| 総人口 | |
|---|---|
| 109,883 (2010年国勢調査) | |
| 人口の多い地域 | |
| 言語 | |
| 宗教 | |
| 主にイスラム教スンニ派 少数派アレヴィー派、その他の宗教および 無宗教 |
ロシアのトルコ人(トルコ語:Rusya'daki Türkler、ロシア語:Турки в России )は、トルコ系ロシア人またはロシア・トルコ人とも呼ばれ、ロシアに移住したか、ロシア国内で生まれた、民族的に完全または部分的にトルコ系の民族である人々を指す。このコミュニティは主に、露土戦争中に捕虜となったオスマン・トルコ人の子孫、トルコ系メスヘティア人コミュニティ、およびトルコ共和国からの最近のトルコ人移民など、いくつかの移民の波から構成されている。[1]
歴史

オスマン帝国の移住
1926年に行われたソ連初の全連邦国勢調査では、ソ連に居住するオスマントルコ人は8,570人と記録されている。オスマントルコ人は国勢調査では別個に記載されていないが、これは1920年代にロシアに住んでいた人々はその後ロシア社会に同化したか、国を離れたと推定されるからである。[3]
メスヘティア・トルコ人の移住
第二次世界大戦中、ソ連はトルコに対する圧力作戦を開始する準備をしていた。当時外務大臣だったヴャチェスラフ・モロトフは、モスクワ駐在のトルコ大使に対し、トルコがアナトリア地方の3県(カルス、アルダハン、アルトヴィン)を明け渡すよう要請した。[11]こうしてトルコとの戦争は起こり得ると思われ、ヨシフ・スターリンはトルコとグルジアの国境に近いメスヘティに住む戦略上重要なトルコ人に対して大量虐殺を行おうとした。露土戦争中、この地域のトルコ人はオスマン帝国に忠誠を誓っていたため、ソ連の意図に敵対する可能性が高いからである。[11][12] 1944年、メスヘティのトルコ人はグルジアのメスヘティから強制的に追放され、トルコ国境を越えて親族と共謀して密輸、盗賊行為、スパイ活動を行ったとして告発された。[13]
ソ連当局は、フェルガナ渓谷のトルコ人人口のほぼ全員にあたるメスヘティア・トルコ人 17,000 人をロシアに移送するという公式命令を出した。さらにウズベキスタンの他の地域から 70,000 人のメスヘティア・トルコ人が移民の第一波に続いてすぐに移住し、主にアゼルバイジャンとロシアに定住した。
1970年代後半、スタヴロポリとクラスノダール当局はウズベキスタンのさまざまな地域を訪れ、南ロシアの農業企業で働くメスヘティア・トルコ人を招待し、採用した。[4] 1985年、モスクワは、都市部に移住したロシア系住民が放棄した南ロシアの村々に、より多くのメスヘティア・トルコ人を移住させる提案を出した。しかし、メスヘティア・トルコ人の反応は、ウズベキスタンを離れるのは故郷への移住の場合のみであるというものだった。[5]その後、1989年にウズベク系住民はトルコ人に対する一連の行動を開始し、フェルガナ渓谷で100人以上が死亡した暴動の犠牲者となった。数日後、決定503号が発表され、トルコ人が長年移住を拒んできた南ロシアの空き農場を占拠するよう「招待」され、約17,000人のメスヘティア・トルコ人がロシアに避難した。[6] [7]メスヘティア・トルコ人は、ウズベキスタンの暴動はモスクワが計画したものだと主張している。[7] 1990年代初頭までに、ウズベキスタンにまだ居住していた70,000人のメスヘティア・トルコ人は、暴力が続くことを恐れてアゼルバイジャン、ロシア、ウクライナに避難した。 [6]
トルコ本土からの移住
2000年代、ロシアではトルコからの移民が増加し、トルコ人労働移民の数は平均して年間30~50%増加した。[8] 2008年までに13万人以上のトルコ国民がロシアで働いていた。トルコ人移民のほとんどは、トルコでロシア人と結婚し、その後配偶者の母国に移住した人々である。[8]
人口統計
2010年のロシア国勢調査によると、105,058人が自らを「トルコ人」と申告し、4,825人が「メスヘティア・トルコ人」であると述べた。したがって、国勢調査では、国内に合計109,883人のトルコ人が住んでいることが示されている。[9]
差別
ロシアのメスヘティア・トルコ人、特にクラスノダールの人々は、地元住民からの敵意に直面している。クラスノダールのメスヘティア・トルコ人は、市民権の剥奪を含む重大な人権侵害に苦しんでいる。彼らは市民権、政治権、社会権を剥奪され、財産の所有や雇用を禁じられている。[16] 2004年以来、多くの人がクラスノダール地方から米国へ難民として避難している。 [17]
貴族の家系
- トゥルチャニノフ家
- ザプラチン家
著名人
このリストには、トルコ系および一部トルコ系の人物が含まれています。





