襟を立てる

アップターンカラー（またはポップカラー）は、シャツ、ポロシャツ、ジャケット、コートなどの平らで突き出ている襟を上向きに折り返したものです。

20 世紀初頭までは、ほとんどのシャツの襟は何らかの方法で折り返されていました。男性も女性も、糊のきいた麻、綿、またはレースでできた、背の高いバージョンの聖職者用カラーに似た、高くて硬い襟 (3 インチほど) をつけていました。作家のHG ウェルズは、1902 年の著書Kippsで、このような襟は「首をかなり痛め、耳の下に赤い跡を残す」と述べています。19 世紀後半から 20 世紀半ばにかけて、男性の襟はシャツから取り外し可能になることが多く、取り外し可能な襟スタッド 2 つ (前面に 1 つ、背面に 1 つ) でのみ接続されていました。取り外し可能な襟は非常に硬く、まっすぐに立っているか (ハミルトン カラーの場合)、アイロンをかけて糊付けした折り目で押し付けられていました (フリーモント カラーの場合)。第二次世界大戦後、大量生産により、通常のドレス シャツから取り外し可能な襟は徐々に廃止されました。タキシードやイブニングドレス に合わせて着用できるようにデザインされた、取り外し可能な襟付きのフォーマルシャツも時々見かけます。

ジャケットやコートのラペルは、ファッションとして、また保温性を高めるために折り返して着用されることもありました。18 世紀と 19 世紀のフロック コートには、常に折り返された無地のラペルが付いていました。しかし、19 世紀中期から後半にかけて、徐々にラペルが折り返されて「縫い合わされる」ようになり、今日でも見られるピーク ラペル、ノッチ ラペル、またはショール ラペルになりました。

しかし、テニス シャツの登場により、上向きの襟はまったく新しい役割を担うようになりました。1929 年、フランスのグランド スラムで7 度の優勝を果たしたルネ ラコステは、テニス プレーヤーが普段着用する堅いドレス シャツとネクタイはテニス コートでは扱いにくく不快であると判断しました。代わりに、彼は糊付けされていない平らな突き出た襟と、前よりも後ろのシャツ裾が長い、ゆるく編んだピケコットン シャツを設計しました。これがテニス シャツとして知られるようになりました。ラコステのデザインでは、首の皮膚に当たる太陽を遮るために、上向きに着用する厚いピケ カラーが必要でした。したがって、テニス シャツの上向きの襟は、もともとテニス シャツの発明者自身が、テニス コートでの楽さと快適さを追求し、日焼けを防いでプレーヤーを助けるために設計したものです。

徐々に、テニスシャツの人気が高まり、より広く生産されるようになると、テニス以外の用途にも広がり、ゴルフ、ポロ、その他のスポーツ、日常生活にも取り入れられるようになった。テニスシャツが大衆文化に入ると、スポーツや屋外活動時にシャツを着ていないときに、着用者が日光を遮るために襟を立てる傾向は薄れた。そのため、ほとんどの人がテニスシャツの襟を立てずに着るか、スポーツをしているときだけ立てるようになった。プロゴルファーのファジー・ゾラーは、今日ではこの習慣で知られている。ゴルフシャツはルネ・ラコステのテニスシャツのゆったりとした後継品であるため、ゾラーはコース外ではゴルフシャツの襟を下に折り返しているが、プレー中は襟を立てているのをよく見かける。

1980 年、リサ・バーンバックは『The Official Preppy Handbook』を出版し、その中で「上向きの襟の美徳」を賞賛しました。バーンバック氏によると、テニス シャツの上向きの襟はスポーツの革新ではなく、単に着用者が「プレッピー」であることを示すサインでした。この明らかに冗談めいた表現にもかかわらず、バーンバック氏は、中西部よりも ナンタケットのビーチで上向きの襟を目にする可能性が高いことを正しく認識していました。

この本はベストセラーとなり、大ヒットした。その結果、ニューイングランドの「プレッピー」な地域以外の多くの人々が、バーンバック女史が提唱し、分類したスタイルを真似し始めた。その結果、それまではテニス シャツの襟を立てることはなかった中西部の一般の人々が、テニス シャツの襟を立てるようになった。これは大衆文化のトレンドとなったが、それは襟が太陽光を遮るという実用的な目的のためではなかった。1980 年代には、多くの有名人が襟を立てた服を着ていた。ジョーン ジェットは革のジャケットの襟を立てることが多かったし、ティファニーも同様だった。しかし、このスタイルは結局、1990 年代半ばまでに大衆文化の流行から消えていったようだ。

