ヴァライダ・スノー

ヴァライダ・スノー
1945 年の広告に描かれた雪
背景情報
生まれる	( 1904-06-02 )1904年6月2日アメリカ合衆国テネシー州 チャタヌーガ
死亡	1956年5月30日(1956-05-30)（51歳）米国 ニューヨーク市
ジャンル	ジャズ
職業	ミュージシャン、エンターテイナー
楽器	トランペット

ヴァライダ・スノー（1904年6月2日^[1] - 1956年5月30日）^[2]は、国際的に活躍したアメリカのジャズミュージシャン、エンターテイナーである。彼女はまた、「リトル・ルイ」や「トランペットの女王」という愛称で知られており、これはWCハンディによって付けられたニックネームである。^[3]

スノーはテネシー州チャタヌーガで生まれた。母のエタはハワード大学で音楽教師として教育を受け、父のジョンは牧師で、主に子供のパフォーマーで構成されたグループ、ピカニニー・トルバドゥールのリーダーだった。ショービジネス一家に育ち、5歳の頃から父のグループでパフォーマンスを始めた。15歳になるまでに、チェロ、ベース、バンジョー、バイオリン、マンドリン、ハープ、アコーディオン、クラリネット、トランペット、サックスを習得した。また、歌とダンスもこなした。

彼女のソロ活動は、虐待的な結婚生活から抜け出した後、人気のレビュー劇団「ホリデー・イン・ディキシーランド」に参加したことから始まった。その後、ハーレムのキャバレーに常駐し、それがきっかけでミュージカル「イン・バンヴィル」でジョセフィン・ベイカーと共演することになった。これは大ヒットミュージカル「シャッフル・アロング」の続編である。ミュージカル自体はヒットしなかったが、ベイカーとスノーはともに好評を博した。

1922年、18歳になったヴァライダは全国的に知られるようになり、ダンサー、ミュージシャン（トランペット奏者）、歌手として全米を旅するようになった。翌年、ヴァライダは黒人ミュージカル「ランブリン・ラウンド」に出演。1923年にはウィル・マスティンのレビュー「フォロー・ミー」にも出演。1924年までにエリザベス・ウェルチやジョセフィン・ベイカーとともにブロードウェイミュージカル「チョコレート・ダンディーズ」の主要人物となった。^[4]

トランペットに集中した後、スノーはすぐにその楽器で有名になり、ルイ・アームストロングにちなんで「リトル・ルイ」というあだ名がつけられた。アームストロングはスノーを、自分以外で世界で2番目に優れたジャズトランペット奏者と呼んだ。ブルースの父として知られるWC・ハンディは、スノーに「トランペットの女王」というあだ名を付けた。同時代の評論家であるクリン・ギャバードとウィル・フリードワルドは、スノーがアームストロングに似せて演奏するアプローチについてコメントしている。ギャバードはスノーが「明らかにアームストロング風のスタイル」を編み出したと言い、フリードワルドはスノーが「アームストロングを真似した」と述べた。^[5] 1928年にシカゴのサンセット・カフェで行われた公演では、スノーはトランペットを演奏し、歌った。その後、ステージの前方に7足の靴が一列に並べられ、スノーは各靴を履いて1コーラス踊った。ダンスとそれに合わせた靴は、ソフトシューズ、アダージョシューズ、タップシューズ、オランダの木靴、中国のわらじ、トルコのスリッパ、そして最後にロシアのブーツだった。「ある晩、ルイ・アームストロングがショーを見たとき、他の人が立ち止まった後も拍手を続け、『ああ、こんなにすごいものは見たことがない』と言った。」^{[6] [7]}彼女は才能があったにもかかわらず、他の男性の同僚のようにニューヨークやシカゴのクラブでバンドリーダーとして常駐する機会が少なかった。その代わり、彼女は主にツアーを行い、米国、ヨーロッパ、中国中でコンサートを行った。1926年には、ルー・レスリーのブラックバーズ・レビューでロンドンとパリをツアーし、その後1926年から1929年にかけて、ジャック・カーターのセレナーダーズで上海、シンガポール、カルカッタ、ジャカルタをツアーした。

