ヴィンセント・R・カポダノ

神の僕 ヴィンセント・ロバート・カポダノ MM
ニックネーム	「グラント・パドレ」
生まれる	( 1929-02-13 )1929年2月13日 ニューヨーク市、米国
死亡	1967年9月4日(1967-09-04)（38歳）南ベトナム、 クアンティン省タンビン区
埋葬された	セント・ピーターズ墓地、ウェスト・ニュー・ブライトン、スタテン島、ニューヨーク
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍予備隊
勤続年数	1965–1967
ランク	中尉
ユニット	海軍牧師団 第 1 海兵師団、第 5 海兵隊第3 大隊
戦闘/戦争	ベトナム戦争 スウィフト作戦  †
受賞歴	名誉勲章 ブロンズスターメダル（戦闘「V」付き） パープルハート勲章 戦闘アクションリボン ベトナム共和国勇敢十字章（銀の星付き）

ヴィンセント・ロバート・カポダノ・ジュニア（1929年2月13日 - 1967年9月4日）はカトリックの司祭でメリノール会の宣教師。ベトナム戦争中、海兵隊歩兵部隊の海軍牧師として従軍中に戦死。死後、義務を超えた英雄的行動により、アメリカ最高の軍事勲章である名誉勲章を授与された。カトリック教会は彼を、聖人となる可能性のある4段階のうちの第一段階で ある神の僕と宣言した。

ヴィンセント・R・カポダノ・ジュニアは、 1929年2月13日、ニューヨーク州スタテン島で、イタリアのガエータ出身の移民の父とイタリア系アメリカ人の母の10番目で末っ子として生まれた。カポダノは1947年2月4日にカーティス高校を卒業し、その後、保険事務員として働きながらフォーダム大学の夜間部に1年間通った。1949年にニューヨーク州オッシニングのメリノール宣教神学校に入学し、イリノイ州とマサチューセッツ州で広範囲にわたる研究を行った。 1958年6月14日、フランシス・スペルマン枢機卿によってローマカトリックの 司祭に叙階された。^{[1] [2]}

カポダノの宣教師としての最初の任務は1959年、台湾の山岳地帯に住む客家人への奉仕であった。彼はそこで教区で、後に学校で奉仕した。6年後、彼は休暇で米国に戻り、その後香港のメリノール学校に配属された。その後間もなく、アメリカの存在感が増す中、彼は南ベトナムで軍の牧師として奉仕することを志願した。 ^{[1] [2]}

1965年12月28日、カポダノは海軍従軍牧師団の中尉に任命された。その後、南ベトナムの艦隊海兵隊部隊（FMF）での勤務を要請した。海兵隊での勤務のためにある程度の訓練を受けた後、1966年4月に南ベトナムの第1海兵師団第7海兵連隊第1大隊に配属された。12月、1年間の任務が終了するまで第1海兵師団第1医療大隊に転属。1967年6月、1か月の休暇の後、ベトナムに6か月の自主延長で戻り、7月に第5海兵隊第1大隊に配属された。8月、第1海兵師団第5海兵隊第3大隊H&S中隊に配属され、そこで後にフェデラル・エクスプレスの創設者となるフレデリック・W・スミス中尉と親しくなった。カポダノは死去する前から、前線で苦しむ海兵隊員の苦難を喜んで分かち合う姿勢で広く知られていた。メリノール会が研究した第一次世界大戦の牧師ラウル・プルス神父の言葉を借りれば、彼は周囲の人々に「キリストを放射する」人物であり、カポダノの海兵隊仲間の言葉を借りれば単に「一介の神父」であった。^{[1] [2] [3] [4]}

1967年9月4日、労働者の日、午前4時30分、クエソン渓谷のタンビン地区でのスイフト作戦中、第5海兵隊第1大隊D中隊はドンソン村の近くで夜間防御陣地を敷いていたところ、約2,500人のベトナム人民軍（PAVN）の大部隊の攻撃を受けた。数で劣勢で混乱していた中隊は支援を必要とし、B中隊が支援に派遣された。午前9時14分までに、26人の海兵隊員の死亡が​​確認された。午前9時25分、第1大隊の指揮官は追加援軍を要請し、第3大隊のK中隊とM中隊が戦闘に投入されたが、海兵隊は依然として数でベトナム人民軍に大きく劣勢だった。^[5]

カポダノは、彼の大隊のM中隊の2個小隊が死傷者を出し、北ベトナム軍に制圧されようとしていると聞き、非武装の牧師は第2小隊の負傷した海兵隊員や瀕死の海兵隊員のもとを訪れ、彼らを助け、慰め、最後の儀式を行った。その日の午後、彼は手、腕、足を負傷した。医療搬送を拒否し、夕方早くに敵の機関銃からわずか数メートルのところで重傷を負った海軍衛生兵と負傷した海兵隊員2人を助けに行き、死亡した。^[1]大隊の海兵隊員14人と衛生兵2人も死亡した。^{[6]彼の遺体は回収され、}セントピーターズ墓地（スタテン島）の家族の墓地に埋葬された。^{[7] [8]}

