トゥアト

トゥアト トゥワット
自然地域
トゥアト地方の町
トゥアト地方の位置を示すアルジェリアの地形図。
国	アルジェリア
標高	260メートル（850フィート）

アドラ

レガーネ

クラス=notpageimage|

アルジェリアのトゥアトの位置。レガンは地域の南の境界に位置し、アドラールは北の境界近くにあります。

トゥアト（またはトゥアト）は、アルジェリア中央部にある砂漠の自然地域で、小さなオアシスが連なっています。昔、オアシスはサハラ砂漠を横断するキャラバンにとって重要な場所でした。

トゥアットは、グランド・エルグ・オクシデンタルの南、エルグ・チェフの東、タデマイト高原の南西に位置している。ワディ・サウラの延長であるワディ・メサウドの東端に沿って小さなオアシスが連なっている。オアシスは、北はボウダ地区から南はレガネまで160kmにわたって広がっている。この地域で最大の町は、ボウダの南東20kmにあるアドラルである。アドラルは、1900年のフランス人の征服後に設立され、2002年の人口は43,903人であった。 ^{[1]各オアシスには、}クソール（単数形はクサルまたはグサル）と呼ばれる壁で囲まれた小さな村落が付随している。また、いくつかの砦（カスバ）もあるが、そのほとんどは放棄されている。^[2]

この地域にはほとんど降雨がなく、農業は大陸間層に ある巨大な帯水層の地下水に依存している。大陸間層はモスクワ期とセノマニアン期の間に堆積した多孔質砂岩の層で、面積は60万^km2に及び、アルジェリア、リビア、チュニジアの一部を含む。この層は北西サハラ帯水層システム（NWSAS）の2つの帯水層のうち深い方を形成している。^[3]トゥアトは大陸間層の南西境界に位置しており、帯水層は地表からわずか2～6mの深さにある。^[4]

オアシスには、4,500ヘクタールの地域に70万～80万本のナツメ​​ヤシ（ Phoenix dactylifera ^{）が生育している。 [2]ヤシ林は、}フォッガラシステムによって灌漑されている。フォッガラは、ワディ近くの低地から近くの高地の下の帯水層まで緩やかな上り勾配で建設されたトンネルで構成される伝統的な重力集水システムである。トンネルに沿って10～20メートルごとに垂直のアクセスホールがあり、換気が確保され、建設と維持が容易になっている。^[5]フォッガラの多くは1キロメートル以上の長さがある。通常、流量は2リットル/秒から3リットル/秒である。1963年には、トゥアト地域に531のフォッガラがあり、そのうち機能していたのは358のみであった。^[2]合計流量は約2000リットル/秒であった。フォッガラの建設と維持には費用がかかる。代わりに、垂直井戸と電動ポンプから水を得て、センターピボット灌漑システムを使用して穀物を栽培します。1つの井戸から毎秒30リットルから50リットルの水を供給できます。^[2]

トゥアットの地下の岩盤には、水だけでなく天然ガスの層も含まれている。アルジェリア国営石油会社ソナトラックは、これらのガス埋蔵量を開発するために外国企業と合弁事業を行っている。ソナトラックと中国石油天然ガス開発総公司（CNODC）は、アドラールから北に40km離れたスバー村の近くに製油所を建設した。この製油所は2006年に操業を開始した。ガス・ド・フランス（GDFスエズ）とトタルが主導する別のプロジェクトは、いずれも2013年にガス供給を開始する予定である。ハッシ・ルメルに接続するパイプラインが建設中である。^[6]

トゥアトの北には、フォガラで灌漑されたナツメヤシのオアシスがある、似たような地域であるグララがあります。最大の町ティミムンは、アドラルの北東 162 km にあります。

サードは、トンブクトゥの伝統主義者からの情報と、トンブクトゥには常にトゥアトを代表する入植者がいたという事実に基づいて、トゥアトはマリ帝国のマリンケ族によって設立された可能性があると主張している。^[7]