最も成功した時期は、ロンドンとパリで人気者になった1930年代だった。この頃、彼女はヒット曲「ハイハット、トランペット、リズム」を録音した。ニューヨークでエセル・ウォーターズのショー「ラプソディ・イン・ブラック」に出演した。1930年代半ば、スノーはベリー兄弟ダンス団の夫アナニアス・ベリーと映画を製作した。ニューヨークのアポロ劇場で公演した後、彼女はヨーロッパと極東を再訪し、ショーや映画に出演した。第二次世界大戦中、ナチス兵士がデンマークを占領した際、彼女はツアー中にコペンハーゲンの刑務所に収監された。^[3]

2017年10月28日に放送されたジャズのラジオ番組によると、スノーはヨーロッパで逮捕され、窃盗と違法薬物で刑務所に入ったようだと語った。1941年にデンマークをツアー中に、ナチスに逮捕され、おそらくはナチスが運営していたコペンハーゲンのデンマーク刑務所であるヴェストレ・フェンゼル[8]に収容された後、1942年5月に捕虜交換で釈放されたと彼女は語った。[ 9 ]^{ベルギーの}警察官との友情が、彼女が外交官を乗せた船に乗るのを助けたという噂があった。^{[10]ジャズの歴史家}スコット・ヤノウによると、「彼女はその経験から感情的に立ち直ることはなかった」という。^{[11]彼女は}アール・エドワーズと結婚した。1950年代、彼女は以前のような成功を取り戻すことはできなかった。

ヴァライダ・スノーは1956年5月30日、ニューヨーク市のパレス劇場での公演中に舞台裏で脳出血のため51歳で亡くなった。^[12]彼女の死は52歳の誕生日の3日前だった。

1933年にピッツバーグ・クーリエ紙に掲載された記事によると、スノーは婚約者のアナニアス・ジョン・W・ベリー・ジュニアと駆け落ちした後、重婚の疑いで逮捕されたが、後に無罪となった。 ^[13]スノーにはラヴァイダ、アルヴァイダ、ハッティという3人の姉妹がいて、全員がプロの歌手だった。また、アーサー・ブッシュという兄弟もいた。 [ ^{14 ] 1934年、ヴァライダは}ベリー・ブラザーズのメンバーだったアナニアス・ベリーと結婚した。1943年、ヴァライダは後に彼女のマネージャーとなるアール・エドワーズと結婚した。^[14]

スノーの演奏の録音は、舞台や映画での音声録音や視聴覚録音を含め、今でも数多く残っている。音楽学教授タミー・L・カーノドルによると、「彼女の功績で残念なのは、同世代のミュージシャンほど録音されていないことだが、彼女はヴォードヴィル界で、そして男性ジャズミュージシャンの間でも非常に尊敬されていたミュージシャンだった」という。この引用は、ジョヴァンニ・ルッソネッロによる電話インタビューからのもので、ルッソネッロは2020年2月22日にニューヨークタイムズ紙に「Overlooked No More」シリーズの一環として彼女の遅ればせながらの死亡記事を掲載した^[15]。米国で作られたトランペット奏者としてのスノーの商業録音はなく、すべてヨーロッパで録音された。死亡記事が掲載される前に、ニューヨークタイムズ紙は、ニューヨークのタウンホールで行われた1949年のソングリサイタルに関する1段落の長いレビューで彼女について一度だけ書いた。^[16]

カーノドル博士はまた、スノーの遺産は「ジャズの文脈を初期のディキシーランド・スタイルから転換」するのに貢献したため重要であり、「特に第一次世界大戦後のヨーロッパへのジャズの広がりを理解する上で彼女は重要だった」と述べた。^[15]

スノーは第二次世界大戦中にヨーロッパから帰国した後のインタビューで、ナチスの強制収容所にいたと主張した。^[17]