- オルガ・セミョノヴナ・ザプラティナ・アクサコフ、セルゲイ・アクサコフの妻(トルコ人の母)[18] [19]
- 子供たち:
- グリゴリー・セルゲヴィチ・アクサコフ、枢密顧問官(祖母はトルコ人)[19]
- イワン・アクサコフ、文学者、著名なスラヴ人(トルコ人の祖母)[19] [18]
- コンスタンチン・アクサコフ、批評家、作家(祖母はトルコ人)[20] [19]
- ヴェラ・アクサコワ、クリミア戦争当時の日記で知られる作家(祖母はトルコ人)[19]
- アリーナ・ボズ、女優(トルコ系ブルガリア人の父)[21] [22]
- イヴァン・ブーニン、
- エレナ・ドミトリエヴナ、アナパ包囲戦中に捕虜となったトルコ人。キリスト教に改宗し、ミハイル・シェプキンと結婚した[23] [24]
- 子供と子孫:
- ドミトリー・ミハイロヴィチ・シェプキン、文献学者
- ニコライ・ミハイロヴィチ・シェプキン、出版者、教師、著名人
- エフゲニー・ニコラエヴィチ・シェプキン、歴史家、教師、著名人
- ヴャチェスラフ・ニコラエヴィチ・シェプキン、言語学者、美術史家
- ニコライ・ニコラエヴィチ・シチェプキン )、政治家
- ペトル・ミハイロヴィチ、弁護士、モスクワ地方裁判所副長官
- タチアナ・シュチェプキナ=クペルニク、作家、劇作家、詩人、翻訳家
- フィヨクラ(ファイナ)・ミハイロヴナ、女優
- アレクサンドラ・ミハイロヴナ、女優
- ドミトリー・アンドレーヴィチ・ドリル、犯罪学者(父方の祖母はトルコ人)
- ヴァシリー・エキモフ、彫刻家(作品には『青銅の騎士』、『サムソンの噴水』、『ミーニンとポジャルスキーの記念碑』などがある)[25]
- ニヤズ・イリヤソフ、柔道家、2018年と2019年世界柔道選手権のメダリスト(トルコ・メスヘティア出身)[26]
- ストロンギラ・イルトラフ、歌手、舞台女優
- ティナ・カンデラキ、ジャーナリスト、著名人、テレビ司会者、プロデューサー(トルコ系ハーフの母親)[27]
- ヴァシリー・カプニスト、劇作家、貴族(トルコ人の母親)[28] [29]
- アレムダル・カラマノフ、作曲家(トルコ人の父)[30]
- マリア・ケクスホルムスカイア、露土戦争(1877-1878年)中にロシア兵に養子として引き取られたトルコ人の子供。第一次世界大戦中に看護師になった[2]
- エシュレフ・コルチャク、俳優(トルコ人の父)[31]
- エリザベータ・ヴァシリエフナ・クルプスカヤ、ウラジミール・レーニンの義母(トルコ人の曽祖母)[32]
- 子供たち:
- ナジェージダ・クルプスカヤ、ロシアの革命家、ウラジーミル・レーニンの妻
- アイシャト・マゴマエフ、女優(父親はトルコ人)[33]
- ムスリム・マゴマエフ、オペラ歌手、ポップ歌手(母方の祖父はトルコ人)[33]
- マキシム・カン・ムタフ、バスケットボール選手(トルコ人の父親)[34]
- マメドフ・ミヌール・イサ・オグル、大祖国戦争時のソ連の戦争英雄(トルコのメスヘティア出身)[35]
- コンスタンチン・パウストフスキー、1965年にノーベル文学賞にノミネートされた作家(一部トルコ系)[36]
- ピョートル・イワノビッチ・ポレティカ、第2代駐米ロシア大使(母はトルコ人)[37] [38]
- エカテリーナ・パブロフナ・ローゼンゲイム、ドミトリー・ゴリツィンの養女(トルコ人の母親)
- マリク・ムフリス・ウグリ、教育者 (トルコ・メスケト出身)
- アレクセイ・ヴェルストフスキー、作曲家、音楽官僚(祖母はトルコ人)[39] [40]
- ワシリー・アンドレーヴィチ・ジュコーフスキー、詩人、ロシア文学の巨匠(母はトルコ人)[41] [42]
- 子供と子孫:
- アレクサンドラ・ジュコフスカヤ、ロシア帝国伯爵夫人(祖母はトルコ人)
- アレクセイ・ベレフスキー=ジュコーフスキー、ロシア帝国伯爵(トルコ人の曽祖母)
参照
参考文献
- ^ リャザンツェフ2009、155。
- ^ abロシア 兵に養子として引き取られたトルコ人の少女マリー・ケクスホルムスカイアの物語、ソルトレーク・ヘラルド、1890年7月11日、 2021年5月23日閲覧、
露土戦争中、ケクスホルム連隊の兵士がブルガリアで4歳くらいのトルコ人の少女を見つけた... 食糧不足で苦しんでいた少女はすぐに回復し、保護者に自分の名前はアイシャだと言った。連隊がワルシャワに戻ると、将校たちは少女を最もよく世話することを決意した。彼らは自分たちに1パーセントの所得税を課した。その間にレックスホルムスカイアという名前で洗礼を受けていたアイシャ...
- ^ アキナー1983、381。
- ^ リャザンツェフ2009、168。
- ^ ゴルツ2009、124。
- ^ リャザンツェフ2009、167頁。
- ^ ゴルツ2009、125を参照。
