うように刑務所から出ていた。しかし、これで問題は終わったわけではなかった。デンマークからは明らかに他の手紙もあったし、1590年3月になってもイギリスからの返信草案には「騎士ウォルター・ルヴェソン卿はデンマーク人ポールソンに支払いをするために逮捕された」と書かれており、「ジョン・ポールソンは刑務所にいるウォルター・ルヴェソン卿に対して不満を述べている。貧しい男を刑務所から解放するのに十分な金額が支払われれば、いくらかの満足が得られるだろう」と書かれていた。^[17]

その間に、さらなる苦情が寄せられていた。今回は、レベソンの乗組員は北海でオランダ船を攻撃したとして告発された数名の中に含まれており、その犯罪行為はノルウェーでの攻撃より以前に行われていた。

「1586 年 8 月と 11 月、ウォルター・ルーセン卿の船がスコットランド沖でオランダ全土の漁船 3 隻と 1 隻を略奪した。2,850 ポンド以上の価値がある品物が奪われ、何人かの男が殺害され、ワイト島近くの砂浜に「キリスト教徒としてではなく、犬として」埋められた。アメリカからの苦情や手紙にもかかわらず、補償はまだ行われていない。「そのうちの 1 人、ジョン・ジェイコブソン・デッカーは、ウォルター・ルーセン卿に対して最後の瞬間まで叫び続け、ただの思いと物思いのために死んだ」。しかし、ルーセンは、ほぼ同じ時期に同じ人々によって略奪されたデンマーク船の代償を払った。ルーセンは、海軍大将の前で約束したにもかかわらず、女王または評議会の明確な命令によって強制されない限り、無関心な裁判官の前には決して現れないだろう。」^[18]

もう一度言うが、これは、イングランドがカトリックのスペインおよびフランスのカトリック同盟と対立していた時期に、同盟国の主にプロテスタントの船舶に対する攻撃であった。ルベソンは唯一の加害者ではなく、同じ訴状にサー・ウォルター・ローリーの名前も挙げられている。しかし、ルベソンの乗組員は他の乗組員よりもはるかに悪い行いをしており、同盟国の水兵を殺害していた。この訴訟も、ルベソンの言い逃れと約束違反によって長期化した。例えば、7月5日には、ネーデルラント連邦共和国の総督は、彼が手配された審理にさえ現れなかったと苦情を述べた。^[19]彼は枢密院に召喚されたときも出頭しなかった。^[2]彼は1590年の一部で一時的な国王の保護を得ることに成功し、1597年に議会に出席したのも同様の回避戦略の一環であった。しかし、彼は残りの人生、債権者から追い詰められた。

1598 年 3 月、議会の特権を失ったレベソンは、債権者らによってランベスで追い詰められ、フリート監獄に収監された。彼が投獄されている間、ロバート・ウェイランドという人物が、彼を魔術やその他の「不道徳な行為」で告発した。^[20]告発には、彼の義理の娘で、海軍大将チャールズ・ハワード・オブ・エフィンガムの娘であるマーガレットを含む、数人の毒殺未遂も含まれていた。彼の息子で今や名士となったリチャード・レベソン卿を当惑させ、彼自身にとっても致命的となる可能性のあるこれらの告発は、レベソンを非常に不安にさせ、法廷と政府の最も重要な人物たちに訴えることを余儀なくさせた。1598 年 12 月、第 2 代エセックス伯ロバート・デヴァルーに宛てた手紙は、ロバート・セシル卿のために次のように要約されている。

「法の限界により、彼の財産と彼に支払われるべきすべての金銭は、彼に対して悪意を持って行われた秘密の不法行為により、女王陛下の所有となっている。女王陛下は通常、臣民からその権利を奪うことはないが、彼の敵対者の一部は、彼の最後の結婚により、彼女にその権利を与えるために共謀している。これを防ぐために、エセックスは、女王にその財産を彼（エセックス）に与えるよう要請する。彼は、全財産を彼に託すか、さもなければ兄のヴァーノンに託すつもりである。彼は借金のために投獄されているが、借金の額よりも多くの金銭を彼に負わせており、女王の権利に基づいて自分の債務者を訴えることで、債権者を満足させ、不法行為に対する罰金を支払うために、その金銭を回収することができる。」^[21]

