ラ・ヴァル・デ・ボイ | |
|---|---|
バルエラから見たロカ・デ・ラ・フェイシャ山 | |
アルタ・リバゴルサ郡に位置する | |
ラ・ヴァル・デ・ボイ ラ・ヴァル・デ・ボイ | |
| 座標:北緯42度31分19.91秒 東経0度50分3.84秒/北緯42.5221972度 東経0.8344000度/北緯42.5221972度; 東経0.8344000度 | |
| 主権国家 | |
| コミュニティ | |
| 地域 | アルト・ピリネウ |
| 郡 | アルタ・リバゴルサ |
| 州 | リェイダ |
| 政府 | |
| ・市長 | ソニア ブルゲラ ディエゴ (2019) [ 1 ] ( ERC-AM ) |
| エリア | |
• 合計 | 219.5 km² (84.7平方マイル) |
| 標高 | 1,111 メートル(3,645 フィート) |
| 人口 (2025-01-01) [ 3 ] | |
• 合計 | 1,122 |
| • 密度 | 5.112/km² ( 13.24/平方 マイル) |
| 郵便番号 | 25526-25528 |
| Webサイト | www.vallboi.cat |
| 正式 名称 | バル・デ・ボーイのカタロニア語ロマネスク様式の教会 |
| 含まれる | |
| 基準 | 文化的: (ii)(iv) |
| 参照 | 988 |
| 碑文 | 2000年(第24回会期) |
| エリア | 7.98 ヘクタール(19.7エーカー) |
| 緩衝 地帯 | 3,562 ヘクタール(8,800エーカー) |
ラ・バル・デ・ボイ(西カタルーニャ語: [ la ˈbaʎ ðe βoˈi ]、以前はBarrueraとして知られていた) は、カタルーニャ州にある自治体であり、側面が急峻な狭い渓谷です。ピレネー山脈の端、アルト ピリニュー地域のアルタ リバゴルサ郡にあります。人口は1,122 人です (登記所、2025 年)。[ 4 ] ![]()
この谷は、初期ロマネスク様式の教会が9つも集中していることで最もよく知られており、ヨーロッパで最もロマネスク建築が密集している場所となっている。 2000年11月30日、ユネスコの世界遺産に登録された。また、この谷にはピレネー山脈で最も標高の高いスキーリゾート、ボイ・タウルがあり、北東にはアイグエストルテス・イ・エスタニー・デ・サン・マウリシ国立公園が隣接している。

ムーア人によるスペイン征服は、ピレネー山脈の高地渓谷には及ばなかった。この地域に最初のキリスト教徒の伯領が設立されたのは9世紀で、当時の伯爵たちは名目上のフランク人の支配にほとんど注意を払わなかった。住民の大部分はバスク人であった。
この谷は当初トゥールーズ伯領に属しており、後にリバゴルサ伯領が併合された。11世紀にはパジャルス伯領の支配下に入り、 12世紀にはアラゴン王国に併合された。戦略的に重要な位置にあるため、谷には多くの城が点在するが、そのほとんどは保存状態が悪い。
中世において、この谷の人口は比較的少なかったものの、大量の銀が地元の有力者たちを富ませ、バルバストロとサラゴサ奪還を目指すカタルーニャの遠征への参加を促した。その富の多くは、11世紀から14世紀にかけて、ロンバルディア地方から伝わった新しい建築様式による多くの教会の建設に費やされた。これらの教会は、精巧な石造りと優美な鐘楼が特徴である。教会の壁画は、バルセロナにあるカタルーニャ国立美術館に所蔵されている。
教会の多くは、11 世紀と 12 世紀に建設され奉献されて以来、宗教的な礼拝に使用され続けています。世界遺産には9つの教会が含まれています:タウルのサン・クリメント教会とサンタ・マリア教会、バルエラのサン・フェリウ教会、ボイのサン・ホアン教会、エリル・ラ・バルのサンタ・エウラリア教会、サンタ・マリア・デ・ラ・アスンプシオ・デ・コル教会、サンタ・マリア・デ・カルデ教会、ドゥッロのナティビタット・デ・ラ・マーレ・デ・デウ教会、ドゥッロ近くのサン・キルクの庵。
この渓谷には、サライス州のサン・ジョレンツ教会やタウルのサンタ・マルティ教会、エリルのサン・クリストフォル教会、タウルのサン・キルク教会、バルエラのサン・サルバドル教会、ボイのサン・ペレ教会など、他の多くのロマネスク様式の宗教建築物の遺跡も含まれています。