- ^ リャザンツェフ2009、159頁。
- ^ ab Демоскоп 週刊。 "Всероссийская перепись населения 2010 г. Национальный состав населения Российской Федерации" 。2012 年 1 月 30 日に取得。
- ^ Демоскоп 週刊。 「Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения по республикам СССР」。2011 年 6 月 4 日に取得。
- ^ Демоскоп 週刊。 「Всесоюзная перепись населения 1959 года. Национальный состав населения по республикам СССР」。2011 年 6 月 4 日に取得。
- ^ Демоскоп 週刊。 「Всесоюзная перепись населения 1970 года. Национальный состав населения по республикам СССР」。2011 年 6 月 4 日に取得。
- ^ Демоскоп 週刊。 「Всесоюзная перепись населения 1979 года. Национальный состав населения по республикам СССР」。2011 年 6 月 4 日に取得。
- ^ Демоскоп 週刊。 「1989年、Всесоюзная перепись населения。Национальный состав населения по республикам СССР」。2011 年 6 月 4 日に取得。
- ^ Демоскоп 週刊。 「Всероссийская перепись населения 2002 года」。2011 年 6 月 4 日に取得。
- ^ バートン、ヘファーナン、アームストロング 2002、9。
- ^ コシュクン 2009年5月。
- ^ ab I、Aksakov (2020)、Иван Сергеевич Аксаков в его письмах: Часть 1: учебные и служебные годы、リットル、ISBN 9785042442186、
Его жена и мать Ольги Семеновны была Турчанка、Игель-Сюма、взятая летъ、при осаде Очакова。
- ^ abcde Рубрика "Аксаковы. История разбитых судеб": "Глава I"、アクサコフ、 2021年4月11日取得、
От брака с Ольгой Семеновной Заплатиной (1 分 1793 年 – 2 分 1878 年)、дочерью генерал-майора Семена Григорьевича и пленной турчанки Игель-Сюм、 Сергей Тимофеевич Аксаков имел четырех сыновей – Константина, Григория, Ивана, Михаила и семь дочерей – Веру (1819–1864 年)、Ольгу (1821–1861 年)、Надежду (1829–1869 年)、Анну (1829–1829 年)、Любовь (1830–1867 年)、 Марию (1831–1906 年)、 Софью (1835–1885 年)。
- ^ Поколенная роспись: поколение XXV, Aksakoff 、2021年4月11日取得、
Дочь генерал-майора Семена Григорьевича Заплатина и пленной турчанки Игель-Сюм (Руммель В.В., Голубцов В.В. Т. I. С. 29)。
- ^ 「Mithat Can ile her şey çok güzel」、Hürriyet、2018 、 2021 年4 月 11 日取得、
Moskova'da doğmadım、Moskova'nın yakınlarında bir kasabada doğdum... annem Rus.ババム・ブルガル・ゴチメニ・テュルク。
- ^ ブルガリスタン Göçmeni Bir Türk'ün Kızı - Alina Boz、Bizim Gazete、2018 年、 2021 年4 月 11 日取得、
