ペテルゴフ宮殿

ペテルゴフ宮殿

ユネスコ世界遺産
正式名称	サンクトペテルブルク歴史地区と関連建造物群
基準	文化: (i)(ii)(iv)(vi)
参照	540bis
碑文	1990年（第14回）
エリア	3,934.1ヘクタール
座標	北緯59°53′04″ 東経29°54′32″ / 北緯59.88444° 東経29.90889° / 59.88444; 29.90889

ペテルゴフ宮殿（ロシア語: Петерго́ф、ローマ字表記: Petergóf、IPA: [pʲɪtʲɪrˈɡof] ; ^[1]ドイツ語の「Peterhof」（「ピーテルの宮廷」を意味する）の模倣） ^[2]は、ロシアのサンクトペテルブルクのペテルゴフにある一連の宮殿と庭園で、フランスのルイ14世のヴェルサイユ宮殿への直接の対抗手段としてピョートル大帝によって発注されました。^[3]もともと1709年に田舎の住居として計画されましたが、ピョートル大帝は1717年にフランス宮廷を訪れたことをきっかけに敷地の拡張を望み、 ^[3]「ロシアのベルサイユ」というあだ名が付けられました。^[4] 1714年から1728年までの建築家はドメニコ・トレッツィーニであり、彼の採用したスタイルはサンクトペテルブルク全体で好まれたペトロス・バロック様式の基礎となった。^[5]また1714年には、おそらくヴェルサイユ宮殿の造園家アンドレ・ル・ノートルとの以前の共同作業^[6]のために選ばれたジャン＝バティスト・アレクサンドル・ル・ブロンドが庭園を設計した。フランチェスコ・バルトロメオ・ラストレッリは1747年から1756年にかけてエリザベート2世のために拡張工事を完了した。宮殿アンサンブルは市街地とともにユネスコの世界遺産に登録されている。

大北方戦争の終結により、 1721年にニスタット条約が締結され、スウェーデン帝国のバルト海領有権の大半が台頭しつつあったロシア帝国に譲渡された。ピョートル大帝は、東海岸のスウェーデン諸州を占領した後、1703年にすでに新首都サンクトペテルブルクの建設を開始していた。^{[7]この戦略的な位置により、ロシアは}フィンランド湾に流れるネヴァ川を通じてバルト海にアクセスできた。サンクトペテルブルクの西にあるコトリン島とその要塞クロンシュタットは、市街地に近いため水深が浅く、玄関口および商業港へのアクセス手段となった。^[8]

18世紀初頭、ピョートル大帝はロシアの近代化と西洋化という目標の一環としてペテルゴフ宮殿群を建設し、拡張しました。^[9]

1714年、ピョートルは自身のスケッチに基づいてモンプレジール宮殿（フランス語で「私の喜び」）の建設を開始しました。彼は「敷地だけでなく、内部のレイアウト、装飾仕上げのいくつかの要素などもスケッチしました」。^[10]オランダスタイルに基づいている^{[11]この宮殿は、ピョートルの夏の別荘（}夏の宮殿と混同しないでください）であり、ヨーロッパからクロンシュタットの港を通って行き来する際に使用されました。この海辺の宮殿の壁には、ピョートルがヨーロッパから持ち帰った何百もの絵画が飾られており^[12]、暖房なしでロシアの冬と海の湿気を耐えました。モンプレジール宮殿の海側の隅にピョートルは海の書斎を作り、そこから左にクロンシュタット島、右にサンクトペテルブルクを眺めることができました。^[13]その後、彼は計画を拡大し、ヴェルサイユ宮殿をモデルに、さらに内陸部に宮殿と庭園を備えた広大な王宮を建設することになった。この宮殿と庭園の初期設計は、フランスの建築家ジャン＝バティスト・ル・ブロンドが担当した。^[14]

ペテルゴフの最も目立つ自然の特徴は、岸から 100 メートル未満のところにある高さ 16 メートルの断崖です。ペテルゴフの陸地面積の大部分を占める、いわゆる下庭園 (ニジニ・サド) は、この断崖と岸の間に位置し、東西に約 200 メートルにわたって伸びています。ペテルゴフの噴水の大部分は^ここにあり、いくつかの小さな宮殿や別棟もここにあります。下庭園の東には、カペラなどの19 世紀のゴシック リバイバル様式の建造物があるアレクサンドリア公園があります。

下庭園のほぼ中央の断崖の上には、大宮殿 (ボリショイ・ドヴォレツ) が立っています。その後ろ (南側) には比較的小さな上庭園 (ヴェルフニー・サード) があります。宮殿の下の断崖面には、大滝 (ボリショイ・カスカド) があります。これと大宮殿は、この複合施設全体の目玉です。その麓には、バロック時代の最も広範囲にわたる水道施設の 1 つである海の運河 (モルスコイ運河)があり、下庭園を二分しています。

