ティグラン・マンスリアン

ティグラン・マンスリアン
アルメニア語:
サンフランシスコのマンスリアン、2015年
生まれる	ティグラン・イェギアイ・マンスリアン ( 1939-01-27 )1939年1月27日（85歳） ベイルート、大レバノン
職業	作曲家、ピアニスト 学術教師

ティグラン・イェギヤイ・マンスリアン（アルメニア語: ŏūłրšŶ ; 1939年1月27日生まれ）は、アルメニアを代表するクラシック音楽と映画音楽の作曲家であり、アルメニア・ソビエト連邦の人民芸術家（1990年）であり、アルメニア・ソビエト社会主義共和国の名誉芸術家である。アルメニア ソビエト社会主義共和国 (1984 年)。彼はオーケストラ、室内楽、合唱、声楽作品の作者であり、世界中で演奏されています。^{[1] [2]}

マンスリアンは1939年1月27日、大レバノンのベイルートで生まれた。1947年に家族はアルメニア・ソビエト社会主義共和国に移住し、1956年にエレバンに定住し、そこで教育を続けた。^[3]最初はロマノス・メリキアン音楽学校でアルメニアの作曲家エドヴァルド・バグダサリアンに師事し、後にエレバン・コミタス国立音楽院で学んだ。^{[4] [5]}在学中、様々なジャンルの作品を書き、そのいくつかで賞を受賞した。

彼は1967年から1986年まで音楽院で現代音楽理論を教えた。1992年から1995年まで音楽院の学長を務めた。

マンスリアンの音楽を集めたECMのアルバム『モノディア』は、2004年のグラミー賞で「最優秀器楽ソリスト演奏（オーケストラと共演）」と「最優秀現代クラシック作曲」にノミネートされた。^[6] 2017年には、ECMのマンスリアンのレクイエムの録音が2つのグラミー賞にノミネートされた。^[7]レクイエムはアルメニア人虐殺の犠牲者を追悼した作品としてアルメニア大統領賞を受賞した。

2024年1月27日、アルメニア国立交響楽団によるマンスリアンの85歳の誕生日を記念するコンサートがエレバンのアラム・ハチャトゥリアン・コンサートホールで行われた。^[8]演奏には、セルゲイ・ポルタフスキーが演奏するヴィオラ協奏曲「…そして私は再び時を刻んだ」も含まれていた。プログラムはマンスリアンの映画音楽の抜粋で締めくくられた。^[9]

• ティグラン・マンスリアン:弦楽四重奏曲-ロザムンデ四重奏曲( ECM 1905)
• ティグラン・マンスリアン：「…そして私は再び間に合った」、ラクリメ、信仰を告白–キム・カシュカシアン、ヴィオラ。ヤン・ガルバレク、ソプラノサックス。ヒリアード・アンサンブル;クリストフ・ポッペン、指揮者。ミュンヘナー・カンマーオーケストラ。 (CD ECM1850/51)
• ティグラン・マンスリアン：ハヴィク、ヴィオラと打楽器のための二重奏曲–キム・カシュカシアン（ヴィオラ）、ロビン・シュルコウスキー（打楽器）、ティグラン・マンスリアン（ピアノ、声楽）。（CD ECM 1754）
• ティグラン・マンスリアン：準パルランド - パトリシア・コパチンスカヤ、ヴァイオリン。アンニャ・レヒナー、ヴィオロンチェロ。アムステルダム・シンフォニエッタ。カンジダ・トンプソン。 (ECM新シリーズ2323)
• ティグラン・マンスリアン：コン・アニマ - キム・カシュカシアン、ヴィオラ。ヴァーティ・マヌエリアン、ヴァイオリン。スティーヴン・ヴァンハウワート、ピアノ。モイセス・ポゴシアン。 ECM2687