14 Haziran 1998 tarihinde Rusya, Moskova'da dunyaya gelen Alina Boz'un annesi Rus Olga Boz、babası ブルガリスタンgöçmeni Türk'dür。
- ^ Первый русский Актёр、Белгород Медиа、2013年、 2021年4月11日取得、
А ведь он был уже семейным человеком。 Супругой его стала прекрасная турчанка Елена Дмитриевна Дмитриева, которую муж ласково называл Алёлей.
- ^ “Роза в черных кудрях”. История любви Михаила и Елены Щепкиных、モスクワのアルメニア博物館と国家文化、2017 年、 2021 年4 月 11 日取得、
В 1812 году Елена Дмитриевна стала женой провинциального крепостного актера Михаила Щепкина. Она — турчанка по происхождению и русская по духу — стала своему мужу верным другом, поддержкой и опорой, хранительницей очага...Однажды, когда Елена Дмитриевна уже была замужем, до нее доли слухи, что семья турецкого паси, Санкт-Петербург、разыскивает дочь、пропавлою у них при взятии Анапы。 Как пизет невестка Щепкиных в своих воспоминаниях, Елена Дмитриевна была уверена, что разыскивают именно ее: о своем происхождении ей все было известно. Люди, у которых ей довелось побывать в воспитанницах, не делали из этого секрета и довольно подробно обо всем рассказывали。 Но Елена Щепкина не пожелала что-либо менять в своей жизни. Посланцы турецкого пази уехали ни с чем.
- ^ ウラジミール、ブトロメエフ (1997)、Иллюстрированная энциклопедическая библиотека: Искусство России、Алкиона、ISBN 9785270016166,
ЕКИМОВ ( Василий Петрович , он же Якимов ) — литейный мастер Академии художеств , турецкого происхождения ( 1758— 1837 )...
- ^ RUSYA VATANDAŞI AHISKALI TÜRK NİYAZ İLYASOV AVRUPA ŞAMPİYONU OLDU、アハスカスポル・クルブ、2018
- ^ Мемория. Тина Канделаки、Polit、2014 、 2021 年5 月 23 日に取得、
Тинатин Гивиевна Канделаки (39 лет) родилась в Тбилиси в семье жащих。 Отец — Гиви Шалвович происходил из дворянского грузинского рода, работал директором овощной базы в Тбилиси, мать Эльвира Георгиевна — наполовину армянка, наполовину турчанка, работала врачом-наркологом. 2009 年に、2009 年に最高の映画が上映されました。
- ^ ブラウン、ウィリアム・エドワード(1980)、18世紀ロシア文学の歴史、アーディス出版、p.455、ISBN 9780882333410、
D. ヴァシリー・ヴァシリエヴィチ・カプニスト (1758-1823): リヴォフ派の詩人の中で4番目に長く生きた詩人はヴァシリー・ヴァシリエヴィチでした...彼の母親はジュコーフスキーの母親と同じく捕虜となったトルコ人女性だったという家族の言い伝えがあります...