1968年12月27日、海軍長官 ポール・イグナティウスはカポダノの遺族に対し、死後名誉勲章を授与することを通知した。式典は1969年1月7日に行われた。^[9]

2002年5月19日、カポダノの列福請願が開始された。2004年5月、最初の書類が列聖省に提出され、カトリックミル（後にミッション・カポダノに改名）が請願者、カポダノの伝記作家ダニエル・モードが列聖請願者に任命された。2006年5月21日の戦没将兵追悼記念日の週末、ワシントンDCで、米国軍事サービス大司教区のエドウィン・F・オブライエン大司教によってカポダノの神の僕としての指定が発表された。 2013年10月1日、オブライエンの後任であるティモシー・P・ブログリオ大司教が列福請願の開始の正式な更新を主宰した。ブログリオ大司教はこの時、新設されたカポダノ・ギルドが請願者、アンドレア・アンブロージがローマの列福請願者を務めると発表した。^{[10] [11]} 1年に及ぶ調査の後、ジェラルド・バルバリト司教は2019年に、多発性硬化症を患っていたフロリダ州の女性の奇跡的な治癒をカポダノ神父の功績として正式に認めた。^[12]

2017年、カポダノの死後50年を記念して、EWTNはカポダノ組合と協力し、彼の生涯と進行中の列聖運動を宣伝するドキュメンタリー映画「Called and Chosen」を制作した。この映画は、カトリック報道協会の2018年ガブリエル賞最優秀宗教テレビ、全国公開賞を受賞した。^[13]彼の宣教師としての使命に焦点を当てた別のドキュメンタリー「The Field Afar: The Life of Father Vincent Capodanno 」が2019年に初公開された。^[14]組合の記録の多くは、2018年の伝記「Armed with Faith: The Life of Father Vincent R. Capodanno, MM」に掲載されている。^[15]

2022年、バチカンの諮問委員会は、カポダノの英雄的行為が宗教よりも戦場を反映していること、また彼の大義がメリノール修道会よりもアメリカ軍によって主導されていることに懸念を示し、聖人認定の一時停止を勧告した。カポダノギルドと現聖人認定候補者ニコラ・ゴリは異議を克服するために活動を開始し、^{[16] [17]}、ギルドの議長は、ブロリオ大司教がカポダノの軍隊入隊前の生活と精神性をより詳細に記録するために3人からなる歴史委員会を任命していると報告した。^[18]

カポダノ神父の受賞歴は以下の通りである: ^{[1] [6]}

1969 年 1 月 7 日に授与されたカポダノ神父の名誉勲章の表彰状は次のとおりです。

アメリカ合衆国大統領は議会の名において、死後名誉勲章を授与することを誇りに思う。

以下に定めるサービスのため

引用：

1967年9月4日、ベトナム共和国クアンティン省での敵軍に対する作戦に関連して、FMF第1海兵師団（増強）第5海兵連隊第3大隊の牧師として、義務を超えて命を危険にさらして顕著な勇敢さと大胆さを示したことに対して。M中隊第2小隊が敵の集中攻撃部隊に制圧される危険にさらされているという報告に応じて、カポダノ中尉は比較的安全な中隊司令部を離れ、砲火が吹き荒れる開けた場所を駆け抜け、包囲された小隊に直接向かった。激しい敵の小火器、自動小銃、迫撃砲の射撃を無視して、彼は戦場を動き回り、瀕死の者に最後の儀式を執り行い、負傷者に医療処置を施した。爆発した迫撃砲弾が腕と脚に複数の傷を負わせ、右手の一部を切断したとき、彼は断固としてあらゆる医療援助を拒否した。その代わりに、彼は衛生兵に負傷した仲間を助けるよう指示し、冷静に力強く戦場を動き回りながら、勇敢な海兵隊員たちに声と模範で激励を与えた。約 15 ヤード離れた敵の機関銃手の射線上に負傷した衛生兵がいるのに遭遇すると、カポダノ中尉は、致命傷を受けた衛生兵を助けようと大胆に突進した。その瞬間、目標からわずか数インチのところで、彼は機関銃の集中砲火に倒れた。戦場での英雄的な行動と人目を引く模範によって、カポダノ中尉は米国海軍の最高の伝統を守り抜いた。彼は自由のために勇敢に命を捧げた。^[19]

USS カポダノ （FF-1093）は彼に敬意を表して命名された。カポダノは1973年11月17日に就役し、1981年9月4日、牧師の死後14年目にあたる日に教皇ヨハネ・パウロ2世によって祝福され、アメリカ艦隊で初めて教皇の祝福を受けた船となった。1993年7月30日、この船は20年間の任務を終えて退役し、トルコに移送された。^[2]