しかし、2000年代初頭、上向きの襟は、特に米国で大衆文化のトレンドとして人気が再燃し、一部の人々はそれを「襟を立てた」と呼ぶようになりました。CSHグリニッジなどの学校では、「木曜日に襟を立てよう」など、このトレンド専用の日を設けたほどです。襟を立てたポロシャツを何枚も重ね着することも人気があり、ダブルまたはトリプルの襟を立てたスタイルも人気がありました。また、ヨーロッパでもトレンドとして人気を博しました（おそらくフットボールスターのエリック・カントナの影響でしょう）。ヨーロッパの若者の大多数の間では、上向きの襟はもはや流行っていないようですが、年配の人々はまだ頻繁に上向きの襟を着用しています。最近では、一部のアメリカ人は、上向きの襟を「プレッピー」なステータスシンボルと認識しています。このトレンドは、テニスシャツに限ったことではないようで、そのように着用するようにデザインされていないシャツの襟を立てる人もいます。

2010年代半ば以降、一部のアメリカ人は、このトレンドは古くなったとみなしており、そのため、襟を立てている人は嘲笑や軽蔑の対象となる可能性があります。それでも、襟を立てることを大衆文化のファッションとして続けている人もいます。これは、アバクロンビー＆フィッチやアメリカンイーグルアウトフィッターズなど、中流階級の顧客を持つ小売業者の宣伝によって強化されています（ただし、アバクロンビー＆フィッチ社の2006年ホリデーフロアセットのスタイリング要件では、従業員は襟を立てるべきではないと正式に述べていました^[1]）。

襟を立てたファッションは、時折、あるいは頻繁にシャツをこのように着る有名人によって、何年にもわたって比較的人気を保っています。これには、ジェーン・フォンダ、ゴールディ・ホーン、シャロン・ストーン、カニエ・ウェスト、オプラ・ウィンフリー、ミシェル・オバマ、ダイアン・ソーヤー、スーズ・オーマン、ウェンディ・マリック、モーガン・プレッセル、アイシュワリヤー・ラーイなどの有名人が含まれます。

• 18 世紀または 19 世紀を舞台にした多くの映画に登場する登場人物:
  • 無垢の時代
  • アマデウス
  • バリー・リンドン
  • エレファント・マン
  • 風と共に去りぬ
  • ゴスフォードパーク
  • 地獄の車輪
  • シャーロック・ホームズ

• 『スポッティング』のダン・エイクロイド演じるキャラクターのテニスクラブのメンバー
• マーロン・ブランドの『波止場』の登場人物「テリー・マロイ」
• ダイアン・キートンがアニー・ホールの主役を演じる
• エリック・カントナは1990年代にマンチェスター・ユナイテッドでプレーしていたフランスのサッカー選手です。

• 映画「グリース」と「グリース2」の多くの登場人物
• ハッピーデイズのフォンジーのキャラクター
• 『理由なき反抗』のジェームズ・ディーンのキャラクター「ジム・スターク」
• 危険な情事におけるトム・クルーズのキャラクター「ジョエル・グッドソン」
• フォード・フェアレーンの冒険のアンドリュー・ダイス・クレイ
• 映画『マイティ・ダックス』でコーチ「ジャック・ライリー」を演じるレーン・スミス
• アークティック・モンキーズのアレックス・ターナー
• NBC GIGAのジャナ・イナ
• キック・バトウスキー: サバーバン・デアデビルのキック・バトウスキー
• 人気テレビ番組「スーパーナチュラル」のジェンセン・アクレス演じるディーン・ウィンチェスター
• BBC のドラマシリーズ「シャーロック」で言及されています。ワトソン博士は「バスカヴィル家の犬」のエピソードで、シャーロックが「かっこよく見えるようにコートの襟を立てている」と特に指摘しています。
• 元インドのクリケット選手、 モハメド・アザルディンは、現役時代、フィールド内外で襟を立てた服装をすることで有名だった。
• スキンズシリーズの多くのキャラクター
• ビデオゲームシリーズ「龍が如く」の桐生一馬
• ヨギ・ベア・ショーのスナグルパス

• トレンドをテーマにしたヒップホップソング「Poppin' My Collar 」。
• 襟（衣類）

ウィキメディア・コモンズには、上向きの襟に関連するメディアがあります。