- ^ Averkov、Stanislav (2021)、Современные страсти по древним сокровищам、LitRes、ISBN 9785457752559
- ^ Караманов Алемдар Сабитович、muzcentrum、2011年11月20日にオリジナルからアーカイブ、2021年5月6日に取得
- ^ Eşref Kolçak: Yeşilçam'ın usta oyuncusu Eşref Kolçak 92 yaşında hayatını kaybetti、BBC、2019 、 2021年4月11日取得、
Babası İspir Gaziler köyünden、Harun Kolçakoğlu、annesi iseダハ・ソンラ・ハテメ・アドゥヌ・アラン・ルス・コーケンリ・カティアドゥル。
- ^ Абрамов Виталий (2005)、「Турчанка из рода Крупских. Штрихи к родословной Надежды Константиновны」、Родина、7 :55、ISSN 0235-7089
- ^ ab Муслим Магомаев "Любовь моя — мелодия" (PDF)。magomaev.info (ロシア語)。 1999.p. 17.2012 年6 月 24 日に取得。
Броская внезность матери, ее одаренность, видимо, в бользой степени оттого, что в ней намезано много кровей: ее отец был турок, мать — наполовину адыгейка, наполовину русская... Сама из Майкопа, а театральное образование और देखें Нальчике。 Много лет спустя я встретил там одного старого актера, который сказал мне, что учился вместе с моей матерью. Когда я рассказал ей об этой встрече, она вспомнила его.
- ^ Duygu Özaslanyeni sevgilisiyle fotoğrafını ilk kez paylaştı - Can Maxim Mutaf kimdir, kaç yaşında, nereli?, Hürriyet、2020 、2021 年4 月 11 日取得、
Frutti Extra Bursaspor ve millî Basketbol takımı oyuncusu Can Maxim Mutaf、9 Ocak 1991 tarihinde dunyaya geldi。 Babası Türk、Annesi Rus'tur。ラス・ヴァタンダシュルジナ・ダ・サヒプティル。
- ^ Bogacheva、Irina (2018)、Культурный центр турок-месхетинцев "Ватан Ёлунда"、カバルディーノ・バルカルスカヤ・プラウダ、 2021年6月19日取得、
С началом Великой Отечественной войны было мобилизовано практически всё взрослое мужское турецкое население (более 40) Їеловек、26 из。 них погибли)、восемь человек стали Героями Советского Союза, трое – полными кавалерами орденов Славы. Тремя орденами Славы был награждён Минур Иса оглы Мамедов, который последний период жизни провёл в Кабардино-Балкарии, в городе Нарткале.
- ^ アレクサンドロワ、ヴェラ(1963)、ソビエト文学の歴史、グリーンウッド出版、p. 260、ISBN 978-0837161143パウストフスキー家は、
トルコ人とポーランド人の血が混ざったザポリージャ・コサックの出身です。
- ^ ヴィンセント、ベレサエフ (2018)、Спутники Пузкина. Том 1、Рипол Классик、p. 146、ISBN 9785386108564,
ПЕТР ИВАНОВИЧ ПОЛЕТИКА (1778–1849) Сын врача из обрусевлих польских зляхтичей и пленной турчанки。
- ^ Петр Иванович Полетика: 15.08.1778 - 26.01.1849、RusDiplomats 、 2021 年4 月 11 日取得、
Сын надворного советника Ивана Андреевича Полетики (ок. 1726-1783), врача при карантинной заставе, и турчанки Фатимы, захваченной русскими в плен при взятии Очакова.
