ツィツィ・ダンガレンブガ(1959年2月4日生まれ)は、ジンバブエの小説家、劇作家、映画監督である。彼女のデビュー小説『ナーバス・コンディションズ』(1988年)は、ジンバブエ出身の黒人女性による英語で出版された最初の作品であり、 2018年にBBCによって世界を形作ったトップ100冊の本の一つに選ばれた。[ 1 ]彼女は、コモンウェルス作家賞やペン・ピンター賞など、他の文学賞も受賞している。2020年には、彼女の小説『ディス・モーナブル・ボディ』がブッカー賞の最終候補に選ばれた。[ 2 ] 2022年、ダンガレンブガは、公道で改革を求めるプラカードを掲げたとして、ジンバブエの裁判所で公共の暴力を扇動した罪で有罪判決を受けたが、後にその判決は覆された。
ツィツィ・ダンガレンブガは、1959年2月4日に南ローデシア(現在のジンバブエ)のムトコで生まれた。両親は近くのミッションスクールで教えていた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]母親のスーザン・ダンガレンブガは、南ローデシアで初めて学士号を取得した黒人女性であり、[ 7 ]父親のアモンは後に校長になった。[ 8 ] [ 9 ]ダンガレンブガは2歳から6歳まで、両親が高等教育を受けるためにイギリスで暮らした。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 10 ]彼女が回想しているように、そこで彼女と兄は「当然のように」英語を話し始め、「学んだショナ語のほとんどを忘れてしまった」。 [ 10 ]彼女は1965年、植民地が一方的に独立を宣言した年に家族とともにローデシアに戻った。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ]ローデシアではショナ語を再び習得したが、学校で習った英語を第一言語と考えていた。[ 10 ]
1965年、彼女は家族とともにウムタリ(現在のムタレ)近郊のメソジスト派の伝道所であるオールド・ムタレに移り住み、そこで彼女の父と母はそれぞれハーツェル高校の校長と教師の職に就いた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 8 ]イギリスで教育を始めたダンガレンブガは、ハーツェル小学校に入学した後、メリーマウント・ミッション修道院学校の寄宿生となった。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]彼女は首都ソールズベリー(現在のハラレ)にある、主に白人の女子生徒が通うエリート校であるアランデル・スクールでAレベルを修了し、 [ 5 ] 1977年にケンブリッジ大学のシドニー・サセックス・カレッジで医学を学ぶために進学した。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ]そこで彼女は人種差別と孤立を経験し、3年後にそこを離れ、1980年にジンバブエの独立の数ヶ月前に帰国した。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 10 ]
ダンガレンブガは、マーケティング会社でコピーライターとして2年間働きながら、ジンバブエ大学で医学と心理学を学ぶ前に、短期間教師として働いた。 [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 10 ]彼女は大学の演劇クラブに入部し、劇団が上演したいくつかの劇の脚本と演出を手がけた。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 10 ]また、劇団ザンブコにも参加し、そこで『Katshaa!』と『Mavambo』という2つの劇の制作に携わった。[ 4 ]彼女は後にこう回想している。「黒人女性の役がある劇は全くなかった、少なくとも当時は私たちにはアクセスできなかった。当時のジンバブエの作家は基本的に男性だった。だから、女性が腰を据えて何かを書かない限り、状況は改善されないだろうと思ったので、私が書いたのです!」[ 3 ] [ 10 ]この時期に彼女は『Lost of the Soil』(1983年)、『She No Longer Weeps』、『The Third One』の3つの戯曲を書いた。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 10 ]この時期に彼女は、アフリカ系アメリカ人女性作家の作品や現代アフリカ文学を読み始めた。これは、彼女が幼い頃から読んでいた英語の古典からの転換であった。 [ 3 ]
