Loading article…
アッパー・マールボロ（正式名称はアッパー・マールボロ町）は、アメリカ合衆国メリーランド州プリンスジョージズ郡にある町で、同郡の郡庁所在地である。 [ 4 ] 2020年の国勢調査によると、町域内の人口は652人であったが、 [ 5 ]町域外の広大な地域をカバーするグレーター・アッパー・マールボロは、その何倍もの人口を抱えている。
アッパー・マールボロは、1706年に初代マールボロ公爵ジョン・チャーチルにちなんで「マールボロ・タウン」として設立されました。彼の紋章は町の紋章に描かれています。1744年に町は「アッパー・マールボロ」に改名されました。19世紀後半、町の名前はアッパー・マールボロからアッパー・マールボロに変更されました。この名前の変更は、当時使用されていたゴム印に最後の3文字「ugh」がうまく収まらないと感じた郵便局員に由来しています。1893年までに、郵便ガイドでは町はアッパー・マールボロと表記されるようになりましたが、新しい綴りが住民の間で広く受け入れられるまでにはさらに数十年かかりました。1925年になっても、古い綴りは非公式には広く使われていました。 1968年に正式に名称変更するための投票が提案されたにもかかわらず、新しい名称が定着し、1971年までに、古い綴りは完全には消滅しなかったものの、ひどく不評となった。[ 6 ]
アッパー・マールボロの地域は、1695年頃に初めて開拓されました。地名は、ウィンストン・チャーチルの祖先にあたる初代マールボロ公爵ジョン・チャーチルにちなんで名付けられました。後に町となるこの土地は、ブルック家、ビール家、ダーナル家がそれぞれ所有していたグローブ・ランディング、メドウズ、ダーナルズ・チャンスと呼ばれる複数の荘園の一部でした。
ダーナルズ・チャンス（バック・ハウス、バック＝ワードロップ・ハウス、ジェームズ・ワードロップ・ハウスとも呼ばれる）は、アッパー・マールボロのガバナー・オーデン・ボウイ・ドライブ14800番地にある歴史的な邸宅です。この邸宅は、裕福なカトリック教徒の農園主で、第3代ボルチモア男爵チャールズ・カルバートの代理人を務め、一時期はボルチモア植民地の副総督も務めたヘンリー・ダーナル大佐にちなんで名付けられました。邸宅自体は、1742年頃、エレノア・ダーナル・キャロルとその夫から土地の一部を買い取ったジェームズ・ワードロップという商人が建てたものです。現在、ダーナルズ・チャンスには、1988年に一般公開された歴史的邸宅博物館、ダーナルズ・チャンス・ハウス博物館が入っています。
1706年、マールボロ町は貿易振興および港湾・町建設法によって港町として設立されました。[ 7 ]町は「一般にベルト大佐の着陸地と呼ばれる西支流の上流の着陸地」に建設されると宣言されました。郡測量士のトーマス・トルーマン・グリーンフィールドは、町が形成されることになる3つの農園の100エーカー（0.40 km 2 ）の測量を行いました。通り、路地、集会所、小規模事業用の区画、住宅用として使用される100区画が配置されました。初期の計画では、町はL字型の格子状のパターンで配置されていました。1718年、住民は請願書を通して、当時チャールズタウンに拠点を置いていた郡政府の総会に、郡庁所在地をアッパー・マールボロに移転するよう求めました。それ以来、郡庁所在地はそこにあります。[ 8 ]
グリーンフィールドの当初の区画図に不満を持った住民たちは、町の再区画を求める請願を州議会に提出した。1744年、新たな測量が承認され、町はアッパー・マールボロという新しい名前が付けられた。「アッパー」は、カルバート郡にあるマールボロ（現在はロウアー・マールボロとして知られる）という町と区別するために付け加えられた。
パタクセント川の西支流がまだ航行可能だった頃、この町はタバコ船の港町として栄えた。その後、農業、社会、政治の中心地として発展し、周辺地域は多くの農場、特にタバコ栽培農場が中心となった。
1721年、町に裁判所が建設された。郡庁所在地は、パタクセント川沿いのチャールズタウンからアッパー・マールボロに移された。裁判所は、郡民に課せられた12ポンドのタバコ税の資金で建設された。裁判所で最初に可決された法律の一つが公立学校法であり、これにより公立学校制度が確立された。
1814年、アッパー・マールボロは、ブレイドンズバーグの戦いとワシントン焼き討ちにつながる作戦中に、ロバート・ロス少将とジョージ・コックバーン少将の指揮下にあるイギリス軍によって占領された。[ 9 ]
18世紀後半から19世紀初頭にかけて、この地域には多くの著名な商人、弁護士、政治家が住み、働いていました。競馬はこの町に18世紀半ば頃に伝わり、周辺地域から多くの人々を惹きつけました。メリーランド・ジョッキークラブは町の南にある競馬場で春と夏のレースを主催し、1972年にボウイ競馬場に移転するまでそこで競馬が続けられました。現在、その競馬場はプリンスジョージズ郡が所有する乗馬センターの一部となっています。