トゥアトオアシスはタネズルフトルートの北端に位置していたため、サハラ横断貿易において重要であった。レガネはガオの町の北約1150kmに位置し、トンブクトゥからもほぼ同じ距離にある。スーダンからの隊商はシジルマサやトレムセンなどの町へと北上を続けた。

オアシスについては初期のアラビアの地理学者は誰も言及していないが^[8] 、ボウダ地方の村で発見された墓石に1329年のヘブライ語の碑文があることから、ユダヤ人は早くからオアシスに住んでいたようだ。^{[9] [10]}

トゥアトに関する最も古い文献はイブン・バットゥータによるものである。彼は1353年に、現在のニジェールにあるタケッダから1390kmの距離をサハラ砂漠を越えてボウダを訪れた。 ^[11]彼は600人の奴隷の少女を含む大規模なキャラバンを率いて旅をした。彼は次のように書いている。

「それから私たちは、トゥワットの最も大きな村の一つであるブダに到着しました。その土地は砂と塩田で構成されています。そこには、質の良くないナツメヤシがたくさんありますが、そこの人々はシジルマーサのナツメヤシよりもそれを好みます。そこではバターも油も栽培されていません。油はマグリブの土地から輸入されるだけです。そこの人々の食べ物はナツメヤシとイナゴです。これらは豊富にあり、彼らはナツメヤシを貯蔵するようにそれを貯蔵し、それを食料として利用します。彼らは日の出前にナツメヤシを狩りに出かけます。なぜなら、その時間には寒さのためにナツメヤシは飛び立たないからです。」^[12]

イブン・バットゥータはボウダに数日間滞在し、その後キャラバンとともにシジルマサへと向かった。^[13]

ボウダは、シジルマサ、トンブクトゥ、ガオとともに、1375年のアブラハム・クレスクスのカタロニア地図帳に記載されている。^[10]ある時点で、ボウダは放棄され、タメンティットがこの地域の主なクソールとして取って代わった。タメンティットはより中心に位置していたため、おそらく防衛が容易だった。^[14]アラビアの地理学者で歴史家のイブン・ハルドゥーン（1332年チュニス生まれ、1406年エジプト死去）は、自身が訪れたことのないトゥアトについて、著書「キタブ・アル・イバル」で次のように述べている。

彼らの故郷の一つはシジルマーサの南3段のところにあり、トゥワットと呼ばれている。それは西から東に伸びる200のクーシュールから成り、その最も東にあるのはタマンティートと呼ばれ、今日ではマグリブとスーダンのマリの地を行き来する商人たちの出発点であり、繁栄している場所である。...これらのクーシュールの中で最も西にあるブダの町は、かつてはマリの領土の前哨地であるワラタンへの出発点であったが、スースの砂漠から来たアラブ人のベドウィンが街道で盗賊行為を働き、キャラバンを妨害したため放棄された。彼らはその場所を離れ、タマンティートを経由してスーダンの地への道をたどった。^[15]

実際のところ、アドラルはシジルマサの南東 540 km に位置しており、イブン・ハルドゥーンが言及した 3 つの段階よりもかなり離れていることに留意してください。また、オアシスは西から東ではなく、北北西から南南東に広がっています。

1447 年にイタリア人のアントニオ マルファンテが「トゥエト」からジェノバの商人に宛てて書いたラテン語の手紙から、トゥアトについてさらに詳しく知ることができます。マルファンテは、タメンティットであったと思われる村について次のように説明しています。「この地域はムーア人の国の市場であり、商人が商品を売りに来ます。金はここに運ばれ、海岸から上って来た人々が買います。この場所はデ アマメント [タメンティット] で、ここには多くの金持ちがいます。しかし、大抵の人は大変貧しく、生きていくために必要なナツメヤシ以外は種を蒔かず、収穫もしません。彼らは去勢されたラクダの肉以外は食べませんが、その肉は希少で大変高価です。」^[16]彼はまた、ユダヤ人の人口について次のように述べています。「ここでは多くのユダヤ人が豊かな生活を送っています。彼らはそれぞれの支配者の保護下にあり、支配者はそれぞれ自分の顧客を守っています。そのため、彼らは非常に安定した社会的地位を享受しています。貿易は彼らの手に委ねられており、彼らの多くは最大限の信頼を寄せられています。」^[16]