マンスリアンの作品は、大規模な管弦楽曲から個々の芸術歌曲まで多岐にわたる。また、1968年から1980年の間にいくつかの映画音楽も作曲した。^[10] 2017年には、アルメニア人虐殺の犠牲者に捧げられたマンスリアンのレクイエムの録音がECMからリリースされた。 ^[11]マンスリアンの映画音楽はメロディーと叙情性に富み、映画の芸術的描写の完成に大きく貢献している。^{[説明が必要]}

• 雪の女王（ハンス・クリスチャン・アンデルセンの物語に基づくヴィレン・ガルスティアンの脚本による2幕のバレエ）、1989年

• オルガンと小オーケストラのための協奏曲、1964年
• パルティータ、大オーケストラのための、1965
• 十二弦の音楽、1966年
• 大オーケストラのための前奏曲、1975年
• ドミトリー・ショスタコーヴィチの思い出に、チェロと大管弦楽のための、1976年
• カノニカル・オード、ハープ、オルガン、2つの弦楽オーケストラのための、1977年
• チェロと弦楽オーケストラのための協奏曲第2番、1978年
• 二重協奏曲、ヴァイオリン、チェロ、弦楽オーケストラ、1978年
• トーヴェム、小オーケストラ用、1979年
• 夜の音楽、大オーケストラのための、1980
• 希望を持たないから（イーゴリ・ストラヴィンスキーを偲んで）、小管弦楽のための、1981年
• ヴァイオリンと弦楽オーケストラのための協奏曲、1981年
• チェロと小管弦楽のための協奏曲第3番、1983年
• ポストルディオ協奏曲、クラリネット、チェロ、弦楽オーケストラ、1993年
• ヴィオラと弦楽オーケストラのための協奏曲、1995年
• ファンタジー、ピアノと弦楽オーケストラのための、2003年
• ヴァイオリンと弦楽オーケストラのための協奏曲第2番（4つのシリアスな歌）、2006年
• チェロと小オーケストラのための協奏曲第 4 番 ( Ubi est Abel frater tuus? )、2010 年
• ヴァイオリンと弦楽オーケストラのためのロマンス、2011年
• チェロと弦楽オーケストラのための準パルランド、2012

• ヴィオラとピアノのためのソナタ、1962年
• フルートとピアノのためのソナタ、1963年
• ヴァイオリンとピアノのためのソナタ第1番、1964年
• アレグロ・バルバロ、チェロ独奏用、1964年
• ヴァイオリンとピアノのためのソナタ第2番、1965年
• ピアノ三重奏曲、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、1965年
• 詩篇、2本のフルートとヴァイオリンのための、1966年
• 室内楽、弦楽四重奏曲、1972年
• 鳥のシルエット、チェンバロと打楽器のための、1971-73年
• チェロとピアノのためのソナタ第1番、1973年
• チェロとピアノのためのソナタ第2番、1974年
• 木管五重奏曲、フルート、オーボエ、クラリネット、フレンチホルン、ファゴット、1974年
• フルート、ヴァイオリン、コントラバス、ハープシコードのための『レトリシャン』 、1978年
• カプリッチョ、独奏チェロのための、1981
• 弦楽四重奏曲第1番、1983-84年
• 弦楽四重奏曲第2番、1984年
• 5つのバガテル、ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための、1985年
• トムボー、チェロと打楽器のための、1988年
• ポストルディオ、クラリネットとチェロのための、1991-92年（協奏曲版もある）
• 弦楽四重奏曲第3番、1993年
• イングリッシュホルン、クラリネット、ファゴット、トランペット、トロンボーンのための協奏曲、1995年
• アンナ・アフマートヴァへのオマージュ、バスクラリネット、カヌン（ツィター）、ヴィオラ、マリンバのための、1997
• ヴィオラと打楽器のためのデュオ、1998年
• ダンス、ヴィオラと打楽器のための、1998年
• ラクリマエ、ソプラノサクソフォーンとヴィオラのための、1999年。
• ラメント、ヴァイオリン用、2002年（ヴィオラ版もある）
• ヴィオラと打楽器のための三つの中世のタグ、1998-2004年
• テスタメント、弦楽四重奏曲、2004年
• ヴィオラ独奏のための「ロータスへの頌歌」、2012年