1985年、ダンガレンブガの短編小説「手紙」は、スウェーデン国際開発協力庁が主催した作文コンクールで2位を獲得し、スウェーデンのアンソロジー『ウィスパリング・ランド』に掲載された。[ 3 ] [ 4 ] 1987年、大学時代に書いた戯曲『彼女はもう泣かない』がハラレで出版された。 [ 4 ] [ 12 ]彼女の最初の小説『神経質な状態』は、1988年にイギリスで、 1年後にアメリカで出版された。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 10 ]彼女は1985年にこの小説を書いたが、出版に苦労した。ジンバブエの出版社4社に拒否された後、最終的にロンドンを拠点とするウィメンズ・プレス社で出版してくれる出版社を見つけた。[ 6 ] [ 10 ] ジンバブエ出身の黒人女性が英語で書いた最初の小説『ナーバス・コンディションズ』は、国内外で高い評価を受け、1989年にコモンウェルス作家賞(アフリカ地域)を受賞した。 [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 13 ]彼女の作品は、マーガレット・バスビーが編集した1992年のアンソロジー『アフリカの娘たち』に収録されている。[ 14 ]『ナーバス・コンディションズ』は、これまで書かれたアフリカ小説の中で最高傑作の一つとされており、[ 15 ] BBCの2018年版「世界を形作ったトップ100冊」にも選ばれた。 [ 16 ]
1989年、ダンガレンブガはドイツに渡り、ベルリンのドイツ映画テレビアカデミーで映画監督を学んだ。[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ]ベルリン滞在中、彼女はドイツのテレビで放映されたドキュメンタリーを含む数々の映画を製作した。[ 4 ] 1992年、彼女はハラレに拠点を置く制作会社、ニエライ・フィルムズを設立した。[ 3 ]彼女は1991年に製作された映画『ネリア』のストーリーを執筆し、この映画はジンバブエ史上最高の興行収入を記録した。[ 17 ] 1996年の映画『エブリワンズ・チャイルド』は、黒人ジンバブエ人女性監督による初の長編映画であり、ダブリン国際映画祭を含む国際的に上映された。[ 3 ] [ 4 ]ハラレとドンボシャバでロケ撮影されたこの映画は、両親がエイズで亡くなった後の4人兄弟の悲劇的な物語を描いている。[ 4 ]
2000年、ダンガレンブガは家族とともにジンバブエに戻り、ニエライ・フィルムズでの活動を続けた。2002年には、インターナショナル・イメージズ・フィルム・フェスティバルを設立した。[ 18 ] 2005年の映画『カレ・カレ・ズヴァコ』は、ザンジバル国際映画祭で短編映画賞とゴールデン・ダウ賞を受賞し、ミラノ映画祭でアフリカ短編映画賞を受賞した。[ 3 ] 2006年の映画『ペレテラ・マネタ』は、ユネスコの子どもと人権賞を受賞し、ザンジバル国際映画祭で優勝した。 [ 3 ]彼女は、ジンバブエ女性映画製作者協会の事務局長であり、ハラレ女性のためのインターナショナル・イメージズ・フィルム・フェスティバル(IIFF)の創設ディレクターでもある。[ 19 ] 2010年現在、彼女はジンバブエ音楽大学の理事を5年間務めており、そのうち2年間は議長を務めた。[ 3 ] [ 8 ]彼女はアフリカの創造芸術の進歩のための創造芸術研究所(ICAPA)の創設メンバーである。[ 20 ]
『ナーバス・コンディションズ』以降、執筆活動がなかったことについて尋ねられたダンガレンブガは、2004年に次のように説明した。「まず、この小説は私が映画という媒体に転向した後に出版されました。次に、ヴァージニア・ウルフの、女性が執筆するには500ポンドと自分の部屋が必要だという鋭い観察は全く正しいです。ちなみに、私は引っ越し中で、 『ナーバス・コンディションズ』以来初めて自分の部屋が持てるようになることを願っています。500ポンドの件は無視しようと思います。」[ 21 ]実際、2年後の2006年に、彼女は2作目の小説『ナーバス・コンディションズ』の続編である『ザ・ブック・オブ・ノット』を出版した。[ 4 ]彼女は政治にも関わるようになり、2010年にはアーサー・ムタンバラが率いる民主変革運動の教育長官に任命された。[ 3 ] [ 8 ]彼女は、教育者の家系に生まれたこと、教師としての短い期間、そして教育分野への「形式的ではないにしても実践的な」関わりが、この役割への準備になったと述べた。[ 8 ]彼女はベルリンのフンボルト大学でアフリカ研究の博士課程を修了し、アフリカ映画の受容に関する博士論文を書いた。[ 3 ] [ 8 ]
