米国対プライス事件

米国対プライス事件
アメリカ合衆国最高裁判所
1965年11月9日審理、 1966年3月28日判決
完全なケース名	アメリカ合衆国対セシル・プライス他
引用	383 US 787 (以上) 86 S. Ct. 1152; 16 L. Ed. 2d 267
症例歴
前	地方裁判所が起訴状を棄却（破棄、差し戻し）
その後	18人の被告のうち7人が勾留中に有罪判決を受けた
ホールディング
修正第14条は、米国に国家関係者を起訴する権限を与えており、犯罪容疑の際に国家関係者を支援したすべての民間人は、事実上の国家関係者となり、その結果、彼らが支援した法律上の国家関係者と全く同じ法的危険にさらされることになる。地方裁判所はこれを破棄した。
裁判所の会員
最高裁判所長官 アール・ウォーレン 陪席判事 ヒューゴ・ブラック · ウィリアム・O・ダグラス トム・C・クラーク · ジョン・M・ハーラン II ウィリアム・J・ブレナン・ジュニア · ポッター・スチュワート バイロン ・ホワイト · エイブ・フォータス
判例意見
過半数	フォルタスは全員一致で
同意	黒

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

米国対プライス事件（383 US 787）

米国対セシル・プライス他事件は、ミシシッピ・バーニング裁判、あるいはミシシッピ・バーニング事件としても知られ、1964年6月21日のフリーダム・サマー中にミシシッピ州フィラデルフィアで3人の若い公民権運動家（マイケル・シュワーナー、ジェームズ・チェイニー、アンドリュー・グッドマン）を殺害するクー・クラックス・クラン（KKK ）の陰謀を共謀したとして、米国が18人の男たちを告発した刑事裁判である。ミシシッピ州メリディアンで行われたこの裁判は、米国地方裁判所のW・ハロルド・コックス判事が裁判長を務め、18人の被告のうち7人が有罪となった。もう1人の被告であるジェームズ・エドワード・ジョーダンは有罪を認め、検察側の証言を行った。 ^[1]

当初、ミシシッピ州政府の役人3人を含む18人の被告に対し、共謀罪および憲法で保障または保護されている権利の剥奪の重大な違反の罪で起訴状が提出された。地方裁判所は当初起訴状を棄却したが、控訴審で最高裁判所が全員一致で棄却を覆した。その後、裁判が続行された。最高裁判所は、被害者は1866年公民権法の条項に基づき適正手続きを拒否されたと宣言した。この法律は当時も有効で、州当局が人種を理由に米国憲法で保障されている権利や特権を否定することは連邦犯罪とされていた。最高裁判所はさらに、州当局に加担した民間人の行動もこの法律の適用範囲に含まれると規定した。^[2]

この事件は1966年に判決が下された。

有罪判決が下された者:

• ミシシッピ州ネショバ郡の首席副保安官セシル・プライス
• ローレルのサム・H・バウアーズ・ジュニア、クー・クラックス・クランの白騎士団の帝国魔法使い
• かつてメリディアンのセールスマンだったホレス・ドイル・バーネット
• メリディアンのトラック運転手、ジミー・アーレッジ
• ウィリアムズビルのサービスステーションの経営者、ビリー・ウェイン・ポージー
• メリディアンのランドリートラック運転手、ジミー・スノーデン
• メリディアンのセールスマン、アルトン・W・ロバーツは、公民権運動活動家3人のうち2人を射殺した。

以下の者については無罪判決が下されました。

• ネショバ郡保安官ローレンス・A・レイニー
• メリディアンのハウストレーラーディーラー、バーナード・L・エイキン
• メリディアンのメカニックであり、ホレス・ドイル・バーネットの異母兄弟であるトラビス・M・バーネット
• メリディアンのトラック運転手、ジェームズ・T・ハリス
• メリディアンのドライブインレストランの経営者、フランク・J・ハーンドン
• シュヴェルナー、チェイニー、グッドマンの遺体が埋葬された農場の所有者、オーレン・ラヴェル・バラッジ
• 遺体が発見されたダムの建設者ハーマン・タッカー
• リチャード・A・ウィリス、元フィラデルフィア警察官

以下の件については判決は下されませんでした。

• ネショバ郡保安官の民主党候補、エセル・グレン・バーネット
• パルプ材運搬業者ジェリー・マクグルー・シャープ
• エドガー・レイ・キレンは原理主義の牧師であり製材所経営者でもあった。キレンの事件では、陪審員の一人が「牧師を有罪にすることはできない」と述べたため、陪審は意見が一致しなかった。キレンに対する裁判は1999年に再開され、2005年6月21日、州裁判所で殺人を画策したとして過失致死罪3件で有罪判決を受けた。キレンは懲役60年の刑を宣告され、2018年に獄死した。^[3]

全員が白人で、ほとんどが労働者階級の陪審員5名と女性7名で構成され、この事件を審理した。陪審員は以下のとおり。

• ラングドン・スミス・アンダーソン（フォアマン）、ランバートンの石油探査オペレーター、州農業産業委員会メンバー
• ハティスバーグの主婦、SMグリーンさん
• ヒワニー食料品店のオーナー、レッシー・ローリー夫人
• ハワード・O・ウィンボーン、ペタル配管工
• ストーンウォールの織物職人、ハーモン・W・ラズベリー
• ガッシー・B・ステイトン夫人、組合の主婦
• モスポイントの電気技師、ジェシー・P・ホリングスワース
• レイクの生産労働者、ジェームズ・C・ヘフリン夫人
• ランバートンの主婦、ネル・B・デドー夫人
• メリディアンの秘書、ウィリー・V・アーネソン
• ブランドンの事務員、エドセル・Z・パークス
• オーシャンスプリングスの学校カフェテリアの料理人、アデレード・H・コマー

連邦刑罰制度によって課せられた刑罰は、

• プライス：懲役6年の判決を受け、4年間服役
• バウワーズ：懲役10年の判決を受け、6年間服役
• バーネット：懲役3年の判決
• アーレッジ：懲役3年の判決
• ポージー：懲役6年の判決
• スノーデン：懲役3年の判決を受け、2年間服役
• ロバーツ：懲役10年の判決を受け、6年間服役

1988年、映画「ミシシッピ・バーニング」は、この裁判と殺人事件をめぐる出来事を大まかにベースにしている。主演はジーン・ハックマンとウィレム・デフォーで、2人のFBI捜査官がミシシッピ州を訪れ、3人の公民権活動家失踪事件を解明する。

映画に登場する架空の人物のうち数人は、裁判の実際の被告をモデルにしている。副保安官クリントン・ペル（ブラッド・ドゥーリフ）はセシル・レイ・プライス、保安官レイ・スタッキー（ゲイラード・サーティン）はローレンス・レイニー、フランク・ベイリー（マイケル・ルーカー）はアルトン・W・ロバーツがモデルである。この映画にはR・リー・アーメイとフランシス・マクドーマンドも出演している。

• 公民権運動
• アメリカ合衆国最高裁判所判例一覧、第 383 巻
• 米国対シップ、1906年連邦刑事事件

• リンダー、ダグラス・O. (2002) 「正義に向かって：ジョン・ドアと「ミシシッピ州焼却裁判」」ミシシッピ法レビュー.72 ( 2): 731–79.SSRN1109093  .

• United States v. Price、383 U.S. 787 (1967)のテキストは、Findlaw Justia Library of Congress から入手できます。
• 米国対セシル・プライス他（「ミシシッピ・バーニング」裁判）