Loading article…
ノーサンプトンシャーのキャッスル・アシュビー[ 2 ]のウォルター・ラングトン（1321年没）は、コヴェントリーとリッチフィールドの司教であり、国王の財務官であった。ラングトンの生涯は、叔父のウィリアム・ラングトン（1279年没、ヨーク大司教選任） 、イングランド大法官ロバート・バーネル、そしてエドワード1世に仕えた年月によって大きく影響を受けた。リッチフィールド大聖堂は彼の費用で改良され、豊かになった。[ 3 ]
彼の出自は長い間不明であったが、最近の研究（ヒューズ、1992年）により、彼はレスターシャーの「ラングトン」[3]のサイモン・ペヴェレル[ 4 ]の長男であることが明らかになった。その領地の正確な位置は不明である（下記参照）。そのため、彼は父称の代わりに「デ・ラングトン」という姓を採用した。彼の兄弟は（現在では確定しているが）ノーサンプトンシャーのブリングトンとアシュビー・デイヴィッドのロバート・ペヴェレル（1317年没）[ 5 ]であり、ケントの第4代コブハム女男爵ジョーン・デ・ラ・ポール（1434年没）の祖先である。ジョーンの著名な子孫であるブルック家、コブハム男爵家は、ラングトンのペヴェレルの紋章（赤地に金色の十字架9個の間に横帯）を四分割して使用していたことが知られている。[ 6 ]しかし、司教は父方の紋章と姓を捨てており、彼の紋章は金地に赤と青の市松模様の横帯であったと言われている。[ 7 ]ラングトンは同時代のチチェスター司教ジョン・ラングトンとは血縁関係がなかったようだ。[ 3 ]
「ラングトン」はマーケット・ハーバラの北4マイルに位置する古代の教区で、チャーチ・ラングトン（教区の母教会の所在地）、イースト・ラングトン、ラングトン・ウェスト、ソープ・ラングトン、ター・ラングトンの5つの荘園を含み、総面積は4,409エーカーです。ウェスト・ラングトンは司教の生誕地として伝わっていますが、後に司教が所有した荘園はソープ・ラングトンでした。[ 8 ] 12世紀以降、ソープ・ラングトンの荘園は「ハンティンドン荘園」と「バセット荘園」の2つの荘園に分割され、後者はバセット領主からペベレル家が所有していました。 1279年、ラルフ・ペヴェレルは直属の封建領主である「トーマス・デ・ラングトン」から3.5ヴァーゲートの領地と2ヴァーゲートの農奴領地を保有していた。トーマス・デ・ラングトンはリチャード・バーデットから領地を保有し、バーデットはロバート・デ・テイトシャルから領地を保有し、ロバート・デ・テイトシャルは主たる封建領主であるラルフ・バセットから領地を保有していた。司教は中間領主リチャード・デ・ピディントンからの贈与により、ラルフ・ペヴェレルに代わってバセット封地の主たる封奴となり、1300年には「ラングトンとソープ・ラングトンの直属領地に対する」自由狩猟権の王室贈与を受けた。1307年に彼の土地は没収されたが、1309年にはソープ・ラングトンで騎士封地の4分の1を保有していたことが記録されている。彼の死後、ソープ・ラングトンではわずか3エーカーしか保有していなかった。[ 9 ]
ヒューズ（1991）によると、「1298年10月、ラングトンはヨーク大司教ヘンリー・オブ・ニューアークから、当時それぞれ7歳と5歳だった甥のウォルターとロバート・クリップストンをすべての下級聖職に叙任する許可を得た」。
この問題に関する研究は少ないものの、ラングトンも同年代で聖職に就いた可能性がある。彼の叔父であるウィリアム・ラングトンが1262年にヨーク大聖堂の首席司祭になったことは知られており、ラングトンはその頃に叔父の監督下に入ったのかもしれない。1265年、叔父のウィリアム・ラングトンはヨーク大司教に選出されたが、教皇によるボナヴェントゥラの任命によってその地位は取り消された。公の場では、二人とも姓として、レスターシャーにある一族の荘園ラングトンの名にちなんで、ド・ラングトンを名乗った。
ラングトンがヨークシャー州アドリングフリート教会の土地と聖職任命権をセルビー修道院に譲渡したことを示す、彼の登録簿に保存されている勅許状の写しには、彼の父性が明確に記されている。ラングトンは自らを「サイモン・ペヴェレルの息子であり相続人」と名乗っている。[ 10 ]
キースリー共同教会は、ウェストヨークシャー州キースリーにあるセント・アンドリュース教会によって代表されています。歴代の牧師の中には、1272年に就任したウォルター・デ・ラングトンの名前が挙げられています。この時期のラングトンの生涯についてさらに調査を進めれば、ジョン・ラヴトット卿の妻との関係がより明確になるかもしれません。
年代記によれば、イングランド王エドワード1世はラングトンを自身の侍従に選んだという。
