ウディ族

ウディス

ヴァルタシェン（現オウズ）出身のウディの女性たち、1900 年
総人口
約10,000 [1]
人口の多い地域
ロシア	2,551（2021）[2]
アゼルバイジャン	4,100
ウクライナ	592 [3]
アルメニア	202 [4]
ジョージア	174 [5]
言語
ウディ語、アゼルバイジャン語、ロシア語
宗教
アルバニア・ウディ教会、東方正教会
関連民族
その他の北東コーカサス語を話す人々、 特にアグル人、レズギン人、タバサラン人

ウディ人（別名ウディまたはウティ）は、現在主にロシアとアゼルバイジャンに居住するコーカサス原住民で、少数の人々がジョージア、アルメニア、カザフスタン、ウクライナ、その他の国に居住している。総人口は約1万人。彼らは北東コーカサス語族に属するウディ語を話す。居住地に応じて、アゼルバイジャン語、ロシア語、ジョージア語、アルメニア語を話す人もいる。彼らの宗教はキリスト教である。

ウディ族は、後期古代のコーカサス・アルバニアの26部族のうちの1つと考えられている。古典作家によると、ウディ族はカスピ海沿岸の東コーカサス地方に居住し、その領土は北はクラ川まで広がっていた。アルメニア王国のウティク州（後にコーカサス・アルバニアに併合）もあったが、ウディ族の祖先にちなんで名付けられたと思われる。^{[6] [7]}

5世紀以来、ウディ族はアルメニアの文献に頻繁に登場する。より詳しい情報は、モヴシェス・カランカトゥアツィの『アルワンクの地の歴史』 ^[8]に記載されている。ウディ族はコーカサス地方のアルバニア人の主要部族の一つであった。^[9]

ウディ族はコーカサス地方のウディ語とキリスト教信仰を持ち、古いコーカサス地方のアルバニア人の最後の生き残りとみなされている。アラブ、そして後にはペルシャの支配下で、彼らの一部はイスラム教に改宗し、すぐにアゼルバイジャン語を採用した。他の者はグルジア人やアルメニア人に同化した。アルメニア使徒教会はアルメニア語のみで礼拝を行い、地元のウディ族の司祭の叙任を拒否したが、ウディ族はこれに抗議した。^[10]

...私たちの強い願いは、牧師が私たちの民族の代表者になることです。なぜなら、私たちは聖グレゴリー啓蒙教会に属していますが、私たちの言語は異なります。私たちはウティ族であり、この民族がニジ村とヴァルダシェン村以外にはどこにも住んでいないことを知っています。私たちはアルメニア語を少しも理解していませんし、福音書が何を言っているかも全く知りません...

現在、ウディ人のほとんどは東方正教会に属しているが、ニジではアルメニア使徒教会（またはグレゴリオ教会）に属しており、アルメニア語で礼拝を行っていた。アルメニア、イラン、トルコ圏で何世紀にもわたる生活が彼らの文化に影響を与えており、それはウディの民俗伝統や物質文化に表れている。^[11]

ヴァルタシェンのウディ派はアルメニア使徒教会に留まったが、ニジのウディ派はロシア統治開始直後にアルメニア正教会からロシア正教会に改宗した。^[10] 2003年、アゼルバイジャンで「アルバニア・ウディ・キリスト教宗教共同体」が設立され、アルバニア使徒教会をアルメニア使徒教会から独立した教会として復活させることを目指している。^[12]

1991年まで、ウディ族の主な村はアゼルバイジャンのヴァルタシェン（現在のオグズ）とニジ、ジョージアのジノビアニ村であった。近年では、ウディ族はミルザベイリ、ソルタン・ヌハ、ジョウル、ミリクヴァ、ヴァルダンリ（現在のカリムリ）、バジャン、キルザン、イェニケンドにも住んでいた。現代では、彼らは主にアゼルバイジャンの人々と同化している。^[13]

ヴァルタシェンは主にウディ族の村で、1980年代にはウディ語のヴァルタシェン方言を話す人が約3000人いた。ヴァルタシェンのウディ族はアルメニア使徒教会に属し、アルメニアの姓を持っていた。ナゴルノ・カラバフ紛争の間、ウディ族とアルメニア人はアルメニアへ去った。 [14]町には約7000人のアゼルバイジャン民族が住み、そのうち約50人のウディ族が残った。町の名前はオグズに改名された。^{[15 ]}

