Loading article…
ミルチャ・アウレル・ヴルカネスク（1904年3月3日- 1952年10月28日）は、ルーマニアの哲学者、経済学者、倫理学教師、社会学者、政治家。1941年から1944年まで、ナチスと連携したイオン・アントネスク政権下で財務省次官を務め、1946年に逮捕され、戦争犯罪人として有罪判決を受けた。[ 1 ] [ 2 ]
彼は1904年3月3日にブカレストで、財務省の財務管理官ミハイル・ヴルカネスクと、オルト地方の地主の家系の末裔であるマリアの次男として生まれた。 [ 3 ] [ 4 ]第一次世界大戦でドイツ軍がブカレストを占領した後、一家は1917年にモルダビア北部のズヴォリシュテア村に避難した。[ 3 ]ミルチャ・ヴルカネスクはヤシとテクチのギムナジウムに通い、ガラツィの高校に通った後、戦争終結時にブカレストに戻った。彼はゲオルゲ・ラザール高等学校とミハイ・ヴィテアズル高等学校で中等教育を修了し、1921年にバカロレアの学位を取得した。[ 3 ]彼はブカレスト大学で哲学と法律を学び、ディミトリエ・グスティの指導の下、 1925年に「現代社会学における個人と社会」という学位論文で卒業した。[ 5 ]その後、グスティの指導の下、フィールドワーク（モノグラフ作成活動）を行ったことで、社会学にますます惹かれるようになり、グスティはナエ・イオネスクと並んで、彼が最も尊敬する指導者の一人となった。ヴルカネスクはブカレストの社会学部でグスティの助手も務めた。その後、彼はパリに行き、パリ大学法学部で博士課程の研究を行った。 1928年11月、彼は経済学と政治学の学位を取得したが[ 4 ] 、後に博士号を取得せずに中退した。フランス滞在中、彼は「パリからの手紙」を数通書き、そのうち2通はルーマニアの雑誌『ガンディレア』に掲載された[ 4 ]。
1924年から1932年にかけて、彼は『ゴイチェア・マーレ』、 『フンドゥ・モルドヴェイ』、 『ルンク』、 『コルノヴァ』 、『ドラグシュ』など、いくつかのモノグラフ研究キャンペーンに参加した。 1932年から1933年にかけて、コンスタンティン・ノイカ、ペトル・コマルネスク、エミール・シオラン、ミルチャ・エリアーデ、ダン・ボッタらとともに、出版活動やクリテリオン協会の活発な活動を通じて高い評価を得た。1934年1月、彼は『コンヴォルビリ・リテラレ』の編集長アレクサンドル・ツィガラ＝サムルカシュから、エリアーデ、ノイカ、アンリ・H・シュタールらも名を連ねるこの権威ある文学雑誌の編集委員会への参加を要請された。[ 4 ]ウジェーヌ・イヨネスコ、シオラン、エリアーデ、ノイカらとともに、ヴルカネスクは1930年代ルーマニアのいわゆる「黄金世代」の最も著名なメンバーの一人であった。[ 6 ]： 68、71
1935年6月から1937年9月まで、ヴルカネスクは税関長を務め、1940年には公債局長を務めた。1941年1月27日から1944年8月23日まで、イオン・アントネスク内閣で財務省次官を務めた。[ 7 ] [ 8 ] 1941年11月、ルーマニア星勲章大将校の称号を授与された。 [ 9 ]戦争中、彼はナチス・ドイツとの交渉においてルーマニアで最も優れた交渉者の一人であり、ルーマニア国立銀行のために金貨8両（ 1944年以降ソ連に没収）とルーマニア第4軍への新しい軍事装備の供与を獲得した。 [ 3 ]ドイチェ・ヴェレによれば、彼は「軍団運動と親ナチズムによってサイ化」された。 [ 10 ]ラジオ・フランス・インターナショナルによると、「彼は、ユダヤ人とロマ人の絶滅に向けた準備と意思決定に関する側面を可能な限り実践的に議論した数十の閣僚会議に参加した」とのことである。[ 11 ]
1944年8月のクーデター後、彼は公債局長の職に復帰した。[ 8 ]彼は1946年8月30日に逮捕され、戦争犯罪人として裁判にかけられた。[ 7 ] [ 8 ]彼の事件の検察官、アレクサンドル・イオネスク＝ルングは9月4日に、アントネスク政権の財務省次官としてヴルカネスクが犯したとされるいかなる犯罪行為についても、刑事訴追の対象にはならないとの判断を下した。[ 12 ]控訴裁判所はこの判断を無視し、検事総長が署名していないものの、ペトル・グロザ首相が議長 を務める9月24日の閣僚会議で承認された起訴状によって彼を訴追するよう命じた。[ 12 ] 1946年10月9日、ヴルカネスクは懲役8年の判決を受けた。[ 7 ] [ 8 ]しかし、司法制度が共産党の影響、ひいてはソ連の占領の影響を受けていたため、裁判自体が物議を醸すものであった。[ 13 ]ヴルカネスクは「ドイツ軍の国内領土への侵入を許可した」ことと「ソビエト社会主義共和国連邦および国際連合に対する戦争を宣言または継続した」ことで有罪判決を受けた。[ 14 ]彼は、不当な反ユダヤ（または人種）法または行為の範囲内にある、法律312/1945で処罰された行為については有罪判決を受けておらず（控訴審では告発すらされなかった）。[ 15 ]