1870年、この町はメリーランド州議会によって法人化された。1886年にはボランティア消防隊が組織され、翌年にはマールボロ消防協会が法人化された。
1878年、白人女性を暴行したとして告発されたアフリカ系アメリカ人のマイケル・グリーンは、郡の刑務所から連れ出され、町の外の木に吊るされた。[ 10 ]「町と鉄道駅のちょうど中間にある鉄橋」では、さらに2件のリンチが行われた。 1889年にジョセフ・ヴァーミリオンがそこで殺害され、 1894年にはスティーブン・ウィリアムズが同じ運命をたどった。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
町は創設以来、大きく変化を遂げてきた。当初はタバコ貿易の港町として栄えたが、農地開墾と耕作によって地域一帯の浸食が進んだ。長年にわたり、この浸食は堆積物の増加を招き、ウェスタン・ブランチ川は航行不能となった。かつてこの地域を覆っていたタバコ畑は住宅地へと転換され、農場の数は年々減少している。
プリンスジョージ郡の郡庁所在地であるため、町内にはプリンスジョージ郡裁判所、郡行政庁舎、教育委員会、プリンスジョージ郡保安官事務所の本部があります。町の雰囲気は、時間帯によって大きく異なります。[ 14 ]
1721年に郡庁所在地となって以来、裁判所は町の重要な一部であり続けている。それ以来、アッパー・マールボロの裁判所は幾度となく変遷を遂げてきた。1798年から1801年にかけて、旧裁判所の跡地に新裁判所が建設された。そして1880年代にも再び建て替えられた。
1939年、裁判所は大幅に拡張・改築された。この時、建物には有名な石造りのイオニア式円柱が加わった。郡の歴史家スーザン・パールによれば、「彼らは新古典主義のジョージアン様式の大学キャンパスの建物を望んでおり、まさにそれが実現した」とのことだ。改築にかかった総費用は17万8000ドルだった。
1947年と1969年に小規模な増築が行われた。
1990年代初頭、既存の裁判所の裏手に新しい裁判所が建設された。マーベリー棟とボーン棟からなるこの新裁判所は1991年に完成した。新庁舎は36万平方フィート（3万3000平方メートル）の広さで、建設費は8000万ドルだった。旧裁判所はデュバル棟と改称され、歩道で新庁舎と繋がった。
2003 年 5 月、旧裁判所は 2500 万ドルの改修工事のため閉鎖された。2004 年 11 月 3 日、建物の再開予定の 2 か月前に火災が発生し、151,000 平方フィート (14,000 平方メートル) の建物の大部分が焼失した。火災により、64 年間メイン ストリートを見下ろしていたドームの焼け焦げた骨組みだけが残った。 [ 15 ]
2007年1月、建設作業員の溶接工具から出た火花が屋根の建材に引火し、裁判所は再び一時的に火災に見舞われた。消防士たちはすぐに火を消し止め、改修工事は続行された。[ 16 ]
2009年3月12日、プリンスジョージズ郡裁判所のデュバル棟は、2001年に改修工事のため閉鎖された後、再開した。[ 17 ]
1990年代以降、プリンスジョージズ郡政府は、ワシントンメトロや州間高速道路に近い便利な立地のため、メリーランド州ラルゴの土地を購入してきた。2015年、郡長ラッシャー・ベイカーは、住民へのサービス向上を図るため、郡庁所在地をアッパーマールボロからラルゴに移転することを推奨した。[ 18 ]
アッパー・マールボロは北緯38度48分59秒、西経76度45分12秒（北緯38.81639度、西経76.75333度）（38.816488、-76.753454）に位置する。 [ 19 ]
米国国勢調査局によると、この町の総面積は0.43平方マイル（1.11 km 2 ）で、そのうち0.40平方マイル（1.04 km 2 ）が陸地、0.03平方マイル（0.08 km 2 ）が水域である。[ 20 ]
アッパー・マールボロは、ワシントンに隣接する人口約85万人の大規模な都市および郊外地域であるプリンス・ジョージズ郡の郡庁所在地です。[ 21 ]町の端で、USルート301とメリーランド州道4が交差しています。ステファニー・ローパー・ハイウェイ（メリーランド州道4）の北端は、アッパー・マールボロのペンシルベニア通りとウォーター通りの交差点にあります。町の主な施設には、裁判所、刑務所、郡庁舎、教育委員会、遊歩道のある湖などがあります。町のすぐ南には、毎年恒例の郡祭、大規模な骨董品ショー、旧マールボロ競馬場跡地のショー・プレイス・アリーナがあるプリンス・ジョージズ乗馬センターがあります。このアリーナは、アイスホッケーの試合、サーカス、ロデオ、コンベンション、見本市、地域の多くの高校の卒業式などのイベントに使用されるほか、郡の政府職員、陪審員、訪問者のための日常的な臨時駐車場としても利用されています。