グランドカスケードは、ルイ14世がマルリー城に建設したものをモデルにしており、^[15]公園の別棟の一つに同様に記念建造されている。

滝の中央には、内側と外側に切り出した茶色の石で覆われた 2 階建ての人工洞窟があります。現在は、噴水の歴史を紹介する小さな博物館になっています。

大カスケーデの噴水は、洞窟の下と両側にあります。噴水の数は64です。^[16]噴水の水は、噴水が並ぶ海の水路の終点である半円形のプールに流れ込みます。1730年代には、このプールに大きなサムソンの噴水が設置されました。これは、サムソンがライオンの口を引き裂く瞬間を表現しており、大北方戦争でロシアがスウェーデンに勝利したことを表しており、二重の象徴となっています。^[17]ライオンはスウェーデンの国章の要素であり、戦争の偉大な勝利の一つは、聖サムソンの日に勝ち取られました。ライオンの口からは、ペテルゴフ全体で最も高い20メートル（66フィート）の高さの水が垂直に噴き出します。ミハイル・コズロフスキーによるこの傑作は、第二次世界大戦中に侵攻してきたドイツ軍によって略奪されました。下記の歴史を参照してください。この像のレプリカは1947年に設置されました。

おそらくペテルゴフの最大の技術的成果は、すべての噴水がポンプを使わずに稼働していることです。水は天然の泉から供給され、上庭園の貯水池に集められます。標高差によって圧力が生まれ、グランドカスケードを含む下庭園のほとんどの噴水を動かします。

下庭園の広大な空間は、 17 世紀のフランスの形式庭園の形式様式で設計されています。多くの木々が生い茂っていますが、近年、庭園の本来の姿を復元するために、多くの小道に沿って形式的な刈り込みが再開されました。ここにある多くの噴水は、並外れた創造性を示しています。

大カスケードの舞台となっている同じ断崖には、まったく異なる 2 つの滝があります。王宮の西側には黄金山 ( Золотая Гора ) があり、大理石の彫像で飾られ、大カスケードの派手な金色の像とは対照的です。東側にはチェス山 ( Шахматная Гора ) があり、表面がチェス盤のように白と黒のタイルで覆われた広い滝です。ペテルゴフで最も目立つ位置にある噴水は、「アダム」と「イブ」です。

ペテルゴフの宮殿の中で最大のものは、下庭や上庭から見ると威厳のある印象を与えますが、実際にはかなり狭く、それほど大きくはありません。

チェスマホールには、1768年から1774年にかけての露土戦争における海軍の見事な勝利であるチェスマの海戦を描いた12枚の大きな絵画が飾られています。これらは、1771年から1773年にかけて、ドイツ人画家ヤコブ・フィリップ・ハッケルトによって描かれました。ハッケルトが描いたこの壮大な戦闘シーンの最初の描写は、爆発する船の効果、つまり飛び散る木材、大きな炎、煙、火の玉がリアルに表現されていないと目撃者から批判されました。

東西中国キャビネットは、東洋から輸入された装飾美術品を展示するために、1766年から1769年にかけて装飾されました。壁にはロシアの職人による東洋風の模様が模造され、黄色と黒の漆で描かれた中国の風景画が掛けられています。宮殿の中央に位置する別の部屋は、絵画ホールという名前が付けられています。

大宮殿はペテルゴフにある唯一の歴史的な王室建築物ではありません。モンプレジール宮殿とマルリ宮殿、そして「エルミタージュ」として知られるパビリオンはすべて、ピョートル大帝の治世中にペテルゴフが最初に建設されたときに建てられました。^{[引用が必要]}

1700 年代初頭、元のペテルゴフは今日とはまったく異なっていました。噴水の多くはまだ設置されておらず、アレクサンドリア公園と上庭園全体は存在していませんでした。現在上庭園となっている場所は野菜の栽培に使用され、当時は 3 つしかなかった池は魚の飼育に使用されていました。サムソン噴水とその巨大な台座はまだ海の通路に設置されておらず、通路自体は複合施設への壮大な海の入り口として使用されていました。

ピョートル大帝の設計を補強する最も重要な変更は、おそらく大宮殿を中央の地位と目立つ場所に上げたことである。大宮殿はもともと単に「上宮殿」と呼ばれ、複合施設の他のどの建物よりも大きくはなかった。1745年から1755年にかけて行われた翼の増築は、ロシアのエリザヴェータがイタリアの建築家バルトロメオ・ラストレッリに依頼した多くのプロジェクトのうちの1つであった。^[18]同様に、大カスケードも最初に建てられたときは装飾があまりなかった。