トレムセンのズィヤーン朝のスルタン、アブ・ハンム2世（1359-1389）は、グララ地方に避難し、そこで歓迎された。スルタンはしばらくそこに滞在した後、メリニド朝からトレムセンを奪還し、ティミムーンのセブカ近くのクサル（「グララの首都」と呼ばれた）を建設した。このクサルは今でもスルタンの名、タルン・ハンムを名乗っている。ズィヤーン朝は部族同盟を通じてトゥアトに一定の影響力を持っていた。^{[17] [18]}

15世紀初頭から、この地域とトレムセン王国の間には政治的な関係が築かれていた。フランスのレジオンドヌール勲章受章者アルフレッド・ジョルジュ・ポール・マルタンが引用したトゥアティの情報源によると、あるアル・アムリが書いた文書には、 1435年に遊牧民の集団（ウレド・アリ・イブン・ハリズ）とタマンティットのユダヤ人との間で起こった紛争が記されている。遊牧民は信用でナツメヤシを買ったが代金を払わなかったため、タマンティットのユダヤ人はトレムセンのスルタン、アブー・ル・アッバース・アフマド・アル・アキル（ 1430年- 1466年）に訴え、スルタンは紛争を終わらせるために小規模な遠征隊を派遣した。^{[17] [18]}

1490年頃、トレムセン出身のマリキ派学者ムハンマド・アル・マギリの奨励により、タメンティットのイスラム教徒はユダヤ教のシナゴーグを破壊し、ユダヤ人を他の場所へ移住させた。^{[19] [20]}

1578年にタフィラルト族がトゥアト地方に遠征した後、オアシスの高官たちはアルジェのベイレルベイの介入を懇願した。トゥアト・グララ族は、トレムセンがアルジェ摂政に併合されていたため、アルジェのベイレルベイに助けを求めた。[ 21 ]オスマン^帝国 は1578年にアルジェのトルコ人、1582年にトリポリのトルコ人によってトゥアトを支配しようとしたが、失敗に終わった。^{[22] [23]} 1583年から1588年の間に、モロッコのサアディ朝スルタン・アフマド・アルマンスールの軍がトゥアトとグララのオアシスを支配した。^[21]モロッコによるトゥアトの征服は、 1552年のワルグラ・オアシスと1577年のフェザーンの占領から始まったオスマン帝国のサハラへの拡大を阻止し、モロッコの南方への進出を確保した。^{[23]この地域は政治的にはモロッコに依存し続けたが、}アラウィー派のスルタンの主権はほぼ名目上のものとなった。^[24]

アラウィー派のタフィラルトのスルタン、シディ・ムハンマド・イブン・シャリーフは東サハラ遠征に乗り出し、1645年にまずトゥアトを征服し、1652年に再び征服した。その時点で彼はオアシスに部下を任命し、その後アウグラウトまで東の宗主として受け入れられた。^{[25] [26] 1692年の}スルタン・ムーレイ・イスマイルの治世からその後100年間、グララ・トゥアト・ティディケルトはモロッコ人の総督によって代々統治された。^[27]帝国全体で反乱が絶え間なく続いたため、スルタン・ムーレイ・スリマンは1796年にグララ・トゥアト・ティディケルトから総督を呼び戻した。 ^[27]

1579年のアルジェリア軍によるトゥアト遠征の後、部族はハッサン・ヴェネツィアーノとアルジェリアの残りのデイ族に貢物を支払い続け、 1830年にアルジェリア摂政が崩壊した。 ^{[28] [29]}部族はアラウィー派と、トゥアト地域に対する彼らの名ばかりの支配に対して何度も反乱を起こした。^{[30] [ページが必要]}