周辺地域には馬牧場など、田園風景が広がっているが、住宅開発もますます進んでいる。アッパー・マールボロ町は非常に小さく、しばしば周辺の広大な非法人地域であるグレーター・アッパー・マールボロと混同される。郵便局の指定によると、グレーター・アッパー・マールボロの人口は約2万人で、面積は77平方マイル（200平方キロメートル）である。
この地域の気候は、暑く湿度の高い夏と、概して温暖から涼しい冬が特徴です。ケッペンの気候区分によると、アッパー・マールボロは湿潤亜熱帯気候に属し、気候図では「Cfa」と略記されます。[ 22 ]
アッパー・マールボロ市内には、フェデラル・スプリング・ブランチ、ウェスタン・ブランチ・パタクセント川、スクールハウス池の3つの水域があります。フェデラル・スプリング・ブランチは、アッパー・マールボロのメインストリート付近でウェスタン・ブランチ・パタクセント川に流れ込んでいます。スクールハウス池は、他の2つの水域の南側に位置しています。
この支流は約2マイルの長さで、アッパー・マールボロの西約1マイルの地点から始まります。そこから4つの無名の小川に分かれ、後に合流します。この支流にかかる唯一の橋はオールド・マールボロ・パイク、つまりメリーランド州道725号線です。[ 24 ]
スクールハウス池は、メインストリートの北側、フェデラルスプリング支流の南側に位置する小さな池です。池の面積は4.9ヘクタール（12エーカー）で、周囲には0.75マイルの木道が整備されています。池の北側には小さな森林地帯があり、そこを通る遊歩道もあります。この池の最大の魅力は釣りです。毎年800匹のマスが放流されています。
パタクセント川の西支流は、パタクセント川の最大の支流の一つです。その源流はメリーランド州ウッドモアにあり、アッパー・マールボロの南数マイルでパタクセント川に合流します。アッパー・マールボロの南で最大の支流はコリントン支流で、パタクセント川に合流する直前に西支流に流れ込みます。
2020年の国勢調査によると、町域内の人口は652人であった。[ 29 ]
2015年現在町には約6,000人が働いており、その大半はプリンスジョージズ郡政府の職員である。[ 8 ]
2010年の国勢調査[ 30 ]によると、町には631人、290世帯、157家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,577.5人（ 1平方キロメートルあたり609.1人）であった。住宅数は310戸で、平均密度は1平方マイルあたり775.0戸（ 1平方キロメートルあたり299.2戸）であった。町の人種構成は、白人が33.8% 、アフリカ系アメリカ人が57.8% 、ネイティブアメリカンが0.2%、アジア人が1.1% 、その他の人種が2.9% 、2つ以上の人種が4.3%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の4.1%を占めた。
調査対象となった世帯は290世帯で、そのうち29.0%は18歳未満の子どもと同居しており、34.1%は夫婦世帯、17.6%は夫のいない女性世帯主の世帯、2.4%は妻のいない男性世帯主の世帯、45.9%は非家族世帯でした。全世帯の36.9%は単身世帯で、11%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.18人、平均家族人数は2.88人でした。
町の平均年齢は39.5歳でした。住民の21.1%が18歳未満、7.1%が18歳から24歳、32.1%が25歳から44歳、30%が45歳から64歳、9.7%が65歳以上でした。男女比は男性が47.4%、女性が52.6%でした。
2000年の国勢調査[ 31 ]によると、町には648人、292世帯、165家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,586.7人（ 1平方キロメートルあたり612.6人）であった。住宅数は309戸で、平均密度は1平方マイルあたり756.6戸（ 1平方キロメートルあたり292.1戸）であった。町の人種構成は、白人が51.54% 、アフリカ系アメリカ人が45.06% 、ネイティブアメリカンが0.46%、アジア人が1.08% 、その他の人種が0.15% 、2つ以上の人種が1.70%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.54%を占めた。
調査対象となった世帯は292世帯で、そのうち31.8%は18歳未満の子どもと同居しており、29.5%は夫婦世帯、22.9%は夫のいない女性世帯主の世帯、43.2%は非家族世帯でした。全世帯の34.2%は単身世帯で、8.6%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.21人、平均家族人数は2.86人でした。