サン・クリメント・デ・タウル教会は、1123年12月10日にロダ司教によって献堂されました。タウルからボイへ続く道沿いの小高い丘の上に位置しています。ボイ渓谷で最大かつ最も保存状態の良い教会であり、建築的にも最も傑出した教会です。
教会はバシリカ様式で、3つの身廊があり、それぞれが柱廊で区切られ、半円形の後陣で終わっています。オリジナルの二重勾配の木造屋根がそのまま残っています。教会の南東には、各階にアーチ型の窓がある6階建ての鐘楼が建っています。建物は花崗岩のブロックで造られ、装飾要素と窓は軽石でできています。ファサードはフリーズと付け柱で装飾されています。
教会にあったキリスト・パントクラトール像は、元々は主後陣にあり、現在はカタルーニャ国立美術館(MNAC)に所蔵されているが、ロマネスク美術の傑作の一つとして認められている。
サンタ・マリア教会はタウル村に位置し、サン・クリメント教会の翌日である1123年12月11日に献堂されました。この教会も3つの身廊からなり、それぞれの身廊の最後には後陣があります。鐘楼は南側の身廊の内側からそびえ立っています。鐘楼の石造りの質は教会の他の部分よりも劣っており、鐘楼は先に建てられ、後から教会が増築された可能性があります。
この教会は18世紀に大規模な改修が行われ、ドームが増築された。フレスコ画は1918年頃にMNAC(ミネソタ国立美術館)に移設された。1970年代には、ドームを含め、18世紀に行われた改修工事の多くが撤去された。
サン・フェリウ教会はバルエラのやや北に位置しています。この村は谷が広がる戦略的な場所にあり、中世には近くの修道院と繋がっていましたが、その修道院は現在では消滅しています。教会には、元々3つあった身廊のうち、樽型ヴォールトと半円形の後陣を持つ1つだけが現存しています。南側には正方形の翼廊と後陣があり、北側には正方形の礼拝堂があります。南東の角には簡素な装飾のない鐘楼があります。16世紀に改修工事が行われ、主身廊に2つのゴシック様式の礼拝堂とゴシック様式の西側ファサードが追加されました。

サン・ジョアン教会は、谷の名前の由来となったボイ村の入り口に位置しています。教会は3つの身廊を持ち、両側の東端に後陣があります。元々の木造屋根は石造りに葺き替えられています。鐘楼は南側の身廊の南側にそびえ立っています。教会は18世紀に大規模な改修工事を受けましたが、1960年代に多くの改修部分が撤去されました。教会内の絵画は1919年に取り外され、国立芸術文化センター(MNAC)に移されました。
エリル・ラ・ヴァルにあるサンタ・エウラリア教会は、東端に三重の後陣を持つ長い単廊式で、北側には屋根付きの通路に通じる入口があります。かつての円筒形ヴォールトは木造の屋根に葺き替えられています。北側には高さ23メートルの6階建ての鐘楼がそびえ立っています。この教会には、重要な「十字架降架」の絵画、エリル・ラ・ヴァルの「十字架降架」 があります。

聖母被昇天教会は、コール村の郊外に位置しています。単廊式で後陣と円筒形ヴォールト天井を備え、1110年に献堂されました。その後、ゴシック様式の増築が加えられています。北側には側廊礼拝堂、南側には後から建てられた2階建てのゴシック様式の鐘楼があり、十字形の平面図を形成しています。内部は東西両端の円形窓から採光され、西側に扉があります。鐘楼は老朽化が進んでいます。
カルデは谷の入り口にある岩の露頭に位置していた。教会は村の東端、急斜面の上に建っている。教会は単廊式で、後陣があり、後陣の下には地下聖堂がある(地盤が傾斜しているため必要だった)。身廊の南東端には聖具室が、北側の正面には礼拝堂が増築された。外観は11世紀の建築様式と、12世紀、13世紀、17世紀、18世紀の改修の痕跡が残っている。内部は後の改修によるバロック様式の面影を残している。
ドゥロの小さな町は、標高1,386メートルの南向きの山腹に位置しています。教会は、樽型ヴォールト天井とスレート屋根を持つ、細長い単一の身廊を備えています。当初は単一の後陣がありましたが、現在は聖具室に置き換えられています。北側の壁には2つの正方形の礼拝堂が設けられ、北東の角から5階建ての鐘楼がそびえ立っています。入口は南側の壁に設けられ、屋根付きの通路につながっています。この建物は12世紀の建設以来、何度も改築と増築が繰り返されており、創建当時の面影はほとんど残っていません。内部には、後の改築によるバロック様式の特徴が残っています。
教会は1983年に修復され、鐘楼は1994年に修復された。

サン・キルクの小さな隠遁所は、ドゥロ近郊の岩の露頭の上に位置している。小さな身廊と後陣があり、南側に入口がある。西端には短い鐘楼がそびえ立っている。屋根裏部屋(外部からアクセス可能)は穀物倉庫として使われていた可能性がある。