レベソンは、自分の不幸はすべて、自分に対する広範囲にわたる陰謀によるものだという結論に至ったが、迫害者たちの動機は、彼が語る物語によって様々であった。ここでは、エセックスの従妹であるスーザン・ヴァーノンとの二度目の結婚に対する嫉妬であった。後に彼は、自分の息子とエセル^[2]が陰謀の根源であると確信するようになり、1600年4月にセシルに次のようにほのめかした。

「どうか、私の手紙が迷惑にならないように。私は悲しむ心から手紙を書いているのですから。告発者が私のところへ来ることを望みます。もしそれがエセルなら、彼をイングランドに呼び寄せるか、私に呼び寄せる許可を与えてください。それまでの間、私に対するあなたの意見を保留していただきたいと思います。もし彼の前で私が正直者であることを正当化できないなら、私に科せられる最も厳しい罰を与えてください。」^[22]

その年の終わりまでに、ルベソンはセシルに「最近病気になり、非常に不便になり、暗くて陰気な部屋に閉じこもっているとますますひどくなる」と告げていた。^[23]彼は1602年10月20日にフリートで亡くなり、息子で相続人のリチャードに多額の負債を残した。リチャードは彼より3年も長生きせず、しばしば国外にいた。こうして、財産管理の重荷はウォルターの従兄弟でケント州ハリングのジョン・ルベソン卿にのしかかり、その後、ジョンの妻クリスチャンが最終的に状況を安定させることができた。ジョンとクリスチャンの息子で、同じくリチャード・ルベソン(1598-1661) が、ルベソン家の残りの財産を相続することとなった。^[1]

レベソンは最初に、モートン・コーベットのサー・アンドリュー・コーベットの娘アン・コーベット^[24]と、シェイビングトンのサー・ロバート・ニーダム^{[3]の娘ジェーン・ニーダムと結婚し[14]、}息子で後継者のサー・リチャード・レベソンをもうけた。娘のペネロピ・レベソンは廷臣のサー・ジョン・タンストールと結婚した^[25]。

レヴソンは2度目に、ジョージ・ヴァーノン（1555年没）の孫で、シュロップシャー州ホドネットのジョン・ヴァーノン（1592年没）の娘で、スザンナとしても知られるスーザン・ヴァーノンと結婚した。その妻は、ウィーブリーのサー・リチャード・デヴァルー（1547年10月13日没）^[3]の娘エリザベス・デヴァルー（1541年頃-1583年頃）で、その妻ドロシー・ヘイスティングスは、初代ハンティンドン伯爵ジョージ・ヘイスティングス（1487年-1544年）の娘だが、レヴソンには子供はいなかった。^[26]スーザンは、後にサウサンプトン伯爵夫人となるエリザベス・ヴァーノンや、エリザベス1世の宮廷会計監査役サー・ロバート・ヴァーノンの姉妹で、第2代エセックス伯爵ロバート・デヴァルーの従兄弟にあたる。

• バーク、ジョン; バーク、ジョン・バーナード (1891)。『イングランド、アイルランド、スコットランドの消滅および休眠中の男爵領の系図と紋章史』（第2版）。ロンドン：スコット、ウェブスター、ギアリー。546ページ。2013年4月10日閲覧。
• キーン、アラン; ラボック、ロジャー (1954)。注釈者。ロンドン: パトナム。p. 216。
• ハロッド、ヘンリー・D.（1891年）。サロップ郡のシェービングトンの歴史。シュルーズベリー：サロップ印刷工場。25ページ。 2013年4月10日閲覧。
• Howell, A. (2004). 「デヴェルー、ウォルター、初代ヘレフォード子爵 (c.1489–1558)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/7567。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• Phillimore, WPW編 (1888)。The Visitation of the County of Worcester。第27巻。ロンドン：Harleian Society。128ページ。 2013年4月10日閲覧。
• アッシャー、リチャード（1881年）。『ダービー州クロックスオール教区の歴史的概要』ロンドン：ベムローズ・アンド・サンズ。pp. 157–160 。 2013年4月10日閲覧。
• ウィスカー、リチャード (2004)。「レベソン、サー・リチャード (c.1570–1605)」。オックスフォード国立人物辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/16538。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

• ジェームズ・レベソンの遺言、1547年10月27日に証明、国立公文書館。2013年4月10日閲覧。
• リルズホールのリチャード・レベソン卿の遺言、1560年11月28日に証明、国立公文書館。2013年4月9日閲覧。
• リレスホールの未亡人、メアリー・レベソン女史の遺言、1591年7月29日に証明、国立公文書館。2013年4月9日閲覧。