1800年、ムーレイ・スリマンがトゥアト人に地方自治権を与えた際、トゥアト人は税金を支払うことに同意し、領土の管理を地元の名士たちによる評議会に委託することを選んだ。^{[27] [31]} 1830年以前、トゥアト人はアルジェの王に貢物を納めていたが、アルジェリア戦争の間は納めなくなった。^{[32] 1890年以前、サハラのオアシスは}ブレッド・エ・シバとして知られる地域の一部であり、名目上はモロッコ領であったが中央政府の権威には従っていなかった。^[27] スルタン・ムーレイ・ハッサンはグララ・トゥアト・ティディケルトに旧モロッコ政権を復活させることを決定した。最初のモロッコの使節団は1889年と1890年にサハラ砂漠のオアシスに到着した。1891年、ムーレイ・ハッサンはオアシスの住民に税金の支払いを呼びかけ、宗主権を正式に認めた。同年、トゥアトとウェド・サウラ沿いのオアシスは、タフィラルトに住むモロッコのカリフの息子の支配下に置かれる。その後、1892年にグララ・トゥアト・ティディケルト全域に完全な行政組織が設立された。^[27]

1890年代、フランス政府と軍は、トゥアト、グララ、ティディケルトの併合を求めた^[33] 。これらは、フランス人がアルジェリアに到着する何世紀も前からモロッコ帝国の一部であった複合施設である。^{[27]フランスの軍人、陶芸家、イスラム学者である}アルフレッド・ル・シャトリエによると、トゥアトは歴史のどの瞬間においても、モロッコの不可欠な部分ではなかった。住民がトゥアトに依存したのは数年だけだった。そのたびに住民は独立を主張し、いかなる宗教的従属からも解放された。^[34] 1893年、フランス政府はジュール・カンボンにグララとティディケルトの占領を許可し、エル・ゴレアに軍を集めるまで許可したが、彼の軍が出発しようとした最後の瞬間にようやく命令を撤回した。 [ ^27]ゴウララ・トゥアト・ティディケルトへの実際の介入は1899年の終わりまで行われなかった。使節団を護衛していた軍隊はすぐにサハラ人を敗走させ、その機会を利用してイン・サラーのオアシスを占領した。^[27]

フランス第19軍団の オラン師団とアルジェ師団は、アイト・アッタ連合のアイト・ウンブギ・カムの派閥であるアイト・ハバッシュで武力衝突を起こした。この衝突は、1901年にフランスがトゥアト・グララ・ティディケルト複合地域をアルジェリアに併合することで終結した。 ^{[35] [36]}

フランス統治下では、この地域は「サハラ砂漠のオアシス領土」として知られていました。1903年、現地の部族による通信路への攻撃により、フランス軍は深刻な損害を被りました。部族を懲罰するため、 6月8日、フランス軍はフィギグの町を砲撃しました。翌9月2日、遊牧民の一団がエル・ムンガルと呼ばれる場所でタギットに向かう護送隊を襲撃しました。7時間以上戦闘が続いた後、フランス軍は増援を受け、攻撃隊は撤退しました。115人の戦闘員のうち、38人が死亡、47人が負傷しました。フランス当局は、陣地を固めるため、オアシスとアルジェリアのサハラ砂漠本土を馬車道と鉄道で結ぶことを決定しました。^[37]