- ^ T.、Korzhenyants、Алексей Николаевич Верстовский、Belcanto 、 2021 年3 月 11 日取得、
Верстовский родился в имении Селиверстово Тамбовской губернии。 Отец композитора был внебрачным сыном генерала А. Селиверстова и пленной турчанки, и потому фамилия его — Верстовский — образована от части родовой фамилии, а сам он был приписан к дворянскому сословию как выходец из «польского bolяхетства».
- ^ Род Селиверстовых - Верстовских、タンボフ国立工科大学、2015年、 2021年3月11日取得、
Дед знаменитого композитора, Алексей Михайлович, был генерал-майором во времена Екатерины II. Под Измаилом он взял в плен красавицу турчанку, в которую влюбился.
- ^ シャーリー・エモンズ、ルイス・ウィルバー・ワトキンス(2006年)、歌の研究:辞書、オックスフォード大学出版局、ISBN 9780199882304ジュコーフスキー
、ワシリー(1783-1852):ロシアの詩人、裕福な地主の父と捕虜となったトルコ人の娘の息子。
- ^ ロバート、チャンドラー、マシンスキー、イリーナ、ドラリュク、ボリス(2015)、ペンギンロシア詩集、ペンギンブックス、ISBN 9780141972268ヴァシリー
・ジュコフスキー(1783-1852)。小さな地主とそのトルコ人の家政婦の息子。
注記
^ a: 2002年の国勢調査では、92,415人のトルコ人と3,257人のメスヘティア・トルコ人が記録されました。
^ b: 2010年の国勢調査では、105,058人のトルコ人と4,825人のメスヘティア・トルコ人が記録されました。
文献
- アキナー、シリン(1983)、ソビエト連邦のイスラム民族、テイラー&フランシス、ISBN 0-7103-0025-5。
- Aydıngün, Ayşegül; Harding, Çiğdem Balım; Hoover, Matthew; Kuznetsov, Igor; Swerdlow, Steve (2006)、メスヘティア・トルコ人:歴史、文化、移住体験の紹介(PDF) 、応用言語学センター、 2007-07-14 にオリジナル(PDF)からアーカイブ
- バートン、フレデリック・D.、ヘファーナン、ジョン、アームストロング、アンドレア(2002)、市民として認められること(PDF) 、人間の安全保障委員会、 2011-07-17にオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ベニグセン、アレクサンドル; ブロクサップ、マリー (1983)、『ソビエト国家に対するイスラムの脅威』、テイラー&フランシス、ISBN 0-7099-0619-6。
- ブラックロック、デニカ(2005年)、メスヘティア人のための永続的な解決策の探求、欧州少数民族問題センター
- コーネル、スヴァンテ E. (2001)、小国と大国:コーカサスにおける民族政治的紛争の研究、ラウトレッジ、ISBN 0-7007-1162-7。
- Coşkun, Ufuk (2009)、「ツーソンのアヒスカ/メスヘティア・トルコ人:民族的アイデンティティの検討」(PDF) 、アリゾナ大学、 2012年1月11日にオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ゴルツ、トーマス(2009)「ジョージア日記:ソビエト崩壊後のコーカサスにおける戦争と政治的混乱の記録」MEシャープ、ISBN 978-0-7656-1711-8。
- クルバノフ、ラフィク・オスマン=オグリ、クルバノフ、エルジャン・ラフィク=オグリ(1995)、「コーカサスの宗教と政治」、マイケル・ブルドー(編)『ロシアとユーラシアの新国家における宗教の政治』、MEシャープ、ISBN 1-56324-357-1。
- リャザンツェフ、セルゲイ V. (2009)、「ロシア連邦のトルコ人コミュニティ」(PDF)、国際多文化社会ジャーナル、11 (2): 155–173
- トムリンソン、キャサリン(2005)、「今日と明日に生きる昨日:南ロシアのメスヘティア・トルコ人」、クロスリー、ジェームズ・G、カーナー、クリスチャン(編)、『歴史を書き、宗教を構築する』、アッシュゲート出版、ISBN 0-7546-5183-5。