クルージュのフェルディナンド1世大学の学者で、ルーマニア科学アカデミーの死後会員であるニコラエ・マルギネアヌは、ヴルカネスクに対する告発は虚偽であり、彼は共産主義政権の犠牲者であり、特に政権に反対するルーマニアの知識人を徐々に抹殺することを目的とした当局のより大きな計画の一部であったと主張した[ 16 ] 。彼の有罪判決の政治的性格は、2017年にブカレスト裁判所によって確認された[ 8 ]。
逮捕から有罪判決まで、ヴルカネスクはヴァカレシュティとジラヴァの刑務所に収監され、拷問を受けた。[ 8 ]有罪判決後、彼は悪名高いアイウド刑務所に送られ、「ザルカ」と呼ばれる独房に隔離された。[ 17 ] 1951年12月、同じくアイウドに収監されていたマルギネアヌと共に、囚人たちの集団脱獄を計画した。脱獄後、山岳地帯の反共産主義抵抗運動と連絡を取るためだった。しかし、すべての被拘禁者が同意したわけではなく、最終的に脱獄に成功したのは3人（飛行士のトゥドール・グレチェアヌとゲオルゲ・スプルバトゥ、ジャーナリストのヴァレリウ・シリアヌ）だけだった。[ 18 ]結核を患い、医療を受けられなかった彼は、1952年10月28日に亡くなった。[ 8 ]彼の最期の言葉は「我々の仇を討たないでくれ、だが我々を忘れないでくれ！」だったと言われている。[ 17 ]
彼は2度結婚した。最初の妻はアニナ・ラドゥレスク＝ポゴネアヌ[ 19 ]で、 1925年の秋に結婚した。2人の間には1927年の夏に娘のエレナ＝マリア＝ヴィオリカ（ヴィヴィ）が生まれた[ 3 ]。離婚後、1930年の春に2番目の妻マルガリータ＝イオアナ・ニクレスクと結婚した。2人の間には1931年に生まれたエリザベタ＝アレクサンドラ（サンドラ）と1933年に生まれたイオアナ＝マリア＝マルガリータ（マリウカ）という2人の娘が生まれた[ 3 ] [ 20 ]。マリウカはヴルカネスクの娘であったため、1952年から1954年まで共産主義政権によって投獄された[ 17 ] 。
彼は学生時代から、ナエ・イオネスクの不気味な影響を受けて、（やや穏健な）反ユダヤ主義的な政治を追求してきた。[ 21 ]
ジグ・オルネアによれば、ヴルカネスクは自身を鉄衛団の同情者と考えていた。[ 22 ]他の学者たちは彼を「民族に基づく差別の支持者」[ 23 ]とみなしており、ルーマニアのホロコースト研究のためのエリー・ヴィーゼル国立研究所所長によれば、「彼は精神的にも道徳的にも政府の反ユダヤ主義を支持していた」[ 1 ] 。形式的には戦争犯罪人ではないと主張する情報源でさえ、彼をアドルフ・アイヒマンと比較し、つまりアイヒマンよりも悪の凡庸さにふさわしいとしている。[ 12 ] [ 24 ]
これらの主張にもかかわらず、ヴルカネスクは自身の著作の一つで、鉄衛団をナチス・ドイツが支配するテロ組織とみなしていたと伝えられている。こうした理由から、彼は1940年にレジオナリー運動が率いる政府への参加を拒否した。 [ 25 ]ニューヨーク・タイムズに寄稿したジャーナリストのアンドリュー・ヒギンズによれば、彼は「現在ではホロコーストの工作員としてではなく、1930年代の主要な知識人として記憶されている。この時代は、多くの著名なルーマニアの思想家が宗教的信仰に満ちた極端なナショナリズムを受け入れた時代である」[ 26 ] 。
ミルチャ・ヴルカネスク技術高等学校は、2023年4月5日に第1経済高等学校に改名されるまで、彼の名前を冠していた。1992年に設立されたこの学校は、ブカレストの第4区に位置している。[ 27 ] 2017年に第4区議会は、学校名をトラヤン・ポポヴィチにちなんで変更しようとしたが、この提案は最終的に却下された。[ 28 ] [ 8 ] 2009年には、彫刻家ヴァレンティナ・ボシュティナがデザインしたヴルカネスクの胸像が、第2区の聖ステファン広場で公開された。[ 29 ] 2022年12月、胸像を解体する提案が第2区議会に提出された。この提案は、アカデミー会員のラズヴァン・テオドレスクとボグダン・シミオネスクによって反対され[ 30 ]、最終的に議会によって却下された。[ 31 ]
アイウド[ 32 ]とブカレストの第1区[ 33 ]の通りにも彼の名前が付けられている。2017年、エリー・ヴィーゼル研究所は第1区のミルチャ・ヴルカネスク通りの名称変更を要請したが、数十人のルーマニア人知識人による公の訴え[ 34 ]とルーマニア科学アカデミーとの協議の後、ブカレスト県庁によって要請は却下された[ 35 ]。この要請（当時のブカレスト市長ニクショル・ダン宛）は2025年3月に再提出された[ 36 ]が、ブカレスト控訴裁判所は2026年7月にこの要請を却下した[ 37 ]。