彼女は2014年のエティサラット文学賞の審査員を務めた。[ 22 ] 2016年には、ロックフェラー財団ベラージオセンターのアーティスト・イン・レジデンス・プログラムに選ばれた。 [ 23 ]彼女の3作目の小説『This Mournable Body』は、 『The Book of Not』と『Nervous Conditions』の続編で、2018年に米国ではGraywolf Pressから、2020年には英国ではFaber and Faberから出版された。ニューヨーク・タイムズのアレクサンドラ・フラーは「もう一つの傑作」[ 13 ]、ガーディアン紙のノヴヨ・ローザ・ツシュマは「壮麗…もう一つの古典」と評した。[ 24 ]『This Mournable Body』は、162の応募作品の中から選ばれた2020年ブッカー賞の最終候補6作品のうちの1つだった。[ 25 ] [ 26 ]
ダンガレムバは、 Bomb誌のバクティ・シュリンガルプレとのインタビューで、自身の小説の根拠について次のように語った。「私の最初の出版社である故ロス・デ・ラネロールは、『ナーバス・コンディションズ』の続編を書くように私に依頼しました。続編を書いているうちに、2冊目の本は主人公の人生の中盤部分しか扱わないことに気づきました。…[そして]『ナーバス・コンディションズ』で提起された、そのような人々にとってある程度の主体性を持った人生がどのようにして可能になるのかという疑問には答えがありません。…私は、植民地時代のローデシアの貧しい田舎の少女として始まり、自分自身のために意味のある人生を築こうとしなければならないごく普通の人物についての三部作を書くというアイデアに魅了されました。この形式によって、政治的な視点ではなく個人的な視点からジンバブエの国家発展のいくつかの側面に取り組むこともできました。」[ 27 ]
2019年、ダンガレンブガは、中堅作家による優れたフィクションを表彰する隔年賞であるセント・フランシス・カレッジ文学賞の最終候補者に選ばれたが、その年の受賞者はサマンサ・ハントであった。[ 28 ] [ 29 ]
2020年7月31日、ダンガレンブガはジンバブエのハラレで反汚職デモに先立って逮捕された。[ 30 ]同年後半、彼女は2020年11月23日に発表されたBBCの「 100人の女性」リストに名を連ねた。 [ 31 ]
2020年9月、ダンガレンブガはイースト・アングリア大学の初代国際クリエイティブ・ライティング講座教授に2021年から2022年まで就任することが発表された。[ 32 ] [ 33 ]
ダンガレンブガは、2005年から毎年授与されている、執筆活動のために迫害を受けながらも創作活動を続ける作家を称える2021年ペン・インターナショナル表現の自由賞を受賞した。 [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
2021年6月、ダンガレンブガがドイツの書籍出版者・書店協会から授与される権威ある2021年平和賞を受賞することが発表され[ 38 ] 、 1950年の創設以来、この賞を受賞した初の黒人女性となった[ 39 ]。
2021年7月、彼女はケンブリッジ大学シドニー・サセックス・カレッジの名誉フェローに選出された。[ 11 ]
ダンガレンブガは、ハロルド・ピンターがノーベル文学賞を受賞した際に述べたように、世界に「揺るぎない、不動の」視線を向け、「私たちの生活と社会の真実を定義するための激しい知的決意」を示す作家に毎年授与される、2021年のPENピンター賞の受賞者として、英国ペンによって選ばれた。[ 40 ] 2021年10月11日に大英図書館 で行われた受賞スピーチで、ダンガレンブガはウガンダの小説家カクウェンザ・ルキラバシャイジャを国際勇気作家賞に指名した。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
2022年、ダンガレンブガは小説部門でウィンダム・キャンベル文学賞を受賞しました。[ 44 ]
2022年6月、ツィツィ・ダンガレンブガに対して逮捕状が発行された。[ 45 ]彼女は2020年7月末に組織された反政府デモの後、公共の暴力の扇動と反コロナ規則違反で起訴された。[ 46 ] [ 47 ]
2022年9月28日、ダンガレンブガは、友人のジュリー・バーンズと共に「私たちはもっと良いものを求めている。私たちの制度を改革せよ」と書かれたプラカードを持ってハラレ市内を平和的に行進した後、公共の暴力を扇動した罪で正式に有罪判決を受けた。ダンガレンブガには110ドルの罰金と6か月の執行猶予付き禁錮刑が科せられた。人権団体が、彼女の訴追はエマーソン・ムナンガグワ大統領が「長年問題を抱えてきた南部アフリカの国で反対派を黙らせようとする試み」の直接の結果であると主張する中、彼女は判決を不服として控訴する予定だと発表した。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] 2023年5月8日、ダンガレンブガが2022年の最初の有罪判決を不服として控訴した結果、彼女の有罪判決が覆されたことが発表された。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]