Loading article…
荃湾 荃灣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 MTR 高速鉄道駅 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 荃湾駅2番線 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 荃灣 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 荃湾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ジュッピン | ちゅんわん1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 漢語ピンイン | クアンワン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 香り高い花の湾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 一般情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | Sai Lau Kok Road × Tai Ho Road、荃湾 荃湾区、香港 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 座標 | 北緯22°22′25″ 東経114°07′04″ / 北緯22.3736° 東経114.1178° / 22.3736; 114.1178 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 運営者 | MTRコーポレーション | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 行 | 荃湾線 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| プラットフォーム | 2つのサイドプラットフォーム | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| トラック | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 接続 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 工事 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 構造タイプ | 地上 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| プラットフォームレベル | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アクセス可能 | はい | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 駅コード | TSWA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| オープン | 1982年5月17日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サービス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg/500px-BSicon_uPSTR(R).svg.png){kind=small}
.svg/500px-BSicon_uPSTR(L).svg.png){kind=small}
荃湾（中国語：荃灣、広東語：chyùnwāan ）は、香港のMTR荃湾線の北端駅である。荃湾線で唯一地上にある駅である。新界西部、荃湾新城の北中央部に位置する。前駅は大窩口である。
1998年に空港が開業するまでは、MTRシステムで最も西に位置する駅でした。また、 MTRとKCRが合併するまでは、MTRシステムで最も北に位置する駅でもありました。
歴史
駅は1982年5月10日の路線開通に合わせて開業した。駅のコンコースA出口近くには、フィリップ・ハッドン＝ケイブ総督代行によって記念銘板が建てられた。駅は2面プラットホームを持つ中間駅として設計され、列車は現在の屯馬線屯湾西駅とは異なり、さらに北西の荃王園近くの荃湾西駅で終着する。線路の車両基地とともに、Dragages et Travaux Publicsによって建設された。[1]
ターミナル駅の予定地周辺は開発実績が悪く、すでに線路が敷設されていたにもかかわらず、駅を建設しないことが決定されました。このため、駅では乗降に別のプラットフォームが使用されています。降車プラットフォームを離れた後、列車は駅の先の線路セクションに入り、荃湾車両基地へ進むか、または乗降プラットフォームに戻って中環へ向かいます。
駅の建設中、ルート・トゥイスクは迂回されました。有名な壁に囲まれたサム・トゥン・ウク 村も移転されましたが、後に博物館として保存されました。
駅の周囲には新しい道路やショッピングセンターが整備され、駅の真上には民間の住宅地も建設された。ショッピングセンターの下にはバスの乗降場も設けられた。
使用法
1982年に開業した当時、駅は荃湾の北端に位置し、接続インフラが未完成だったため、駅の利用率はそれほど高くなく、町の中心部の住民にMTRを利用してもらうのは困難でした。
20 年以上の開発を経て、駅周辺は徐々に街の中心地として発展してきました。駅の近くにはショッピング モールがいくつか建設され、近隣のショッピング モール、元々の街の中心地、北側のいくつかの村を結ぶ広大な歩道橋網が建設されました。駅は重要な交通結節点としても機能しており、駅の近くには多数のバス路線とミニバス路線が走っています。2003 年に 西鉄線が開通するまでは、新界北西部からの通勤者はこの駅でバスを乗り換え、MTR で九龍まで旅を続けていました。
改修
駅は2度改装された。1990年代初頭、駅構内には中国風のデザインが導入された。2004年の2度目の改装後、このデザインは完全に撤去され、駅構内にはさらに多くの店舗が設けられた（2000年代のMTR駅改装では一般的な手法である[要出典]）。改札口はより多くの乗客を処理できるように再配置された。
駅のレイアウト
1番線と2番線はどちらも地上にあり、線路は隣り合っています。1番線は乗車用、もう1番線は降車用です。1番線の隣には新しい出口が2つ設置されており、乗客はエスカレーターを上ったり降りたりすることなく駅を出ることができます。これらの出口から駅に入る乗客は、エスカレーターでコンコースまで上り、反対側に渡って2番線への下りエスカレーターに乗ります。
[2]
入口と出口
- コンコース（U1）
- A1 : ニュータウンモール
- A2 : バスターミナル
- A3 : 政府庁舎、ディスカバリーパーク
- A4 : バス停
- B1 : 福華センター
- B2 :コロール ツェンワン、パンダ ホテル
- B3 : サイラウコックロード
- C : ルーク・ヨン・スン・チュエン[3]
- プラットフォーム1（G）
- D : 緑のミニバス停
- E :三東屋博物館[3]
参照
参考文献
- ^ 「荃湾MTR駅と車両基地」Dragages Hong Kong 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「荃湾駅レイアウト」（PDF）MTRコーポレーション。2014年7月31日閲覧。
- ^ ab 「荃湾駅の地図」（PDF）MTRコーポレーション。2014年7月31日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、荃湾駅に関連するメディアがあります。