グリブナ( /( h ə ) ˈ r ɪ v n i ə / (hə- )RIV -nee-ə ;ウクライナ語: гривня [ ˈɦrɪu̯nʲɐ ]フリヴニャ(ⓘ、略称:грн hrn、記号:₴、コード:UAHウクライナの国家通貨です。フリヴニャは100コピカ(ウクライナ語: копійка)に分割されます。この名称は、キエフ・ルーシで使用されていた重量単位。 [ 3 ]
11世紀のキエフ・ルーシの通貨はグリヴナであった。この言葉はスラヴ語のgrivaに由来すると考えられており、ウクライナ語、ロシア語、ブルガリア語、クロアチア語、セルビア語のгрива(griva 、「たてがみ」の意)と類似している。これは、首に身につける貴重品、通常は銀または金でできたものを指していた可能性があり、ブルガリア語とセルビア語のgrivna(гривна 、「ブレスレット」の意)と関連があるかもしれない。
1917年にウクライナがロシアからの分離独立を宣言した後、ウクライナ人民共和国はキエフ・ルーシのグリヴナにちなんで通貨をフリヴニャと名付けました。これらの通貨はヘオルヒー・ナルブトによってデザインされました。
この言葉は、一定の重量の銀または金の延べ棒を表すのに使われた。

フリヴニャの記号は、安定性を象徴する二重の横線(₴)が付いたウクライナ語の筆記体ヘ(г )です。円や中国元(¥、両通貨で共通の記号)、ユーロ(€)、インドルピー(₹)などの他の通貨記号で使用されているものと同様です。この記号は、 Unicode 4.1で U+20B4 としてエンコードされ、2005 年にリリースされました。[ 4 ]現在では、ほとんどのシステムでサポートされています。ウクライナでは、フリヴニャの記号が使用できない場合、キリル文字の略語「грн」(「hrn」と音訳されることもあります)が使用されます。


1917年12月22日、中央ラーダはウクライナ国立銀行を設立した。カルボヴァネツはウクライナ人民共和国の最初の通貨となった。1918年1月5日、国立銀行初代総裁ミハイロ・クリヴェツキーの署名入りの、最初の公式100カルボヴァネツ紙幣が発行された。
1918年3月1日、中央評議会は100シャーからなる新通貨フリヴニャを導入した。これは、それまで発行されていたカルボヴァネツ紙幣の半分に相当する。
1918年4月、ヘトマン・パブロ・スコロパツキーはカルボヴァネツをウクライナの主要通貨として再導入した。カルボヴァネツは200シャーで構成され、10、25、50、100、250、1,000カルボヴァネツの額面が発行された。
第二次世界大戦中のナチスによるウクライナ占領中、ドイツ占領政府(ライヒスコミッサリアート・ウクライナ)はカルボヴァネツ(ドイツ語ではカルボヴァネツ)建ての紙幣を発行した。
カルボヴァネツの第3版は1992年にルーブルと等価で置き換えられた。カルボヴァネツはソビエト連邦の崩壊後、1990年代初頭にハイパーインフレに見舞われた。[ 5 ]カルボヴァネツは1996年9月に1フリヴニャ=10万カルボヴァネツのレートでフリヴニャに置き換えられた。[ 6 ]
フリヴニャの導入は秘密裏に行われた。[ 7 ] 1996年8月26日の大統領令に従って導入され、3日後に公布された。移行期間である9月2日から16日までは、フリヴニャとカルボヴァネツの両方が使用できたが、お釣りはフリヴニャでしか渡せなかった。すべての銀行口座は自動的にフリヴニャに切り替えられた。移行期間中にカルボヴァネツの97%が流通から回収され、そのうち56%は通貨改革の最初の5日間で回収された。[ 7 ] 1996年9月16日以降は、流通に残っているカルボヴァネツは銀行でフリヴニャに交換できるようになった。
フリヴニャは、ウクライナ国立銀行総裁がヴィクトル・ユシチェンコであった時代に導入されたが、新紙幣には前総裁のヴァディム・ヘトマンの署名が記されていた。最初の紙幣は1992年にカナダ銀行券会社によって印刷されたが、ウクライナのハイパーインフレが収束するまで流通を延期することが決定された。
2014年3月18日、ロシアによるクリミア併合を受けて、クリミア共和国暫定政権は翌月に同地域の通貨としてのフリヴニャの使用を廃止すると発表した。[ 8 ] 2014年3月21日にはロシア・ルーブルに置き換えられた。 [ 9 ]フリヴニャは6月1日まで現金での支払いに使用できた。[ 9 ]ドネツクとルハンスクの親ロシア分離主義国家の支配下にあるドンバス地方では、低額面のロシア・ルーブルが不足していたため、フリヴニャは2022年まで主要通貨として残った。[ 10 ]
新通貨の硬貨は1992年に初めて鋳造されたが、実際に導入されたのは1996年9月だった。当初は1~50コペイカ相当の硬貨が発行された。1997年3月には1コペイカ硬貨が追加され、2004年からは記念の1コペイカ硬貨が鋳造されている。
2012年10月、ウクライナ国立銀行は、1コピイキ硬貨と2コピイキ硬貨の製造コストが高くなりすぎたため、流通から回収する可能性を検討していると発表した。[ 11 ] 2013年以降、1コピイキ硬貨と2コピイキ硬貨は製造されなかったが、2019年10月1日まで流通していた。 [ 12 ] 2012年10月26日、ウクライナ国立銀行は、2コピイキ硬貨の導入を検討していると発表した。[ 13 ]公式には、2016年7月1日時点で、額面14億コピイキの硬貨124億枚が流通していた。[ 14 ] 2019年10月1日、1、2、5コピイキ硬貨は法定通貨としての効力を失った。銀行では両替できる。[ 15 ]