1971年3月、スタテン島のコロンブス騎士団マドンナ評議会は、カポダノの故郷の自治区に彼を称える恒久的な記念碑を建てる運動を始めた。1974年10月、シーサイド・ブールバードの名前をカポダノ神父ブールバードに変更する法案が提案され、1年後、この法案はニューヨーク市長によって可決された。アメリカ合衆国建国200周年の週末に、ニューヨーク市は1976年7月3日を「カポダノ神父の日」と宣言し、追悼ミサに続いてアメリカ海兵隊カラーガード、マーチングバンド、ボーイスカウトとガールスカウト、その他多くの団体が参加するパレードが行われた。^{[20] [21]}

スタテン島のファーザー・カポダノ・ブールバードの中間点、サンド・レーンの角に、牧師を称える記念碑が、明るい灰色のバーレ花崗岩で作られており、高さ8フィート、幅4フィート（2.4m×1.2m）で、ブロンズの銘板が付いています。ブールバードの北端近く、フォート・ワズワースのファーザー・カポダノ記念礼拝堂の横には、最後の戦いで倒れた衛生兵のために祈る牧師の像が1977年に立っています。^[22]近くのサウスビーチ地区には、2020年に2つの教区小学校が合併して設立されたファーザー・ヴィンセント・カポダノ・カトリックアカデミーがあります。^[23]

カポダノ神父の台湾伝道地にあるセント・ヴィンセント礼拝堂は、彼の家族が記念館として最初に選んだ場所だった。1967年に彼が亡くなってから4か月以内に、米国在郷軍人会、外国戦争退役軍人会、コロンブス騎士団、海兵隊連盟などの組織から4,000ドル近く（2023年の40,000ドルに相当）が集まった。さまざまな遅延の後、礼拝堂は1993年から1995年に完成した。礼拝堂は、別のマリクノリア修道会のダニエル・ドラン神父の協力を得て、山間の小さな町、天口に建てられた。彼は台湾でカポダノ神父の元牧師だった。^{[20] [22]}

サンフランシスコ湾海軍造船所（ハンターズポイント、1941-1994）は1969年11月3日にカポダノホールを開設した。このホールは独身士官宿舎として使われていた。フィリップ・カポダノは兄の英雄的行為を記した銘板を除幕した。^{[20] [22]}

カポダノ中尉は、ベトナムの激しい戦闘中、負傷者や瀕死の人々を看護するために最大の犠牲を払いました。彼は、我が国の歴史上、名誉勲章を授与された3人目の牧師となり、海軍牧師としても2人目の名誉勲章を授与されました。

カポダノ神父の伝記には、カポダノ神父に対する追悼の言葉がさらに記されている。^[22]

• カポダンノ礼拝堂、ケソン渓谷、ベトナム
• カポダノ記念礼拝堂、ニューポート海軍基地、ロードアイランド州
• カポダノ ドライブ、ニューポート海軍基地、ロードアイランド州
• カポダノ礼拝堂、海軍病院、カリフォルニア州オークランド
• カポダンノ礼拝堂、キャンプ・ペンドルトン、カリフォルニア
• ヴィンセント・ロバート・カポダンノ海軍診療所、ガエータ、イタリア
• Piazza Vincent Capodanno, ガエータ, イタリア
• カポダノ ビル、海軍人事司令部、テネシー州ミリントン
• カポダノ礼拝堂、海兵隊航空基地、岩国市
• カトリック牧師記念碑、アーリントン国立墓地、バージニア州アーリントン

追加の場所は次のとおりです:

• カポダノ礼拝堂、基礎学校、海兵隊基地クアンティコ、バージニア州^[24]
• カポダノ記念礼拝堂、アル・タカドゥム（TQ）空軍基地、イラク^[要出典]
• ヴィンセント・R・カポダノ記念碑、ウィスコンシン州チャンピオンの聖母マリア国立聖堂^[25]
• ヴィンセント・カポダノ神父高校、ノースカロライナ州サザンパインズ^[26]
• カポダノ礼拝堂、USSマウントホイットニー（LCC-20）^[27]
• ニューヨーク州フランクリン スクエアの聖カタリナ RC 教会 (美しいステンド グラス)

• アメリカの聖人と列福者の一覧
• ベトナム戦争における名誉勲章受賞者一覧
• 神のしもべのリスト
• アメリカ合衆国ローマカトリック軍事大司教区
• ローマカトリックニューヨーク大司教区
• アメリカ海軍記念碑#その他の海軍記念碑

• ベトナムのグラント・パドレ(DVD)。フォーカス・ワールドワイド・ネットワーク。2004年。ASIN  B002Y16MA0。
• グラス、ドイル D. (2014)。『スウィフト・ソード：マイクの海兵隊 3/5』。コレッシュ・プレス。ISBN 978-0-692217-04-7。

ウィキメディア・コモンズには、ヴィンセント・カポダノに関連するメディアがあります。

• 「ヴィンセント・R・カポダノ」。勇気の殿堂。ミリタリータイムズ。
• 「カポダノギルド」。列聖運動の公式ウェブサイト。
• 召命と選択：ヴィンセント・R・カポダノ神父（IMDb） 
• IMDbの「遠く離れた野原: ヴィンセント・カポダノ神父の生涯」