• タズナティット語
• ティディケルト語

• Berger, P. (1903)、「Une inscription juive du Touat」、Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (フランス語)、47 (3): 235–239​​、doi : 10.3406/crai。 1903.19383。
• クローン、GR編（1937年）、カダモストの航海と15世紀後半の西アフリカに関するその他の文書、ロンドン：ハクルート協会。
• デュボスト、D. Moguedet, G. (1998)、「Un patrimoine menacé: les Foggaras du Touat」、Sécheresse (フランス語)、9 (2): 117–122。
• ダン、RE（1977）、砂漠の抵抗：フランス帝国主義に対するモロッコの反応1881-1912、ロンドン：クルームヘルム、ISBN 0-85664-453-6. Google プレビュー。
• Hunwick, JO (1985)、「アル・マヒリーとトゥワットのユダヤ人: コミュニティの終焉」、Studia Islama、61 (61): 155–183、doi :10.2307/1595412、JSTOR  1595412。
• Hunwick, JO (2003)、トンブクトゥとソンガイ帝国: 1613 年までのアル・サディのタリク・アル・スーダンとその他の現代文書、ライデン: Brill、ISBN 978-90-04-12560-5。
• Hunwick, JO (2006)、「サハラのオアシスのユダヤ人: タマンティット コミュニティの排除」、ニュージャージー州プリンストン: マーカス ウィーナー、ISBN 1-55876-346-5. Google: プレビュー。
• Kassir, A. (1983)、「Exploitabilité des eaux souterraines du Gourara-Touat (Sahara Nord-Occidental - Algérie)」(PDF)、国際水文科学協会 (IAHS) Publication (フランス語)、142 (1): 149 –158。
• Khadraoui, A. (2007)、La Foggara dans les Oasis du Touat-Gourara et de Tidikelt (PDF) (フランス語)、République Algérienne、Ministère des Ressources en Eau、Agence de Bassin Hydrographique Sahara、オリジナルからアーカイブ(PDF) 2011 年 7 月 19 日。
• レブツィオン、N.、ホプキンス、JFP編（2000年）、西アフリカ初期アラビア語資料コーパス、ニューヨーク、ニューヨーク：マーカス・ワイナー・プレス、ISBN 1-55876-241-81981年に初版が発行されました。
• Martin、AGP (1923)、Quatre siècle d'histoire marocaine、au Sahara de 1504 à 1902、au Maroc de 1894 à 1912。D'après archives et documents indigènes (フランス語)、パリ: F. Alcan。
• Oliel, J. (1994)、Les Juifs au Sahara : le Touat au Moyen Age (フランス語)、パリ: CNRS Éditions。
• Sokona, Y.; Diallo, OS, 編 (2008)、「北西部帯水層システム: 国境を越えた水盆地の共同管理」、統合コレクション 1 (PDF)、チュニス:サハラ・サヘル観測所(OSS)、 2011-07-27 にオリジナル(PDF)からアーカイブ。

• エシャリエ、JC (1972)、村落砂漠と構造、アンシエンヌ・デュ・トゥア・グララ (サハラ砂漠) (フランス語)、パリ: Arts et métiers graphics。
• ゴーティエ、EF (1908)、サハラ砂漠地帯 (フランス語)、パリ: アルマン・コリン図書館。
• マーティン、AGP (1908)、ア・ラ・フロンティエール・デュ・マロック。レ オアシス サハリエンヌ (グーララ トゥア ティディケルト) (フランス語)、アルジェ: L'Imprimerie Algérienne。
• Moussaoui、Abderrahmane (2000)、「Tuwat」、イスラム百科事典 第 2 版Vol. 10、ライデン: ブリル、757–758 ページ。
• Rohlfs、Gerhard (1868)、Reise durch Marokko、Uebersteigung des grossen Atlas、Exploration der Oasen von Tafilet、Tuat und Tidikelt、und Reise durch die grosse Wüste über Rhadames nach Tripoli (ドイツ語)、ブレーメン: J. Kühtmann。
• Sabatier, C. (1891)、Touat、Sahara et Soudan : étude géographique、politique、économique et militaire (フランス語)、パリ: Société d'Éditions Scientifiques。

• ウィキメディア・コモンズのトゥアトに関連するメディア
• Les Zénètes du Gourara d'hier à aujourd'hui (フランス語)トゥアトの北に位置するグーララ地方について。

27°20′00″N 0°13′00″W / 27.33333°N 0.21667°W / 27.33333; -0.21667