ペテルゴフはツァールスコエ・セローと同様に、1941年にドイツ軍に占領され、1944年まで保持されました。ドイツ軍がソ連に侵攻してからドイツ軍が出現するまでの数ヶ月の間に、職員は宮殿と噴水の宝物の一部しか救うことができませんでした。噴水の彫刻を解体して埋めようとする試みがなされましたが、最も大きなものを含む4分の3がそのまま残りました。

1941 年 9 月 23 日、ドイツ軍はペテルゴフを占領した。2 週間後の 1941 年 10 月 5 日、ソ連軍は海軍の上陸により町の奪還と幹線道路の封鎖を試みた。ソ連バルチック艦隊の 510 人の海兵隊員が隣接するアレクサンドリア公園の海岸に上陸したが、ドイツ軍の激しい砲火に直面した。作戦指揮官は死亡し、上陸部隊はすべて混乱し、上陸用舟艇 1 隻が沈没、もう 1 隻は逃走した。ソ連軍はクロンシュタットから沿岸砲で上陸部隊を援護しようとしたが、上陸部隊との連絡が取れなかったためすぐに撤退を余儀なくされた。撤退の試みもドイツ軍の激しい砲撃により失敗した (海兵隊員 1 名のみが海から救助された)。ペテルゴフ上陸作戦は失敗し、上陸部隊はすべて海岸から切り離され包囲された。一部は下庭に到達し、白兵戦を含む最後まで戦った。最後の抵抗拠点は 10 月 7 日に破壊された。隠れている海兵隊員を探すため、数十匹のジャーマンシェパード犬が庭に放たれた。負傷した海兵隊員の多くは殺され、数人は捕らえられた。^[19]

ドイツ軍の占領軍はペテルゴフの大部分を破壊した^[20]。噴水の多くが破壊され、宮殿は部分的に爆破されて燃え残った。修復作業は戦争終結直後から始まり、現在まで続いている。下公園は1945年に一般公開された^[21]。

1944年、戦時中の反ドイツ感情とプロパガンダの結果、名前は「ペトロドヴォレツ」（「ピーターの宮殿」）に変更されましたが、1997年にソビエト連邦崩壊後のロシア政府によって元の名前が復元されました。

ペテルゴフの「目的」は、祝賀とバルト海へのアクセスの主張であった（同時に、ピョートル大帝は黒海沿岸地域も拡大していた）。

• 
  ポセイドンと宮殿の教会のドーム
• 
  サムソン噴水のライオンの口から20メートルの高さに垂直に噴き出す水
• 
  大宮殿教会
• 
  ペテルゴフの上庭園
• 
  グランドカスケードの眺め
• 
  下庭にあるエルミタージュ・パビリオン
• 
  大玉座の間
• 
  鳥小屋
• 
  オルギンパビリオン
• 
  ツァリナのパビリオン

• バロック様式の住居の一覧
• メディチ家のライオン。宮殿のライオンカスケードのインスピレーションとなった。
• ピョートル大帝像
• サンクトペテルブルク歴史地区と関連建造物群
• ロシアの世界遺産一覧
• ロシアの七不思議

• キング、グレッグ（2006年）。『最後の皇帝の宮廷』。ホーボーケン：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0-471-72763-7。
• Vernova, N (2004)。『ペテルゴフ：噴水』。サンクトペテルブルク：Abris。
• Vernova, N (2004)。『ペテルゴフ：大宮殿』。サンクトペテルブルク：Abris。

ウィキメディア・コモンズには、ペテルゴフ宮殿に関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイトはロシア語または英語でご利用いただけます。
• ロシア語と英語で書かれたクロンシュタットの地図。ピョートル大帝が 1703 年にスウェーデンからこの地域を奪取した後、サンクトペテルブルクへの水路アクセスを制御するためにフィンランド湾の浅いところに建設したクロンシュタット要塞と海軍造船所の中央島を示しています。ピョートル大帝は南岸にペテルゴフを建設し、そこからクロンシュタット要塞と海軍造船所をはっきりと見渡せるようにしました。
• クロンシュタット、ペテルゴフ、サンクトペテルブルクのインタラクティブな衛星画像地図。ピョートル大帝がコトリン島に建設したクロンシュタット島の港は、フィンランド湾の真ん中にあります。浅瀬にあるクロンシュタットの要塞は、クロンシュタット島から東と南に伸びています。ペテルゴフ (この地図では「ペトロドヴォレツ」) は、クロンシュタット島の南東の海岸にあります。サンクトペテルブルクは、ネヴァ川の東にあります。
• ピョートル大帝が自らの楽しみのために設計し建設した宮殿兼個人の隠れ家であるモンプレジール宮殿の公式ページです。
• OpenStreetMapのペテルゴフ宮殿に関連する地理データ