大法官でありながら、バース・アンド・ウェルズ司教ロバート・バーネルはヨーク大執事も兼任していた。ヨークでの職務を通じてウィリアム・ラングトンと親交を深め、この二人を通じてウォルター・ラングトンは国王に紹介されたと考えられる。国王はこの若者を気に入ったようで、彼を官職に任命し、後にラングトンは「間違いなくエドワード王の第一大臣であり、ほぼ唯一の真の腹心」となった。
王室大法官府の書記に任命されたラングトンは、エドワード1世のお気に入りの召使いとなり、 1290年から1295年まで衣装係長に任命された。1292年にはスコットランド王位継承訴訟に参加し、外交上の用務でフランスを複数回訪れた。[ 3 ] 1293年には、死期が迫っていたイザベラ・デ・フォルティバスからワイト島を国王に譲渡する勅許状を得るために、急いでランベスに向かった。[ 11 ] 1295年から1307年まで財務官となり[ 12 ]、いくつかの聖職の昇進を得た。1296年2月20日、リッチフィールド司教に選出され、12月23日に聖別された。[ 13 ]司教として、エクルズホール城という教区の拠点をより豪華な様式で再建した。[ 14 ]
不人気になったため、1301年に男爵たちはエドワードにラングトンを解任するよう懇願したが無駄だった。ほぼ同時期に、彼は殺人、姦通、聖職売買の罪で告発された。職務を停止された彼はローマに行き、教皇ボニファティウス8世の前で裁判を受けた。教皇は事件をカンタベリー大司教ウィンチェルシーに委ねた。大司教はラングトンの生涯の敵であったが、彼を無罪とし、この判決は1303年に教皇ボニファティウスによって確認された。[ 3 ]ウォルター・ラングトン司教に対する魔術の告発の内容についてはほとんど語られていない。[ 15 ]推測によれば、ほぼ同時期に、フランス王フィリップ4世の役人によって、教皇ボニファティウス8世は祈祷、占い師との相談、その他の罪で告発された。これについてはより詳しい情報がある。[ 16 ]
歴史家による記録には、ラングトンがバチカンの法廷で2年間弁護を強いられた間に、どのようにして魔女裁判での告発を免れたのかについては、ほとんど触れられていない。しかし、エドワード1世の強い抗議により、教皇ボニファティウスは事件をイングランドの管轄に戻した。ラングトンはイングランドへの帰国を許され、最終的に無罪となった。この事件は、ロバート・ウィンチェルシー大司教、国王、そして国王の顧問官との間の政治的な争いを象徴している。
こうした困難の間、また後のエドワード2世となるウェールズ公との争いの間も、財務官は国王から忠実に支持された。 1305年に王室の用務で教皇クレメンス5世を訪れたラングトンは、クレメンスにウィンチェルシーの停職を説得したようである。イングランドに戻った後、彼はエドワード1世の首席顧問となり、エドワード1世はすでに彼を遺言執行人として任命していた。[ 3 ] [ 17 ]
リッチフィールド大聖堂の外にあるラングトン邸には、エドワード1世の生涯を精緻に描いた絵画が展示されている。
しかし、ラングトンの立場は1307年7月の国王の死によって一変した。エドワード2世の即位とラングトンの敵であるピアーズ・ガヴェストンの帰還に続いて、司教は逮捕され、職を解かれ、ロンドン、ウィンザー、ウォリングフォードに投獄された。彼の領地と大量の動産は没収され、横領と汚職の罪で告発された。クレメンス5世や、修道会の特権を守ろうと熱心だった復位したウィンチェルシー大司教の仲介にもかかわらず、1309年に男爵たちから再び告発されたラングトンは、 1310年にエドワードが聖職者任命者たちに降伏した後も投獄されたままだった。[ 3 ]
彼は1312年1月に釈放され、23日に再び財務官となった[ 12 ]が、聖職者たちに嫌われ、職務を遂行することを禁じられた。ウィンチェルシー大司教によって破門された彼は、教皇に訴え、アヴィニョンで教皇を訪ね、1313年5月に大司教が亡くなった後、イングランドに戻った。彼はこの時から1315年に議会の要請により解任されるまで、王室評議会のメンバーであった。
彼は1321年11月9日に亡くなり[ 13 ] 、リッチフィールド大聖堂に埋葬された。彼の相続人は甥のエドマンド・ペヴェレルで、彼の兄弟ロバート・ペヴェレル（1317年没）の息子であり、ロバートはキャッスル・アシュビーで殺害されたと言われている。エドマンド・ペヴェレルには娘で相続人のマーガレット・ペヴェレルがおり、彼女は初代サフォーク伯マイケル・デ・ラ・ポールのいとこであるウィリアム・デ・ラ・ポール卿（1316年 - 1366年）と結婚した[ 18 ]。
レスターシャーの「ラングトン」の土地所有（上記参照）の他に、ノーサンプトンシャーのブリングトンとニューボトルを含む他の領地も所有しており、1307年に王室から狩猟権の特許状を授与された。[ 19 ]彼の主な居城はノーサンプトンシャーのキャッスル・アシュビーであったようで、1306年にオリバー・ラ・ズーシュから取得し、同年、城壁を増築する王室の許可を得た。その後、荘園は「キャッスル」という接頭辞が付けられ、以前はアシュビー・デイヴィッドと呼ばれていた。[ 2 ]彼はブリングトンとキャッスル・アシュビーを弟のロバート・ペヴェレルとその妻アリスに譲渡し、領地は彼らの息子で司教の甥であるエドマンド・ペヴェレルに相続された。