この町では、人口構成は18歳未満が23.9%、18歳から24歳が6.9%、25歳から44歳が36.3%、45歳から64歳が23.1%、65歳以上が9.7%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は37歳であった。女性100人に対し男性は72.8人、18歳以上の女性100人に対し男性は75.4人であった。
この町の世帯収入の中央値は52,813ドル、家族収入の中央値は58,542ドルでした。男性の収入の中央値は42,639ドル、女性は39,000ドルでした。町の1人当たりの収入は28,892ドルでした。約1.3%の家族と1.4%の住民が貧困線以下で生活しており、18歳未満の貧困層はゼロ、65歳以上の貧困層は4.0%でした。
アッパー・マールボロの経済は小規模企業で構成されており、市内の雇用機会の大部分は裁判所に集中している。アッパー・マールボロには26軒の商店やレストランがあり、そのうち22軒は小規模企業である。裁判所は市にとって大きな収入源となっている。[ 32 ]エンクワイアラー・ガゼットは市の週刊新聞である。
この町には3つの部署があります。
プリンスジョージズ郡警察第2地区署は、ボウイの郵便住所を持つブロックホール国勢調査指定地域にあり、地域にサービスを提供しています。 [ 34 ]すぐ南の地域は、クリントン国勢調査指定地域にある第5地区署が担当しています。[ 35 ]
米国郵政公社はアッパー・マールボロ郵便局を運営している。[ 36 ]
住民はプリンスジョージズ郡公立学校システムの学校にゾーン分けされています。[ 37 ]アッパーマールボロの町域には、次の学校があります。[ 38 ]バラク・オバマ小学校、[ 39 ]ジェームズ・マディソン中学校、[ 40 ]およびヘンリー・A・ワイズ博士ジュニア高校。[ 41 ]アッパーマールボロ近くのウェストファリア国勢調査指定地域にあるワイズ高校は、 [ 42 ] [ 43 ] 2006年に開校しました。[ 44 ]同じくウェストファリア国勢調査指定地域にあるオバマ小学校は、[ 43 ] [ 45 ]ワシントンDC地域で初めて元大統領にちなんで名付けられた学校です。[ 46 ] 2010年に開校し、[ 47 ]ワイズ高校の隣にあります。[ 48 ]
近隣の公立学校には以下のようなものがあります。
近隣の私立学校には以下のようなものがあります。
アッパー・マールボロには、プリンス・ジョージズ郡記念図書館システムのアッパー・マールボロ分館があります。[ 49 ]
ジム・クロウ法と合法化された人種隔離の時代、20世紀半ばの公民権運動以前は、白人と黒人の生徒は別々の学校に通っていました。1868年頃から、アッパー・マールボロ地区にはアフリカ系アメリカ人の子供のための学校がありました。アッパー・マールボロ地区では、 1921年にアッパー・マールボロ高校が建設された後、白人の生徒がそこに通っていました。 [ 50 ] 1923年以前は、この地域の黒人高校生は高校に通うためにボルチモアまたはワシントンDCまで通っていました。 [ 51 ] 1923年から1935年まで、黒人の生徒はアッパー・マールボロのマールボロ有色人種高校に通っていました。[ 50 ] 1935年にマールボロ有色人種高校が閉校した後、フレデリック・ダグラス高校が新しいキャンパスに開校しました。[ 50 ]
イーストコースト・ホッケーリーグのチェサピーク・アイスブレーカーズは、1997年から1999年まで、アッパー・マールボロ郊外のショー・プレイス・アリーナで2シーズンプレーした後、ミシシッピ州ジャクソンに移転した。
コンチネンタル・インドア・フットボールリーグのチェサピーク・タイドは、 2007年に町のすぐ外にあるショープレイス・アリーナで試合を開始した。2009年からはメリーランド・マニアックスとして、インドア・フットボールリーグでプレーすることになる。
アッパー・マールボロは現在、2つの州道が直接通っています。メリーランド州道725号線は、ダウンタウンのメインストリートに沿って走り、町を国道301号線に接続しています。メリーランド州道725号線は、かつてのメリーランド州道4号線のルートであり、現在は町のすぐ南側を迂回しています。メリーランド州道717号線は、ダウンタウンのメリーランド州道725号線とウォーターストリートを経由してメリーランド州道4号線を結んでいます。国道301号線は町のすぐ東側を通っています。
今日では、住民の一部は Marlboro と呼び、他の住民は Marlborough と呼んでいる。1925 年頃までは、初代マールバラ公爵にちなんで、一般的に Marlborough と呼ばれていた。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所 (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}:欠落または空欄|url=(ヘルプ)