歴史家のジェイナ・ブラウンは、スノーがナチスの強制収容所に拘留されたという噂をめぐる論争を調査し、彼女は強制収容所にはいなかったと結論付けた。ブラウンによると、1939年9月15日、スノーのマネージャーであるアール・サトクリフは、ヨーロッパで起こっていた暴力から逃れるために国を離れるよう勧められた。 ^[17]なぜ、あるいは何が起こったのかは不明であるが、サトクリフとスノーの両者はコペンハーゲンに留まった。ブラウンによると、スノーはヨーロッパを離れる別の機会があったが、再び拒否した。代わりに、彼女のマネージャーが麻薬関連の容疑で国を離れることを余儀なくされ、ニューヨークに到着すると、スノーはナチスの強制収容所に拘留されているとされる、そこから脱出しかけたことを最初に述べたのはマネージャーであった。

混乱と論争に拍車をかけているのは、1941年2月から10月までのスノーの所在を突き止められなかった人々が多いことである。1941年10月、スノーはコペンハーゲンで何らかの監視下に置かれていたが、1942年3月12日に何の罪状もなく拘留され、ヴェストレ・フェンセル刑務所に送られた。ブラウンは、この期間はスノーの薬物中毒の治療と、彼女が米国に帰国できるようにするための手段として使われたと示唆している^[17]。

• 1933年3月11日、アール・ハインズとスノーがペンシルバニア州ハリスバーグのマドリッド・ボールルームで演奏した。^[18]
• 1945年9月23日、ロサンゼルスのリグレー・フィールドで行われた第1回ジャズ・カヴァルケード・コンサート。レオン・ヘフリン・シニアのプロデュースで、カウント・ベイシー、ハニードリッパーズ、ピーターズ・シスターズ、スリム・アンド・バム、ジョー・ターナーらが出演。^[19]

• アール・ハインズの口述自伝『アール・ハインズの世界』（スタンリー・ダンスとの共著）には、スノーの親友によるいくつかの短編小説が含まれています。
• ジョン・エドガー・ワイドマン(1989)。「ヴァライダ」。『フィーバー：12の物語』。ヘンリー・ホルト社ISBN 978-0-8050-1184-5。

  ヴァライダ・スノーは、主人公が子供の頃、強制収容所でナチスの手による暴行から彼を守るために、主人公の上に身を投げた架空の人物として登場する。スノーは、「彼らは私を殴り、あらゆる穴を犯した。私は彼らの娼婦だった。彼らのメイドだった。彼らがもう少し高く登りたいときに立つ椅子だった。でも、私は彼らの檻の中で歌ったことは一度もないわ、ボビー。一音も」と誇らしげに回想する、強くて寛大な女性として描かれている (p. 28)。

• キャンディス・アレン(2004)。ヴァライダ。ロンドン：ビラーゴ。ISBN 978-1-84408-172-1。

  ヴァライダ・スノーの生涯に基づいた小説。

• マーク・ミラー（2007年）。『ハイハット、トランペット、リズム：ヴァライダ・スノーの生涯と音楽』トロント：マーキュリー・プレス。ISBN 978-1-55128-127-8。

  伝記。アレンとミラーの両著書は、スノーがナチスに拘束されていたという主張を否定し、代わりに彼女がデンマークのコペンハーゲン刑務所に拘留されていたとしている。

• パスカル・ランヌー (2008)。ノワール、ラネージュ。マルセイユ: エディションの括弧。ISBN 978-2-86364-648-9。

  ヴァライダの人生にインスピレーションを得たものですが、厳密に伝記的というよりはフィクションです。

• Valaida Snow、Emmanuel Reuzé と Maël Rannou 著、漫画、BDMusic、パリ、コレ。 「BDJazz」、2012年。

• 1940–1953 (クラシック)
• トランペットと歌の女王(DRG、1999)
• 本物がやってくるまで（モンク – MK343 LP、コンピレーション）