1996年、ウクライナ国立銀行は最初のフリヴニャ紙幣シリーズを流通させた。これらは1992年の日付で、1、2、5、10、20フリヴニャの額面だった。紙幣のデザインはウクライナの芸術家ヴァシル・ロパタとボリス・マクシモフによって開発された。[ 21 ] [ 22 ] 1フリヴニャ紙幣は1992年にカナダ銀行券会社によって印刷された。2、5、10フリヴニャ紙幣は2年後に印刷された。これらの紙幣は流通するまでカナダに保管されていた。[ 21 ]
50フリヴニャと100フリヴニャの額面の第1シリーズの紙幣も存在したが、1990年代半ばの経済危機においてはこれらの額面の紙幣は必要とされなかったため、導入されなかった。
また、1996年には、第2シリーズの1、50、100フリヴニャ紙幣が導入され、1フリヴニャ紙幣には1994年の日付が記された。これらの紙幣は、イギリスのデ・ラ・ルー社によってデザインおよび印刷された。[ 23 ] 1994年3月にデ・ラ・ルー社と協力してウクライナ国立銀行の造幣局が開設されて以来、すべての紙幣はウクライナで印刷されている。[ 23 ]
その後、より高額の紙幣が追加された。2001年には第2シリーズの200フリヴニャ紙幣が導入され、続いて2006年には第3シリーズの500フリヴニャ紙幣、2019年には第4シリーズの1000フリヴニャ紙幣が導入された。
100フリヴニャ紙幣は、その価値が比較的高いため、非常に一般的です。また、200フリヴニャ紙幣と500フリヴニャ紙幣もよく出回っており、ウクライナのATMのほとんどはこれらの額面の紙幣を払い出せるようになっています。
2016年、NBU製紙工場は綿の代わりに亜麻を使用した紙幣用紙の生産を開始した。[ 24 ]
2019年、ウクライナ国立銀行は1,000フリヴニャ紙幣を導入し、2019年10月25日に流通を開始しました。[ 25 ]この新紙幣の導入は、ウクライナ国立銀行が既に流通している硬貨と紙幣の数を合理化しようとする取り組みに対応したものです。1、2、5、10フリヴニャ紙幣は、一般流通している同等の硬貨とともに法定通貨として引き続き有効ですが、商業で繰り返し使用された後は流通から回収されます。
2019年、ウクライナ国立銀行は2019年12月20日に改訂版50フリヴニャ紙幣を流通させ、2020年2月25日には改訂版200フリヴニャ紙幣を発行し、2015年の100フリヴニャ紙幣の発行から始まった一連の紙幣を完成させた。
2026年、ウクライナ国立銀行は2,000フリヴニャ紙幣を導入し、2026年9月4日に流通を開始する予定である。[ 26 ] [ 27 ]
すべての言語のテキスト、単語、QRコード、通貨単位を常に英語に翻訳します
導入時のNBUの公式為替レートは1米ドルあたり1.76フリヴニャだった。[ 28 ]
1997年のアジア金融危機後、通貨は2000年2月に1米ドル=5.6フリヴニャに切り下げられた。その後、為替レートは1米ドルあたり約5.4フリヴニャで比較的安定し、2005年4月21日から2008年5月21日まで1米ドルあたり5.05フリヴニャに固定された。2008年10月中旬、2008年の金融危機が2008年から2009年のウクライナ金融危機につながり、急速な切り下げが始まった。フリヴニャは2008年9月23日の1米ドルあたり4.85フリヴニャから2008年12月19日の1米ドルあたり7.88フリヴニャへと38.4%下落した。[ 29 ]不安定な時期を経て、1米ドルあたり8フリヴニャの新たなペッグ制が導入された。ペッグ制が確立され、数年間維持された。2012年、欧州債務危機によりユーロや他の欧州諸国の通貨がドルに対して弱体化したため、ペッグ制は(中国人民元と同様に)管理変動相場制に変更され、2012年半ばのレートは1ドルあたり約8.14元だった。
2014年2月7日以降、ウクライナの政情不安を受けて、ウクライナ国立銀行はIMFの要求を満たし、外国為替市場での通貨の安定を図るため、フリヴニャを変動相場制に変更した。[ 30 ] 2014年と2015年には、フリヴニャは米ドルに対して約70%の価値を失い、2015年2月には1ドルあたり33フリヴニャという過去最低値を記録した。[ 31 ]
2019年7月31日、銀行間外国為替市場におけるフリヴニャ対米ドル為替レートは24.98フリヴニャまで上昇し、3年ぶりの高値を記録した。[ 32 ]
ロシアによるウクライナ侵攻後、フリヴニャの公式為替レートは1米ドルあたり29.25フリヴニャ、1ユーロあたり33.17フリヴニャに固定された。2022年7月21日、闇市場との整合性を図るため、1米ドルあたり36.5686フリヴニャに切り下げられた。[ 33 ] [ 34 ]
国際中間市場為替レートは変動するが、フリヴニャの価値は公式レートよりわずかに低い。[ 35 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)