現在、ウディ族の居住地が集中しているのは、アゼルバイジャンのニジ村とジョージアのジノビアニ村のみである。ジノビアニ村は1920年代にヴァルタシェンからのウディ族難民によって設立された。^{[15] [13]}

ウディ族の重要な集団は、1920年代にヴァルタシェン出身のウディによって設立されたジョージアの村、ジノビアニに居住している。ロシアではロストフ地域（シャフティ、タガンログ、ロストフ・ナ・ドヌ、アゾフ、アレクサンドロフカ）、クラスノダール地方（クラスノダール、ディンスコイ、レニングラード、クシチェフスキーの各地域）、スタヴロポリ地方（ミンヴォディ、ピャチゴルスク）、ヴォルゴグラード地域（ヴォルゴグラード、ドゥボヴィ・オヴラグ）、またスヴェルドロフスク、イヴァノヴォ、カルーガ地域、モスクワ、サンクトペテルブルク、アストラハン、ジョージアではトビリシ郊外、ポティ、ルスタヴィ、アルメニアでは主にロリ県、カザフスタンのアクタウに小集団が居住している。ウクライナのハリコフ州にも住んでいる人もいる。^[15]

ウディ語はレズギ語派の北東コーカサス言語である。2つの主要な方言はニジ語（ニジ）とヴァルタシェン語である。今日、人々はアゼルバイジャン語、ロシア語、グルジア語も話す。ウディ人は居住地や仕事に応じて、一般的には2か国語を話すが、まれに3か国語を話すこともある。多くは日常生活でのみウディ語を使用するが、公的な目的では、ウディ人はアルメニア語など、居住国の言語を使用する。

ウディ語にはニジ方言とヴァルタシェン方言の2つの方言がある。ニジ方言には下位方言があり、下位、中位、上位の3つのサブグループに分かれている。言語学者は、この方言はタウズ地方のウディ人の地理的グループ分けに基づいて生まれたと考えている。キルザン村とアルツァフ村（アルツァフ村、セイシラ村、ガサンカラ村）がニジに移住したのだ。^[16]ヴァルタシェン方言には、ヴァルタシェン方言とオクトムベリ方言の2つの下位方言がある。

かつてウディ語はコーカサスアルバニアで広く使われていた言語の一つで、5世紀にはアルメニアの修道士メスロプ・マシュトツがそれを基にコーカサスアルバニア語の文字^{[17]を作成した[18]}。アルファベットは52文字であった。この言語は広く使われ、主要な聖書のテキストはコーカサスアルバニア語に翻訳された。^[要出典]教会の礼拝もこの言語で行われた。コーカサスアルバニア国家の崩壊後、教会ではコーカサスアルバニア語の典礼言語が徐々にアルメニア語に置き換えられていった。^[要出典]

1880年、ガンドンバイジャン北部のカバラ周辺に住んでいたウディ族の人口は1万人と推定された^[19]。1897年にはウディ族の数は4,000人ほど、1910年には5,900人ほどであった。1926年の国勢調査では2,500人、1959年には3,700人、1979年には7,000人、1989年には8,652人と数えられた。1999年のアゼルバイジャン国勢調査では、4,152人のウディ族がいた^{[20] 。}

2002年のロシア国勢調査では、3,721人の住民がウディ人であると特定された。ロシアのウディ人（1,573人）の大半はロストフ地方に登録されている。^[要出典]

• Stepan Pachikov 氏は、手書き認識や VRML 技術の開発に大きく貢献した ParaGraph Intl.、Parascript、Evernote Corp. などのソフトウェア企業の共同創設者です。
• ジョージ・ケチャアリ、ウディの作家、教育者、著名人、科学者。
• ヴォロシル・グカスヤン、ソビエトの言語学者、コーカサス学者、ウディ語とコーカサス・アルバニア語碑文の専門家。
• モフセス・シリキヤン、第一次世界大戦中のロシア帝国軍少将、その後は第一アルメニア共和国軍少将。
• ジノビ・シリカシビリ、ジノビアニのウディ村の創設者

• コーカサスアルバニア
• コーカサスアルバニアのローマ人
• インギロイ人

• Udis と Udi 言語。