• ソナチネ第1番、1963年
• プチ・スイート、1963
• ソナタ第1番、1967年
• ミニチュア、1969年
• スリー・ピース、1970–71
• ノスタルジア、1976年
• 低音のための3つの小品、1979年
• ソナチネ第2番、1987年

• 混声合唱のための三つの詩、1969年（コスタン・ザリャン作詞）
• 混声合唱のための「春の歌」 、1996年（ホヴァネス・トゥマニャン作詞）、
• 信仰による告白、4つの男声とビオラのための、1998年（ネルセス・シュノルハリ作詞）
• 混声合唱のための協奏曲「アルス・ポエティカ」、1996-2000年（作詞：イェギシェ・チャレンツ）
• モテット、2つの混声合唱、2000年（グリゴール・ナレカツィ作詞）、
• 永遠の岸辺にて、混声合唱、2003年（作詞：アヴェティック・イサハキアン）

• 3つのロマンス、メゾソプラノとピアノのための、1966年（フェデリコ・ガルシア・ロルカのテキスト、ハモ・サヒヤンによるアルメニア語への翻訳）
• メゾソプラノ（またはビオラ）とピアノのための4つのヘイレン、1967年（ナハペット・クチャク作詞）
• 間奏曲、ソプラノとアンサンブルのための、1972-73年（ウラディミール・ホランのテキスト）、楽譜紛失）
• ソプラノ、フルート、チェロ、ピアノのための『I am Giving You a Rose 』、1974年（マテヴォス・ザリフィアン作詞）
• バリトンと大オーケストラのための「3つのナイリアンの歌」、1975-76年（ヴァハン・テリャンによるテキスト）
• 3つのマドリガル、ソプラノ、フルート、チェロ、ピアノのための、1974-81年（ラズミク・ダヴォ​​ヤン作詞）、
• 夕焼けの歌、ソプラノとピアノのための、1984-85年（ハモ・サヒヤンの歌詞による歌曲集）
• ソプラノとピアノのための「ナイリの地」、1986年（ヴァハン・テリャンの歌詞による歌曲集）、
• ミゼレーレ、ソプラノと弦楽オーケストラのための、1989年（アルメニア語訳聖書に基づく聖メスロブのテキスト）
• マドリガル IV、ソプラノ、フルート、クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、チューブラーベルのための、1991年（テキスト：アリシア・キラコシアン）
• レクイエム、ソプラノ、バリトン、混声合唱、弦楽オーケストラのための、2011年

• 『ざくろの色』 1968年（セルゲイ・パラジャーノフ監督）
• アルメニアの大地の色、1968年（ミハイル・ヴァルタノフ監督）
• 秋の田園、1971年（ミハイル・ヴァルタノフ監督）
• そして毎日、1972年（ミハイル・ヴァルタノフ監督）
• 『われらの山々 』 1969年（ヘンリック・マリヤン監督）
• 四季の季節、1975年（アルタヴァズド・ペレシャン監督）
• 秋の太陽、1979年（バグラト・オガネシアン監督）
• 道化師の伝説、1979年（レヴォン・アサトリアン監督）
• 『A Piece of Sky』 1980年（ヘンリック・マリヤン監督）
• タンゴ・オブ・アワ・チャイルドフッド、1984年（アルバート・ムクルチアン監督）

• パラジャーノフとヴァルタノフの映画のためのマンスリアンの映画音楽
• ティグラン・マンスリアン - アルメニアの民族音楽
• ティグラン・マンスリアンは、2016年11月9日にWayback MachineでOther Minds Festivalのウェブサイトにアーカイブされました。
• ティグラン・マンスリアン - ドキュメンタリー映画『音楽で告白する』