Thomas Harwood (1806), historian of Lichfield Cathedral called Langton "another founder of this church"[20] and listed his building works as follows: He cleaned the ditch around the Close, and surrounded it with a stone wall: he built the cloisters, and expended two thousand pounds upon a monument for St. Chad. He laid the foundation of St. Mary's chapel, in the cathedral, an edifice of uncommon beauty, in which he was interred; but dying before it was finished, he bequeathed a sufficient sum of money in his will to complete it. He built bridges over the Minster pool, which made an easy communication with the city. One such bridge, now underground, is commemorated by a plaque.[21] He obtained a grant from the Crown to lay an impost, for twenty-one years, upon the inhabitants, to pave the streets. He improved the condition of the Vicars Choral, by augmenting their income, and by conferring upon them great privileges. He gave his own palace at the west end of the Close to them, and erected a new episcopal palace at the north-east end. This palace was spacious and splendid; the great hall of which was an hundred feet long, and fifty-six broad, painted with the coronation, marriages, wars, and funeral of his patron, K. Edward I.; and these costly decorations were remaining so late as the time of Erdeswicke, in 1603. He presented to the church large quantities of silver-plate, and many valuable vestments. He erected that noble gate at the west entrance into the Close, a beautiful structure, worthy of its munificent founder; and which, in April 1800, was, with a barbarous taste, pulled down, and the materials applied to lay the foundation of a pile of new buildings, for the residence of necessitous widows of clergymen. He also built another beautiful gate at the south entrance, which was removed about fifty years ago. He built or enlarged the castle at Eccleshall, the manor-houses of Heywood and Shugborough, and the palace in the Strand, London.[20]
