Loading article…
| 議会法 | |
.svg/500px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1901-1952).svg.png) | |
| 長いタイトル | 国際連合憲章の特定の規定を実施できるようにするための法律。 |
|---|---|
| 引用 | 9 & 10 ジョージ6世 45年頃 |
| 領土の範囲 | 英国 （第1条（2）：「この条項に基づいて発せられる枢密院の命令は、陛下の領土のいずれの部分にまで及ぶように発せられることができる[...]」） |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1946年4月15日 |
| 開始 | 1946年4月15日 |
| その他の法律 | |
| 修正者 |
|
ステータス: 修正済み | |
| 制定当初の法令文 | |
| 改正後の法令文 | |
1946年国際連合法（9 & 10 Geo. 6 . c. 45）は、英国議会の法律であり、英国政府が国際連合憲章第41条に基づく決議を枢密院命令として実施することを可能にします。したがって、議会は、議会の承認なしにそのような決議を制定する権限を委任しました。ただし、予定されている命令は、議会またはスコットランド議会に提出されなければなりません。同様のメカニズムは、後に1972年の欧州共同体法と2010年のテロリスト資産凍結等法で使用されました。
規定
1946年国連法には2つのセクションがあるが、実質的な内容があるのはセクション1のみである。サブセクション(1)は、国王が議会の公式承認なしに国連安全保障理事会の決議を実施することを認めている。サブセクション(2)は陛下の領土の管轄権 に言及しており、英国が植民地の法的管理権を放棄するにつれて、時間の経過とともに修正されてきた。サブセクション(3)は、これらの命令は自由に取り消したり変更したりできると述べている。サブセクション(4)は、これらの命令は議会に提出されなければならないが、投票する必要はないと述べている。サブセクション(5)は、これらの命令の実施を一般税から行うことを許可している。[1]
2017 年 5 月現在、セクション 1 は次のようになっています。
1第41条に基づく措置
- 1945年6月26日にサンフランシスコで署名された国際連合憲章第41条（武力の使用を伴わない措置に関する条項）に基づき、国際連合安全保障理事会が英国政府に対し、同理事会の決定を実施するための措置を講じるよう要請した場合、国王は枢密院命令により、その措置が効果的に適用されるために必要または適切と思われる規定を定めることができる。これには（前述の言葉の一般性を損なうことなく）命令に違反した者の逮捕、裁判、処罰に関する規定が含まれる。
- この条項に基づいて発せられる枢密院命令は、国王陛下の領土（1931年ウェストミンスター法典の意味における自治領、およびそのような自治領の政府によって統治されている領土を除く）のいずれの部分にも及ぶように発せられることができ、また国王陛下がその領土内で管轄権を有する限りにおいて、国王陛下が随時管轄権を有するその他の領土（前述のような自治領の政府によって統治されている領土を除く）にも及ぶように発せられることができる。
- この条項に基づいて制定された勅令は、その後の勅令によって変更または取り消されることがあります。
- この条項に基づいて制定されたすべての勅令は、制定後直ちに
- 議会の前で
- この命令によって制定された規定が、スコットランド議会の法律に含まれていた場合、スコットランド議会の立法権限の範囲内となるかどうかは、スコットランド議会において審議される。
- この条項に記載されているような措置を適用する際に英国政府が負担する費用は、議会が提供する資金から支払われるものとする。
第1条(4)(b)は1998年のスコットランド法によって追加されたもので、それ以前にはスコットランド議会は存在しなかった。
第2条には、この法律の短い名称が規定されています。
アプリケーション
1998年、オランダのスコットランド裁判所は、英国政府とオランダ王国政府間の条約の条項を制定した1998年高等裁判所（オランダにおける訴訟）（国連）命令[2]によって設立されました。[3]これにより、オランダのキャンプザイストで発生したパンアメリカン航空103便爆破事件で、高等裁判所はアブデルバセト・アル・メグラヒ と ラミン・ハリファ・フィマの裁判官裁判を行うことができました。[4]
イングランド銀行の金融制裁ユニットによる資産凍結は、アルカイダとタリバン（国連措置）命令2002年[5] 、アルカイダとタリバン（国連措置）命令2006年[6]、テロリズム（国連措置）命令2006年[7]によって確立され、国連安全保障理事会決議1267号で指定されたテロ容疑者に対する制裁を実施するために実施された。この決議は、アルカイダ、 オサマ・ビン・ラディン、または タリバンに関連する個人および団体を対象としていた 。[8] [9]
2010年1月27日、英国最高裁判所は、財務省対アハメド事件において、 1946年法は議会の審査なしに基本的権利を侵害する強制措置を認可することを意図していなかったため、2006年テロリズム（国連措置）命令および2006年アルカイダおよびタリバン（国連措置）命令第3条(1)(b)は権限外であり無効であるとの判決を下した。[10] 2月4日、最高裁判所は議会が法律を変更するまで判決の効力を停止することを拒否した。[10]これにより、議会は2010年2月10日、暫定的なテロリスト資産凍結（暫定規定）法2010を可決し、議会が裁判所の判決に従う恒久的な法律を可決するまで、2006年命令を遡及的に正当化した。[11]その後、議会は2010年にテロリスト資産凍結等法を可決した。[12] 2016年に、制裁を実施する責任は財務省の金融制裁実施局に移管された。[13]さらなる権限と規制は2017年の警察および犯罪法により施行された。[14]
参考文献
- ^ 「1946年国際連合法」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1946年第45号
- ^ 法定規則 1998 年第 2251 号 オランダ高等裁判所 (国際連合) 命令 1998
- ^ 「裁判に関する条約（98ページ）」（PDF） 。 2010年6月5日閲覧。
- ^ 「ロッカービー裁判」www.scotcourts.gov.uk . スコットランド裁判所・審判所サービス. 2017年5月8日閲覧。
- ^ 法定規則 2002 年第 111 号 アルカイダおよびタリバン（国連措置）命令 2002 年
- ^ 法定規則 2006 年第 2952 号 アルカイダおよびタリバン（国連措置）命令 2006 年
- ^ 2006年法定規則第2657号 2006年テロリズム（国連措置）命令
- ^ 「安全保障理事会、タリバンに対しオサマ・ビン・ラディンを適切な当局に引き渡すよう要求」国連、1999年10月15日。 2017年5月8日閲覧。
- ^ 国連安全保障理事会 決議 S/RES/1267(1999) (1999) 2017年5月8日閲覧。
- ^ ab 英国財務省対モハメッド・ジャバール・アハメド他、モハメッド・アル・ガブラ（FC）（上訴人）、R（ハニ・エル・サイード・サバーエイ・ユセフの申請による）（被上訴人）対英国財務省（上訴人）、2010 UKSC 2（英国最高裁判所、2010年1月27日）。
- ^ 「テロリスト資産凍結（一時的規定）法 2010」、legislation.gov.uk、国立公文書館、2010 c. 2
- ^ 「テロリスト資産凍結等法 2010」、legislation.gov.uk、国立公文書館、2010年 c. 38
- ^ 「金融制裁の実施を支援する新機関が発足 - GOV.UK」www.gov.uk 2016年3月31日2017年5月8日閲覧。
- ^ 「警察および犯罪法 2017」、legislation.gov.uk、国立公文書館、2017 c. 3
外部リンク
1946年国際連合法の全文はWikisourceでご覧いただけます。- 英国内で現在施行されている 1946 年国際連合法 (修正条項を含む) の本文 ( legislation.gov.ukより)。